Economic area - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Economic area - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
экономический район
Translate

- economic [adjective]

adjective: экономический, хозяйственный, экономичный, экономный, экономически выгодный, рентабельный, практический, целесообразный, прикладной, бережливый

- area [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство

  • local area data transport - передача данных в локальной сети

  • acting area - мизансцена

  • boggy area - заболоченный участок

  • effective surface area - эффективная площадь поверхности

  • shielded area - затененная площадь

  • policy area - область политики

  • area context - контекстное область

  • area of culture - область культуры

  • waterfront area - площадь набережной

  • area precision - прецизионная область

  • Синонимы к area: turf, district, region, belt, neighborhood, precinct, locale, tract, zone, parish

    Антонимы к area: center, border, absolutism, brink, division, angle, appendage, boundary, abutment, autarchy

    Значение area: a region or part of a town, a country, or the world.


economic region, economic space, economic zone, economic front, economic side, economic areas, economic aspect, ecozone, business area, economic sector


The vast majority of cities have a central area containing buildings with special economic, political, and religious significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство городов имеют центральную площадь, содержащую здания, имеющие особое экономическое, политическое и религиозное значение.

” In 1942 this economic globalism was articulated as the “Grand Areaconcept in secret documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1942 году этот экономический глобализм был сформулирован в секретных документах как концепция большой территории.

Naxalites conduct detailed socio-economic surveys before starting operations in a target area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наксалиты проводят детальные социально-экономические исследования, прежде чем начать работу в целевом районе.

Socio-economic governance favours social inclusion, and is organized through area-based initiatives in distressed urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социально-экономическое управление благоприятствует социальной интеграции и организуется за счет местных инициатив в неблагополучных городских районах.

In 1994, it became a part of the European Economic Area, which further diversified the economy into sectors such as finance, biotechnology, and manufacturing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году он стал частью Европейской экономической зоны, которая еще больше диверсифицировала экономику в таких секторах, как финансы, биотехнологии и производство.

Thus it was a form of apportionment by economic class rather than geographic area or population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, это была форма распределения по экономическому классу, а не по географическому району или населению.

The 18th century was a period of stability and economic progress for all the country, especially for the Murcia's area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XVIII век был периодом стабильности и экономического прогресса для всей страны, особенно для региона Мурсии.

On 1 January 2016, Ukraine applied the economic component of the Deep and Comprehensive Free Trade Area with the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 января 2016 года Украина применила экономическую составляющую углубленной и всеобъемлющей зоны свободной торговли с Европейским Союзом.

She said that transport of perishable foodstuffs was an important area of economic activity and one which was expanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заявила, что перевозки скоропортящихся пищевых продуктов представляют собой одну из важных и расширяющихся областей экономической деятельности.

Although 115 species of fish have been identified in nearby waters the only economic activity in the area is tuna fishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в близлежащих водах было обнаружено 115 видов рыб, единственной экономической деятельностью в этом районе является ловля тунца.

A Slovak ID card is officially recognised by all member states of the European Economic Area and Switzerland for travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словацкое удостоверение личности официально признается всеми государствами-членами Европейской экономической зоны и Швейцарией для поездок.

The global financial and economic crisis drew a line under discussions on whether one system can dominate in any area whatsoever, be it economy, politics or ideology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальный финансово-экономический кризис окончательно поставил точку в рассуждениях о возможности доминирования какой-то одной системы в любых областях – будь то экономика, политика или идеология.

The IBAN designation scheme was chosen as the foundation for electronic straight-through processing in the European Economic Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схема обозначения IBAN была выбрана в качестве основы для электронной сквозной обработки данных в Европейском экономическом пространстве.

In addition to being equivalent to passports within the European Economic Area, Greek ID cards are the principal means of identification of voters during elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того, что они эквивалентны паспортам в рамках Европейской экономической зоны, греческие удостоверения личности являются основным средством идентификации избирателей во время выборов.

Switzerland is a founding member of the EFTA, but is not a member of the European Economic Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцария является одним из основателей ЕАСТ, но не входит в Европейскую экономическую зону.

Debt instruments (of corporate issuers and local government issuers from countries that are not European Union Member State or a European Economic Area State);

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долговые инструменты (корпоративных эмитентов, самоуправленческих эмитентов стран не участников Европейского Союза или Европейской Экономической Зоны);

We value the jobs this company brings to an area of considerable economic deprivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ценим рабочие места, которые эта компания дает области значительных экономических потерь.

This freedom is valid in the European Union including the European Economic Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта свобода действует в Европейском Союзе, включая Европейскую экономическую зону.

The Committee's work on international economic cooperation for development is an area of special interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Комитета в области международного экономического сотрудничества в интересах развития представляет особый интерес.

Arguably the most significant free-trade area in the world is the European Union, a politico-economic union of 28 member states that are primarily located in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, самой значительной зоной свободной торговли в мире является Европейский Союз, политико-экономический союз 28 государств-членов, которые в основном расположены в Европе.

Whether resale royalties are of net economic benefit to artists is a highly contested area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является ли роялти от перепродажи чистой экономической выгодой для артистов-это очень спорная область.

Many bay area residents turned to agriculture during this period of economic uncertainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие жители района залива обратились к сельскому хозяйству в этот период экономической неопределенности.

The Greater Birmingham metropolitan area is by far the state's largest urban economy and its economic center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая Бирмингемская метрополия является на сегодняшний день крупнейшим городским хозяйством штата и его экономическим центром.

Chicagoland is the area that is closely linked to the city through geographic, social, economic, and cultural ties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чикаголенд-это район, который тесно связан с городом географическими, социальными, экономическими и культурными связями.

The recent discovery of oil and gas fields in the area is providing new economic opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавнее открытие нефтяных и газовых месторождений в этом районе открывает новые экономические возможности.

Iceland then became a member of the European Economic Area in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Исландия стала членом Европейской экономической зоны в 1994 году.

In addition, Karisoke provides the human communities in the area with education, health, and economic development programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Карисоке обеспечивает человеческие сообщества в этом районе программами образования, здравоохранения и экономического развития.

Larger samples may be an economic necessity or may be necessary to increase the area of opportunity in order to track very low nonconformity levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более крупные выборки могут быть экономической необходимостью или могут быть необходимы для увеличения области возможностей для отслеживания очень низких уровней несоответствия.

One of the reasons behind this was the taxing according to street frontage rather than total area, thereby creating an economic motivation to build narrow and deeply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из причин этого было налогообложение в соответствии с фасадом улицы, а не общей площадью, что создавало экономическую мотивацию для строительства узких и глубоких зданий.

The Somali coast, and the area that could be described as the Somali Exclusive Economic Zone, comprises one of the richest fishing grounds in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибрежные воды Сомали и район, который можно назвать исключительной экономической зоной Сомали, располагают одними из самых богатых запасов рыбных ресурсов в регионе.

Those in the middle of the socio-economic strata—the proverbial Average Joe—are commonly in the area where the working and lower middle class overlap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто находится в середине социально-экономического слоя—пресловутый средний Джо—обычно находятся в области, где рабочий и низший средний класс пересекаются.

Before this case in Kuhmo, Norway was the only country in the European Economic Area where CWD has been diagnosed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого случая в Кухмо Норвегия была единственной страной в Европейской экономической зоне, где был диагностирован CWD.

Mexico's exclusive economic zones comprise a total surface area of 3,144,295 km2, and places Mexico among the countries with the largest areas in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Площадь исключительных экономических зон Мексики составляет 3 144 295 км2, и Мексика входит в число стран с самой большой площадью в мире.

In 1971, Nix left the Delta Economic Development District to enter the political area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971 году Никс покинул район экономического развития дельты, чтобы войти в политическую область.

The reshaping of a concrete area for sustainable economic development and advantages for all the participants and parties concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение границ конкретного участка в целях устойчивого экономического развития и преимущества для всех участников и затрагиваемых сторон.

As part of the United Kingdom, the area joined a common market initiative called the European Economic Community which became the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи частью Соединенного Королевства, регион присоединился к инициативе общего рынка под названием Европейское экономическое сообщество, которое стало Европейским Союзом.

Thus the Ruhr is described as a polycentric urban area, which shares a similar history of urban and economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Рур описывается как полицентричный городской район, который имеет схожую историю городского и экономического развития.

Seattle has Real Change, a $1 newsletter that aims to directly benefit homeless people and also report on economic issues in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сиэтле есть Real Change, информационный бюллетень стоимостью 1 доллар, который направлен на прямую помощь бездомным людям, а также сообщает об экономических проблемах в этом районе.

The European Union, a political entity composed of 28 European states, comprises the largest single economic area in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский Союз, политическое образование, состоящее из 28 европейских государств, представляет собой крупнейшее единое экономическое пространство в мире.

Both have received clearance from the United States Food and Drug Administration and CE Mark approval for use within the European Economic Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба получили разрешение от управления по контролю за продуктами и лекарствами Соединенных Штатов и одобрение знака CE для использования в пределах Европейской экономической зоны.

Its presence has strongly contributed to the socio-economic development of the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его присутствие внесло большой вклад в социально-экономическое развитие района.

Another area to add to the existing literature on economic integration is the impact of militarized conflict on foreign investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной областью, которую следует добавить к существующей литературе по экономической интеграции, является влияние милитаризованного конфликта на иностранные инвестиции.

The Philadelphia area's many universities and colleges make it a top study destination, as the city has evolved into an educational and economic hub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие университеты и колледжи Филадельфии делают его главным местом учебы, поскольку город превратился в образовательный и экономический центр.

Oak trees and pine trees dot the landscape; the lumber industry was once the main economic engine of the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дубы и сосны усеивают ландшафт; лесная промышленность была когда-то главным экономическим двигателем этого района.

Staycations may be of economic benefit to some local businesses, who get customers from the area providing them with business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пребывание может принести экономическую выгоду некоторым местным предприятиям, которые получают клиентов из района, предоставляющего им бизнес.

Significant economic growth did not arrive until the advent of the automobile, which drove up demand for the area's rocks and sand for the paving of roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительный экономический рост не наступил до появления автомобиля, что привело к росту спроса на местные камни и песок для мощения дорог.

This makes the CE marking recognizable worldwide even to people who are not familiar with the European Economic Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает маркировку CE узнаваемой во всем мире даже для людей, которые не знакомы с Европейской экономической зоной.

The organization has succeeded in this area but the economic field and development has not succeeded in these fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация преуспела в этой области, но экономическая сфера и развитие не преуспели в этих областях.

In the area of social development, most Governments have considered the structural impediments that stem from the economic impact of the global financial crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается социального развития, то большинство правительств проанализировало структурные сложности, обусловленные экономическими последствиями мирового финансового кризиса.

However, we may, in the standard operation of our business, share selected information to the following (who may be within or outside the European Economic Area).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, мы вправе в рамках ведения нами обычной коммерческой деятельности предоставлять некоторую информацию следующим сторонам (которые могут находиться на территории Европейской экономической зоны или за ее пределами).

Since 1981 the national economic recession and the reduction in domestic resources have compelled the Government to reduce its allocations to the health sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1981 года из-за экономического спада и уменьшения средств внутри страны правительство вынуждено сокращать ассигнования на нужды здравоохранения.

Cultural studies and activities may provide a valuable contribution towards solving social and economic problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования и мероприятия в области культуры являются ценным подспорьем в деле решения социально-экономических проблем.

Possibilities of regulating those flows to enhance their positive economic impact and to mitigate risks of their volatility were explored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проанализированы возможности регулирования этих потоков с целью усилить соответствующий экономический эффект и смягчить риски, связанные с их неустойчивым характером.

Defensive and offensive strategies re-emphasize territoriality as the ordering principle of international economic relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стратегиях оборонительного и наступательного характера принцип территориальности вновь подчеркивается как определяющий принцип международных экономических отношений.

In purely economic terms, they have contributed no more than 10 percent of Russia's economic decline this year, or about 0.3 percent of gross domestic product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По чисто экономическим показателям на долю санкций пришлись не более 10% спада российской экономики в этом году или около 0,3% ВВП страны.

Annual updates of form D used by Governments to furnish data required under article 12 of the 1988 Convention and related resolutions of the Economic and Social Council;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ежегодно обновляемая форма D, используемая правительствами для представления данных, требующихся согласно статье 12 Конвенции 1988 года и соответствующим резолюциям Экономического и Социального Совета;

At last week’s St. Petersburg Economic Forum he presented a revolutionary proposal for abolishing capital gains taxes on long-term investments starting in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлой неделе в Санкт-Петербурге состоялся экономический форум, и на нём президент презентовал революционное предложение, заключающееся в отмене налога на прирост капитала в отношении долгосрочных инвестиционных проектов начиная с 2011 года.

However, that doesn’t seem to do much for the currency, which is dominated more by QE than by signs of economic recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, это, кажется, не особо влияет на валюты, в которых доминируют больше QE, чем признаки восстановления экономики.

Reconnoitering and scouting out the area to the other side of the high road, along the watershed of the Vytsk-Kezhem, went on for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долго продолжались разведки и объезды местности по ту сторону тракта вдоль Вытско-Кежемского водораздела.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «economic area». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «economic area» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: economic, area , а также произношение и транскрипцию к «economic area». Также, к фразе «economic area» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information