Could merge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Could merge - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
может объединить
Translate

- could [verb]

мог

- merge [verb]

verb: сливаться, сливать, соединять, соединяться, поглощать

  • merge accounts - объединять аккаунты

  • merge pull subscription - подписка по требованию к публикации сведением

  • merge image - слияние изображений

  • merge pdf-files - Слияние PDF-файлов

  • merge content - содержание слияния

  • rivers merge - реки сливаются

  • merge records - Объединить записи

  • merge into each other - сливаются друг с другом

  • resolution to merge - Решение о слиянии

  • merge it with - объединить его с

  • Синонимы к merge: amalgamate, link (up), join forces, affiliate, join (together), unite, team up, consolidate, conflate, integrate

    Антонимы к merge: turn, assign, turn on, allocate, unmerge

    Значение merge: combine or cause to combine to form a single entity.



He had no fear that the awful, winged creatures could follow them here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, не надо было опасаться, что ужасные крылатые твари последуют за ними сюда.

There is also no e-mail address registered on that account, so I can't merge it with my global account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой учетной записи также нет адреса электронной почты, поэтому я не могу объединить его с моей глобальной учетной записью.

A history merge might be appropriate, but sidelining the old history certainly isn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слияние истории может быть уместным, но оттеснение старой истории, безусловно, не является таковым.

OK, so since nobody did anything for several months, I did a quick merge - still needs work, obviously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, поскольку в течение нескольких месяцев никто ничего не делал, я сделал быстрое слияние - очевидно, все еще нуждается в работе.

I think a merge will clear that up. Thoughts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что слияние прояснит это. Мысли?

I'm not convinced that we could.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не уверен, что можем.

You could say that I get paid to argue that the language we use matters, and I would like to argue that many of the metaphors we use to talk about love - maybe even most of them - are a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете сказать, что мне платят за доказательство значимости нашего языка, и я готова доказать, что многие метафоры, посвящённые любви, возможно, львиная их доля, представляют собой проблему.

How could anyone think badly about that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как можно иметь что-то против?

No one could say that your illness is incurable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не возьмётся утверждать, что твоя болезнь неизлечима.

Only your dad could survive surgery during a siege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только твой отец мог выдержать операцию во время осады.

Only person I know who could make washing test tubes and cleaning the lab not boring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный человек, который мог сделать мытьё пробирок и уборку в лаборатории не скучным.

You could not go anywhere without finding Rebels hanging from the trees and lampposts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда бы мы ни пошли, повсюду натыкались на мятежников, висящих на деревьях или фонарях.

Sharpe had not meant to speak with such anger, but he could not hide his bitterness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарп не хотел говорить так резко, но скрыть обиду не удавалось.

To the west she could see huge thunderhead clouds massing on the horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На западе над горизонтом всей своей тяжестью нависала огромная черная грозовая туча.

Decolonization could take many forms; territories might become independent, unite, or merge with another State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деколонизация может принимать многочисленные формы; территории могут приобретать независимость, объединяться или присоединяться к другому государству.

If, for example, a company is about to merge with or acquire another company, the share price of both could go up if the move is seen as mutually beneficial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если, например, одна компания собирается провести слияние с другой или приобрести ее, цена обеих компаний может вырасти, так как это действие считается выгодным для обеих компаний.

Then import the updated file into Microsoft Dynamics AX and merge the records as appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем импортируйте обновленный файл в Microsoft Dynamics AX и объедините записи соответственно.

When black holes spiral toward each other and merge, they emit a “chirp”: space-time ripples that grow higher in pitch and amplitude before abruptly ending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда черные дыры сближаются друг с другом и сливаются, они порождают импульсный сигнал — пространственно-временные колебания, которые нарастают по амплитуде и тону, а затем резко заканчиваются.

An Excel spreadsheet works well as a data source for mail merge if all data is well-formatted and on one sheet so that it can be read by Word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронная таблица Excel хорошо подходит в качестве источника данных для слияния, если все данные находятся на одном листе и отформатированы так, что приложению Word удается их правильно распознать.

To include an item in a batch merge, it must be assigned to a batch tracking dimension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы включить номенклатуру в слияние партий, она должна быть назначена аналитике отслеживания партий.

Anyway, I merge with that research center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так или иначе, слившись с его исследовательским центром,

Don't worry, my son. When you return to your time you will merge with your other self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не беспокойся, когда ты вернешься в свое время, ты вольешься в того другого себя.

It was the man you chose to merge with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А человек, которого ты выбрала для слияния.

If we merge, they will squeeze us out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы объединимся, они выживут нас.

That's why Luke and I are gonna bust out our wonder twin powers of persuasion, make dad think that Jo's powerful to overpower Kai, and Luke and I don't have to do the merge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы с Люком воспользуемся своей суперсилой убеждения, убедим отца, что Джо сможет победить Кая, и нам с Люком не надо соединяться.

First, it collaborated with SCO to merge System V and Xenix into System V/386.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, он сотрудничал с SCO, чтобы объединить System V и Xenix в System V/386.

Is the ovum really selecting the sperm with which to merge?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно ли яйцеклетка выбирает сперматозоид для слияния?

The page is tagged suggesting a merge with sclerotherapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страница помечена тегами, предлагающими слияние со склеротерапией.

Well, I have just completed the merge of all Area/Region articles in Scotland to Scouting in Scotland so the job is done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я только что завершил слияние всех статей области/региона в Шотландии в Scouting in Scotland, так что работа сделана.

So I would advise against attempting to merge these definitions!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я бы не советовал пытаться объединить эти определения!

Delete this or merge it to some kind of slang page or Semen Better yet, put it in the wikitionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удалите это или объедините его с какой-нибудь жаргонной страницей или, еще лучше, поместите его в wikitionary.

Fearing that two franchises were on the verge of folding, the league granted approval on June 14, 1978, for the two teams to merge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасаясь, что две франшизы находятся на грани сворачивания, лига 14 июня 1978 года дала разрешение на слияние двух команд.

and any 2 symbols in the code alphabet whose paths merge at a node in the corresponding trellis, .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и любые 2 символа в алфавите кода, пути которых сливаются в узле в соответствующей шпалере,.

The man and the myth merge in this episode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек и миф сливаются в этом эпизоде.

Proposed to merge Dakota Sandstone and Dakota Formation under the name Dakota Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложено объединить Дакотский песчаник и Дакотскую формацию под названием Dakota Group.

Someone added a merge header to the Synchrotron radiation and Synchrotron light articles, but didn't add a comment to the talk page suggesting why.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то добавил заголовок слияния к статьям синхротронное излучение и синхротронный свет, но не добавил комментарий к странице обсуждения, предполагающий, почему.

A bottom-up merge sort does not need to know the length of the list in advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сортировка слиянием снизу вверх не требует предварительного определения длины списка.

Someone might like to merge this new stub into something else?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, кто-то захочет объединить этот новый окурок с чем-то другим?

With the arrival of Windows 3.0 and subsequently 3.1, mail merge took a step forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С появлением Windows 3.0 и впоследствии 3.1, слияние почты сделало шаг вперед.

This is in completely the wrong part of the article, and duplicates some of the article information, so I've moved it here for review/re-merge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совершенно неправильная часть статьи, и она дублирует некоторые сведения о статье, поэтому я переместил ее сюда для обзора/повторного слияния.

At the same time, will merge the Duck Typing section to this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, мы объединим раздел ввода утки с этим разделом.

Well, turns out you don't have to wait for a merge discussion to end in order to start an AFD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевская комиссия рекомендовала правительству очистить трущобы и поощрять строительство на их месте недорогого жилья.

There should be some onus on the redirecting editor to actually merge the content into the destination article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Редакторе перенаправления должно быть некоторое бремя, чтобы фактически объединить содержимое в целевую статью.

Hopefully people will merge their own ideas with those of the artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем надеяться, что люди сольют свои собственные идеи с идеями художника.

If so, wouldn't it make sense to merge the two articles?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если да,то не имеет ли смысл объединить эти две статьи?

They both are obviously about the same topic, so we need to merge them into one article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оба, очевидно, относятся к одной и той же теме, поэтому нам нужно объединить их в одну статью.

So can we go merge both Charizard and Bulbasaur now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что теперь мы можем пойти и объединить Чаризарда и Бульбасавра?

I know that the merge has been going rather slowly; that's not what I mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что слияние шло довольно медленно; это не то, что я имею в виду.

This resulted in Viacom and HBO reaching an agreement to merge Ha!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что Viacom и HBO достигли соглашения о слиянии Ha!

I tried to merge the acupuncture point article to the acupuncture so as to help keeping track of it all, but I failed to get consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попытался объединить статью об акупунктурных точках с акупунктурой, чтобы помочь отслеживать все это, но мне не удалось достичь консенсуса.

The work investigates the fabrication of situations, where fact and fiction merge into one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В работе исследуется фабрикация ситуаций, когда факты и вымысел сливаются в одно целое.

When this page is unprotected it would be a good idea to fully merge to two, preferably at this title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эта страница не защищена, было бы неплохо полностью слиться с двумя, предпочтительно в этом заголовке.

The smaller the droplet the greater the surface tension and thus the greater the force required to merge with other lipids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем меньше капля, тем больше поверхностное натяжение и, следовательно, тем больше сила, необходимая для слияния с другими липидами.

The AfD for it was closed as a merge to this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АФД для него был закрыт как слияние с этой статьей.

Please justify in what way these changes are inappropriate and merge them by putting in extensive work instead of just a revert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, объясните, каким образом эти изменения неуместны, и объедините их, проведя обширную работу вместо того, чтобы просто вернуться.

Why can't you just merge the three or four references on one issue all under one citation mark?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы не можете просто объединить три или четыре ссылки на один выпуск под одной маркой цитирования?

However, the authors of very short articles might consider whether it is more appropriate to merge them into larger articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако авторы очень коротких статей могут подумать, не лучше ли объединить их в более крупные статьи.

Lucia has committed to try and clean up this page, and I think s/he should be given that chance before a merge is warranted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лючия взяла на себя обязательство попытаться очистить эту страницу, и я думаю, что ей/ему следует дать этот шанс, прежде чем слияние будет оправдано.

Can someone identify the points of dispute, other than whether or not a merge is a good idea?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-то определить спорные моменты, Кроме того, является ли слияние хорошей идеей или нет?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «could merge». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «could merge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: could, merge , а также произношение и транскрипцию к «could merge». Также, к фразе «could merge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information