Cylindrically - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
cylindrical, roundly, barrel
Cylindrically In the manner of a cylinder.
If not identical, these tubes are very similar to Oberlin, Endo and Koyama's long straight and parallel carbon layers cylindrically rolled around a hollow tube. |
Если они не идентичны, то очень похожи на длинные прямые и параллельные углеродные слои Оберлина, эндо и Коямы, цилиндрически обмотанные вокруг полой трубки. |
Extending it upon the forecastle deck, he now proceeds cylindrically to remove its dark pelt, as an African hunter the pelt of a boa. |
Сбросив его на баке, он принимается снизу вверх сдирать с него черную кожу, как сдирает охотник-африканец кожу с огромного удава. |
The instrument has a conical-bored chanter, in contrast to the cylindrically-bored Scottish smallpipe. |
Инструмент имеет конически-сверлящий чантер, в отличие от цилиндрически-сверлящего шотландского smallpipe. |
The seaweed has erect fronds that arise from repeating, cylindrically shaped, branching, glabrous surculus and often two or three individuals are found together. |
Водоросли имеют прямостоячие листья, которые возникают из повторяющихся, цилиндрической формы, ветвящихся, голых surculus и часто два или три человека встречаются вместе. |
Being cylindrically bored, the chanter sounds an octave lower than a conical-bored chanter of the same size, such as that of the Border pipes. |
Будучи цилиндрически скученным, чантер звучит на октаву ниже, чем конически скученный чантер того же размера, например, у граничных труб. |
A spindle, in furniture, is a cylindrically symmetric shaft, usually made of wood. |
Шпиндель, в мебели, представляет собой цилиндрически симметричный вал, обычно изготовленный из дерева. |
The instrument has a cylindrically bored chanter, most commonly pitched in A, although any key is feasible; D, C, and B flat are also common keys. |
Инструмент имеет цилиндрически сверлящий чантер, чаще всего скатывающийся в А, хотя возможна любая клавиша; D, C и Си-бемоль также являются общими клавишами. |
A head is one of the end caps on a cylindrically shaped pressure vessel. |
Головка - это один из торцевых колпачков на цилиндрическом сосуде высокого давления. |
The volume V of the cylindrical and the prismatic test pieces should be equal. |
Объем V образца цилиндрической и призматической формы должен быть одинаковым. |
By the geometry of their construction, cylindrical projections stretch distances east-west. |
По геометрии своей конструкции цилиндрические выступы простираются на расстояния Восток-Запад. |
High power magnifiers are sometimes mounted in a cylindrical or conical holder with no handle. |
Лупы большой мощности иногда устанавливаются в цилиндрическом или коническом держателе без ручки. |
The RBMKP-2400 is rectangular instead of cylindrical, and it was intended to be made in sections at a factory for assembly in situ. |
РБМКП-2400 имеет прямоугольную форму, а не цилиндрическую, и его предполагалось изготавливать секциями на заводе для сборки на месте. |
Огромные и длинные корабли цилиндрической формы были разбиты на куски. |
|
They usually have a cylindrical tank lying horizontally on the chassis. |
Они обычно имеют цилиндрический бак, лежащий горизонтально на шасси. |
Cylindrical keeps were typical of French castles at the time, but few were the size of the Louvre's. |
Цилиндрические башни были типичны для французских замков того времени, но лишь немногие из них были размером с Лувр. |
The four-star Hotel Budapest* with its unique cylindrical-shaped architectural style offers the most beautiful panorama of Budapest. |
В индивидуальном стиле построена 4-звездная гостиница с круговой панорамой находится в центре Буды, откуда до центра города и до главных туристических достопримечательностей Будапешта легко добраться. |
The self-healing dry capacitor elements are enclosed in a cylindrical plastic case sealed with PU resin. |
Конденсаторы изготовлены в сухом исполнении, самовосстанавливающиеся, по технологии типа МКР в прямоугольном корпусе из пластмассы. |
Синий пигмент Bleu PR расфасован в цилиндрические емкости. |
|
Unlike the rectangular PWR/BWR fuel assemblies, the RBMK fuel assembly is cylindrical to fit the round pressure channels. |
Маневры пупка взбираясь на центральную гору острова пупка, Мисти говорит Дэнни руководителю тренажерного зала быть особенно осторожным. |
Worms /wɜːrm/ are many different distantly related animals that typically have a long cylindrical tube-like body, no limbs, and no eyes. |
Черви - это много различных отдаленно родственных животных, которые обычно имеют длинное цилиндрическое трубчатое тело, без конечностей и без глаз. |
The bell-shaped to oval cap is green-brown, the cylindrical stalk is white. |
Meggle Pharma - один из ведущих игроков на мировом фармацевтическом рынке лактозы. |
The fact that most shotgun bores are not cylindrical also causes deviations from the ideal bore diameter. |
Тот факт, что большинство стволов дробовика не являются цилиндрическими, также вызывает отклонения от идеального диаметра ствола. |
Two elegant cylindrical minarets of Turkish type with two balconies and conical caps are situated on the western side of the mosque, and rise to 82 meters. |
Два изящных цилиндрических минарета турецкого типа с двумя балконами и коническими крышками расположены на западной стороне мечети и возвышаются на 82 метра. |
The PP4 was cylindrical; all the other types were rectangular. |
ПП4 был цилиндрическим; все остальные типы были прямоугольными. |
A later design implemented a rolling cylindrical pawl called a nut to retain the string. |
Более поздняя конструкция реализовала катящуюся цилиндрическую собачку, называемую гайкой для удержания струны. |
One popular variation is the Jamaican Festival a cylindrical fried dumpling made with flour, sugar, cornmeal and baking powder. |
Одним из популярных вариантов является ямайский фестиваль цилиндрических жареных клецок, приготовленных из муки, сахара, кукурузной муки и разрыхлителя. |
Two cylindrical projections on top, one below. |
Два цилиндра сверху, один снизу. |
A fold that can be generated by a fold axis is called a cylindrical fold. |
Складка, которая может быть создана осью сгиба, называется цилиндрической складкой. |
The latter expression evaluates to the expressions given above for cylindrical and spherical coordinates. |
Последнее выражение соответствует выражениям, приведенным выше для цилиндрических и сферических координат. |
The freebore is located just forward of the chamber neck and is usually cylindrical in shape. |
Фрибор расположен чуть впереди горловины камеры и обычно имеет цилиндрическую форму. |
Full-wrap cylindrical printing also benefits from seamless borders with no visual overlap. |
Полнообертная цилиндрическая печать также выигрывает от бесшовных границ без визуального перекрытия. |
Auriti, an auto-mechanic by trade in Kennett Square, Pennsylvania, worked on his model of a cylindrical tower for over three years. |
Аурити, автомеханик по профессии из Кеннет-сквер, штат Пенсильвания, работал над своей моделью цилиндрической башни более трех лет. |
The flue gas stack is a cylindrical structure at the top of all the heat transfer chambers. |
Дымовая труба представляет собой цилиндрическую конструкцию в верхней части всех теплопередающих камер. |
This sea cucumber has a cylindrical body and can grow to thirty centimetres long. |
Этот морской огурец имеет цилиндрическое тело и может вырасти до тридцати сантиметров в длину. |
The exterior of the building is characterized by the half cylindrical buttresses which articulate its façades. |
Внешний вид здания характеризуется полуцилиндрическими контрфорсами, которые сочленяют его фасады. |
It is cylindrical in form and tapers slightly from behind forward. |
Она имеет цилиндрическую форму и слегка сужается сзади вперед. |
This cylindrical design is only one class of designs that produce a uniform field inside a cavity within an array of permanent magnets. |
Эта цилиндрическая конструкция является только одним классом конструкций, которые создают однородное поле внутри полости в массиве постоянных магнитов. |
In firearms terminology, fluting refers to the removal of material from a cylindrical surface, usually creating rounded grooves, for the purpose of reducing weight. |
В терминологии огнестрельного оружия, рифление относится к удалению материала с цилиндрической поверхности, обычно создавая округлые канавки, с целью уменьшения веса. |
A tap is used to cut a female thread on the inside surface of a pre-drilled hole, while a die cuts a male thread on a preformed cylindrical rod. |
Метчик служит для нарезания внутренней резьбы на внутренней поверхности предварительно просверленного отверстия, а матрица-для нарезания наружной резьбы на предварительно сформованном цилиндрическом стержне. |
Airy produced lenses to correct his vision problems by 1825, while other sources put this into 1827 when Airy obtained cylindrical lenses from an optician from Ipswich. |
Эйри изготовил линзы, чтобы исправить свои проблемы со зрением к 1825 году, в то время как другие источники указывают на это в 1827 году, когда Эйри получил цилиндрические линзы от оптика из Ипсвича. |
For commercial applications, a specially designed cylindrical counter-rotating brushing system is used, without a vacuum cleaner. |
Для коммерческих применений используется специально разработанная цилиндрическая система щеток с обратным вращением, без пылесоса. |
A cylindrical wound to the back of the head. |
На затылке цилиндрическая рана. |
Although the wound is irregular, not cylindrical, it's shaped like a triangle, so not a nail. |
Хотя рана неровная, не цилиндрическая, в форме треугольника, так что не гвоздь. |
The Mercator projection is an example of a cylindrical projection in which the meridians are straight and perpendicular to the parallels. |
Проекция Меркатора-это пример цилиндрической проекции, в которой Меридианы прямые и перпендикулярны параллелям. |
The notation for cylindrical coordinates is not uniform. |
Обозначения для цилиндрических координат неоднородны. |
The Rotunda is a cylindrical highrise building in Birmingham, England. |
Должны ли мы иметь какую-либо политику в отношении загрузки личных идентификационных фотографий? |
Constructed between 1889 and 1915, in a neo-Gothic style with four cylindrical towers, it was surrounded by a moat. |
Построенный между 1889 и 1915 годами в неоготическом стиле с четырьмя цилиндрическими башнями, он был окружен рвом. |
The contents of an aerosol dispenser are sprayed into a cylindrical test vessel containing a burning candle. |
Содержимое аэрозольного распылителя распыляется в цилиндрическую испытательную емкость, в которой находится горящая свеча. |
Cannon in general have the form of a truncated cone with an internal cylindrical bore for holding an explosive charge and a projectile. |
Пушки вообще имеют форму усеченного конуса с внутренним цилиндрическим отверстием для удержания заряда взрывчатого вещества и снаряда. |
I found a small fracture on the victim's occipital where she was struck by a cylindrical object. |
Я нашел небольшую трещину на затылочной кости жертвы, куда ее ударили цилиндрическим предметом. |
Fullers, in particular, are swages that have a cylindrical or beveled face, typically three to six inches long, which are used for imprinting grooves into the steel. |
Фуллеры, в частности, представляют собой штампы, имеющие цилиндрическую или скошенную грань, обычно от трех до шести дюймов длиной, которые используются для отпечатывания канавок в стали. |
The single drone and single chanter have cylindrical bores and employ single reeds. |
Одиночные трутни и одиночные лисички имеют цилиндрические отверстия и используют одиночные камыши. |
The SPB is a cylindrical multilayer organelle. |
СПб представляет собой цилиндрическую многослойную органеллу. |
The actines of the triactines are conical or cylindrical, while the tetractines are always conical. |
Актины триактин конические или цилиндрические, в то время как тетрактины всегда конические. |
They have 4 to 8 spored asci that are cylindrical to club-shaped. |
Они имеют от 4 до 8 според Аски, которые являются цилиндрические булавовидные. |
Hats usually have cylindrical shape and cylinders have valves. |
Обыкновенно. Шляпа - это цилиндр, а в нем стоят клапаны |
IEC designation numbers indicate the physical dimensions of the cylindrical cell. |
Номера обозначений МЭК указывают физические размеры цилиндрической ячейки. |
The self-healing capacitor elements are enclosed in a cylindrical aluminium case. |
Низкоиндуктивные конденсаторы изготовлены в регенерационном исполнении тип MKV. |
The original Indic design was gradually modified first by the Pyu, and then by Burmans at Bagan where the stupa gradually developed a longer, cylindrical form. |
Первоначальная индийская конструкция была постепенно изменена сначала пью, а затем бирманцами в Багане, где ступа постепенно приобрела более длинную цилиндрическую форму. |
- cylindrical winder - машина для цилиндрической мотки
- cylindrical array - цилиндрическая антенная решетка
- cylindrical axial - цилиндрическая координата
- cylindrical bottle - флакон цилиндрической формы
- cylindrical coordinates system - цилиндрическая система координат
- cylindrical gauze oxidizer - аппарат с цилиндрической сеткой для контактного окисления
- cylindrical staple - цилиндрический штапель
- cylindrical speculum - полое цилиндрическое зеркало
- cylindrical surface - цилиндрическая поверхность
- cylindrical grinding -china - круглое шлифование, Китай
- cylindrical joint - цилиндрический шарнир
- more cylindrical - более цилиндрическая
- cylindrical housing - цилиндрический корпус
- cylindrical gear - цилиндрическая шестерня
- cylindrical spur gear - цилиндрическое цилиндрическое зубчатое колесо
- cylindrical jacket - цилиндрическая оболочка
- with a cylindrical bore - с цилиндрическим отверстием
- cylindrical samples - цилиндрические образцы
- horizontal cylindrical - горизонтальный цилиндрический
- cylindrical device - цилиндрическое устройство
- cylindrical filter - цилиндрический фильтр
- cylindrical rod - цилиндрический стержень
- elliptic cylindrical coordinate system - система координат эллиптического цилиндра
- cylindrical parabolic concentrator - параболоцилиндрический концентратор
- cylindrical mandrel - цилиндрическая оправка
- cylindrical-drum hoist - подъёмная машина с цилиндрическим барабаном
- cylindrical parabola antenna - параболоцилиндрическая антенна
- cylindrical and spherical polymer brushes - цилиндрические и сферические полимерные щётки
- cylindric micelle - цилиндрическая мицелла
- cylindrical mirror - цилиндрическое зеркало