Difficult individuals - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Difficult individuals - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сложные индивиды
Translate

- difficult

сложный

- individuals [noun]

noun: человек, личность, индивидуум, особь, особа



Applied ethics is used in some aspects of determining public policy, as well as by individuals facing difficult decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикладная этика используется в некоторых аспектах определения государственной политики, а также отдельными лицами, сталкивающимися с трудными решениями.

Variation in response to these substances makes individual predictions difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариации в реакции на эти вещества затрудняют индивидуальные предсказания.

Some techniques which may work for one individual can be difficult or uncomfortable for another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые техники, которые могут работать для одного человека, могут быть трудными или неудобными для другого.

Now you see how difficult it is to discuss these things when our entire language is the language of individualism, with all its terms and superstitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ты видишь сама, как трудно рассуждать об этих вещах, ведь весь наш язык - это выражение индивидуализма со всеми его понятиями и предрассудками.

External blocking happens to an individual outside their control such as physical roadblocks, difficult tasks, or perceived waste of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешнее блокирование происходит с человеком, находящимся вне их контроля, например, физические препятствия, трудные задачи или кажущаяся пустая трата времени.

Individuals suffering from post traumatic stress disorder often have difficulty remembering facts, appointments and autobiographical details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, страдающие посттравматическим стрессовым расстройством, часто испытывают трудности с запоминанием фактов, встреч и автобиографических подробностей.

With data aggregation, it is difficult to make inferences about individual behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При агрегировании данных трудно делать выводы об индивидуальном поведении.

These individuals find tremendous difficulty in being able to actually sign the linguistic concepts they are trying to express.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди испытывают огромные трудности в том, чтобы действительно подписывать языковые понятия, которые они пытаются выразить.

As a result, affected individuals have difficulty associating these sounds with the visual letters that make up written words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате пострадавшие люди с трудом ассоциируют эти звуки с визуальными буквами, которые составляют письменные слова.

Tracking down and searching for an individual's name on a specific bell from a ship may be a difficult and time-consuming task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выслеживание и поиск имени человека на конкретном колоколе с корабля может быть сложной и трудоемкой задачей.

As you are using different IPs it will otherwise be difficult to always assign the origin of your individual comments correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку вы используете разные IP-адреса, в противном случае будет трудно всегда правильно назначать происхождение ваших индивидуальных комментариев.

Due to the fact symptoms vary for affected location, disease causing agents, and individuals, it is difficult for proper diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за того, что симптомы варьируются в зависимости от места поражения, болезнетворных агентов и отдельных лиц, правильная диагностика затруднена.

Despite the relative emotional comfort, psychoanalytic therapy of schizoid individuals takes a long time and causes many difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на относительный эмоциональный комфорт, психоаналитическая терапия шизоидных индивидуумов занимает длительное время и вызывает много трудностей.

Emotional detachment makes it difficult for an individual to empathize with others or to share their own feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмоциональная отстраненность мешает человеку сопереживать другим или делиться своими собственными чувствами.

Why this is so it is not difficult to understand, if you view everything from the angle of a strictly individualistic competitive society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему это так, нетрудно понять, если рассматривать все с точки зрения строго индивидуалистического конкурентного общества.

When a sample has three or more contributors, it becomes extremely difficult to determine individual profiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в выборке есть три или более участников, становится чрезвычайно трудно определить отдельные профили.

Group selection on the level of the species is flawed because it is difficult to see how selective pressures would be applied to competing/non-cooperating individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Групповой отбор на уровне вида несовершенен, потому что трудно понять, как избирательное давление будет применяться к конкурирующим / не сотрудничающим особям.

It can make it extremely difficult for individuals to find and keep jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может чрезвычайно затруднить людям поиск и сохранение работы.

Grit may also influence an individual's perception of task difficulty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песок также может влиять на восприятие человеком сложности задачи.

In some cases, an individual's legs can be so affected that walking becomes difficult or impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях ноги человека могут быть настолько поражены, что ходьба становится трудной или невозможной.

In other news, my team and I have discovered the source of our technical difficulties, so we should have you back in your individual Hell cells in short order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К другим новостям, моя команда и я обнаружили источник наших технических неполадок, так что мы вернём вас в ваши личные камеры очень скоро.

Some individuals have difficulty crossing bridges, a phenomenon known as gephyrophobia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди испытывают трудности с переходом через мосты, явление, известное как гефирофобия.

Individuals with PWS are at risk of learning and attention difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с ПВ подвержены риску возникновения трудностей с обучением и вниманием.

By setting lower thus safer expectations, individuals will have less difficult achievement standards which allows an easier approach to successful performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устанавливая более низкие и, следовательно, более безопасные ожидания, люди будут иметь менее трудные стандарты достижения, что позволит легче подходить к успешной работе.

The brightest individuals in the crowd tell us the most, but they're also the most difficult to find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умнейшие личности из толпы самые важные, но и найти их сложнее всего.

Affected individuals typically have difficulty describing the location of the pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пострадавшие люди обычно испытывают трудности с описанием локализации боли.

Individuals considering genetic testing thus face difficult questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, люди, рассматривающие возможность проведения генетического анализа, сталкиваются со сложным вопросами.

Some individuals “are unable to acquire or retain new information, making it difficult or impossible to meet social, family and work-related obligations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди не могут приобретать или сохранять новую информацию, что затрудняет или делает невозможным выполнение социальных, семейных и трудовых обязанностей.

Due to this, it is difficult to compare outcomes between individuals with vaginal atresia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого трудно сравнивать исходы между индивидуумами с вагинальной атрезией.

In some cases, it is difficult for an individual undergoing a crisis to adapt to the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях человеку, переживающему кризис, трудно адаптироваться к ситуации.

A 20-year term is used because it is difficult to tell what the number should be for any individual patent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20-летний срок используется потому, что трудно сказать, какой номер должен быть для любого отдельного патента.

Countries can do more to make it difficult for individuals to leave for Iraq or Syria; a Europe-wide watch list, for example, would help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны могут сделать больше, чтобы усложнить выезд физических лиц из Ирака и Сирии; например, поможет перечень лиц на европейском уровне.

Despite this, many people have overlapping symptoms that can make the classification difficult in individual cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, многие люди имеют перекрывающиеся симптомы, которые могут затруднить классификацию в отдельных случаях.

It is difficult to credit one individual with the pioneering of the laparoscopic approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно приписать одному человеку новаторство лапароскопического подхода.

It was more difficult or even impossible to go as an individual tourist to East Germany, Czechoslovakia, Romania, Bulgaria and Albania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще труднее или даже невозможно было поехать в качестве индивидуального туриста в Восточную Германию, Чехословакию, Румынию, Болгарию и Албанию.

Specific areas of difficulty in some individuals include planning, organizing, initiating, and working memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди испытывают определенные трудности в таких областях, как планирование, организация, инициация и рабочая память.

Three of the individuals were killed... Iranians certainly view as making life more difficult for us if Afghanistan is unstable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трое из них были убиты... Иранцы, конечно, считают, что если Афганистан будет нестабильным, то это сделает нашу жизнь еще более трудной.

Some individuals who have experienced victimization may have difficulty establishing and maintaining intimate relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди, пережившие виктимизацию, могут испытывать трудности в установлении и поддержании интимных отношений.

Such countermeasures can be difficult to implement in practice, since even individual instructions can have variable timing on some CPUs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие контрмеры могут быть трудно осуществимы на практике, поскольку даже отдельные инструкции могут иметь переменную синхронизацию на некоторых процессорах.

It has often been a matter of the greatest difficulty to decide under which heading of the recognized classifications individual members of this group should be placed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение вопроса о том, под какую рубрику признанных классификаций следует отнести отдельных членов этой группы, часто представляло собой величайшую трудность.

Individuals with such difficulties can be at increase risk of over or undernutrition, failure to thrive and aspiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с такими трудностями могут подвергаться повышенному риску чрезмерного или недостаточного питания, неспособности к процветанию и стремлению к успеху.

According to Stockham this is the key to overcoming many difficulties encountered in trying to control sexual expression on an individual basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Стокхэма, это ключ к преодолению многих трудностей, возникающих при попытках контролировать сексуальное самовыражение на индивидуальной основе.

Individuals with spina bifida may have difficulty with writing due to deficits in fine motor control and working memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с расщеплением позвоночника могут испытывать трудности с письмом из-за дефицита мелкой моторики и рабочей памяти.

Many of them were broken individuals going through very difficult periods in their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них - люди, сломленные обстоятельствами, вынужденные проходить через сложнейший период их жизни.

The evaluation of individuals with valvular heart disease who are or wish to become pregnant is a difficult issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка лиц с клапанной болезнью сердца, которые являются или хотят забеременеть, является трудным вопросом.

Here's the thing- sarin evaporates quickly, it's hard to control, and would thus be very difficult to target an individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что зарин быстро распространяется и его невозможно контролировать, и потому его сложно нацелить на конкретную жертву.

Locked in a difficult race against Monroe, Madison promised to support a series of constitutional amendments to protect individual liberties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказавшись в сложной гонке против Монро, Мэдисон пообещал поддержать ряд конституционных поправок, направленных на защиту индивидуальных свобод.

It should also be noted that it may be difficult for the individual to describe the duration of a depersonalization episode, and thus the scale may lack accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует также отметить, что индивидууму может быть трудно описать длительность эпизода деперсонализации, и поэтому шкала может быть недостаточно точной.

Fiedler believed that an individual's leadership style is the result of their experiences throughout the lifespan, and therefore extremely difficult to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фидлер считал, что стиль лидерства индивида является результатом его жизненного опыта, и поэтому его чрезвычайно трудно изменить.

These are all difficult calls to make, which is why any US administration should pause before shutting individuals, firms, and countries out of the dollar-trading system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти вызовы сложно осуществить, поэтому любая администрация США должна сделать паузу перед исключением отдельных людей, фирм и стран из долларовой торговой системы.

Low international income inequality, rather than growing income inequality in individual countries, is putting unprecedented stress on the global order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное неравенство низких доходов, а не растущее неравенство доходов в отдельных странах, оказывает беспрецедентное давление на глобальный порядок.

He is an individual with his own living space and his own sleeping space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - существо с собственным жизненным пространством и собственным местом для сна.

I imagine it's difficult adjusting to the new reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, очень трудно признать новый порядок.

Subsequent reviews are individual, cherrypicked reviews that may or may not be representative of how most reviewers felt over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие обзоры-это индивидуальные, тщательно подобранные обзоры, которые могут быть или не быть репрезентативными для большинства рецензентов с течением времени.

For instance, an individual may recall seeing an event in person when in reality they only witnessed the event on television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, человек может вспомнить, что видел какое-то событие лично, хотя на самом деле он был свидетелем этого события только по телевизору.

Bruegel's work, in particular, not only shows waffles being cooked, but fine detail of individual waffles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Брейгеля, в частности, показывает не только приготовление вафель, но и мелкие детали отдельных вафель.

Mechanical timers lack the customization that applications support, such as sound volume adjustments for individual needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механическим таймерам не хватает настройки, которую поддерживают приложения, например регулировки громкости звука для индивидуальных нужд.

Even though individual cells are marked as locked, the spreadsheet data are not protected until the feature is activated in the file preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если отдельные ячейки помечены как заблокированные, данные электронной таблицы не будут защищены до тех пор, пока эта функция не будет активирована в настройках файла.

Personal genomics or consumer genetics is the branch of genomics concerned with the sequencing, analysis and interpretation of the genome of an individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личная геномика или потребительская генетика-это раздел геномики, связанный с секвенированием, анализом и интерпретацией генома отдельного человека.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «difficult individuals». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «difficult individuals» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: difficult, individuals , а также произношение и транскрипцию к «difficult individuals». Также, к фразе «difficult individuals» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information