Continues to drop - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Continues to drop - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
продолжает падать
Translate

- continues [verb]

verb: продолжать, продолжаться, оставаться, сохраняться, сохранять, длиться, пребывать, возобновлять, тянуться, служить продолжением

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- drop [noun]

noun: падение, снижение, капля, перепад, понижение, капелька, резкое понижение, глоток, наличник, серьга

verb: падать, уронить, сбрасывать, бросать, опускаться, ронять, понижаться, опускать, понижать, терять

  • delayed drop - затяжной прыжок

  • drop an email - падение по электронной почте

  • drop system - система выдвижных

  • pick you up and drop you off - забрать вас и снять вас

  • the drop - падение

  • drop your weapon - Бросай оружие

  • to drop to - снизится до

  • drop the eggs - падение яйца

  • drop down below - падение вниз

  • suffered a drop - перенес падение

  • Синонимы к drop: blob, bead, stillicide, glob, dot, bubble, tear, globule, droplet, sprinkling

    Антонимы к drop: rise, fly, rise up

    Значение drop: a small round or pear-shaped portion of liquid that hangs or falls or adheres to a surface.



Once more I beg of you to let the matter drop, he continued in a tone that was now entirely conciliatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прошу же вас, - начал он совершенно умоляющим голосом, - оставьте все это!

Drug-related arrests continued to increase in the city despite a near 50% drop in felony crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аресты, связанные с наркотиками, продолжали увеличиваться в городе, несмотря на почти 50-процентное снижение числа тяжких преступлений.

If you continue to defame Robin, we'll drop the suit immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы продолжите клеветать на Робин, мы немедленно отзовем свой иск.

The year 2009 saw a drop in total income while the upward trend in expenditure continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В истекшем году произошло падение общего объема поступлений, в то время как объем расходов продолжал увеличиваться.

I'd rather drop dead in the streets than continue this life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы лучше сдохла на улицах чем продолжать такую жизнь.

However, USDNOK may be the most interesting pair to watch if oil prices continue their drop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако наиболее интересной парой для наблюдения, наверное, будет USDNOK, если цены на нефть продолжат снижаться.

The wartime Project W-47 was continued, and drop tests resumed in January 1946.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект W-47 военного времени был продолжен, и в январе 1946 года испытания на падение возобновились.

Eager Beaver continues to drop back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремительный Бобер продолжает отставать.

As prices continued to drop, tea became increasingly popular, and by 1750 had become the British national drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как цены продолжали падать, чай становился все более популярным, и к 1750 году стал британским национальным напитком.

It is the site of the annual New Year's Eve ball drop, began on December 31, 1907, which continues to attract over a million visitors to Times Square every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место ежегодного новогоднего бала, начавшегося 31 декабря 1907 года, который продолжает привлекать более миллиона посетителей на Таймс-Сквер каждый год.

This drop has continued through 2010, according to data released by the U.S. National Center for Health Statistics in June 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно данным, опубликованным Национальным центром статистики здравоохранения США в июне 2011 года, это снижение продолжалось до 2010 года.

The bison would continue to drop until either the herd sensed danger and stampeded or perhaps a wounded animal attacked another, causing the herd to disperse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизоны продолжали падать до тех пор, пока стадо не почувствовало опасность и не бросилось в панику, или, возможно, раненое животное не напало на другое, заставив стадо рассеяться.

Regardless, circulation continued to drop through the 1970s and 1980s, hitting an all-time low in 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, тираж продолжал падать на протяжении 1970-х и 1980-х годов, достигнув небывалого минимума в 1985 году.

If the containment field strength continues to drop at its present rate we still have at least two hours before it becomes critical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сила поля удержания будет падать с текущей скоростью, то у нас всё равно есть хотя бы 2 часа перед тем, как она станет критичной.

The water elevation continues to drop steeply as it passes through the gorge carved by the waterfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупная промышленность постоянно нуждается в резервной армии безработных рабочих на время перепроизводства.

However, the destroyer continues to drop depth charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эсминец продолжает сбрасывать глубинные бомбы.

If the Obama administration continues its present course, it should drop any hope for a nonmilitary solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если администрация Обамы будет и впредь следовать нынешним курсом, ей следует отказаться от всяких надежд на невоенное решение проблемы.

A borough that saw 503 murders in 1990 has seen a drop of nearly 88% to 62 in 2008 and has continued to decline since then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район, где в 1990 году было совершено 503 убийства, сократился почти на 88% до 62 в 2008 году и с тех пор продолжает сокращаться.

During the last weeks of the war, B-29s continued to drop large numbers of mines off Japan and the campaign was expanded into Korean waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последних недель войны Б-29 продолжали сбрасывать большое количество мин с территории Японии, и кампания была расширена в корейских водах.

Since 2009, the reserve currency use of the euro has continued to drop, down to 23.9 percent in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2009 года использование резервной валюты евро продолжало снижаться, снизившись до 23,9 процента в 2013 году.

As spring moves into the later stages, the chances for snow continue to drop and eventually disappear, south to north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как весна переходит в более поздние стадии, шансы на снегопад продолжают падать и в конечном итоге исчезают с юга на север.

Lets continue the discussion and drop the insults now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте продолжим дискуссию и отбросим оскорбления прямо сейчас.

The conditions inside our compartment continued to deteriorate, although there was a slight drop in the temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем условия в кабине управления час от часу ухудшались, хотя температура, пожалуй, чуть-чуть упала.

The waters from those falls continued to drop from those cliffs... for many summer moons... and the people remember why.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воды падали с этих утесов еще много лун. И люди помнили, почему.

Either way, the 1.9725-50 zone will be a major area to watch if GBPNZD continues its drop next week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так или иначе, зона 1.9725-50 будет основной зоной, на которую нужно обратить внимание, если пара GBPNZD продолжит снижение на следующей неделе.

Increase atmospheric pressure to more than 1,000 times that at the Earth’s surface, or drop it to the vacuum of space and they continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если повысить атмосферное давление более чем в тысячу раз, чем на поверхности Земли, или понизить до космического вакуума, они выживут.

Nearly all member countries of SADC suffer from critical environmental problems that continue to undermine development efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все страны - члены САДК сталкиваются со сложными экологическими проблемами, которые продолжают подрывать усилия в области развития.

Once the heart stops pumping, it's difficult to continue to extract the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сердце перестает биться, становится тяжело извлекать кровь.

I believe that the virus now senses that it's contained within the building, and - and it wants to get outside to continue spreading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, вирус ощущает, что он содержится в здании и он хочет выйти, чтобы продолжить распространение за его пределами.

Synthpop survivors Andy Bell and Vince Clarke continue to enjoy a remarkable longevity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синти-поп долгожители Энди Белл и Винс Кларк продолжают наслаждаться своим замечательным долголетием.

The Housing Development Finance Corporation remained inactive in terms of providing new loans in 2009 as it lacked the financial resources to continue lending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовая корпорация по развитию жилищного строительства по-прежнему не проявляла активности в плане предоставления новых займов в 2009 году, поскольку ей не хватало финансовых ресурсов для продолжения кредитования.

Participants will continue the ongoing discussions on developing new standard for veal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники продолжат обсуждение вопроса о разработке нового стандарта на телятину.

It helped poor children to continue their education in school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация помогала детям из бедных семей продолжить обучение в школе.

Click in the 3D viewer to set the beginning point for your shape and continue clicking until the line, path, or shape measures the desired region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите кнопку мыши в средстве трехмерного просмотра, чтобы установить начальную точку для фигуры и продолжайте нажимать до тех пор, пока линия, путь или фигура не охватит требуемый регион.

If former debtors, facing diminished pressure from major creditors or risk premia, adopted less prudent fiscal policies, their public debt would continue to accumulate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бывшие должники, увидев снижение премий за риск и давления со стороны крупнейших кредиторов, перейдут к менее ответственной бюджетной политике, тогда их госдолг продолжит нарастать.

He might even accept more or less transparent bidding for TV rights, IOC-style, rather than continue to hand them out without a tender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, возможно, даже согласится на более или менее прозрачное проведение выборов среди претендентов, как это делает МОК.

To activate the Next button and continue registration, it is necessary to flag I agree to subscribe to your newsletters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы активировать кнопку Далее и продолжить регистрацию, необходимо выставить флажок Я согласен получать новости по почте.

You take a drop of blood, you put it in there and it automatically tells you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

берёте каплю крови, помещаете туда и читаете диагноз.

The answer, of course, lies in the fact that many of us — as individuals and as nations — continue to harbor deep concerns about international adoption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ заключается, несомненно, в том, что у нас, как у отдельных лиц, так и на уровне народов, в душе по-прежнему живут глубоко скрытые сомнения по вопросу международного усыновления.

It should reinforce their will to continue with other EU-associated reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно вдохновить их продолжать реформы.

So why does it continue like this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так почему же все происходит так, как происходит?

Does that mean you will continue this overly venturesome war?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотите продолжить эту бессмысленную войну?

Or continue in safety to the armpit of the world, selling their treasures to drunken redcoats and fat old generals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или ради безопасности этого самого дрянного в мире местечка продолжить продажу своих сокровищ пьяной английской солдатне и толстым старикам-генералам.

And a big drop of sweat rolled down his finger and fell on the pink bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупная капля пота скатилась у него с пальца и упала на розовые листки.

The heart of a girl whose life is wretched and unhappy is a sponge that will thirstily absorb love; a dry sponge that swells at the first drop of sentiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце жалкой, несчастной, бедной девушки -губка, готовая жадно впитать в себя любовь и до такой степени сухая, что разбухает, как только на нее упала капля чувства.

While we're investigating the root of this near calamity, classes will continue and your brains are to remain in the on positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, как мы расследуем причины произошедшего почти бедствия, уроки будут продолжены, и ваши мозги останутся в состоянии готовности.

Please let me continue to be part of your world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста позволь мне продолжить быть частью твоего мира.

Then they became silent, as though afraid to continue their outpourings as to their past life, and remained so, already enjoying, perhaps, the poesy of regret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они замолчали, как бы не решаясь продолжать восхваления прошлого; погруженные в задумчивость, они, быть может, уже предавались поэзии сожалений.

There I am to be blessed with the biretta of a cardinal, and continue my work in Rome under the direct supervision of His Holiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня ожидает кардинальский сан, и далее мне предстоит служить в Риме, непосредственно при его святейшестве.

Look across, and we have to now drop you through a height of 6'5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрим напротив... Мы должны поднять вас на высоту 6'5.

We even got a drop of blood that we're trying to match up with a suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас даже есть капля крови, и мы пытаемся выявить соответствие.

May your enterprises continue to flourish, and I look forward to the day you join us again in worship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть твой бизнес процветает, и я с нетерпением жду того дня, когда ты присоединишься к нам в нашей борьбе.

Our generals inform us that troops in the field continue to perform valiantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генералы докладывают, что наши войска по-прежнему доблестно сражаются.

Cap'ain, you see him small drop tar on water dere?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан! Видела капля деготь там на вода? Видела? Пускай это у кита глаз, а ну-ка!

And in other news, the Tar Heels continue their winning streak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К другим новостям: команда из Тар Хил продолжает свое победоносное шествие.

But we agree that Hezbollah has shown a willingness to continue to attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Хезболла показала желание продолжать атаку.

Suction, please, while I continue to dissect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсос, пожалуйста, пока я продолжу рассечение.

I'm afraid, even though this speech is a little cheesy, I Muenster continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, что эта речь получится с душком, но всё же продолжу.

And don't ever drop your lead shoulder when you throw a punch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не двигаешь плечом, когда бьешь кулаком.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «continues to drop». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «continues to drop» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: continues, to, drop , а также произношение и транскрипцию к «continues to drop». Также, к фразе «continues to drop» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information