Didn''t find what you''re looking for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Didn''t find what you''re looking for - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
didn''t найти то, что ищет You''re
Translate

- find [noun]

noun: находка, открытие

verb: находить, обрести, изыскать, разыскать, считать, подыскать, обнаруживать, нащупать, сыскать, попасть

- what [adverb]

conjunction: что

pronoun: что, какой, как, каков, сколько

adjective: какой

adverb: сколько

- looking [noun]

adjective: смотрящий, глядящий

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что



We're looking at the weather screens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы смотрим на экраны с погодой.

Looking at the grotesque scattering of bodies, Duncan felt the bitter taste of bile rising in his throat and hoped he would not vomit, for that would be a disgraceful thing to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он чувствовал горький вкус во рту и боялся, что его вырвет.

And one method of finding what you're looking for is to take out an ad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из методов найти то, что вы ищете, — это дать объявление.

Every cure for cancer so far has not panned out, but we don't stop looking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лекарства от рака до сих пор нет, но мы не сдаёмся.

But I think this is the thing, especially in Europe and for us, too, we need to be looking at.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я думаю, очень важно у нас, и особенно в Европе, говорить об этом.

And there are people who go form store to store looking for goods of better quality and lower price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А есть люди, которые идут из магазина в магазин в поисках товаров лучшего качества и более низких цен.

They'll have goons on camels riding the deserts looking for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да они посадят наемных убийц на верблюдов и прочешут пустыню, но найдут тебя.

At the bottom of the embankment a tough-looking young man with a moustache was pulling a wheelbarrow loaded with a light-brown harmonium and five window frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под насыпью дюжий усатый молодец тащил тачку, груженную рыжей фисгармонией и пятью оконными рамами.

And they're all out trying to collect all the objects, like pilgrims looking for relics during the Middle Ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они все пытаются собрать все Предметы, словно пилигримы в поисках реликвий в средневековье.

She had spotted a candy dish on the credenza and was sorting through the hard candies looking for peppermints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она нашла на столике вазочку с карамельками и теперь выбирала оттуда мятные конфеты.

A few stacks of official-looking papers, a couple of ledgers, a locked metal box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько стопок деловых бумаг, пара бухгалтерских книг и закрытый на ключ металлический ящик.

Cannot believe you're looking for tips in the supermarket tabloids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверить не могу, что ты ищешь подсказки в бульварных газетах.

After he chewed some of Nissel's leaves for a while, they folded up the blankets and went looking for Savidlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он еще немного пожевал листья, а потом они скатали одеяла и пошли искать Савидлина.

Her skin was smooth, creamy-looking in the soft candlelight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гладкая кремовая кожа словно светилась в мягком свете свечей.

MUMBAI IS LOOKING TO BRANCH OUT FROM PRESCRIPTION MEDICATIONS INTO THE HERBAL-SUPPLEMENT MARKET.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мумбай ищет как перейти от лекарственных рецептов до рынка травяного приложения.

The weapon was odd looking, resembling nothing so much as an undersized Tommy Gun with the drum magazine placed on top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оружие выглядело необычно и сильно напоминало уменьшенный пистолет-пулемет Томсона с дисковым магазином наверху.

She found just what she was looking for in this weak son of rich parents, a young man whose character was commencing to disintegrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом слабовольном, изнеженном сынке богатых родителей она нашла себе то, что искала.

He was looking for clues to help the police catch his brother's killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найти ключ, который мог бы помочь полиции поймать убийцу его брата.

I like turning round and looking at people's faces in the dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю оборачиваться в темноте и смотреть на лица других зрителей.

Your time during a hunt was divided between looking for game and looking for the next bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время охоты нам приходилось делить свое время между выискиванием дичи и поисками очередного моста.

It was a pleasure to see Pauline looking so happy, even if it was due to Mr. Hot Pants and his sleazy ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятно было видеть Паулину такой счастливой, пусть даже благодаря этому трахуну с его низкопробными подходцами.

Easy way to find what you are looking for. Just send us your request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно отправить заявку, чтобы получить наши предложения или предложить свои объекты.

I'm sure there are websites full of men looking for married women with surgical scars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что есть сайты, полные мужчин, ищущих женатых женщин с хирургическими шрамами.

One meeting during the session was devoted to stocktaking and looking forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из заседаний сессии было посвящено анализу накопленного опыта и планам на будущее.

There have even been calls to make a fresh start outside the CD, looking for a short cut in negotiating new multilateral arms control and disarmament treaties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И звучат даже призывы взять новый старт за рамками КР в расчете на сокращенный путь в сфере переговоров по новым договорам в области контроля над вооружениями и разоружения.

I'm looking up Korsak's service record to see when he's eligible for retirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверяю послужной список Корсака чтобы узнать, когда он может уйти на пенсию.

You're always standing under her trapeze,... looking up her legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всегда стоишь под ее трапецией... и таращишься на ее ноги.

When things start looking up for people like us, you know, the farther we have to fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем лучше начинают идти дела у таких людей, как мы с ней, вы понимаете, тем выше будет падать.

He started looking like some old warlock out of a fairy tale or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал походить на некого старого колдуна из сказки или типа того.

We strongly urge Governments to grant refugee status to women and girls who are crossing borders looking for food and survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы решительно призываем правительства предоставить статус беженцев женщинам и девочкам, пересекающим границу в поисках пропитания и в стремлении выжить.

Now why would you want to leave it to the folks looking to squat in your stew?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но зачем же оставлять его парням, жаждущим наживы?

But then, looking at it vertically, the elements are grouped together in families of similar properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тоже время по вертикали элементы группируются вместе в семейства со сходными свойствами.

You were looking for me to feel bad for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ждал от меня желания помочь тебе.

So evolution's trick is to make them beautiful, to have them exert a kind of magnetism to give you the pleasure of simply looking at them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И природа тут проявляет хитрость, делая этот пейзаж красивым, наделяя его особой притягательностью, так что простое любование им доставляет удовольствие.

Many people nowadays do not expect to find the meaning of their lives by looking to God, Truth, or any other external moral framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня многие и не думают искать смысл жизни в Боге, Истине или иных внешних моральных устоях.

So is he looking Navy blue or sky blue?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так он цветом темно-синий или небесно-голубой?

But we also know that we can learn by looking to the future, not just the past or present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы знаем, что можно также учиться, глядя в будущее, а не только в прошлое или настоящее.

If you're looking to find a button or get help in PowerPoint there's a new place to look: Tell Me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите найти кнопку или получить справку в PowerPoint, теперь для этого есть новый Помощник

You can search both procurement catalogs and vendor catalogs, and filter the search results to quickly find the exact item or service that you are looking for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно искать каталоги закупаемой продукции и каталоги поставщика, и фильтровать результаты поиска, чтобы быстро найти точная номенклатуру или услугу, вы ищете.

We are looking for an experienced marketing company to represent our products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ищем опытную торговую фирму для сбыта наших товаров.

NASA mission planners are already looking into using plasma rocket transport vehicles for ferrying cargo between Earth and Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники НАСА, планирующие миссии, уже рассматривают использование транспортных кораблей с ракетным плазменным двигателем для перевозки грузов между Землей и Марсом.

If looking for courage on immigration, however, Senator Obama, the son of an African father and an American mother, might have more than the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если искать храбрость в вопросах иммиграции, то у сенатора Обамы, сына африканского отца и американской матери, возможно, ее больше, чем у других.

As we noted earlier this week (see “Is GBPUSD Carving Out a Long-Term Base?” below for more), GBPUSD is looking increasingly constructive on a technical basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы отметили ранее на этой неделе, пара GBPUSD выглядит все более конструктивно с технической точки зрения.

If what you’re looking for isn’t listed here, use the Search box in the upper right corner of this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не найдете в ней нужную информацию, воспользуйтесь полем поиска в правом верхнем углу этой страницы.

If you're looking for extra credit, call Tim and Susan Mathisdon in Napa, Calif., and try to carve up their 2,032 pound pumpkin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите задания посложнее, навестите Тима и Сьюзен Мэтисдон в городе Напа штата Калифорния и попробуйте вырезать что-нибудь из их тыквы весом в 2032 фунта.

For scalpers looking to trade breakouts, I recommended turning to a 30 minute chart to find these levels as depicted below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для скальперов, желающих торговать на прорывах, я рекомендую обратиться к 30-минутному графику, чтобы найти эти уровни, как изображено ниже.

I saw your father looking grave at me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметила, что твой отец серьезно смотрит на меня.

He was a nice-looking boy with a riot of soft brown curls on his white forehead and eyes as deep brown, as clean and as gentle as a collie dog's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был очень миловидный юноша: небрежные завитки каштановых кудрей над высоким белым лбом и темно-карие глаза, нежные и чистые, как у шотландской овчарки.

She stood looking at him for an instant, then felt at the zipper of her overalls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она смотрела на него несколько мгновений, потом взялась за молнию.

Boris Melnikov was a short, stocky Russian, dressed in an ill-fitting brown suit, and Pietr Negulesco was his opposite, tall and thin and elegant-looking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борис Мельников, низенький, приземистый русский, одетый в некрасивый коричневый костюм, и Петр Негулеску, напротив, худой и высокий, выглядевший очень элегантно,

The others waited until he had vanished through the door, then returned to their own seats, looking morose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные подождали, пока он не исчез за дверьми, и вернулись на свои места с самым угрюмым видом.

I'm a lot better-looking with a suntan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я намного лучше выгляжу с загаром.

She is a fragile looking creature. And beautiful! said Poirot with a faint cynical smile. And the other niece?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрупкое и красивое, - заметил Пуаро с циничной усмешкой. - А другая племянница?

The sun, looking down from the zenith, gave light to a singular tableau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полуденное солнце осветило совершенно необычную картину.

You know, I caught her... Looking at a picture of Christopher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я застала ее на разглядывании фотографии Кристофера.

But just saw me looking Ivo... very coldly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но видел перед собой лишь взгляд Айво, холодный и суровый.

I believe what we are looking at is the extreme inverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что здесь мы видим обратную инверсию.

I pulled at Jasper's leash and panted up the steep narrow path through the woods, not looking back any more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я натянула поводок и, тяжело дыша, поспешила вверх по крутой тропинке через лес, ни разу больше не оглянувшись.

People began blowing their noses and looking about them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стали сморкаться, осматриваться.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «didn''t find what you''re looking for». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «didn''t find what you''re looking for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: didn''t, find, what, you''re, looking, for , а также произношение и транскрипцию к «didn''t find what you''re looking for». Также, к фразе «didn''t find what you''re looking for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information