In france and switzerland - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In france and switzerland - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
во Франции и Швейцарии
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- france [noun]

noun: Франция

  • fondation de france - Fondation де франс

  • in france as elsewhere - во Франции, как в других местах

  • mainland france - материковая Франция

  • france 2 - Франция 2

  • campus france - кампус Франция

  • the permanent mission of france - Постоянное представительство Франции

  • i will go to france - я пойду во Францию

  • residing in france - проживающий во Франции

  • in western france - в западной части Франции

  • banque de france - Банк Франции

  • Синонимы к france: French nation, La France, gaul, fifth republic, la Patrie, french-republic, French people, anatole france, Jacques Anatole Francois Thibault, La belle France

    Значение france: a country in western Europe, on the Atlantic Ocean; population 64,420,100 (est. 2009); capital, Paris; official language, French.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and . . . ? - а также . , , ?

  • and memorable - и запоминающимся

  • and drawing - и рисование

  • and critically - и критически

  • embroidery and - вышивка и

  • and accruals - и начислений

  • and denounce - и денонсировать

  • and discard - и отбрасывания

  • stunning and - ошеломляющим и

  • fewer and - меньше и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- switzerland [noun]

noun: Швейцария



When war broke out between France and its rivals, Russian and Austrian forces invaded Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, лигатуры могут использоваться и в личных именах, т. е. меценат как меценат и т. д.

In the Alps of Austria, Slovenia, Switzerland, Germany, France, and Italy walking tours are often made from 'hut-to-hut', using an extensive system of mountain huts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Альпах Австрии, Словении, Швейцарии, Германии, Франции и Италии пешеходные экскурсии часто совершаются от хижины к хижине, используя обширную систему горных хижин.

In Switzerland, this heir to the richest princely domains in France had sold an old horse in order to obtain bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Швейцарии этот наследник богатейших княжеских владений Франции продал старую лошадь, чтобы добыть хлеба.

Switzerland's station also supported resistance fighters in France and Italy, and helped with the surrender of German forces in Italy in 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцарская станция также поддерживала бойцов Сопротивления во Франции и Италии и помогла с капитуляцией немецких войск в Италии в 1945 году.

Pitt was granted extended leave in 1733, and toured France and Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1733 году Питту был предоставлен длительный отпуск, и он совершил турне по Франции и Швейцарии.

Before the Japanese invasion, the firm shipped from Japan to America, France, Switzerland, England, and elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До японского вторжения фирма осуществляла поставки из Японии в Америку, Францию, Швейцарию, Англию и другие страны.

Both series were published in Lyon in France by a German publisher, having been created in Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам термин фроттеризм может быть разбит и образован от французского глагола frotter, который означает растирание.

It works in close collaboration with equivalent bodies in France, Belgium and Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volkswagen Transporter и Mercedes-Benz Vito-это особенно распространенные базовые транспортные средства.

The quarrel over the valley of Dappes was begun between Switzerland and France by a memoir from Captain, afterwards General Dufour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между Швейцарией и Францией возникли трения из-за Далекой долины, начавшиеся с докладной записки капитана Дюфура, впоследствии произведенного в генералы.

It's a 27-kilometer tunnel on the border of France and Switzerland buried 100 meters underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это 27-километровый тоннель на границе Франции и Швейцарии, расположенный на глубине 100 метров.

The brothers also went on a study trip together to Germany, Switzerland and France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья также отправились вместе в учебную поездку в Германию, Швейцарию и Францию.

Carried out an analysis of the legislation of France, Switzerland and Quebec from the point of view of access to information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провел анализ законодательства Франции, Швейцарии и провинции Квебек с точки зрения доступа к информации.

Switzerland's expenditure on health care was 11.6% in 2005, in front of Germany and France but behind the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы Швейцарии на здравоохранение в 2005 г. составили 11,6%, что больше, чем в Германии и во Франции, но меньше, чем в США.

The popularity of the label is extending to neighbouring countries like Austria, Switzerland and France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярность этой марки распространяется и на соседние страны, такие как Австрия, Швейцария и Франция.

France took Milan from the House of Sforza after victory against Switzerland at the Battle of Marignano in 1515.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция отняла Милан у дома Сфорца после победы над Швейцарией в битве при Мариньяно в 1515 году.

In February 1944, Romania managed to secure contracts with suppliers in France, Switzerland, and Sweden for tank parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1944 года Румынии удалось заключить контракты с поставщиками танковых частей во Франции, Швейцарии и Швеции.

In October 2012, during a festival tour in Spain, France and Switzerland, Randy Resnick was called to replace Harvey Mandel who had to quit the tour do to health issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2012 года, во время гастролей фестиваля в Испании, Франции и Швейцарии, Рэнди Резник был призван заменить Харви Мандела, который был вынужден покинуть тур из-за проблем со здоровьем.

After this he traveled through Germany, Switzerland and France in 1861.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого он путешествовал по Германии, Швейцарии и Франции в 1861 году.

He was evidently fearful of an invasion of Switzerland by the Germans, and had prudently sent his wife and children into Allied France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, видно, опасается, как бы в Швейцарию не вторглись немцы, и из осторожности отправил жену и детей во Францию.

By the beginning of the Civil War, Austria-Hungary, Denmark, France, Germany, Greece, Norway, Sweden and Switzerland had recognised Finnish independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу Гражданской войны Австро-Венгрия, Дания, Франция, Германия, Греция, Норвегия, Швеция и Швейцария признали независимость Финляндии.

After finishing his university studies, he traveled by foot through large parts of Germany, France, Italy and Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания университета он путешествовал пешком через большую часть Германии, Франции, Италии и Швейцарии.

There were representatives Belgium, France, the Netherlands, Germany, Switzerland, Sweden, Great Britain, Italy and the USA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там были представители Бельгии, Франции, Нидерландов, Германии, Швейцарии, Швеции, Великобритании, Италии и США.

After fleeing to Switzerland, Bayrhoffer reunited with his wife Juila and children in Cherbourg, France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После бегства в Швейцарию Байрхоффер воссоединился со своей женой Джуилой и детьми в Шербуре, Франция.

They moved to Switzerland after Renault workers went to Prost's house in France and burned his Mercedes-Benz and another one of his road cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они переехали в Швейцарию после того, как рабочие Рено отправились в дом проста во Франции и сожгли его Мерседес-Бенц и еще один автомобиль.

In addition, France turned the Netherlands into the Batavian Republic, and Switzerland into the Helvetic Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Франция превратила Нидерланды в Батавскую Республику, а Швейцарию-в Гельветическую Республику.

For five years, the Dreyfus brothers studied and experimented in a systematic manner in Switzerland and France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение пяти лет братья Дрейфус систематически изучали и экспериментировали в Швейцарии и Франции.

Wage insurance programs have been actively talked about or actually implemented in some form in Britain, France, Switzerland, and Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы страхования зарплаты активно обсуждались и даже воплощались в жизнь в той или иной форме в Великобритании, Франции, Швейцарии и Ирландии.

Ghinzu's third album, entitled Mirror Mirror, was released on March 30, 2009 in Benelux, France and Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий альбом гинзу под названием Mirror Mirror был выпущен 30 марта 2009 года в Бенилюксе, Франции и Швейцарии.

Attempts by the allies on Switzerland and the Netherlands failed however, and once Napoleon returned to France, he began turning the tide on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако попытки союзников напасть на Швейцарию и Нидерланды потерпели неудачу, и как только Наполеон вернулся во Францию, он начал поворачивать ситуацию против них.

Fidelity also has offices in France, Germany, Belgium, Italy, Spain and Switzerland and London for its HR Solution business HR Access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fidelity также имеет офисы во Франции, Германии, Бельгии, Италии, Испании и Швейцарии, а также в Лондоне для своего HR-решения business HR Access.

He toured Europe in 1598, visiting France, Switzerland and Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1598 году он совершил турне по Европе, посетив Францию, Швейцарию и Германию.

The British Isles, France, Holland, Germany, Italy, Austria, Switzerland, Northern Italy, Rome, Naples, Tyrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британские Острова, Франция, Голландия, Германия, Италия, Австрия, Швейцария, Северная Италия, Рим, Неаполь, Тироль.

Both his father, James and grandfather, also James, were Protestant missionaries in Switzerland, France and Belgium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба его отца, Джеймс и дед, тоже Джеймс, были протестантскими миссионерами в Швейцарии, Франции и Бельгии.

Outside of the United States, Excite Italia took control of portals in UK, Germany, Spain, France, Italy, Netherlands, Poland, Switzerland, and Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пределами США Excite Italia взяла под свой контроль порталы в Великобритании, Германии, Испании, Франции, Италии, Нидерландах, Польше, Швейцарии и Австрии.

Most missionaries came from England, the United States, Sweden, France, Germany, Switzerland, or the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство миссионеров прибыли из Англии, Соединенных Штатов, Швеции, Франции, Германии, Швейцарии или Нидерландов.

The other nations hosting multiple Winter Games are France with three, while Switzerland, Austria, Norway, Japan, Canada and Italy have hosted twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие страны, принимающие несколько зимних игр, - Франция с тремя, в то время как Швейцария, Австрия, Норвегия, Япония, Канада и Италия принимали дважды.

Advertisements featuring the model Cara Delevingne were broadcast in Germany, Switzerland and France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекламные ролики с участием модели Кары Делевинь транслировались в Германии, Швейцарии и Франции.

Although based in Paris, Sargent's parents moved regularly with the seasons to the sea and the mountain resorts in France, Germany, Italy, and Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что родители Сарджента жили в Париже, они регулярно переезжали в сезон на морские и горные курорты Франции, Германии, Италии и Швейцарии.

Radó formed several intelligence groups in France and Germany, before arriving in Switzerland in late 1936 with his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радо сформировал несколько разведывательных групп во Франции и Германии, прежде чем приехать в Швейцарию в конце 1936 года со своей семьей.

Examples can be found today in the ruins of Roman towns in Vaison-la-Romaine and Glanum in France, in Augst, Switzerland, and other sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры можно найти сегодня в руинах римских городов в Везон-Ла-Ромен и Гланум во Франции, в Аугсте, Швейцарии и других местах.

Japan, Switzerland and France consider soil erosion, flooding and avalanches to be serious problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония, Швейцария и Франция считают эрозию почвы, наводнения и оползни серьезными проблемами.

Switzerland is a western European country, bordered by Germany to the North, France to the west, Italy to the south and Austria to the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство Швейцария находится в Западной Европе и граничит на севере с Германией, на западе – с Францией, на юге – с Италией и Австрией.

The Aiguille de l'A Neuve is a mountain of the Mont Blanc massif, located on the border between Switzerland and France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эгиль-де-Л'Нев - это гора массива Монблан, расположенная на границе Швейцарии и Франции.

The musical stayed eight months in Paris, before touring in France, Belgium, Switzerland and Canada in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мюзикл пробыл восемь месяцев в Париже, прежде чем отправиться на гастроли во Францию, Бельгию, Швейцарию и Канаду в 2009 году.

After taking his basketball career to Europe, where he played in Italy, France, and Switzerland, Davis oversaw the marketing division of Pepsico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения своей баскетбольной карьеры в Европе, где он играл в Италии, Франции и Швейцарии, Дэвис курировал отдел маркетинга Pepsico.

Agence France-Press noted the irony of Ziegler, who had worked for Holocaust reparations in Switzerland, sharing the award with Garaudy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство Франс-Пресс отметило иронию Циглера, который работал над репарациями за Холокост в Швейцарии, разделив награду с Гароди.

In 2009, he released the film, Coco, which he directed, wrote and starred in. It opened number one in France, Belgium and Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году он выпустил фильм Коко, в котором снялся, написал сценарий и снялся в главной роли. Она открылась под номером один во Франции, Бельгии и Швейцарии.

This span is roughly the same distance as Boston, Massachusetts, to Baltimore, Maryland, or Paris, France, to Zürich, Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот отрезок примерно равен расстоянию от Бостона, штат Массачусетс, до Балтимора, штат Мэриленд, или от Парижа, Франция, до Цюриха, Швейцария.

The food coloring was previously banned in Denmark, Belgium, France and Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пищевой краситель ранее был запрещен в Дании, Бельгии, Франции и Швейцарии.

Between April and August 2007 he played his successful show in France, Belgium, and Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С апреля по август 2007 года он успешно выступал во Франции, Бельгии и Швейцарии.

It is clearly intolerable and unsustainable for all of these countries to depend on the capabilities of Britain, France, and the United States at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совершенно недопустимый и нежизнеспособный вариант для всех этих стран, если они в настоящее время зависят от возможностей Британии, Франции и Соединенных Штатов.

He is nostalgic for the 1960's and the Gaullist ideology that shaped both France and himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него ностальгия по 1960-ым и идеологии Шарля де Голля, которая сформировала как Францию, так и его самого.

Michel Poiccard, 5 ft. 9, brown hair, former Air France steward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мишель Пуакер, рост - 177 см. Коричневые волосы, бывший стюард Air France.

All France was overrun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся Франция захвачена врагом.

He studied architecture in Senegal before traveling to France in 1948, where he began studying architecture at the École des Beaux-Arts in Montpellier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изучал архитектуру в Сенегале, прежде чем отправиться во Францию в 1948 году, где он начал изучать архитектуру в Школе изящных искусств в Монпелье.

For the first few months after his release, Soyinka stayed at a friend's farm in southern France, where he sought solitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые несколько месяцев после освобождения Сойинка жил на ферме своего друга в южной Франции, где искал уединения.

Late 1794, France conquered present-day Belgium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1794 года Франция завоевала современную Бельгию.

In 2004, Heineken and Kronenbourg, the two dominant brewers in France, were fined €2.5m - with the penalty reduced for co-operating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Heineken и Kronenbourg, два ведущих пивовара во Франции, были оштрафованы на 2,5 млн евро-с уменьшением штрафа за сотрудничество.

Leah Sharibu wasn't released and her parents told Agence France-Presse that the group would only release her if she converted to Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лия Шарибу не была освобождена, и ее родители сказали агентству Франс Пресс, что группа освободит ее только в том случае, если она примет Ислам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in france and switzerland». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in france and switzerland» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, france, and, switzerland , а также произношение и транскрипцию к «in france and switzerland». Также, к фразе «in france and switzerland» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information