Entered commercial service - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Entered commercial service - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вошел коммерческий сервис
Translate

- entered [verb]

verb: вводить, входить, вступать, поступать, проникать, вносить, вписывать, заносить, записывать, начинать

- commercial [adjective]

adjective: коммерческий, торговый, доходный, прибыльный

noun: реклама, коммивояжер, коммерческая радиопередача

- service [noun]

verb: обслуживать, заправлять горючим, случать

noun: обслуживание, служба, сервис, услуга, служение, работа, техническое обслуживание, сервиз, связь, заслуга

adjective: служебный, вспомогательный, послужной, временный



The patent was granted February 22, 1977, and was commercialized by Insituform Technologies until it entered the public domain on February 22, 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патент был выдан 22 февраля 1977 года и коммерциализировался компанией Insituform Technologies до тех пор, пока не стал достоянием общественности 22 февраля 1994 года.

Tata Group entered the commercial vehicle sector in 1954 after forming a joint venture with Daimler-Benz of Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа компаний Tata вошла в сектор коммерческих автомобилей в 1954 году после создания совместного предприятия с немецким концерном Daimler-Benz.

When the United States entered World War II, the Navy took over the operation of Goodyear's five commercial blimps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Соединенные Штаты вступили во Вторую Мировую войну, военно-морской флот взял на себя управление пятью коммерческими дирижаблями Goodyear.

The 777 first entered commercial service with United Airlines on June 7, 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет 777 впервые поступил на коммерческое обслуживание в компанию United Airlines 7 июня 1995 года.

The nickelhydrogen battery entered the market as an energy-storage subsystem for commercial communication satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никель-водородная батарея вышла на рынок в качестве подсистемы хранения энергии для коммерческих спутников связи.

I made a brief visit to my room to don my smoking-jacket, then went to the ground floor and entered the commercials' lounge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заглянув на минутку в свою комнату, я надел домашнюю куртку, потом спустился па первый этаж и направился в комнату отдыха.

In 1856, at his father's instruction, Mainländer entered the commercial school of Dresden to become a merchant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1856 году по указанию своего отца Майнландер поступил в коммерческое училище Дрездена, чтобы стать купцом.

The ERJ140 was introduced in September 1999, first flew on June 27, 2000 and entered commercial service in July 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет ERJ140 был представлен в сентябре 1999 года, впервые взлетел 27 июня 2000 года и поступил на коммерческую эксплуатацию в июле 2001 года.

On 24 In September 1963, the Hapimag Hotel- und Apartmenthaus Immobilien AG was entered in the Commercial Register of Zug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 сентября 1963 года отель Hapimag Hotel-und Apartmenthaus Immobilien AG был внесен в Коммерческий регистр Цуга.

The Boeing 777, which entered commercial service on 7 June 1995, has one of the best safety records among commercial aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boeing 777, поступивший в коммерческую эксплуатацию 7 июня 1995 года, имеет один из лучших рекордов безопасности среди коммерческих самолетов.

One reason France entered the war was to reduce the post-1713 expansion of British commercial strength, viewed as a threat to the European balance of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из причин, по которой Франция вступила в войну, было сокращение после 1713 года экспансии британской торговой мощи, рассматриваемой как угроза европейскому балансу сил.

It was a commercial success across Europe, reaching the top 10 in most of the charts that it entered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был коммерческий успех по всей Европе, достигнув топ-10 в большинстве чартов, в которые он вошел.

After the commercial success of their previous album, Straight Ahead, Pennywise entered the studio in early 2001 to record a follow-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После коммерческого успеха их предыдущего альбома, Straight Ahead, Pennywise вошли в студию в начале 2001 года, чтобы записать продолжение.

Charles Wheatstone and William Fothergill Cooke patented a five-needle, six-wire system, which entered commercial use in 1838.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз Уитстон и Уильям Фотергилл Кук запатентовали пятиигольчатую шестипроводную систему, которая вошла в коммерческое употребление в 1838 году.

They also produced over 30 commercials after selling their software division to support themselves before Toy Story entered production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также выпустили более 30 рекламных роликов после продажи своего подразделения программного обеспечения, чтобы поддержать себя, прежде чем История игрушек вошла в производство.

It entered commercial service with American Airlines on August 5, 1971 on a round trip flight between Los Angeles and Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поступил на коммерческое обслуживание в American Airlines 5 августа 1971 года на рейс туда и обратно между Лос-Анджелесом и Чикаго.

If he were sent to even the Scotch Universities, he came back unsettled for commercial pursuits; how much more so if he went to Oxford or Cambridge, where he could not be entered till he was eighteen?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если послать его в Шотландский университет, он вернется непригодным к коммерции. В Оксфорд и Кембридж не принимали до восемнадцати лет.

Aeroponics eventually left the laboratories and entered into the commercial cultivation arena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропоника в конце концов покинула лаборатории и вышла на коммерческую арену культивирования.

Once Peterson entered the mess hall, the pathogen was instantly detected and the city protected itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как только Питерсон попал общий зал, инфекционный агент был обнаружен автоматизированными системами, и город защитил себя.

Our shooter entered the alley wearing a ski mask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш стрелок вошел в переулок в лыжной маске.

The Iranian customs post permitted two commercial ships to enter the Shatt al-Arab from the open sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранский таможенный пункт разрешил зайти в Шатт-эль-Араб двум торговым судам, следовавшим со стороны моря.

Primary energy per unit of production in the industrial and commercial sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

∙ Затраты первичной энергии в расчете на единицу продукции в промышленном и коммерческом секторах.

Many intellectual property rights are never practiced and their commercial value is zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие права интеллектуальной собственности никогда не применяются на практике и их коммерческая ценность равняется нулю.

Environmental crime often involves natural resources that have high commercial value and are vulnerable to plunder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологическая преступность часто затрагивает природные ресурсы, которые имеют высокую коммерческую стоимость и которые уязвимы с точки зрения расхищения.

But, judging from appearances, the enemy entered the city without many provisions; they had not many waggons with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А судя по тому, что есть, неприятель вошел в город не с большим запасом; телег что-то было с ним немного.

And, in consequence, in the United States there was at that time a genuine commercial fear, bordering almost on panic, lest this man actually win the presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поистине панический страх охватил торгово-промышленные и финансовые круги Соединенных Штатов: что, если такой человек в самом деле станет президентом?

(phone rings) commercial freighters...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(звонит телефон) коммерческие перевозчики...

Sadly, we hadn't thought to bring a commercial vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, мы не подумали привезти грузовик.

So you're gonna start a whole new career at 50 'cause of a car commercial?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ты решил начать новую карьеру в 50, под воздействием рекламы машин?

All right, we need to find a municipal junction box that covers that area. It should be on a commercial street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

хорошо, нам нужно найти городскую соединительную коробку, что охватывает эту область она должна быть на торговой улице

Mine was a leaked commercial, never meant for broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой ролик слили, он не предполагался для показа на ТВ.

The first international commercial flights took place between the United States and Canada in 1919.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые международные коммерческие рейсы между США и Канадой были совершены в 1919 году.

His capital of Ghazni evolved into a significant cultural, commercial, and intellectual center in the Islamic world, almost rivaling the important city of Baghdad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его столица Газни превратилась в значительный культурный, торговый и интеллектуальный центр в исламском мире, почти соперничая с важным городом Багдадом.

Likewise, if the skill is being used in a commercial or industrial way, it may be considered commercial art instead of fine art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, если навык используется коммерческим или промышленным способом, его можно считать коммерческим искусством, а не изобразительным искусством.

Following the commercial success of his design, Dickson was promoted to vice president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После коммерческого успеха своего проекта Диксон был повышен до вице-президента.

26th, 1962, TI announced the first commercial LED product, the SNX-100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26-го, 1962 года, TI объявила о первом коммерческом светодиодном продукте, SNX-100.

After the outbreak of the war, they headed the US Commercial Company in West Africa buying strategic materials for the war effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После начала войны они возглавили американскую коммерческую компанию в Западной Африке, закупающую стратегические материалы для военных действий.

My arguement is that the fact vbPortal is a commercial product is not grounds for not being included in the external links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я утверждаю, что тот факт, что vbPortal является коммерческим продуктом, не является основанием для того, чтобы не быть включенным во внешние ссылки.

Forget they are not commercial becuase there are lots of other non commercial sites except vbadvanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забудьте, что они не являются коммерческими, потому что есть много других некоммерческих сайтов, кроме vbadvanced.

Then, in 167 BCE, the Seleucid king Antiochus IV invaded Judea, entered the Temple, and stripped it of money and ceremonial objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, в 167 году до н. э., Селевкидский царь Антиох IV вторгся в Иудею, вошел в храм и лишил его денег и церемониальных предметов.

Diehl entered it into a local battle of the bands competition and it won.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диль включил его в местный конкурс Битва групп, и он победил.

However it was a commercial success, becoming the first UK album to reach gold certification solely based on pre-orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это был коммерческий успех, став первым британским альбомом, получившим золотую сертификацию исключительно на основе предварительных заказов.

There are a fairly large number of both lithium mineral and brine deposits but only comparatively few of them are of actual or potential commercial value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует довольно большое количество как литиевых минералов, так и соляных месторождений, но лишь сравнительно немногие из них представляют реальную или потенциальную коммерческую ценность.

It may be funded by national, regional or local government through taxation, or by commercial sponsorship by businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может финансироваться национальным, региональным или местным правительством через налогообложение или коммерческое спонсорство со стороны бизнеса.

At long last, we break off the colonial and commercial policy of the pre–War period and shift to the soil policy of the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, мы разрываем колониальную и торговую политику довоенного периода и переходим к политике почвы будущего.

The album was met with little commercial success, but favorable reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был встречен с небольшим коммерческим успехом, но благоприятными отзывами.

Commercial credit, in the form of promissory notes issued by corporations, has existed since at least the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческий кредит в форме векселей, выпускаемых корпорациями, существует по меньшей мере с XIX века.

The company has over has over 160 commercial products available to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания имеет более 160 коммерческих продуктов, доступных на сегодняшний день.

To meet these demands, commercial tools appeared which allowed examiners to recover phone memory with minimal disruption and analyse it separately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для удовлетворения этих требований появились коммерческие инструменты, которые позволили экспертам восстанавливать память телефона с минимальными нарушениями и анализировать ее отдельно.

Johnson and Phillips were asked to provide storage sites in the East India and Surrey Commercial Docks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонсона и Филлипса попросили предоставить складские помещения в коммерческих доках Ост-Индии и Суррея.

In 1978, Lemon appeared in a memorable Burger King commercial by making a tower of burgers until he found a double-beef pickles and onions with no-cheese burger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1978 году Лемон появился в запоминающейся рекламе Burger King, сделав башню из гамбургеров, пока не нашел двойной говяжий соленый огурец с луком без сыра.

This album had commercial charting successes, and it garnered critical acclamation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот альбом имел коммерческий успех, и он получил одобрение критиков.

This consumer-facing personalized music magazine was a proving ground for the technical and commercial approach of idio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ориентированный на потребителя персонализированный музыкальный журнал был испытательным полигоном для технического и коммерческого подхода идиотов.

His southern European landscapes were shown in a successful commercial exhibition at the Leicester Galleries in London, just before the outbreak of World War I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его южноевропейские пейзажи были показаны на успешной коммерческой выставке в галереях Лестера в Лондоне, как раз перед началом Первой мировой войны.

There are also commercial transportation security units such as the Amtrak Police in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах существуют также подразделения по обеспечению безопасности коммерческих перевозок, такие как полиция Амтрака.

The first commercial flights took place between the United States and Canada in 1919.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые коммерческие рейсы между США и Канадой были совершены в 1919 году.

LARGE commercial ships powered by engines like this one don't have CPPs, nobody can make such propellers powerful/large enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие коммерческие суда, работающие на таких двигателях, как этот, не имеют КПП, никто не может сделать такие пропеллеры достаточно мощными/большими.

Modern commercial broilers are bred to reach a slaughter-weight of about 2 kg in only 35 to 49 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные коммерческие бройлеры выводятся для достижения убойного веса около 2 кг всего за 35-49 дней.

The company announced commercial support options for companies using Nginx in production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания объявила о коммерческих вариантах поддержки компаний, использующих Nginx в производстве.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «entered commercial service». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «entered commercial service» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: entered, commercial, service , а также произношение и транскрипцию к «entered commercial service». Также, к фразе «entered commercial service» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information