Education in france - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: образование, обучение, воспитание, просвещение, образованность, культура, развитие, дрессировка
police education - полиции образование
obligatory education - обязательное образование
education leaders - лидеры образования
education entities - объекты образования
underpinning education - подоплека образование
levels of education - уровень образования
compulsory basic education - обязательное начальное образование
with no education - без образования
continue their education - продолжить свое образование
publicly funded education - финансируемым государством образование
Синонимы к education: schooling, edification, enlightenment, indoctrination, teaching, tutoring, coaching, instruction, guidance, tuition
Антонимы к education: illiteracy, ignorance
Значение education: the process of receiving or giving systematic instruction, especially at a school or university.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
is in place in advance - на месте заранее
accessible in - доступны в
columns in - столбцы
in milliseconds - в миллисекундах
in freight - в грузовом
in formulation - в разработке
motivation in - мотивация
built-in in - встроенный в
in particular in the framework - в частности, в рамках
in mauritius in january - в Маврикии в январе
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
france 2 tv - телеканал France 2
originates from france - берет свое начало из Франции
excluding france - исключающая Франция
in france and switzerland - во Франции и Швейцарии
between france and - между Францией и
independence from france - независимость от Франции
center of france - центр Франции
i love france - я люблю Францию
from outside france - из-за пределов Франции
as regards france - в отношении Франции
Синонимы к france: French nation, La France, gaul, fifth republic, la Patrie, french-republic, French people, anatole france, Jacques Anatole Francois Thibault, La belle France
Значение france: a country in western Europe, on the Atlantic Ocean; population 64,420,100 (est. 2009); capital, Paris; official language, French.
She leaves Algeria with her family after the declaration of independence in 1962 and finishes her high school education in France. |
Она покидает Алжир вместе со своей семьей после провозглашения независимости в 1962 году и заканчивает среднюю школу во Франции. |
Formal art education emerged in the United Kingdom in the early 19th century, motivated in part by a desire to match the quality of design work being done in France. |
Формальное художественное образование появилось в Великобритании в начале XIX века, мотивированное отчасти желанием соответствовать качеству дизайнерских работ, выполняемых во Франции. |
Our son's in France with the school on an education trip. |
Наш сын во Франции со школой на учебной экскурсии. |
Higher education in France is also provided by non-university institutions dedicated to specific subjects. |
Высшее образование во Франции также обеспечивается внеуниверситетскими учреждениями, специализирующимися на конкретных предметах. |
In France the baccalauréat, awarded at the end of secondary education, allows students to enter university. |
Во Франции степень бакалавра, присуждаемая по окончании среднего образования, позволяет студентам поступать в университет. |
The Programme for International Student Assessment, coordinated by the OECD, ranked France's education as about the OECD average in 2015. |
Программа международной оценки студентов, координируемая ОЭСР, оценила образование Франции примерно как среднее по ОЭСР в 2015 году. |
The curriculum is devised by the French Ministry of National Education and applies to all collèges in France and also for AEFE-dependent institutions. |
Учебная программа разработана французским министерством национального образования и распространяется на все коллежи во Франции, а также на учреждения, зависящие от AEFE. |
They were known to pay for the education of their children, especially their sons, whom they sometimes sent to France for schooling and military service. |
Известно, что они платили за образование своих детей, особенно сыновей, которых иногда отправляли во Францию учиться и служить в армии. |
The treaty called for regular consultations between France and West Germany on all important questions concerning defense, education and youth issues. |
Договор предусматривал регулярные консультации между Францией и Западной Германией по всем важным вопросам, касающимся обороны, образования и молодежи. |
Alexander Chirol and Harriet Chirol . His education was mostly in France and Germany. |
Александр Чироль и Харриет Чироль . Образование он получил в основном во Франции и Германии. |
According to the Times Higher Education Supplement, which ranks universities worldwide, France’s top university, the École Normale Supérieure, ranks just 66th in the world. |
Согласно Times Higher Education Supplement, который оценивает университеты со всего мира, лучший университет Франции, Высшая педагогическая школа, занимает всего лишь 66 место в мире. |
In France hypocrisy is a result of education; it constitutes, so to say, a part of good manners, and always has a distinct political or social coloring. |
Во Франции лицемерие вырабатывается воспитанием, составляет, так сказать, принадлежность хороших манер и почти всегда имеет яркую политическую или социальную окраску. |
France approaches the question of disabilities from various angles: access to rights, education, health, access to basic social services. |
Франция подходит к проблеме инвалидности под различными ракурсами: доступ к правам, образованию, здравоохранению и основным социальным услугам. |
The Conservatoire de Bordeaux is an arts conservatory that offers higher education in music, dance and drama in Bordeaux, France. |
Бордосская консерватория - это художественная консерватория, которая предлагает высшее образование в области музыки, танца и драмы в Бордо, Франция. |
In addition to high achievements in education, the Vietnamese population in France is also largely successful in economic terms. |
Помимо высоких достижений в области образования, вьетнамское население во Франции также в значительной степени преуспевает в экономическом плане. |
In contrast to the practice in most other education systems, the school years in France are numbered on a decreasing scale. |
В отличие от практики большинства других систем образования, школьные годы во Франции исчисляются по убывающей шкале. |
Education in France is organized in a highly centralized manner, with many subdivisions. |
Образование во Франции организовано в высшей степени централизованно, со многими подразделениями. |
White French Creole fathers frequently sent their mixed-race sons to France for their education. |
Белые французские креольские отцы часто посылали своих сыновей смешанной расы во Францию для получения образования. |
He had made a special study of the educational institutions of France and Germany. |
Он специально изучил учебные заведения Франции и Германии. |
Public education is in shambles and France’s higher education system now faces competition from other European countries. |
Государственная система образования в ужасном состоянии, а французская система высшего образования сейчас сталкивается с конкуренцией со стороны других европейских стран. |
Anne's education in France proved itself in later years, inspiring many new trends among the ladies and courtiers of England. |
Образование Анны во Франции доказало себя в последующие годы, вдохновив многие новые тенденции среди дам и придворных Англии. |
Diawara was born in Bamako, Mali, and received his early education in France. |
Диавара родился в Бамако, Мали, и получил свое раннее образование во Франции. |
Education was centralized, with the Grande Master of the University of France controlling every element of the entire educational system from Paris. |
Образование было централизовано, и Великий Магистр французского Университета контролировал каждый элемент всей образовательной системы из Парижа. |
She stayed in Algeria with the feminist educationalist Barbara Bodichon and visited France and Spain with her. |
Она осталась в Алжире с феминисткой-педагогом Барбарой Бодишон и вместе с ней посетила Францию и Испанию. |
She moved to England, then France, in order to begin her childhood education. |
Она переехала в Англию, затем во Францию, чтобы начать свое детское образование. |
La Salle dedicated much of his life to the education of poor children in France; in doing so, he started many lasting educational practices. |
Ла Саль посвятил большую часть своей жизни воспитанию бедных детей во Франции; тем самым он положил начало многим прочным образовательным практикам. |
Without reform of higher education, France cannot be remotely competitive with British and American institutions. |
Без реформы высшего образования Франция, не может даже близко конкурировать с Британскими и Американскими институтами. |
The tragedy of present-day France, the tragedy of present-day France, my dear Henri, is that the educational system, once the monopoly of Jesuits, is robbed off to them by the Communists. |
Трагедия современной Франции, мадам, месье, трагедия современной Франции, мой дорогой Анри, в том, что система образования, бывшая некогда монополией иезуитов, теперь узурпирована коммунистами. |
He completed his primary education at the village, his secondary school in Bingerville, then emigrated to France where he graduated. |
Он закончил начальное образование в деревне, среднюю школу в Бингервилле, затем эмигрировал во Францию, где и окончил ее. |
Graduating in 1951, he came to France to continue his higher education in literature, first at Aix-en-Provence, then at the Sorbonne in Paris. |
Окончив университет в 1951 году, он приехал во Францию, чтобы продолжить свое высшее литературное образование, сначала в Экс-ан-Провансе, затем в Сорбонне в Париже. |
World Education Services grade equivalence between France and the U.S. |
Эквивалентность классов мировых образовательных услуг между Францией и США |
In my zeal to correct this omission, I was to borrow many names for many occasions, until I hit upon the one that France will long remember. |
Стараясь исправить упущение, я обзавелся многими именами для многих случаев пока не остановился на том имени, которое будет долго помнить Франция. |
Scholarships were awarded, women's education was free up to grade 12 and adult literacy and non-formal education were being promoted. |
Учащимся выплачиваются стипендии, образование девушек до 12 класса является бесплатным, поощряются распространение грамотности среди взрослых и неформальное обучение. |
Early child development and school readiness is an important support area that cuts across the three priority themes in education programming. |
Раннее развитие ребенка и обеспечение готовности к учебе в школе являются важной областью поддержки, которая охватывает все три приоритетные темы в рамках разработки программ образования. |
April 12th, 1960 France, the first ever nuclear bomb explosion in southern Algeria. |
12 февраля 1960 Франция впервые провела ядерные испытани в верхних слоях атмосферы, на юге Алжира. |
In France and Germany, Holland and Sweden the subject uppermost on many people's minds - immigration - was either ignored or exaggerated. |
Во Франции и Германии, Голландии и Швеции вопрос, который для многих людей является наиважнейшим, - иммиграция, - либо оставался без внимания, либо ему придавалось слишком большое значение. |
The basic idea of censorship in 18th century France is a concept of privilege, or private law. |
Базовая идея цензуры во Франции VIII века - это концепция привилегии, или частного права. |
Just look at Iran, the world’s only Islamic theocracy, where the average family had around 7 children in the 1980s – and has 1.7 today, a lower rate than France or Britain. |
Просто взгляните на Иран, единственную в мире исламскую теократию, где в 1980-е годы в среднем на семью приходилось семь детей, а сегодня - 1,7. Это - меньше, чем во Франции или Великобритании. |
The difficulty with such a suggestion is that it would imply a relative weakening of the national states, including the largest, Germany and France. |
Трудность здесь заключается в том, что подобное предложение подразумевает относительное ослабление национальных государств, включая крупнейшие из них -например, Германию и Францию. |
Кажется, их подают в Таillеvеnt. |
|
Thank God that I am such a good person and that the cop over there has some education and composure, so I decided to release you. |
Вы должны благодарить Бога, что я разумный человек и полицейского, за то, что у него есть мозги и такт. Поэтому я решил отпустить вас. |
Quitting football isn't gonna go over very well, let alone hitting him up two seconds later for money to spend a year in France. |
Если я брошу футбол, вряд ли он будет в восторге А уж, чтоб попросить денег на Францию, и речи быть не может |
Если ты что-то знаешь Расскажи об этом, во имя Франции. |
|
Церковь не должна учить короля Франции, как ему поступать. |
|
I want France united, with all of its nobles loyal to the new king and free of conspirators. |
Я хочу объединить Францию, со всеми её дворянами, лояльными к её новому королю, и свободной от заговорщиков. |
Her voice was high and undistinguished. I went to the South of France, she said. But, really, I didn't enjoy it very much. |
Я ездила на юг Франции, - говорила она высоким и невыразительным голосом. - Не могу сказать, что мне там понравилось. |
Education is the key to the future, Mr. Bacon said. |
На образовании зиждется будущность человечества, - сказал мистер Бейкон. |
In May 2005, pilot Didier Delsalle of France landed a Eurocopter AS350 B3 helicopter on the summit of Mount Everest. |
В мае 2005 года французский пилот Дидье Дельсаль посадил вертолет Eurocopter AS350 B3 на вершине Эвереста. |
Indeed, it was only some minor success in France that really enabled Hannon to proceed to his second effort Promenade. |
Действительно, это было только незначительные успехи во Франции, возможность Хэннон, чтобы перейти к его второй набережной усилий. |
In September 2007, aged just 13, she relocated with her mother to France to train with Muriel Zazoui and Romain Haguenauer. |
В сентябре 2007 года, в возрасте всего 13 лет, она переехала с матерью во Францию, чтобы тренироваться с Мюриэль Зазуи и Романом Агенауэром. |
Они мигрировали во Францию в конце 20-го века. |
|
In 1992 France ratified the Maastricht Treaty establishing the European Union. |
В 1992 году Франция ратифицировала Маастрихтский договор о создании Европейского Союза. |
On May 21, 1927 Charles Lindbergh landed in Paris, France after a successful non-stop flight from the United States in the single-engined Spirit of St. Louis. |
21 мая 1927 года Чарльз Линдберг приземлился в Париже, Франция, после успешного беспосадочного перелета из Соединенных Штатов в одномоторном духе Сент-Луиса. |
Prost won five races for Ferrari that year, in Brazil, Mexico, France, Britain and Spain. |
В этом году прост выиграл пять гонок на Ferrari в Бразилии, Мексике, Франции, Великобритании и Испании. |
France was also set back by its failures in Mexico and defeat by the Germans. |
Франция также была отброшена назад своими неудачами в Мексике и поражением от немцев. |
France is the most successful film industry in Europe in terms of number of films produced per annum, with a record-breaking 300 feature-length films produced in 2015. |
Франция является самой успешной киноиндустрией в Европе по количеству фильмов, выпускаемых в год, с рекордными 300 полнометражными фильмами, выпущенными в 2015 году. |
With Cambacérès he managed the post-revolution rebirth of the Order in France. |
С Камбасересом он руководил послереволюционным возрождением Ордена во Франции. |
The crown of France was saved by Richard's demise after a wound he received fighting his own vassals in Limousin. |
Корона Франции была спасена смертью Ричарда после ранения, которое он получил, сражаясь со своими вассалами в Лимузене. |
During his lifetime, Vivaldi was popular in many countries throughout Europe, including France, but after his death his popularity dwindled. |
При жизни Вивальди был популярен во многих странах Европы, в том числе во Франции, но после его смерти его популярность пошла на убыль. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «education in france».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «education in france» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: education, in, france , а также произношение и транскрипцию к «education in france». Также, к фразе «education in france» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
