Ensuring the efficient use of resources - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: гарантировать, обеспечивать, застраховать, ручаться, подстраховаться, застраховывать, страховаться, застраховываться
on ensuring - по обеспечению
ensuring long life - обеспечивает долгий срок службы
toward ensuring - к обеспечению
ensuring sales - обеспечение продаж
ensuring that the mission - обеспечения того, чтобы миссии
ultimately responsible for ensuring - в конечном счете, ответственность за обеспечение
ensuring that they were - обеспечение того, чтобы они были
ensuring gender equality - обеспечение гендерного равенства
ensuring that children - обеспечения того, чтобы дети
have been ensuring - было обеспечение
Синонимы к ensuring: check, make certain, confirm, make sure, see to it, establish, verify, assure, entrench, safeguard
Антонимы к ensuring: not permitting, stopping, alarm, arguable, debatable, denial, deny, destroy, disregard, doubtful
Значение ensuring: make certain that (something) shall occur or be the case.
give someone the boot - дать кому-то ботинок
bursting/bulging at the seams - распирает / выпуклыми по швам
wide of the mark - широкая отметка
for the minute - за минуту
the bar - бар
the leading position - лидирующая позиция
be the result of - быть результатом
on the map - на карте
penny-in-the-slot machine - машина с пенни в слот
prince of the world - принц мира
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: эффективный, действенный, рациональный, продуктивный, квалифицированный, целесообразный, умелый, подготовленный
noun: сомножитель
efficient replenishment - эффективное пополнение
most tax-efficient - наиболее эффективное налоговое
energy-efficient construction - энергоэффективное строительство
efficient flue gas - эффективность дымовых газов
efficient technology - эффективная технология
its efficient - его эффективное
efficient testing - эффективное тестирование
efficient elements - эффективные элементы
energy efficient measures - эффективные меры энергии
more efficient approach - более эффективный подход
Синонимы к efficient: effective, cost-effective, logical, labor-saving, streamlined, organized, methodical, businesslike, orderly, productive
Антонимы к efficient: inefficient, ineffective, ineffectual, wasteful
Значение efficient: (especially of a system or machine) achieving maximum productivity with minimum wasted effort or expense.
verb: использовать, пользоваться, применять, употреблять, обращаться, прибегать к, израсходовать, обходиться
noun: использование, применение, употребление, польза, пользование, назначение, толк, привычка, цель, ритуал церкви или епархии
IOC therapeutic use exemption committee - комитет МОК по терапевтическому использованию
therapeutic use exemption committee - комитет по терапевтическому использованию
use of these capabilities - использование этих возможностей
use different criteria - использовать различные критерии
land-use strategies - стратегии землепользования
for immediate use - для немедленного использования
use rhetorical devices - использовать риторические
any other use - любое другое использование
use social media - использовать социальные медиа
more general use - более общее пользование
Синонимы к use: utilization, application, usage, operation, employment, manipulation, good, value, reason, worth
Антонимы к use: misuse, reusable, damage, harm, improper use, disuse, recyclable
Значение use: the action of using something or the state of being used for some purpose.
choice of words - выбор слов
certificate of birth - свидетельство о рождении
take receipt of - принимать получение
list of performers - список исполнителей
ahead of - впереди
within the ambit of - в рамках
science of the mind - наука о разуме
of no utility - без использования
quote/take out of context - цитата / вынимают из контекста
afterpains of conscience - угрызения совести
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
nebraska natural resources information system - система информации по природным ресурсам штата Небраска
scarce resources - дефицитные ресурсы
shifting resources - перераспределение ресурсов
economical resources - экономические ресурсы
complementary resources - дополнительные ресурсы
seeking resources - поиск ресурсов
resources you need - ресурсы, необходимые
less resources - меньше ресурсов
implementation resources - ресурсы реализации
expendable resources - расходные ресурсы
Синонимы к resources: funds, raw materials, capital, materials, supplies, money, wealth, store(s), assets, stock(s)
Антонимы к resources: debility, lack, absence, arrears, charge card, debt, deficiency, liability, need, obligation
Значение resources: a stock or supply of money, materials, staff, and other assets that can be drawn on by a person or organization in order to function effectively.
A consequence is that community participation may hinder, rather than promote, efficient solutions to resource allocation problems. |
Вследствие этого общинное участие может не содействовать, а препятствовать эффективному решению проблем, связанных с распределением ресурсов. |
It presented a series of building blocks for improving the efficiency of the functioning of human resources management. |
В ней предусматривается ряд последовательных мер по повышению эффективности деятельности в области управления людскими ресурсами. |
As regards the required alternative solution, the claim for the present system is that it allocates resources efficiently. |
Что касается требуемого альтернативного решения, то претензия к нынешней системе заключается в том, что она эффективно распределяет ресурсы. |
A viable, functioning real property market enables the economy to use its existing environment in the most efficient way by channelling resources to their best use. |
Жизнеспособный, функционирующий рынок недвижимости позволяет экономике наиболее эффективным образом применить свой потенциал посредством наиболее целесообразного использования ресурсов. |
They hold that for resource use to fall, efficiency gains should be coupled with other policies that limit resource use. |
Они считают, что для сокращения использования ресурсов повышение эффективности должно сочетаться с другими мерами политики, которые ограничивают использование ресурсов. |
The protocol consolidates all real-time events into a single session which ensures more efficient use of network and radio resources. |
Протокол объединяет все события реального времени в один сеанс, что обеспечивает более эффективное использование сетевых и радиоресурсов. |
Processing efficiency refers to the amount of resources used to attain effective performance. |
Эффективность обработки относится к количеству ресурсов, используемых для достижения эффективной производительности. |
This will be viable and efficient only if it involves increased resources from multilateral financial institutions. |
Она будет жизнеспособной и эффективной лишь в том случае, если она будет опираться на более значительные ресурсы многосторонних финансовых учреждений. |
As a result of the economic structures in many countries, domestic resource mobilization efforts are frequently severely constrained and are not efficient, equitable, or sustainable. |
Вследствие существующих во многих странах экономических структур усилия по мобилизации внутренних ресурсов часто являются совершенно неадекватными, а также неэффективными, несбалансированными и нестабильными. |
The economic incentive for this approach is high resource and energy efficiency of the overall process, reduced shipping cost and associated reduced risk of accidents. |
Экономическим стимулом для такого подхода является высокая ресурсо-и энергоэффективность всего процесса, снижение стоимости транспортировки и связанное с этим снижение риска аварий. |
Canada's Energy Efficiency Regulations are published on the Natural Resources Canada website. |
Канадские правила энергоэффективности публикуются на веб-сайте Natural Resources Canada. |
In the short run, better allocation of resources and more efficient water conservation technology may keep demand for water in some countries under control. |
В краткосрочной перспективе более эффективное распределение ресурсов и более эффективные технологии водосбережения могут держать спрос на воду в некоторых странах под контролем. |
In this way, ancestors would eat whenever possible and efficiently store the energy absorbed as fat to use when resources were scarce. |
Таким образом, предки ели бы всегда, когда это было возможно, и эффективно запасали бы энергию, поглощенную в виде жира, чтобы использовать ее, когда ресурсы были скудны. |
Efficiency refers to the amount of cognitive resources required for a process. |
Эффективность - это количество когнитивных ресурсов, необходимых для осуществления процесса. |
Management tools at the enterprise level - promoting sustainable industrial production through increased resource efficiency and pollution reduction. |
Средства управления на уровне предприятий - поощрение устойчивого промышленного производства за счет повышения ресурсоэффективности и сокращения загрязнения окружающей среды. |
Resource levels are a key ingredient in the efficiency and effectiveness of United Nations operational activities. |
Объем ресурсов - ключевой фактор, определяющий результативность и эффективность оперативной деятельности Организации Объединенных Наций. |
It is sometimes partially composed of recycled plastic material, making it an environmentally friendly, efficient use of resources. |
Иногда он частично состоит из переработанного пластикового материала, что делает его экологически чистым и эффективным способом использования ресурсов. |
An algorithm is considered efficient if its resource consumption, also known as computational cost, is at or below some acceptable level. |
Алгоритм считается эффективным, если его потребление ресурсов, также известное как вычислительные затраты, находится на некотором приемлемом уровне или ниже его. |
It can be efficient to combine wastewater and human waste with other organic waste such as manure, food and crop waste for the purposes of resource recovery. |
Можно эффективно сочетать сточные воды и отходы жизнедеятельности человека с другими органическими отходами, такими как навоз, пищевые отходы и отходы растениеводства, для целей рекуперации ресурсов. |
Resources and waste from crude, inefficient products could be recycled into making more valuable products, thus increasing the efficiency of the entire process. |
Ресурсы и отходы от сырой, неэффективной продукции могут быть переработаны в более ценные продукты, тем самым повышая эффективность всего процесса. |
Therefore, for a country to keep citizens healthy there must be efficient systems and proper resources that can tame the evils like corruption that underpin it. |
Поэтому для того, чтобы страна могла поддерживать здоровье своих граждан, должны существовать эффективные системы и надлежащие ресурсы, способные укротить такие пороки, как коррупция, лежащие в ее основе. |
The use of a cache also allows for higher throughput from the underlying resource, by assembling multiple fine grain transfers into larger, more efficient requests. |
Использование кэша также позволяет повысить пропускную способность базового ресурса за счет объединения нескольких операций передачи мелкозернистых данных в более крупные и эффективные запросы. |
Japanese interior design is very efficient in the use of resources. |
Японский дизайн интерьера очень эффективен в использовании ресурсов. |
Such spending risks absorb productive resources that could be employed more efficiently elsewhere. |
Такие издержки грозят поглощением производственных ресурсов, которые могли бы быть более эффективно использованы на другие цели. |
The standard encourages companies to improve their environmental efficiencies each year by eliminating waste through resource recovery practices. |
Стандарт призывает компании ежегодно повышать свою экологическую эффективность, устраняя отходы с помощью методов рекуперации ресурсов. |
The oil crisis in 1973 also encouraged the efficient use of energy because of Japan's lack of natural resources. |
Нефтяной кризис 1973 года также способствовал эффективному использованию энергии из-за нехватки природных ресурсов в Японии. |
The Green New Deal combines Roosevelt's economic approach with modern ideas such as renewable energy and resource efficiency. |
Зеленый Новый курс сочетает экономический подход Рузвельта с современными идеями, такими как возобновляемые источники энергии и эффективность использования ресурсов. |
Its purpose is to make up for market failures, improve the efficiency of resource allocation, and maximize social welfare. |
Его цель состоит в том, чтобы компенсировать провалы рынка, повысить эффективность распределения ресурсов и максимизировать социальное благосостояние. |
It is a much more difficult and gradual process to increase the efficiency of resource use and the skill level of the labor force. |
Этот процесс становится гораздо сложнее и постепеннее, когда страна нуждается в повышении эффективности использования ресурсов и уровня квалификации рабочей силы. |
As before, sound change management and the resulting increases in efficiency, including resource use efficiency, were key to the achievement of that objective. |
Как и в прошлом, ключом к достижению этой цели является рациональное осуществление преобра-зований в области управления и связанное с этим повышение эффективности, в том числе эффективности использования ресурсов. |
Reform of these United Nations funds and programmes can ensure greater efficiency, delivering more resources on the ground to finance development. |
Реформа этих фондов и программ Организации Объединенных Наций может обеспечить большую эффективность и более значительные ресурсы на основе финансирования развития. |
The main aim is to efficiently and consistently write type and resource safe C++. |
Основная цель состоит в том, чтобы эффективно и последовательно писать безопасный для типов и ресурсов C++. |
Whisper campaigns are defended in some circles as an efficient mechanism for underdogs who lack other resources to attack the powerful. |
Кампании шепота защищаются в некоторых кругах как эффективный механизм для аутсайдеров, которым не хватает других ресурсов, чтобы атаковать сильных мира сего. |
Some versions of this theory state that movements operate similar to capitalist enterprises that make efficient use of available resources. |
Некоторые версии этой теории утверждают, что движения действуют подобно капиталистическим предприятиям, которые эффективно используют имеющиеся ресурсы. |
BASF's recent success is characterized by a focus on creating resource efficient product lines after completely abandoning consumer products. |
Недавний успех BASF характеризуется ориентацией на создание ресурсоэффективных продуктовых линий после полного отказа от потребительских товаров. |
It often involves determining the way to efficiently allocate resources used to find solutions to mathematical problems. |
Она часто включает в себя определение способа эффективного распределения ресурсов, используемых для поиска решений математических задач. |
They might have to abolish mis-targeted subsidies to free up resources for more targeted and efficient anti-poverty and job-creation programs. |
Им, возможно, придется отменить нецелевые субсидии, чтобы освободить ресурсы для более целевых и эффективных программ, направленных на борьбу с бедностью и на создание рабочих мест. |
Система основывается на эффективном распределении ресурсов. |
|
Natural selection acts to push highly expressed genes towards the Pareto frontier for resource use and translational efficiency. |
Естественный отбор действует, чтобы подтолкнуть высоко экспрессированные гены к границе Парето для использования ресурсов и эффективности трансляции. |
A JAR file allows Java runtimes to efficiently deploy an entire application, including its classes and their associated resources, in a single request. |
Файл JAR позволяет средам выполнения Java эффективно развертывать все приложение, включая его классы и связанные с ними ресурсы, в одном запросе. |
An automatic process is efficient because it requires few resources. |
Автоматический процесс эффективен, потому что он требует мало ресурсов. |
The price of this success was a huge waste of resources because the cooperatives had no incentive to improve efficiency. |
Ценой этого успеха была огромная трата ресурсов, поскольку у кооперативов не было стимулов для повышения эффективности. |
Additionally, improved efficiency increases real incomes and accelerates economic growth, further increasing the demand for resources. |
Кроме того, повышение эффективности увеличивает реальные доходы и ускоряет экономический рост, еще больше увеличивая спрос на ресурсы. |
Its natural resource sectors also need to become more productive and cost efficient. |
Необходимо также повысить производительность и экономическую эффективность ее природноресурсовых секторов. |
Website technical maintenance is the complex of services directed to maintenance of resource efficiency. |
Техническая поддержка сайта - это комплекс услуг, направленный на поддержание работоспособности ресурса. |
A Renewal may also lead to consequences within a company, like the removal of efficient routines or resources. |
Обновление может также привести к последствиям внутри компании, таким как удаление эффективных процедур или ресурсов. |
We must develop a better technology for the most efficient storage to deal with renewable resources. |
Мы должны разработать более совершенную технологию для наиболее эффективного хранения, чтобы иметь дело с возобновляемыми ресурсами. |
Для максимальной эффективности мы хотим минимизировать использование ресурсов. |
|
As a result, we will need to use the scarce natural resources more efficiently and adapt to climate change. |
В результате нам придется более эффективно использовать скудные природные ресурсы и адаптироваться к изменению климата. |
Led by the economic improvements of Sony businessmen Masaru Ibuka and Akio Morita, the keiretsu efficiently allocated resources and became competitive internationally. |
Во главе с экономическими улучшениями бизнесменов Sony Масару Ибуки и Акио Мориты, кейрецу эффективно распределял ресурсы и стал конкурентоспособным на международном уровне. |
Alex didn't need to be conscious, but just merely efficient. |
Алексу не нужно было быть осознающим, нужно было быть лишь рациональным. |
The elevator's by far the most efficient way to get around the factory. |
Лифт - самое эффективное средство передвижения по фабрике. |
Though efficiency must be second nature to you, in your line of work. |
Хотя в вашей сфере деятельности, дальновидность должна быть вашей второй натурой. |
A pollutant is a substance or energy introduced into the environment that has undesired effects, or adversely affects the usefulness of a resource. |
Загрязнитель - это вещество или энергия, вводимые в окружающую среду, которые оказывают нежелательное воздействие или отрицательно влияют на полезность ресурса. |
Toyota claims it will have a maximum thermal efficiency of 38 percent. |
Toyota утверждает, что максимальная тепловая эффективность составит 38 процентов. |
This exceeds the 26.7% efficiency world record for a single-junction silicon solar cell. |
Это превышает мировой рекорд эффективности 26,7% для одноканального кремниевого солнечного элемента. |
A third reformulation that can increase efficiency is the addition of redundant constrains. |
Третья переформулировка, которая может повысить эффективность, - это добавление избыточных ограничений. |
The cost efficiency of this model is what causes some to use this instead of others with higher output ratings. |
Экономическая эффективность этой модели-это то, что заставляет некоторых использовать ее вместо других с более высокими выходными рейтингами. |
I'd like to see more discussion about the usefulness of efficiency or conservation here. |
Я хотел бы увидеть здесь больше дискуссий о пользе эффективности или сохранения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ensuring the efficient use of resources».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ensuring the efficient use of resources» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ensuring, the, efficient, use, of, resources , а также произношение и транскрипцию к «ensuring the efficient use of resources». Также, к фразе «ensuring the efficient use of resources» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«ensuring the efficient use of resources» Перевод на арабский- ›
«ensuring the efficient use of resources» Перевод на бенгальский - ›
«ensuring the efficient use of resources» Перевод на китайский - ›
«ensuring the efficient use of resources» Перевод на испанский - ›
«ensuring the efficient use of resources» Перевод на хинди - ›
«ensuring the efficient use of resources» Перевод на японский - ›
«ensuring the efficient use of resources» Перевод на португальский - ›
«ensuring the efficient use of resources» Перевод на русский - ›
«ensuring the efficient use of resources» Перевод на венгерский - ›
«ensuring the efficient use of resources» Перевод на иврит - ›
«ensuring the efficient use of resources» Перевод на украинский - ›
«ensuring the efficient use of resources» Перевод на турецкий - ›
«ensuring the efficient use of resources» Перевод на итальянский - ›
«ensuring the efficient use of resources» Перевод на греческий - ›
«ensuring the efficient use of resources» Перевод на хорватский - ›
«ensuring the efficient use of resources» Перевод на индонезийский - ›
«ensuring the efficient use of resources» Перевод на французский - ›
«ensuring the efficient use of resources» Перевод на немецкий - ›
«ensuring the efficient use of resources» Перевод на корейский - ›
«ensuring the efficient use of resources» Перевод на панджаби - ›
«ensuring the efficient use of resources» Перевод на маратхи - ›
«ensuring the efficient use of resources» Перевод на узбекский - ›
«ensuring the efficient use of resources» Перевод на малайский - ›
«ensuring the efficient use of resources» Перевод на голландский - ›
«ensuring the efficient use of resources» Перевод на польский - ›
«ensuring the efficient use of resources» Перевод на чешский