Effect of variability - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Effect of variability - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Влияние изменчивости
Translate

- effect [noun]

noun: эффект, влияние, воздействие, действие, результат, следствие, впечатление, сила, цель, осуществление

verb: осуществлять, производить, выполнять, совершать

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- variability [noun]

noun: изменчивость, непостоянство, видоизменяемость



The spacing and size of marine reserves must reflect this variability to maximize their beneficial effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстояние между морскими заповедниками и их размеры должны отражать эту изменчивость, чтобы максимизировать их благотворное воздействие.

Multiple studies have demonstrated succinate-induced aggregation, but the effect has high inter-individual variability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные исследования продемонстрировали агрегацию, индуцированную сукцинатом, но эффект имеет высокую межиндивидуальную вариабельность.

Distinctive human genetic variability has arisen as the result of the founder effect, by archaic admixture and by recent evolutionary pressures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличительная генетическая изменчивость человека возникла в результате эффекта основателя, архаической примеси и недавнего эволюционного давления.

The effect of climate on agriculture is related to variabilities in local climates rather than in global climate patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние климата на сельское хозяйство связано скорее с изменчивостью местных климатических условий, чем с глобальными климатическими моделями.

Taking January and February together (to eliminate the effect of the Chinese New Year), imports are down 24% yoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая январь и февраль во внимание (чтобы исключить влияние китайского Нового года), импорт сократился на 24% в годовом исчислении.

The distance was so far that the Coriolis effect—the rotation of the Earth—was substantial enough to affect trajectory calculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстояние было настолько велико, что эффект Кориолиса—вращение Земли—был достаточно существенным, чтобы повлиять на расчеты траектории.

Variability is seen among the perennial species that make up the bulk of those in the genus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменчивость наблюдается среди многолетних видов, которые составляют основную массу видов рода.

It had some of the surprise effect of being hit from ambush by a stunner beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он произвел на него неожиданный эффект, словно луч парализатора ударил в него из засады.

On 20 December 1998, the Israeli Cabinet took a decision whose effect was quite simply to suspend the implementation of the Wye River Memorandum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 декабря 1998 года кабинет министров Израиля принял решение, результатом которого стало прекращение процесса выполнения Уай-риверского меморандума.

I prefer not to take medicine, because I am afraid of drug side effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предпочитаю не принимать лекарств, потому что опасаюсь побочных действий.

The genetic variability of tree species will probably mean that most species will be able to acclimatize to changes in temperature and precipitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетическая изменчивость древесных пород, вероятно, позволит большинству видов акклиматизироваться к изменениям температуры и осадков.

Compared to effect concentrations in algae and daphnia, fish is the most sensitive taxon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с концентрациями эффекта в водорослях и дафнии, рыбы являются наиболее чувствительным таксоном.

Obsessive online behaviour or excessive use of the Internet may have a deleterious effect on children's health and social skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навязчивое желание находиться в сети или чрезмерное использование Интернета могут иметь пагубные последствия для здоровья детей и их социальных навыков.

And one intuition to get is actually the amount of noise or variability I show here gets bigger as the force gets bigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна возможная догадка в том, что количество шума, увеличивается с увеличением силы.

Gross profits are significant on average but show considerable variability across firms and over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валовые прибыли значительны в среднем, но показывают сильное непостоянство у фирмы и в течение времени.

In fact, they may have the opposite effect, leaving Russia – and its president – even stronger than before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, они, по всей видимости, оказали обратный эффект: Россия – и её президент – стали ещё сильнее, чем прежде.

Note: This echo effect originates from the person who is talking and not from the person who hears the echo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Этот эффект эха вызван говорящим человеком, но человеком, который слышит эхо.

We aren't going to hurt you, I said, putting as much sympathy into my words as possible, but they had no effect on him. What are you doing here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не сделаем вам ничего дурного, - продолжал я, вкладывая в эту фразу всю симпатию, на какую был способен, но без всякого успеха. - Чем вы, собственно, здесь занимаетесь?...

Could be a pharmaceutical side effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть побочное действие от приема лекарств.

The effect was instantaneous: with a deafening explosion the invading vehicle blew apart, showering debris in all directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект оказался молниеносным. С оглушительным грохотом вражеская машина разлетелась на куски, осколки засвистели во все стороны.

You waited for the sleeping pills to take effect.... ..and then you returned in Miss Windermere's car to fetch the stamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы подождали, пока подействует снотворное... а затем вернулись на машине мисс Виндемер, чтобы прихватить марки.

Remains in effect until such time as your client wishes to take the necessary action to cure it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остается в силе, пока ваша клиентка не пожелает предпринять необходимые действия для того, чтобы это изменить.

The proton cannon seems to have no effect on the beast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

протоновая пушка видимо не действует на этого монстра.

Subtext and humour have no effect on stupidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно, подтекст и юмор не имеют никакого эффекта на глупость.

Punishment has no effect on the students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наказания больше не производят никакого эффекта на учеников.

Intubation and steroids have had no effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интубация и стероиды не дали эффекта.

This hearing is, in effect, a trial within a trial...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слушание, вообще-то, есть суд внутри суда...

That's one hell of a side effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это чертовски серьёзные побочные действия.

She knows its influence perfectly, has studied it too well to miss a grain of its effect on any one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей отлично известно, как влияют на людей ее качества, - она слишком хорошо это изучила, чтобы не заметить хоть ничтожной доли того впечатления, которое они производят на всех.

He took a step back to observe the effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отступил на шаг, чтобы посмотреть, какую это вызвало реакцию.

Only side effect? Black eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побочный эффект - синяк.

Feedback occurs when outputs of a system are routed back as inputs as part of a chain of cause-and-effect that forms a circuit or loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратная связь возникает, когда выходы системы направляются обратно в качестве входов как часть причинно-следственной цепи, которая образует цепь или контур.

Another outcome of the increased TNF-alpha is the release of PGE2, with a mechanism and effect similar to the ones in the thalamus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим результатом повышенного уровня TNF-альфа является высвобождение PGE2, механизм и эффект которого аналогичны тем, что наблюдаются в таламусе.

The authors also ruled out the explanation that lack of experience with trading would lead to the endowment effect by conducting repeated markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы также исключили объяснение, что отсутствие опыта в торговле приведет к эффекту дарения при проведении повторных рынков.

Knowing this information can actually affect how the applicant behaves, resulting in a self-fulfilling prophecy effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знание этой информации может реально повлиять на поведение соискателя, что приведет к эффекту самоисполняющегося пророчества.

Held both at the University of Winchester and Canterbury Christ Church University, QP 6 part-merged with the VariAbilities II conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводимый как в Университете Винчестера, так и в Кентерберийском университете Крайст-Черч, QP 6 частично слился с конференцией VariAbilities II.

A related effect, which is caused by even low levels of alcohol, is the tendency for people to become more animated in speech and movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связанный с этим эффект, который вызван даже низким уровнем алкоголя, - это тенденция к тому, что люди становятся более оживленными в речи и движениях.

The researchers hypothesized that the opposite effect would occur for punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи предположили, что для наказания будет иметь место противоположный эффект.

Basically, the higher the variability the more heterogeneous is the response surface along a particular direction/parameter, at a specific perturbation scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе, чем выше вариабельность, тем более неоднородной является поверхность отклика по определенному направлению/параметру, при определенном масштабе возмущений.

Similar to this concept, eigenvoices represent the general direction of variability in human pronunciations of a particular utterance, such as a word in a language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно этому понятию, собственные голоса представляют собой общее направление вариативности в произношении человеком определенного высказывания, такого как слово в языке.

Pollination by animals aids in the genetic variability and diversity within plants because it allows for out-crossing instead for self-crossing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыление животными способствует генетической изменчивости и разнообразию внутри растений, потому что оно позволяет проводить скрещивание вне их, а не самокрещивание.

Such types of variability are also seen in the arena of manufactured products; even there, the meticulous scientist finds variation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие типы изменчивости наблюдаются и в сфере производимых продуктов; даже там дотошный ученый находит вариации.

Variability can also be measured by the coefficient of variation, which is the ratio of the standard deviation to the mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариабельность также может быть измерена коэффициентом вариации, который представляет собой отношение стандартного отклонения к среднему значению.

This difference in shape and slope result from an added element of variability due to some items being recollected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта разница в форме и наклоне является результатом добавленного элемента изменчивости из-за некоторых элементов, которые вспоминаются.

This comparison of genetic variability within and between populations is frequently used in applied population genetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сравнение генетической изменчивости внутри и между популяциями часто используется в прикладной популяционной генетике.

The variability in gene expression exists among the regulatory machinery that manages H2A expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариабельность в экспрессии генов существует среди регуляторных механизмов, которые управляют экспрессией H2A.

This variability may be due to the size and firmness of the nodules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта изменчивость может быть обусловлена размером и твердостью конкреций.

The lack of genetic variability created a susceptible host population for the organism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие генетической изменчивости создало восприимчивую популяцию хозяина для организма.

There has been considerable variability in national approaches to describing different degrees of thickened fluids and food textures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют значительные различия в национальных подходах к описанию различных степеней сгущения жидкостей и текстур пищевых продуктов.

These trends are propelled by the expansive stratified low-latitude oceans and are closely linked to climate variability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти тенденции обусловлены экспансивными стратифицированными океанами низких широт и тесно связаны с изменчивостью климата.

This pattern of variability is known as the Antarctic dipole mode, although the Antarctic response to ENSO forcing is not ubiquitous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот паттерн изменчивости известен как антарктический дипольный режим, хотя Антарктическая реакция на воздействие ЭНСО не является повсеместной.

The variabilities of yield and yield components are high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариабельность доходности и составляющих ее компонентов очень высока.

Further variability is introduced by the degree of enzyme inefficiency produced by the specific alleles each patient has.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшая вариабельность обусловлена степенью неэффективности ферментов, продуцируемых специфическими аллелями, которые имеются у каждого пациента.

Horticulturally the garden dahlia is usually treated as the cultigen D. variabilis Hort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В садоводстве садовый георгин обычно трактуется как cultigen D. variabilis Hort.

Behavioral genetics can account for the variability experienced across the lifespan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поведенческая генетика может объяснить изменчивость, наблюдаемую на протяжении всей жизни.

The greater variability in male reproduction is associated with the greater average size and exaggerated shape of males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая изменчивость в мужском размножении связана с большим средним размером и преувеличенной формой самцов.

Like variability in height, some personality traits may simply reflect inter-individual variability around a general optimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно изменчивости роста, некоторые личностные черты могут просто отражать межиндивидуальную изменчивость вокруг общего оптимума.

Variability in the degree of production decrease among different regions of Latin America is likely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне вероятно, что степень снижения производства в разных регионах Латинской Америки различна.

Variability with reduced or intensified echo has also been found in healthy tendons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариабельность с уменьшенным или усиленным эхом также была обнаружена в здоровых сухожилиях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «effect of variability». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «effect of variability» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: effect, of, variability , а также произношение и транскрипцию к «effect of variability». Также, к фразе «effect of variability» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information