Devout jew - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Devout jew - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
религиозный еврей
Translate

- devout [adjective]

adjective: набожный, благочестивый, преданный, благоговейный, искренний

  • devout wish - заветное желание

  • devout catholic - набожный католик

  • devout christian - благочестивая христианка

  • devout muslim - правоверный мусульманин

  • Синонимы к devout: righteous, religious, pious, dedicated, devoted, God-fearing, faithful, churchgoing, saintly, orthodox

    Антонимы к devout: impious, irreligious, irreverent, unbelieving, insincere, unholy

    Значение devout: having or showing deep religious feeling or commitment.

- Jew [noun]

noun: еврей, жид, иудей

  • Conservative Jew - консервативный иудей

  • Rabbinic Jew - раввинский иудей

  • Reform Jew - реформистский иудей

  • Ultra-Orthodox Jew - ультра-ортодоксальный иудей

  • Wandering Jew - вечный жид

  • haredi jew - харедим

  • lithuanian jew - литвак

  • modern orthodox jew - ортодоксальный модернист

  • sephardic jew - сефард

  • shtetl jew - местечковый еврей

  • Синонимы к jew: hebrew, israelite

    Значение jew: a member of the people and cultural community whose traditional religion is Judaism and who trace their origins through the ancient Hebrew people of Israel to Abraham.



When the Pilgrims arrived at Plymouth Rock, they brought with them a devout faith in the Bible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда паломники прибыли в Плимут-Рок, они принесли с собой благочестивую веру в Библию.

The combined group included Communists, political conservatives, Jews, devout Catholics, and atheists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенная группа включала коммунистов, политических консерваторов, евреев, набожных католиков и атеистов.

Under communist regimes, devout secular pilgrims visited locations such as the Mausoleum of Lenin, the Mausoleum of Mao Zedong and the Birthplace of Karl Marx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При коммунистических режимах набожные светские паломники посещали такие места, как Мавзолей Ленина, Мавзолей Мао Цзэдуна и Место рождения Карла Маркса.

Our hope is that one day we will have enough proof to convince even the most devout believers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеемся, что однажды, у нас будет достаточно доказательств... чтобы убедить самых преданных верующих.

From time to time at the upper end a sacristan passed, making the oblique genuflexion of devout persons in a hurry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени в глубине храма проходил ризничий и, как это делают богомольные люди, когда торопятся, как-то боком опускался на колени напротив престола.

Ramsey is a devout Evangelical Christian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэмси-благочестивый евангельский христианин.

Michael Grant is an historian, but also a devout Christian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл Грант-историк, но также и набожный христианин.

And if you ever become devout pray for me if I am dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если вы когда-нибудь станете набожным, помолитесь за меня, когда я умру.

How could devout Sicilians have so deceived the holy sisters who with Christian charity put bread into the mouths of their children?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как могли благочестивые сицилийцы обмануть святых сестер, дававших хлеб их детям с истинно христианским милосердием?

And it was also contrary to the beliefs of his wife, Emma, who was a devout Christian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это также противоречило верованиям его жены Эммы, которая была благочестивой христианкой.

And that's when Maeby decided to become a devout Christian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в ту же секунду Мэйби решила стать благочестивой христианкой.

Farmer Faldor was a devout man, and he invariably invoked with simple eloquence the blessing of the Gods before each meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермер Фолдор был набожным человеком и неизменно читал перед обедом короткую благодарственную молитву.

Hundreds of websites now compete to be the new Mecca, the place where all devout Muslims turn for guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни веб-сайтов соперничают сегодня за звание новой Мекки, места, куда все набожные мусульмане обращаются за советом.

Clearly, this devout believer was overtaken by the sanctity of this pagan temple and was praying to his own God in the only way he knew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, на этого благочестивого верующего святость языческого храма произвела такое впечатление, что он стал молиться своему богу единственным известным ему способом.

This man Blanquet was a man of extreme seriousness and furthermore very devout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бланкет - человек серьезный и вдобавок набожный.

The two old ladies were very devout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе старые дамы были очень набожны.

All my family died very devout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моей семье все умирали очень набожными.

She was the second most devout lady in Maycomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После миссис Мерриуэзер она считалась самой благочестивой женщиной в Мейкомбе.

For certainly Mrs. Merriweather was the most devout lady in Maycomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь миссис Мерриуэзер самая благочестивая женщина в городе, это всякий знает.

His Holiness was as devout a man as ever lived!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его святейшество был предан церкви, как ни один из живущих на земле людей!

You are a devout worshipper, I perceive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, я вижу, ее преданный поклонник.

Yeah, uh, devout Muslim women aren't supposed to be seen uncovered by men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, религиозным мусульманским женщинам нельзя показываться непокрытыми перед мужчинами.

Was she devout from a very early age?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была религиозна с раннего возраста?

And it is my devout hope and wish that together, we can finalize the details of a treaty which will bind your master and mine in perpetual friendship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я искренне верю и надеюсь, что вместе мы завершим обсуждение деталей договора о вечной дружбе наших правителей.

She is devout and a Catholic service would mean a lot to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она верующая, и ей важна католическая служба.

He's very devout, in a New Age way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он очень верующий, но в духе Нью-эйдж.

His wife did... she's a devout Baptist, and knew it would be a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жена- она набожная баптистка, и она знала, что это может стать проблемой.

A bigoted woman prating of a devout woman is more venomous than the asp and the cobra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханжа, которая судит о святоше, ядовитее ехидны и гадюки.

He thinks he hired a private tutor, devout to boot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он верит, что нанял наставника, к тому же благочестивого, для своей дочери Луизон.

Of late Natasha had become more and more devout, and did not like one to speak of it to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время Наташа становилась все набожнее и набожнее и не любила, когда об этом с ней заговаривали.

Beats me how a devout Christian can also be a criminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не понимаю, как ревностный христианин может быть преступником.

The people of these parishes are among the diocese's most devout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди в бедных районах самые благочестивые среди всех епархий.

He was a devout but unorthodox Christian who privately rejected the doctrine of the Trinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был набожным, но неортодоксальным христианином, который в глубине души отвергал учение о Троице.

A devout Hindu, Pandit Baba is respected in the Indian community of Mirat and elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набожный индус, Пандит Баба пользуется уважением в индийской общине Мират и в других местах.

It is not possible for a devout reader to comprehend the meanings without bringing about a qualitative change in the atmosphere of his mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для благочестивого читателя невозможно постичь смысл, не вызвав качественного изменения в атмосфере своего ума.

It was later suggested that most of the Māori had been at church as many of them were devout Christians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже было высказано предположение, что большинство маори были в церкви, поскольку многие из них были набожными христианами.

George was deeply devout and spent hours in prayer, but his piety was not shared by his brothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж был глубоко набожен и часами молился, но его благочестие не разделяли братья.

His mother, Monica or Monnica, was a devout Christian; his father Patricius was a Pagan who converted to Christianity on his deathbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мать, Моника или Монника, была набожной христианкой; его отец патриций был язычником, принявшим христианство на смертном одре.

The royalists who returned were much more devout, and much more aware of their need for a close alliance with the Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшиеся роялисты были гораздо более набожны и гораздо больше сознавали свою потребность в тесном союзе с Церковью.

I suppose that someone as devout and good as Janet, to Wolverine, shattered his faith in Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что кто-то столь же благочестивый и добрый, как Джанет Росомаха, разрушил его веру в христианство.

Educated by American Protestant missionaries from a young age, Liliʻuokalani became a devout Christian and adherent to the principles of Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспитанная американскими протестантскими миссионерами с юных лет, Лилиуокалани стала набожной христианкой и последовательницей принципов христианства.

As his reign became more secure, Reza Shah clashed with Iran's clergy and devout Muslims on many issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как его правление становилось все более безопасным, Реза-Шах вступал в столкновения с духовенством Ирана и правоверными мусульманами по многим вопросам.

Morissette was raised in a devout Roman Catholic family in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мориссетт выросла в благочестивой католической семье в Канаде.

His father, the son of a coal miner and Labour Party activist, was a schoolteacher, a devout Christian, and a Communist Party member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец, сын шахтера и активиста Лейбористской партии, был школьным учителем, набожным христианином и членом Коммунистической партии.

The majority of the Bicolano people are devout Roman Catholics due to the Spanish conquering the country and converting them to their religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство жителей Биколано-набожные католики, потому что испанцы завоевали страну и обратили их в свою религию.

Johann Sebastian Bach, a devout Lutheran, composed music for the Lutheran church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иоганн Себастьян Бах, набожный лютеранин, сочинял музыку для лютеранской церкви.

Princess Sophie's father, a devout German Lutheran, opposed his daughter's conversion to Eastern Orthodoxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец принцессы Софии, набожный немецкий лютеранин, противился обращению дочери в восточное православие.

He is a devout Christian and views his musical work as an outgrowth of his faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является набожным христианином и рассматривает свою музыкальную работу как результат своей веры.

His father was a devout Christian Scientist and both were strict teetotalers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец был набожным христианским ученым, и оба они были строгими трезвенниками.

As a devout Lutheran, she was initially reluctant to convert to Russian Orthodoxy in order to marry Nicholas, but later relented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи набожной лютеранкой, она сначала не хотела переходить в православие, чтобы выйти замуж за Николая, но потом смягчилась.

His mother, to whom he was very close, was a devout nonconformist and a talented musician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мать, с которой он был очень близок, была набожной нонконформисткой и талантливой музыкантшей.

She was a Neoplatonist of the Iamblichean type, so a devout pagan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была неоплатоником Ямвлихского типа, то есть набожной язычницей.

He converted to Roman Catholicism in 1905, and subsequently was a devout practitioner of the faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1905 году он перешел в римский католицизм и впоследствии был ревностным приверженцем этой веры.

As a devout Christian, he would have been devastated by this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как набожный христианин, он был бы опустошен этим.

A devout Methodist, she was originally active within the ruwadzano, the Methodist Church's prayer groups in Zimbabwe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи набожной Методисткой, она первоначально активно участвовала в молитвенных группах Рувадзано, Методистской Церкви в Зимбабве.

The Riels were noted for their devout Catholicism and strong family ties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риели славились своим благочестивым католицизмом и крепкими семейными узами.

Fatimah inspired her husband as a devout Muslim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фатима вдохновляла своего мужа как правоверного мусульманина.

Rather, a devout spouse is a gift from God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, благочестивый супруг - это дар Божий.

Bush's campaign also used issues of prayer to arouse suspicions that Dukakis was less devout in his religious convictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания Буша также использовала вопросы молитвы, чтобы вызвать подозрения, что Дукакис был менее набожен в своих религиозных убеждениях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «devout jew». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «devout jew» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: devout, jew , а также произношение и транскрипцию к «devout jew». Также, к фразе «devout jew» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information