Control money - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Control money - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
управление деньгами
Translate

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский

  • derivative control - регулирование по производной

  • comfort control - контроль комфорта

  • uniformity control - контроль равномерности

  • control regime - режим контроля

  • intelligent control - интеллектуальное управление

  • control orientation - Ориентация управления

  • monthly control - ежемесячный контроль

  • analytical control - аналитический контроль

  • chassis control - управления шасси

  • trigger control - триггер управления

  • Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule

    Антонимы к control: uncontrolled, unregulated

    Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.

- money [noun]

noun: деньги, денежные суммы, богатство, монетные валюты, монетные системы, выигрыш на скачках



Your money is going through a shell company in the Cayman Islands under our control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои деньги пойдут через фиктивную компанию, зарегестрированную на Каймановых островах.

My mom's got a team of lawyers that has every one of them paid off, which means the conservatorship sticks and she keeps control of my money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моей мамы есть команда адвокатов все они окупились, что означает опеку палочки и она владеет всеми моими деньгами.

Instead, the PBC’s policy is preemptive: sterilize over-liquidity and get the money supply under control in order to prevent inflation or over-heating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика НБК является упреждающей: стерилизовать чрезмерную ликвидность и получить контроль над денежной массой в целях предотвращения инфляции или перегрева.

And I don't think you can give her money in order to control her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не думаю, что если дать ей денег, ты будешь её контролировать.

He knew where the money would go if you had control of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он понял, что случится с деньгами, если ты будешь ими распоряжаться.

It's just very difficult for human beings to tell the difference between fiction and reality, and it has become more and more difficult as history progressed, because the fictions that we have created - nations and gods and money and corporations - they now control the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто людям очень сложно отличить вымысел от реальности, и по мере продвижения истории это становится всё сложнее и сложнее, потому что созданные нами фикции, такие как нации, боги, деньги и корпорации, теперь управляют миром.

You can more closely control and monitor the company money that is spent by employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно более точно отслеживать и контролировать денежные средства компании, которые тратятся сотрудниками.

And, yes, I got control of my money, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, да, ты получил контроль над моими деньгами, но...

Well, their job is to put the league together- you know, run the draft, handle the money and basically, you know, control the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их работа – организовать лигу, запустить проект, собрать деньги, в основном, контролировать игру.

One guess who's in control of the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно предположение, кто распоряжается деньгами.

In such a scenario, a very small number of people control most of the money and power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таком сценарии очень небольшое число людей контролирует большую часть денег и власти.

I told you we should have never given him control of the money, and now look what's happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил, что нельзя было давать ему контроль над деньгами. И посмотрите, что вышло.

The pension plan, formed in 1946, while ostensibly for the players' benefit, was kept secret, hiding large amounts of money under the control of the owners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенсионный план, сформированный в 1946 году, хотя и якобы в интересах игроков, держался в секрете, скрывая большие суммы денег под контролем владельцев.

With money moving every nanosecond we have to provide a platform for technology to be able to maintain and control risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом скорости перемещения денег мы должны разработать платформу которая смогла бы контролировать подобные риски.

Mobile communication requires quite a lot of money and people have to control the amount of money on their accounts constantly otherwise at the most inappropriate moment they won’t be able to phone the people they need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобильная связь требует довольно много денег, и люди должны контролировать количество денег на их счетах постоянно иначе в самый неподходящий момент, они не смогут позвонить людям, в которых они нуждаются.

He stays running his restaurant in L.A., you maintain control of the money through your daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжает управлять ресторанным бизнесом в Лос-Анджелесе, Вы сохраняете контроль над финансами через Вашу дочь.

An effective means of ensuring control and power over another is to control their access to money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективным средством обеспечения контроля и власти над другими является контроль их доступа к деньгам.

These new forms of money sound like power windows on cars, or remote control for TV sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создаётся впечатление, что эти новые формы денег - явление того же порядка, что и автомобильные окна с сервоприводом или пульты дистанционного управления для телевизора.

In addition, he saw how in the manipulation of this money for Stener he could probably eventually control certain lines for himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок он понимал, что, манипулируя этими деньгами в интересах Стинера, он, при благоприятном стечении обстоятельств, сможет и сам для себя добиться контроля над несколькими линиями.

But as we get deeper into this phase, when they implode the economy, they have all the money and all the control, but they also like to pose as the savior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы погружаемся в ту фазу, когда они подрывают экономику, получают все деньги и весь контроль, но они также любят изображать из себя спасителей.

My uncle has control of my money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моим капиталом распоряжается дядя.

Paying money for editors here moves us in the direction of wealthy people having more control here than non-wealthy people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсеки могут быть открыты, как в открытых стеллажах; они могут быть закрыты одной или несколькими дверцами; или они могут содержать один или несколько ящиков.

What matters about FDI is not only that foreign money comes into China, but also that it brings foreign control of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что действительно важно понимать о ПИИ - это не только то, что иностранный капитал вливается в Китай, но и то, что он приносит иностранный контроль над бизнесом.

Successive regimes tried to control inflation by wage and price controls, cuts in public spending, and restriction of the money supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сменявшие друг друга режимы пытались контролировать инфляцию с помощью регулирования заработной платы и цен, сокращения государственных расходов и ограничения денежной массы.

We have no control over what they do with their money once they have been given their entitlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие ученые разработали новую бурильную головку, которая будет поддерживать направление с минимальной боковой разницей.

This isn't awesome scheme to get back control of Isabelle's money, is it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не какая-нибудь хитрая схема, чтобы вернуть контроль над деньгами Изабель, так?

You drugged me and made me think I was crazy, all so you could retain control of my money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пичкала меня таблетками, заставляя думать, что я сумасшедшая. и все для того, чтобы заполучить мои деньги.

Outsourcing, poor quality control, low wages — it all looks like a money issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний подряд, слабый контроль качества, маленькие зарплаты — кажется, что все это связано с деньгами.

Öcalan has admitted making use of money given by the MIT to the PKK, which he says was provided as part of MIT efforts to control him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оджалан признался, что использовал деньги, предоставленные MIT РПК, которые, по его словам, были предоставлены в рамках усилий MIT По его контролю.

Where we have our branches we'll provide our customers with more ways to control their money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех наших отделениях мы предоставим клиентам больше возможностей управлять деньгами.

A monetary policy shock occurs when a central bank departs, without advance warning, from its pattern of interest rate or money supply control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шок денежно-кредитной политики возникает, когда Центральный банк без предварительного предупреждения отступает от своей модели контроля процентной ставки или денежной массы.

With his control of Sibneft’s oil fields and refinery complete, Abramovich pulled in money hand-over-fist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С завершением оформления своего контроля над нефтяными месторождениями и нефтеперерабатывающим комплексом «Сибнефти» Абрамович начал быстро зашибать деньги.

In the article, economist shares their theories on how to control and study how people spend their money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье экономист делится своими теориями о том, как контролировать и изучать, как люди тратят свои деньги.

Joseph’s gained control of all the money, land and people in Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иосиф получил контроль над всеми деньгами, землей и людьми в Египте.

The two judge bench observed that the failure of the government to control the phenomenon of black money is an indication of weakness and softness of the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба судьи отметили, что неспособность правительства контролировать феномен черных денег является признаком слабости и мягкости правительства.

Administration, sales and theaters were under his control and that was where the money came from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В руках Вулфа были хозяйственные вопросы, торговля, кинотеатры, а именно отсюда и приходили деньги.

Money management can mean gaining greater control over outgoings and incomings, both in personal and business perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление капиталом может означать получение большего контроля над расходами и доходами, как в личной, так и в деловой перспективе.

Under the law the married couple became one entity represented by the husband, placing him in control of all property, earnings, and money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По закону супружеская пара становилась единым целым в лице мужа, что позволяло ему распоряжаться всем имуществом, доходами и деньгами.

Which means you have complete control over my money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть у тебя полный контроль над моими деньгами.

And at thirty-five she was permitted to control money and the lives of people around her. No, Abra, age has nothing to do with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она была взрослый человек, у нее деньги, власть, от нее зависели судьбы других людей... Нет, Абра, возраст тут ни при чем.

Or you can argue that they are corrupt empire-builders who dissipate a portion of the shareholders' money that they control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или вы можете утверждать, что они - корумпированные строители империи, которые проматывают часть денег акционеров, которые они контролируют.

L should have control of my money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может мне следует самой распоряжаться своими деньгами?

After a suitable period of mourning, you could've made your move on Janice, got control of the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И уверен, после некоторого периода траура вы собирались заняться Дженис, прибрать деньги к рукам.

This money's going to bat birth control, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь деньги собирались на контроль рождаемости, да?

But now that the victors have control, they demand to be honored, use their power unwisely, and do nothing but covet money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь, когда победители Пришли к власти, они слишком неблагоразумно ее используют, жаждя лишь денег.

“These instruments will allow the Bank of Russia to keep control over money-market rates,” it said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Эти инструменты позволят Банку России сохранить контроль над ставками на денежных рынках», — подчеркнул он.

The ability to create paper money made nation-states responsible for the management of inflation, through control of the money supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность создавать бумажные деньги сделала национальные государства ответственными за управление инфляцией, посредством контроля над денежной массой.

He was found out before he could take total control of the company and was arrested in July 1924 in Porto for embezzling the Ambaca money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был обнаружен до того, как смог полностью взять под свой контроль компанию, и был арестован в июле 1924 года в Порту за хищение денег Амбаки.

The Russian Government was willing to accept the money, but declined to allow any foreigner to be concerned in its control or administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российское правительство было готово принять эти деньги, но отказалось позволить любому иностранцу участвовать в его контроле или управлении.

So whatever itch she's scratching, I'd put my money on an impulse control disorder as the milk in her magnesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, какой бы зуд она ни чесала, я бы поставил свои деньги на расстройство контроля импульсов, как молоко в ее магнезии.

You know what, your trying to control my stress is really stressing me out, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот эта твоя борьба с моим стрессом на меня ужасно давит, ясно?

I made coffee, and there's some money in the brown envelope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приготовила кофе, а в коричневом конверте есть немного денег.

The Drug Control Programme had to enjoy the support of all States if it was to attain its objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее ПКНСООН должна опираться на сотрудничество всех государств, с тем чтобы она имела возможность достичь своих целей.

We have also markedly improved our tax receipts and are waging a difficult battle to control inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы значительно увеличили наши налоговые поступление и ведем тяжелую борьбу за установление контроля над инфляцией.

However, additional extensive control measures are necessary to reach the environmental goals across all of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем для достижения поставленных экологических целей на всей территории Европы потребуются интенсивные дополнительные меры по борьбе с выбросами.

An inter-ministerial unit should be created to monitor, analyse and control the environmental impacts of agriculture, and of genetically modified organizms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует создать межведомственный орган для мониторинга, анализа и контроля воздействия сельскохозяйственной деятельности на окружающую среду и генетически измененных организмов.

Every processor must determine the potential hazards associated with each of its seafood products and the measures needed to control those hazards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый производитель должен определить потенциальные опасности, связанные с каждым из морских продуктов и мер, необходимых для контроля этих опасностей.

They had no money, and so they played for back-breakers, flicks and revive-the-stiff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денег у игроков не было, и они резались на тычка, на щелчка и на оживи покойника.

If you ever find him, ask him if he'd like to earn some extra money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы его найдёте, спроси, не хочет ли он подзаработать.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «control money». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «control money» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: control, money , а также произношение и транскрипцию к «control money». Также, к фразе «control money» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information