Considerable majority - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Considerable majority - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
значительное большинство
Translate

- considerable [adjective]

adjective: значительный, большой, немалый, важный

noun: много, множество

- majority [noun]

noun: большинство, совершеннолетие, чин майора

  • regain majority - вновь получать большинство

  • distributed majority - большинство по особому распределению

  • age of majority - совершеннолетие

  • substantial majority - значительное большинство

  • absolute majority - абсолютное большинство

  • majority of members present and voting - большинство присутствующих и участвующих в голосовании членов

  • narrow majority - незначительное большинство

  • majority whip - парламентский организатор партии большинства

  • majority lender - мажоритарный кредитор

  • great majority - значительное большинство

  • Синонимы к majority: predominance, mass, generality, bulk, weight, plurality, most, (main) body, larger part/number, greater part/number

    Антонимы к majority: childhood, minority, youth, adolescence, underage, secondary

    Значение majority: the greater number.


vast majority, overwhelming majority, large majority, clear majority, vast number, majority, bulk, substantial majority, significant majority, massive majority


Through considerable Fascist violence and intimidation, the list won a majority of the vote, allowing many seats to go to the Fascists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря значительной степени фашистского насилия и запугивания, список получил большинство голосов, что позволило многим местам перейти к фашистам.

Since the majority of Latvian people can speak fluent Russian, can it be considered a vehicular language there ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку большинство латышей свободно говорят по-русски, можно ли считать этот язык транспортным?

The majority of portuguese historians don´t consider António as a king, only a minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство португальских историков не считают Антониу королем, только меньшинство.

However, polls published in 2018 showed that a majority of the French population consider the party to be a threat to democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако опросы, опубликованные в 2018 году, показали, что большинство населения Франции считает партию угрозой демократии.

The United States, United Kingdom, France, Germany, and the majority of other Western countries considered the annexation of Estonia by the Soviet Union illegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты, Великобритания, Франция, Германия и большинство других западных стран считали аннексию Эстонии Советским Союзом незаконной.

The majority of Pentecostal denominations believe in the doctrine of the Trinity, which is considered by them to be Christian orthodoxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство пятидесятнических конфессий верят в учение о Троице, которое они считают христианским православием.

The marshal had been voted for by a considerable majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предводитель был выбран значительным большинством.

The majority of scholars and historians consider the Holocaust to only include the genocide of the Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ученых и историков считают, что Холокост включает в себя только геноцид евреев.

The Working Group considered that adequate legislation had been introduced by the majority of the Parties, including those from EECCA and SEE countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа пришла к мнению, что большинство Сторон Конвенции, включая страны ВЕКЦА и ЮВЕ, ввели в действие адекватное законодательство.

After much consideration and in light of events, it was decided by a majority of three judges under my authority that you, Elisha Amsalem, must grant this woman a divorce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После длительных размышлений в свете происшедших событий, решено большинством состава суда во главе со мной, что вы, Элиша Амсалем, обязаны дать этой женщине письмо о разводе - гет.

White wines are often considered more refreshing, and lighter in both style and taste than the majority of their red wine counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые вина часто считаются более освежающими и легкими как по стилю, так и по вкусу, чем большинство их красных винных аналогов.

I therefore yield to the vast majority and sincerely thank everyone for considering my ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я уступаю подавляющему большинству и искренне благодарю всех за рассмотрение моих идей.

Something that may be considered for achieving notability guidelines is the fact that the majority of the town is a superfund site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то, что может быть рассмотрено для достижения руководящих принципов заметности, - это тот факт, что большая часть города является местом суперфонда.

The majority of submissions were relatively straightforward and unambitious, as well as typically involving considerable expense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство представлений были относительно прямыми и недвусмысленными, а также, как правило, сопряженными со значительными расходами.

The majority of type I disease, however, features anti-GBM antibodies alone; these cases are considered idiopathic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большинство заболеваний I типа имеют только антитела против ГБМ; эти случаи считаются идиопатическими.

These groups are often rejected and not even considered Christian groups by mainstream Christian denominations and the vast majority of Christians around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти группы часто отвергаются и даже не считаются христианскими группами основными христианскими конфессиями и подавляющим большинством христиан во всем мире.

Just sticking needles into people any old way is, most likely, not considered acupuncture by the vast majority of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто втыкать иголки в людей любым старым способом-это, скорее всего, не считается акупунктурой подавляющим большинством людей.

South Carolina would be willing to consider casting her vote with the majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная Каролина желала бы присоединить свой голос к большинству.

The majority of Sunni Muslims do not consider the son of Hasan al-Askari to be the Mahdi nor to be in occultation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство мусульман-суннитов не считают сына Хасана аль-Аскари ни Махди, ни оккультизмом.

While Menes is traditionally considered the first king of Ancient Egypt, Narmer has been identified by the majority of Egyptologists as the same person as Menes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Менес традиционно считается первым царем Древнего Египта, Нармер был идентифицирован большинством египтологов как тот же человек, что и Менес.

In the k-nearest neighbour classifier, the k nearest points are considered and the sign of the majority is used to classify the sample.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В классификаторе k-ближайших соседей учитываются k ближайших точек, а для классификации выборки используется знак большинства.

The majority of Japanese citizens approve the spirit of Article 9 and consider it personally important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство японских граждан одобряют дух статьи 9 и считают ее лично важной.

The majority of scholars consider the compilation of these books to go back to the Persian period, 538–332 BCE, but based on earlier written and oral traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ученых считают, что составление этих книг восходит к Персидскому периоду, 538-332 гг. до н. э., Но основано на более ранних письменных и устных традициях.

The majority of the international community, however, considers Sevastopol to be Ukrainian territory rather than a Russian federal city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большая часть международного сообщества считает Севастополь украинской территорией, а не российским федеральным городом.

Ross has already guaranteed me a majority, so time is not really of the essence, but I will consider it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росс уже гарантировал мне большинство, так что время не существенно, но я рассмотрю это.

The majority of the scrolls consist of tiny, brittle fragments, which were published at a pace considered by many to be excessively slow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство свитков состоит из крошечных, хрупких фрагментов, которые были опубликованы в темпе, который многие считали чрезмерно медленным.

After individual consideration by tribunal, the majority, largely made up of Jewish and other refugees, were released within six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После индивидуального рассмотрения дела трибуналом большинство, в основном состоящее из евреев и других беженцев, было освобождено в течение шести месяцев.

For the vast majority, investment was either a major consideration or at least in part a motive for buying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для значительного большинства инвестирование явилось либо основным, либо, по крайней мере, частичным мотивом для осуществления покупки.

Consider that the women are a majority in the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примите в расчет то, что женщины составляют большинство населения.

Prince Hall Freemasonry, which Black men do join, is considered by the vast majority of U.S. Grand Lodges to be 'irregular' and 'clandestine' Masonry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масонство Принс-холла, к которому присоединяются чернокожие, считается подавляющим большинством великих лож США нерегулярным и тайным масонством.

The majority considered Article 10 was not applicable to the complaint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство сочло, что статья 10 не применима к данной жалобе.

Although considerable time was spent building and maintaining the fort, the majority of the time was spent defending and patrolling the frontier. Capt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя на строительство и содержание форта было потрачено значительное время, большую часть времени он был занят обороной и патрулированием границы. Капитан.

Is it considered a fact that the majority of trees over 30yrs of age produce more carbon dioxide than oxygen?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается ли фактом, что большинство деревьев старше 30 лет производят больше углекислого газа, чем кислорода?

Why this article considers the rule of King Alfonso I only since 1143, when the majority of authors indicates 1128?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему эта статья рассматривает правление короля Альфонсо I только с 1143 года, когда большинство авторов указывает на 1128 год?

In October 2010, a survey conducted by The Washington Post found that the majority of local Tea Party organizers consider the media coverage of their groups to be fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2010 года опрос, проведенный Washington Post, показал, что большинство местных организаторов чаепития считают освещение в СМИ своих групп справедливым.

The majority of students enter the Masters programme with a science background but those with a psychology background are also be considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство студентов поступают в магистратуру с научным образованием, но также рассматриваются и те, кто имеет психологическое образование.

In certain societies, they may be considered unlucky or even malicious by the right-handed majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых обществах большинство правшей может считать их неудачливыми или даже злонамеренными.

Congress considered this too lenient; its own plan, requiring a majority of voters to take the loyalty oath, passed both houses in 1864, but Lincoln pocket vetoed it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс счел это слишком мягким; его собственный план, требующий от большинства избирателей принести клятву верности, был принят обеими палатами в 1864 году, но Линкольн Покет наложил на него вето.

Only the opinion of the majority judgment is considered to have precedent-setting weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только мнение большинства считается имеющим прецедентный вес.

The topic ban can be now considered de facto in force due to overwhelming majority support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь этот запрет можно считать де-факто действующим благодаря поддержке подавляющего большинства.

Only two songs on the album's tracklist feature rap vocals and the majority of the album can be considered alternative rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только две песни в треклистах альбома включают рэп-вокал, и большинство из них можно считать альтернативным роком.

A majority of the work women do on the farm is considered housework and is therefore negligible in employment statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть работы, которую женщины выполняют на ферме, считается домашней работой и поэтому в статистике занятости она незначительна.

This is now considered the standard of care at the majority of children's hospitals across the US, although some surgeons still perform the open technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время это считается стандартом лечения в большинстве детских больниц по всей территории США, хотя некоторые хирурги все еще выполняют открытую технику.

He announced the preparation of a concrete proposal on raising the voting majority threshold, for consideration at the November 2014 session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он объявил о подготовке конкретного предложения о повышении порогового значения, определяющего большинство при голосовании, для рассмотрения на сессии в ноябре 2014 года.

Moreover, apart from inconvenience, left-handed people have historically been considered unlucky or even malicious for their difference by the right-handed majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, помимо неудобств, леворукие люди исторически считались несчастливыми или даже злонамеренными из-за их различия большинством правшей.

Because of this narrow definition of what it was to be white, the vast majority of the country was in some sense considered non-white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого узкого определения того, что такое быть белым, подавляющее большинство населения страны в некотором смысле считалось небелым.

Like the governor, upon whom he had come to pass judgment, he was considered a progressive, and though he was already a bigwig he was not altogether like the majority of bigwigs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно губернатору, которого он приехал судить, он считался прогрессистом и, будучи уже тузом, не походил на большую часть тузов.

France was considered to be major power only 1939-1940 and majority of that time was Phoney War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция считалась крупной державой только в 1939-1940 годах, и большая часть этого времени была фальшивой войной.

It is considered likely to be a human carcinogen although the majority of studies suggest it is not directly genotoxic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что он является канцерогеном человека, хотя большинство исследований предполагают, что он не является непосредственно генотоксичным.

The Liberals were re-elected with a considerably reduced majority in 1997, but nearly tied their 1993 total in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либералы были переизбраны со значительно уменьшенным большинством голосов в 1997 году, но почти сравняли их общее число в 1993 году в 2000 году.

The 58-year-old businessman sold a majority stake he held with three partners in juice producer Wimm-Bill-Dann Foods to PepsiCo in 2010 for $3.8 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году 58-летний предприниматель вместе с тремя своими партнерами продал контрольный пакет акций производителя соков ОАО «Вимм-Билль-Данн» компании PepsiCo Inc. за 3,8 миллиарда долларов.

You consider her vehemence unnatural?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы находите ее ненависть неестественной?

If appreciation of your beauty is blasphemy, consider me a blasphemer indeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если восхищение твое красотой - богохульство, можешь считать меня святотатцем.

NY would be willing to consider such an arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йорк может пойти на такую договоренность.

Think what you have just accused me of, cried the prince, and consider your words a little ... I can make nothing of it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомните, в чем вы меня сейчас обвинили! -вскричал князь, - и хоть немножко обдумайте ваши слова... я ничего не понимаю.

So you didn't consider this behavior to be a pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы не считаете, что такое поведение было для нее нормой.

If it is unclear what the Milky Way is in the context, consider using something clearer, like our galaxy, the Milky Way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если неясно, что такое Млечный Путь в контексте, рассмотрите возможность использования чего-то более ясного, например нашей галактики, Млечного Пути.

In 2002, Brooks bought majority control and became chairman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году Брукс купил контрольный пакет акций и стал председателем правления.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «considerable majority». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «considerable majority» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: considerable, majority , а также произношение и транскрипцию к «considerable majority». Также, к фразе «considerable majority» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information