Energy dependence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
energy waste - расход энергии
critical increment of energy - энергия активации
improving energy efficiency - повышение энергоэффективности
capacitor compensated ac energy transmission line - линия электропередачи переменного тока с емкостной компенсацией
high-energy deuteron - дейтрон большой энергии
high-energy particle - частица большой энергии
national renewable energy laboratory - Национальная лаборатория возобновляемой энергии
form of vital energy - форма жизненной энергии
primal energy - изначальная энергия
energy extraction - выделение энергии
Синонимы к energy: vim and vigor, spark, feistiness, punch, moxie, sprightliness, animation, zing, mojo, go
Антонимы к energy: lethargy, listlessness, sluggishness, torpidity
Значение energy: the strength and vitality required for sustained physical or mental activity.
noun: зависимость, подчинение, доверие, нахождение на рассмотрении, ожидание решения, подчиненное положение
alcohol dependence - алкоголизм
bivariate dependence - двумерная зависимость
financial dependence - финансовая зависимость
linear dependence - линейная зависимость
mutual dependence - взаимозависимость
strong dependence - сильная зависимость
temperature dependence - температурная зависимость
dependence on oil imports - зависимость от импорта нефти
orientation dependence - ориентационная зависимость
without dependence - вне зависимости
Синонимы к dependence: dependance, dependency, habituation, addiction
Антонимы к dependence: independence, pendence
Значение dependence: the state of relying on or being controlled by someone or something else.
The temperature dependence of the Gibbs energy for an ideal gas is given by the Gibbs–Helmholtz equation, and its pressure dependence is given by. |
Температурная зависимость энергии Гиббса для идеального газа задается уравнением Гиббса-Гельмгольца, а его зависимость от давления-уравнением Гельмгольца. |
Most living things in soils, including plants, insects, bacteria, and fungi, are dependent on organic matter for nutrients and/or energy. |
Большинство живых организмов в почве, включая растения, насекомых, бактерии и грибы, зависят от органического вещества для получения питательных веществ и/или энергии. |
The performance characteristics of the engine are highly dependent on the Fusion energy gain factor achieved by the reactor. |
Эксплуатационные характеристики двигателя сильно зависят от коэффициента усиления термоядерной энергии, достигаемого реактором. |
The aim of the Nabucco pipeline was to diversify the natural gas suppliers and delivery routes for Europe, thus reducing European dependence on Russian energy. |
Целью трубопровода Nabucco была диверсификация поставщиков природного газа и маршрутов его доставки в Европу, что позволило снизить зависимость Европы от российских энергоносителей. |
Russia’s diversification away from dependence on energy and materials will help support its rebound from two years of contraction, according to Mobius. |
Предпринимаемые Россией усилия в области диверсификации, направленные на сокращение зависимости от энергоносителей и сырьевых товаров, помогут, по мнению Мобиуса, поддержать рост после двух лет его сокращения. |
Both of these effects occur because of the dependence of solubility constant on the Gibbs energy of the crystal. |
Оба этих эффекта возникают из-за зависимости константы растворимости от энергии Гиббса кристалла. |
In these light-dependent reactions, some energy is used to strip electrons from suitable substances, such as water, producing oxygen gas. |
В этих светозависимых реакциях некоторая энергия используется для удаления электронов из подходящих веществ, таких как вода, производя газообразный кислород. |
It builds new roads, offers refining facilities to reduce dependence on foreign energy imports and is planning a railway project to connect the country to the broader region. |
Китай строит в Киргизии новые дороги, предлагает перерабатывающие мощности для уменьшения зависимости от иностранного энергоимпорта и планирует осуществить железнодорожный проект для связи страны с более широким регионом. |
In this sense the industrial process of energy production uses its wastewater to provide a crucial resource for the dependent recreational industry. |
В этом смысле промышленный процесс производства энергии использует свои сточные воды, чтобы обеспечить важнейший ресурс для зависимой рекреационной индустрии. |
The agreement will not transform India's energy situation overnight, or end the country's dependence on expensive fuel imports. |
Соглашение не сможет моментально преобразовать энергетическую ситуацию в Индии, или избавить страну от зависимости в дорогом импортном топливе. |
Ukraine has made real progress in reducing its dependency upon Russian energy supplies, particularly gas. |
Украина добилась реальных успехов в сокращении своей зависимости от поставок российских энергоносителей — особенно газа. |
The evidence for dark energy is heavily dependent on the theory of general relativity. |
Доказательства существования темной энергии сильно зависят от общей теории относительности. |
The values of the standard free energy change and of the equilibrium constant are temperature dependent. |
Значения стандартного изменения свободной энергии и константы равновесия зависят от температуры. |
This frequency and thus the relativistic energy are frame-dependent. |
Эта частота и, следовательно, релятивистская энергия зависят от фрейма. |
The Curie temperature is made up of a combination of dependencies on kinetic energy and the DOS. |
Температура Кюри состоит из комбинации зависимостей от кинетической энергии и Дос. |
The fracking revolution, widely viewed as originating in the US, has helped to lower energy prices and has eliminated America’s dependency on foreign oil. |
Революция сланцевого газа, повсеместно воспринимаемая как американский продукт, помогла снизить цены на энергоресурсы и устранила зависимость Америки от импортной нефти. |
Finally, it would increase the relative vulnerability of America's main strategic rival, China, which is becoming increasingly dependent on Middle East energy supplies. |
И, наконец, это приведет к увеличению относительной уязвимости главного стратегического соперника Америки, Китая, который все больше зависит от поставок энергии с Ближнего Востока. |
During the 18th century, gunpowder factories became increasingly dependent on mechanical energy. |
В течение XVIII века пороховые заводы все больше зависели от механической энергии. |
Historically, this area of West Virginia has been dependent on coal production and on Massey Energy. |
Исторически этот район Западной Вирджинии был зависим от добычи угля и от энергии Масси. |
Belarus, Russia's closest ally, is completely dependent on Moscow for extra-cheap energy imports. |
Беларусь, ближайший союзник России, полностью зависит от импорта энергоносителей по очень низкой цене. |
An energy pulse heats one side of a plane-parallel sample and the resulting time dependent temperature rise on the backside due to the energy input is detected. |
Энергетический импульс нагревает одну сторону плоскопараллельного образца, и в результате определяется зависящее от времени повышение температуры на обратной стороне за счет ввода энергии. |
Given its heavy dependence on imported energy, Japan has aimed to diversify its sources. |
Учитывая свою сильную зависимость от импорта энергоносителей, Япония стремится диверсифицировать свои источники. |
Rho's key function is its helicase activity, for which energy is provided by an RNA-dependent ATP hydrolysis. |
Ключевой функцией РО является его геликазная активность, для которой энергия обеспечивается РНК-зависимым гидролизом АТФ. |
Unconventional oil and gas have already made a dent in international energy linkages by reducing US energy import dependency. |
Нетрадиционные нефть и газ уже пробили брешь в международных энергетических связях, сократив зависимость США от импорта энергоносителей. |
The desire to become a less energy-dependent country may promote behavioral changes and a different societal outlook on energy usage. |
Стремление стать менее энергозависимой страной может способствовать изменению поведения и изменению общественного взгляда на использование энергии. |
Another possible mechanism of SAC inactivation results from energy-dependent dissociation of the MAD2-CDC20 complex through non-degradative ubiquitylation of CDC20. |
Еще один возможный механизм инактивации SAC возникает в результате энергозависимой диссоциации комплекса MAD2-CDC20 посредством недеградативного убиквитилирования CDC20. |
The flux of incoming cosmic rays at the upper atmosphere is dependent on the solar wind, the Earth's magnetic field, and the energy of the cosmic rays. |
Поток входящих космических лучей в верхних слоях атмосферы зависит от солнечного ветра, магнитного поля Земли и энергии космических лучей. |
Some countries, for example, are overly dependent on a sole primary energy source, such as nuclear or coal. |
Например, ряд стран чрезмерно зависят от одного источника первичной энергии, такого, как атомная энергия или уголь. |
Japan lacks significant domestic reserves and so has a heavy dependence on imported energy. |
Япония не имеет значительных внутренних резервов и поэтому сильно зависит от импорта энергоносителей. |
Red blood cells do not contain mitochondria and are therefore entirely dependent on anaerobic glycolysis for their energy requirements. |
Эритроциты не содержат митохондрий и поэтому полностью зависят от анаэробного гликолиза для удовлетворения своих энергетических потребностей. |
Different shielding techniques are therefore used dependent on the application and the type and energy of the radiation. |
Поэтому используются различные методы экранирования, зависящие от области применения, типа и энергии излучения. |
The EU would also benefit from a new source of energy that might help wean it from its dependency on Russian gas. |
Евросоюз также выиграет от нового источника энергии, поскольку это снизит его зависимость от российского газа. |
Ukraine, however, can't achieve stability and independence unless it builds a productive and diversified economy, no longer ordered by corruption or dependent on cheap Russian energy. |
Украина, однако, не сможет достичь стабильности и независимости до тех пор, пока она не создаст продуктивную и диверсифицированную экономику, не подверженную коррупции или зависимую от дешевой российской энергии. |
and that Europe is far too dependent on energy supplies from undemocratic and unstable countries or regions. |
к тому же Европа слишком зависима от поставок энергоносителей из недемократических и нестабильных стран и регионов. |
Nor can the United States be expected to single-handedly solve the region's problematic dependence on Russia for energy. |
Кроме того, нельзя ожидать, что Соединенные Штаты единолично решат проблему зависимости этого региона от российских энергоресурсов. |
The attenuation coefficient is dependent upon the type of material and the energy of the radiation. |
Коэффициент ослабления зависит от типа материала и энергии излучения. |
Several of her rulings have favored using alternate energy measures that would lessen our dependency on international oil. |
Некоторые её решения повлияли на выбор в пользу альтернативных источников энергии, что привело к уменьшению зависимости от зарубежной нефти. |
Utricularia have significantly greater respiration rates than most vegetative tissue, primarily due to their complex energy-dependent traps. |
Утрикулярии имеют значительно большую скорость дыхания, чем большинство вегетативных тканей, в первую очередь из-за их сложных энергозависимых ловушек. |
Energy and momentum are conserved in the optical field, making phase matching important and polarization-dependent. |
Энергия и импульс сохраняются в оптическом поле, что делает согласование фаз важным и зависящим от поляризации. |
This is a dependence of the energy on the direction of magnetization relative to the crystallographic lattice. |
Это зависимость энергии от направления намагничивания относительно кристаллографической решетки. |
That’s particularly bad news for Ukraine, desperate to reduce its dependence on energy imports from Russia. |
Это особенно печально для Украины, которая отчаянно пытается снизить свою зависимость от импорта энергоресурсов из России. |
Polish Prime Minister Donald Tusk called for change in EU energy policy as Germany's dependence on Russian gas poses risks for Europe. |
Премьер-министр Польши Дональд Туск призвал к изменению энергетической политики ЕС, поскольку зависимость Германии от российского газа создает риски для Европы. |
Position- and energy-dependent polarization maps of such synchrotron-emitting sources will elucidate the magnetic field structure of the X-ray emitting regions. |
Позиционно - и энергозависимые поляризационные карты таких источников синхротронного излучения позволят пролить свет на структуру магнитного поля рентгеновских излучающих областей. |
Here E is the Young's modulus, kcrack is a constant dependent on the nature and shape of the microcrack and the stress applied and γs the surface cohesive energy. |
Здесь E-модуль Юнга, kcrack-постоянная, зависящая от природы и формы микротрещины, приложенного напряжения и энергии поверхностного сцепления. |
In the first stage, light-dependent reactions or light reactions capture the energy of light and use it to make the energy-storage molecules ATP and NADPH. |
На первом этапе светозависимые реакции или световые реакции захватывают энергию света и используют ее для образования молекул-накопителей энергии АТФ и НАДФН. |
That leaves Russia in the grip of its billionaire oligarchs and dependent on energy companies like Gazprom to keep the government's budget balanced. |
Поэтому Россия остается в тисках своих миллиардеров-олигархов и в зависимости у энергетических компаний, таких как Газпром, которые пополняют государственный бюджет. |
All energy transfers in the cell are critically dependent on phosphorus. |
Все передачи энергии в клетке критически зависят от фосфора. |
Energy-dependent acid transport was verified and the postulated proton pump purified. |
Был проверен энергозависимый перенос кислот и очищен постулируемый протонный насос. |
Putin’s Russia is more oil-dependent than its predecessor, but it isn’t bound by ideology or principle, and that may help the regime stay in power. |
Путинская Россия гораздо больше зависит от нефти, чем ее предшественник, но она не связана никакой идеологией или принципом, и вполне возможно, что это и поможет режиму остаться у власти. |
Initiatives like these are especially successful when complemented with programs that provide access to clean water, energy, safe cooking stoves, and so on. |
Подобные инициативы особенно успешны, когда дополнены программами, которые обеспечивают доступ к чистой воде, энергии, безопасным плитам для приготовления пищи и т.д. |
Broadly the West should rearm, counter Kremlin propaganda, strip Russia of political leverage in energy markets and maintain sanctions. |
В более широком плане Запад должен вооружаться, противодействовать кремлевской пропаганде, лишать Россию рычагов политического влияния на энергетических рынках и сохранять санкции. |
This balancing act can work reasonably well while economic conditions are positive; now, thanks to the high market price for energy, the Russian economy does reasonably well. |
Данное балансирование может сработать относительно хорошо, если экономические условия окажутся благоприятными. Благодаря высоким ценам на энергоресурсы российская экономика отлично справляется. |
It clocks the use of energy. They'll know when to push, when to pull back. |
тут показано использование энергии, так что они знают когда надавить, а когда отступить. |
2-oxoglutarate-dependent dioxygenases require an iron cofactor to catalyze hydroxylations, desaturations and ring closures. |
2-оксоглутаратзависимые диоксигеназы требуют наличия кофактора железа для катализа гидроксилирования, десатурации и замыкания колец. |
Although LED forward voltage is far more current-dependent than a Zener diode, Zener diodes with breakdown voltages below 3 V are not widely available. |
Хотя прямое напряжение светодиода гораздо более зависит от тока, чем стабилитрон, стабилитроны с пробивными напряжениями ниже 3 в широко не доступны. |
Call centres increased with the deregulation of long-distance calling and growth in information dependent industries. |
Колл-центры увеличились с дерегулированием междугородней телефонной связи и ростом информационно зависимых отраслей. |
Michael Merzenich and Jon Kaas and Doug Rasmusson used the cortical map as their dependent variable. |
Майкл Мерцених, Джон Каас и Дуг Расмуссон использовали кортикальную карту в качестве зависимой переменной. |
There is also a dependence on the fourth-power of the wavelength of the laser used. |
Существует также зависимость четвертой мощности от длины волны используемого лазера. |
The Runge–Gross theorem provides the formal foundation of time-dependent density functional theory. |
Теорема Рунге-Гросса обеспечивает формальное основание зависящей от времени теории функционала плотности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «energy dependence».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «energy dependence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: energy, dependence , а также произношение и транскрипцию к «energy dependence». Также, к фразе «energy dependence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
