Deter attacks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
deter potential - сдерживать потенциал
deter violence - сдерживания насилия
effectively deter - эффективно сдерживать
help deter - помощь сдерживания
they deter - они отпугивать
can deter - может удержать
deter smokers - отпугивать курильщиков
should not deter - не должны препятствовать
efforts to deter - усилия по сдерживанию
deter the use - предотвращения использования
Синонимы к deter: disincentivize, demoralize, daunt, dissuade, intimidate, dishearten, scare off, discourage, put off, obstruct
Антонимы к deter: support, encourage, persuade, promote, stimulate, instigate, urge, turn on, put on to
Значение deter: discourage (someone) from doing something, typically by instilling doubt or fear of the consequences.
alternate attacks - повторные атаки
gas attacks - газовые атаки
racist attacks - расистские нападения
malware attacks - вредоносные атаки
angioedema attacks - ангиодистрофия нападения
panic attacks - панические атаки
fear attacks - страх нападения
attacks by armed groups - нападения вооруженных групп
attacks carried out by - атак осуществляется путем
about the attacks on - о нападениях на
Синонимы к attacks: strike, incursion, assault, raid, invasion, blitz, onslaught, rush, charge, offensive
Антонимы к attacks: counterattack, protection, defend, protect
Значение attacks: an aggressive and violent action against a person or place.
These attacks, including some by a new underground vigilante settler network, are obviously intended to intimidate, deter or punish the Palestinians. |
Эти нападения, в том числе некоторые из них, совершаемые новой подпольной сетью мстительных поселенцев, несомненно имеют своей целью запугать, устрашить или наказать палестинцев. |
The Iranian attacks were too few in number to deter Iraq from launching their attacks. |
Иранские нападения были слишком малочисленны, чтобы удержать Ирак от их начала. |
Iran did reply with missile and air attacks as well, but not enough to deter the Iraqis from attacking. |
Иран ответил ракетными и воздушными ударами, но не настолько, чтобы удержать иракцев от нападения. |
Military executions were unable to deter these attacks and they continued. |
Военные казни не смогли сдержать эти нападения, и они продолжались. |
The Iranian attacks were too few in number to deter Iraq from launching their attacks. |
Иранские нападения были слишком малочисленны, чтобы удержать Ирак от их начала. |
Comment on content, not on the contributor; personal attacks damage the community and deter users. |
Комментируйте контент, а не его автора; личные атаки наносят ущерб сообществу и сдерживают пользователей. |
Governments can hope to deter cyber attacks just as they deter nuclear or other armed attacks. |
Правительства могут надеяться, что они смогут сдержать кибератаки, таким же образом как они сдерживают ядерные угрозы и другие вооруженные нападения. |
These attacks deter opponents of paramilitary groups from criticizing them. |
Эти нападения удерживают противников военизированных формирований от критики их действий. |
Do you deny any involvemnet in these cyber attacks? |
Ты отрицаешь любую причастность к этим интернет-атакам? |
The attacks were spread to maintain uncertainty as to the next Allied move, and to pin down Axis aircraft and keep them away from Sicily. |
Эти атаки были распространены для поддержания неопределенности относительно следующего шага союзников, а также для того, чтобы прижать самолеты оси и держать их подальше от Сицилии. |
The Iranian attack was finally stopped by mass Iraqi chemical weapons attacks. |
Иранская атака была окончательно остановлена массированными атаками Иракского химического оружия. |
The Comodo SafeSurf Toolbar protects against data theft, computer crashes and system damage by preventing most types of Buffer Overflow attacks. |
По утверждению разработчиков Comodo SafeSurf Toolbar защищает компьютер от атак переполнения буфера. |
With at least 80% of the population dependent on government salaries or grants, the attacks have proved very unpopular. |
Там, где как минимум 80% населения зависит от правительственных заработков или грантов, атаки оказались очень непопулярны. |
Important: Changing your antivirus settings may make your PC vulnerable to viral, fraudulent or malicious attacks. |
Важно: Изменение параметров антивирусной программы может привести к уязвимости компьютера для вирусных, мошеннических или вредоносных атак. |
One argument for providing rebel groups with weaponry is to forestall attacks on the civilian population by Assad’s forces. |
Одним аргументом в пользу предоставления повстанцам оружия является необходимость предотвратить нападения на мирное население со стороны сил Асада. |
He fears that any offensive against the region would lead to a backlash in terms of terror attacks in Pakistan’s big cities. |
Он опасается, что любая атака на проблемный регион может привести к ответному удару в виде террористических актов в крупных городах Пакистана. |
You will send... that on to Noghai, whilst I will continue on to Shang-Tu with terrible stories of bandit attacks. |
Пошлёшь... его Нохая, пока я поезжу в Шан-Ту со страшной историей о бандитских нападениях. |
These attacks have been well orchestrated, methodical, and extremely violent in order to maximize destruction and panic. |
Эти нападения были хорошо продуманы, методичны, и крайне жестоки в стремлении к максимальным жертвам и панике. |
Young musicians caused a wave of attacks on churches in Norway... |
Эта музыка вызвала волну нападений на церкви в Норвегии. |
Три недели спустя, анонимные террористические атаки сотрясают Москву. |
|
The bomb... it could expose the people who were responsible for the attacks. |
Бомба... может помочь опознать людей, которые организовали взрывы. |
Tell me, do these attacks happen in the dead of night during the graveyard shift when most of your staff has already left? |
Скажите-ка мне, эти атаки происходили посреди ночи, во время ночной смены, когда большинство сотрудников уже ушли? |
Numerous small arms and rocket attacks continue to be reported. |
Многочисленное оружие и ракеты приведены в боевую готовность. |
Вы думаете, что это мои кибератаки? |
|
Kings of the Nayakkar dynasty launched several attacks on Dutch controlled areas, which proved to be unsuccessful. |
Короли династии Наяккар предприняли несколько нападений на контролируемые голландцами территории, которые оказались безуспешными. |
Both Iran and Iraq carried out frequent attacks during the first four months of the year. |
И Иран, и Ирак в течение первых четырех месяцев этого года часто совершали нападения. |
With the aid of a counteracting drug he had obtained from a fellow inmate, McCabe slips out of his restraints, attacks the guards and attempts to escape. |
С помощью противодействующего препарата, который он получил от своего товарища по заключению, Маккейб выскальзывает из своих оков, нападает на охранников и пытается убежать. |
The church had responded by ignoring Celsus's attacks, but Origen's patron Ambrose brought the matter to his attention. |
Церковь в ответ проигнорировала нападки Цельса, но покровитель Оригена Амвросий обратил на это его внимание. |
Humans who intrude the nest appear to be recognized by birds and singled out for dive attacks. |
Люди, вторгающиеся в гнездо, по-видимому, распознаются птицами и выделяются для пикирующих атак. |
Usually, a 7.92 mm MG 81 machine gun in a flexible mount was positioned in the upper starboard side of the cockpit nose glazing for defense against frontal attacks. |
Обычно 7,92-мм пулемет MG 81 в гибкой установке размещался в верхней правой части носового остекления кабины для защиты от лобовых атак. |
Once the move has been performed, the player is able to give more devastating attacks for a limited time. |
После того, как ход был выполнен, игрок может дать более разрушительные атаки в течение ограниченного времени. |
Renewed Soviet attacks failed, and in spring, the Estonian army, in co-operation with White Russian forces, advanced into Russia and Latvia. |
Возобновленные советские атаки потерпели неудачу, и весной эстонская армия в сотрудничестве с бело-русскими войсками продвинулась в Россию и Латвию. |
The album, mostly a reflection on the September 11 attacks, was a critical and popular success. |
Альбом, в основном отражающий атаки 11 сентября, имел критический и популярный успех. |
On 23 June 2011, a month before the attacks, he paid the outstanding amount on his nine credit cards so he could have access to funds during his preparations. |
23 июня 2011 года, за месяц до терактов, он выплатил непогашенную сумму по своим девяти кредитным картам, чтобы иметь доступ к средствам во время подготовки. |
While the government has held the Jamaat-e-Islami responsible for the attacks on the minorities, the Jamaat-e-Islami leadership has denied any involvement. |
Хотя правительство возложило ответственность за нападения на меньшинства на Джамаат-и-Ислами, руководство Джамаат-и-Ислами отрицает свою причастность к ним. |
One battalion attacked at zero hour, and captured Grove Alley but the repulse of the 64th Brigade on the right led to more attacks being cancelled. |
Один батальон атаковал в ноль часов и захватил Гроув-аллею, но отпор 64-й бригады справа привел к тому, что новые атаки были отменены. |
This means that attacks are spread out over quite a range of time, from weeks to years. |
Это означает, что атаки распространяются на довольно большой промежуток времени, от недель до лет. |
The increased use of suicide attacks from the 1980s onwards was typified by the September 11 attacks in New York City and Washington, D.C. in 2001. |
Более широкое использование нападений самоубийц начиная с 1980-х годов было характерно для нападений 11 сентября в Нью-Йорке и Вашингтоне, округ Колумбия, в 2001 году. |
These attacks have mostly taken place on GASCO's pipeline to El-Arish which feeds the Arab Gas Pipeline and the pipeline to Israel. |
Эти нападения в основном имели место на трубопроводе GASCO в Эль-Ариш, который питает Арабский газопровод и трубопровод в Израиль. |
However, the attacks came to a halt and the Iranians turned to defensive measures. |
Однако атаки прекратились, и иранцы перешли к оборонительным мерам. |
Nevertheless, the Ministry of Defence and the SADF continued advocating air and ground attacks on PLAN's Angolan sanctuaries. |
Тем не менее Министерство обороны и САДФ продолжали пропагандировать воздушные и наземные нападения на ангольские убежища плана. |
Whereas in British carriers 'the steel flight decks showed their worth against Kamikaze attacks. |
В то время как на британских авианосцах стальные полетные палубы показывали свою ценность против атак камикадзе. |
The long Red caravans included women and children, who experienced a desperate, chaotic escape with severe losses due to White attacks. |
В длинных красных караванах были женщины и дети, которые отчаянно, хаотично спасались бегством с тяжелыми потерями из-за нападений белых. |
In what was the largest terrorist attack in history prior to the 11 September 2001 attacks, 422 people inside the theatre were burned to death. |
В результате крупнейшего в истории теракта, произошедшего до терактов 11 сентября 2001 года, 422 человека, находившихся в здании театра, были сожжены заживо. |
Iran responded by launching Scud missiles and air attacks at Iraqi targets. |
Иран ответил ракетами Скад и воздушными ударами по иракским целям. |
Petrov found it difficult to respond to Axis attacks quickly. |
Петров затруднялся быстро реагировать на атаки оси. |
Individuals vary in their abilities to defend their attitudes from external attacks in relation to selective exposure. |
Индивиды различаются по своим способностям защищать свои установки от внешних атак в отношении избирательного воздействия. |
In September 2006, the Culverden Stadium was subject to a series of vandalism attacks. |
В сентябре 2006 года стадион Калверден подвергся серии актов вандализма. |
In retaliatory attacks on 6 July, Hindu mobs attacked a dargah and vandalised shops and houses in addition to clashing with the police. |
В ходе ответных нападений 6 июля индуистские толпы напали на даргу и вандализировали магазины и дома, а также вступили в столкновения с полицией. |
Meanwhile, a rebel DJ on the radio urges the rebels on and advocates attacks on emblems of colonialism. |
Между тем, мятежный диджей по радио призывает повстанцев и выступает за атаки на эмблемы колониализма. |
Brad intercepts Carl leaving with it and attacks him, but without success. |
Брэд перехватывает уходящего с ним Карла и нападает на него, но безуспешно. |
Andy Hug was in Switzerland in early August 2000 when he suffered more than thirty-nine attacks of high fever and heavy nosebleeding. |
Энди Хаг был в Швейцарии в начале августа 2000 года, когда он перенес более тридцати девяти приступов высокой температуры и сильного кровотечения из носа. |
At the end of the cave, they find a crevice that leads to the surface, but a shark appears and attacks them. |
В конце пещеры они находят расщелину, ведущую на поверхность, но тут появляется акула и нападает на них. |
Nansen, the pilot, intervenes, but Ettore attacks and overpowers her. |
Нансен, пилот, вмешивается, но Этторе атакует и одолевает ее. |
The Mecha Moskon attacks them with bombs. |
Меха Москон атакует их бомбами. |
A security header like X-Frame-Options will not protect users against clickjacking attacks that are not using a frame. |
Заголовок безопасности, такой как X-Frame-Options, не защитит пользователей от атак clickjacking, которые не используют фрейм. |
A recent study shows that these CAPTCHA-based TAN schemes are not secure against more advanced automated attacks. |
Недавнее исследование показывает, что эти схемы TAN на основе капчи не защищены от более продвинутых автоматизированных атак. |
Some common examples of DDoS attacks are fraggle, smurf, and SYN flooding. |
Некоторые распространенные примеры DDoS-атак-это fraggle, smurf и SYN flooding. |
That will help prevent already frustrated contributors from responding with too many personal attacks, to which I apologize for. |
Целью путешествия Сунь Буэр было преодолеть свою физическую привлекательность, которая препятствовала ее изучению Дао. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deter attacks».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deter attacks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deter, attacks , а также произношение и транскрипцию к «deter attacks». Также, к фразе «deter attacks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
