Entered in the books - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Entered in the books - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оприходованный
Translate

- entered [verb]

verb: вводить, входить, вступать, поступать, проникать, вносить, вписывать, заносить, записывать, начинать

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

  • of the old school - старой школы

  • the press - Пресса

  • the rule - правило

  • in the vicinity - в непосредственной близости

  • in the extreme - в крайнем случае

  • to the nth degree - до n-й степени

  • nail to the counter - разоблачать

  • on the way to - на пути к

  • the bottle - бутылка

  • dodge the column - уклоняться от колонны

  • Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished

    Антонимы к the: usual, common, ordinary

    Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.

- books

книги



On the books of profane music which entered the convent, amour (love) was replaced by tambour (drum) or pandour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тетрадях светской музыки, попадавших в монастырь, слово любовь было заменено словами морковь или свекровь.

Waid entered the comics field during the mid-1980s as an editor and writer on Fantagraphics Books' comic book fan magazine, Amazing Heroes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэйд вошел в сферу комиксов в середине 1980-х годов в качестве редактора и писателя в журнале фанатов комиксов Fantagraphics Books удивительные герои.

There are several books that show up on Amazon searches, which have not entered into the conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть несколько книг, которые появляются в поисковиках Amazon, которые не вошли в разговор.

I require no more of you than to keep the station books up to date and honestly entered for the auditors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держите все книги и счета имения в полном порядке, чтобы ревизоры в любую минуту могли знать, как обстоят дела, а больше от вас ничего не требуется.

At the age of 33, Ahmed Adeeb Abdul Ghafoor entered the history books as the youngest vice president in the world at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 33 лет Ахмед Адиб Абдул Гафур вошел в учебники истории как самый молодой вице-президент в мире в то время.

In the 16th century the Stationers' Company was given the power to require all lawfully printed books to be entered into its register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XVI веке канцелярская компания получила право требовать, чтобы все законно напечатанные книги были внесены в ее реестр.

The children, two boys, were entered on the books at Groton when they were infants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети - два сына - были с младенчества внесены в списки будущих курсантов военного училища в Гротоне.

No, they had not kept the letter. All transactions were entered in their books. They had sent the beard, as directed, to L. Cavendish, Esq., Styles Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, письмо не сохранилось, но есть соответствующая запись в регистрационном журнале.

He was entered onto the books of one of the royal yachts by Sir Alexander Hood, who would become an enduring patron of Cooke's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Александр Худ записал его в бухгалтерию одной из королевских яхт, и ему предстояло стать бессменным покровителем Кука.

His name had been duly entered in the books, Luke O'Neill, and he was already talked about in the big house far more than stockmen usually were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его имя - Люк О'Нил - было, как полагается, внесено в платежную ведомость, и в Большом доме о нем уже толковали куда больше, чем обычно говорят о наемных работниках.

By using their gravity to boost its speed, The little spacecraft has entered the record books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя их гравитацию для ускорению, этот космический прибор установил рекорд.

He rapped again; then pushed the door wide open and entered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он постучал еще раз, затем распахнул дверь настежь и вошел в комнату.

The knowledge of the methods of printing spread so quickly over the Continent of Europe that by the year 1487 nearly every country had started printing books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знание способов печатания так быстро распространялось по Европе, что к 1487 г. книги начали печатать почти в каждой стране.

So whenever I went to town, I'd buy one or two books and hide them in the crawlspace beneath the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что когда я бывал в городе, я покупал одну-две книги и прятал их в укромном уголке под домом.

She sighed deeply. Gonna get one a them books that tells about it an' cut the coupon, right off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роза Сарона глубоко вздохнула. - Достану книжку, в которой про это сказано, и вырежу оттуда подписной бланк.

In our day, a philosophy which is almost official has entered into its service, wears the livery of success, and performs the service of its antechamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни всякая более или менее официальная философия поступает в услужение к успеху, носит его ливрею и лакействует у него в передней.

You have entered the Kingdom of Argot, without being an argotier; you have violated the privileges of our city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты проник в царство Арго, не будучи его подданным, ты преступил законы нашего города.

Because you burned Mr. Poe's books without really reading them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что вы сожгли книги мистера По, даже не прочитав их как следует.

Larissa Fyodorovna's catalogue requests lay in the books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книжки заложены были требования Ларисы Федоровны в каталожную.

The mist entered my nostrils and lay upon my lips rank and sour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туман забрался в нос, прилип к губам, кислый и зловонный.

Elizabeth-Jane now entered, and stood before the master of the premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь в кабинет вошла Элизабет-Джейн и стала перед хозяином дома.

But, judging from appearances, the enemy entered the city without many provisions; they had not many waggons with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А судя по тому, что есть, неприятель вошел в город не с большим запасом; телег что-то было с ним немного.

The front door opened and the counter boy entered, picking his teeth with a quill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входная дверь распахнулась, и вошел приказчик, ковыряя птичьим пером в зубах.

He's living in this group situation, he's got a job at the library stacking books, and she has started to teach a dance class for little kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подрабатывает в библиотеке, складывает там книги. А она начала преподавать в танцевальном классе для маленьких детей.

Daniel and Andrei entered the airlock for final de-pressurization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дениэл и Андрей вышли в шлюз для полной разгерметизации.

When Conrad entered the race as the only viable challenger to my husband's office, I asked for a meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Конрад вступил в гонку как единственный реальный конкурент кампании моего мужа, я попросила его о встрече.

My father used to take me to a place with lots of stalls full of second-hand books, and he'd let me choose one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой папа приводил меня каждое воскресенье в магазин в Мадриде где была уйма ящиков, полных книг вроде таких, а так же букинистических и всегда давал мне выбрать одну.

She went up to them, entered into conversation with them, and served as interpreter for the woman, who could not speak any foreign language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подходила к ним, разговари- вала, служила переводчицей для женщины, не умевшей говорить ни на одном иностранном языке.

So Turner entered Chaucer in the dog show soon after he bought him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итого, Тернер вскоре после покупки Чосера, записал его на собачьи соревнования.

Recently, I started lending art books... to my dad, the third-rate writer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно я начала брать в библиотеке книги по искусству... для моего отца, третьесортного писателя.

Judgment is entered in favor of Rachel McMann and Bob Globerman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение принято в пользу Рейчел МакМанн и Боба Глобермана.

Filigree copperplating cheek by jowl with tumbling hexagonal-milled edges, rubbing gently against the terse leather of beautifully balanced bank books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филигранная медная отделка монеты с кувыркающимися шестиугольно-гуртованными краями, нежно трущиеся о жатую кожу прекрасно сбалансированной сберегательной книжки.

He loved to loaf long afternoons in the shade with his books or to be up with the dawn and away over the hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог полдня просидеть в холодке с книгой в руках; а другой раз подымался на рассвете и уходил в горы.

As they entered the hall, the balloon man shut his eyes for a second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По широкой лестнице его понесли кверху, в зал. Продавец снова на секунду зажмурился.

Looks like Mrs. Renee Van Allen won every craft contest she entered in the past three months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, миссис Рене ван Аллен выиграла почти все конкурсы по гончарному искусству, в которых участвовала за последние три месяца.

Once Peterson entered the mess hall, the pathogen was instantly detected and the city protected itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как только Питерсон попал общий зал, инфекционный агент был обнаружен автоматизированными системами, и город защитил себя.

A copper who reads serious books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фараон который читает серьезные книги.

Large numbers of books always depressed her, as did people who liked to read large numbers of books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид множества книг всегда нагонял на нее тоску -совершенно, так же, впрочем, как и люди, поглощавшие книги в таком количестве.

Frank and the others and I, we all entered into this bargain

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк с ребятами и я, вышли на одну выгодную сделку

The book was one of the Ruby Books series for boys and girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга была одной из серии Ruby Books для мальчиков и девочек.

Much influence on the styles of children's dress came from artist Kate Greenaway, an illustrator of children's books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое влияние на стили детской одежды оказала художница Кейт Гринуэй, иллюстратор детских книг.

Maugham entered into a relationship with Syrie Wellcome, the wife of Henry Wellcome, an American-born English pharmaceutical magnate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моэм вступил в отношения с Сирией Уэллком, женой Генри Уэллкома, английского фармацевтического магната американского происхождения.

On 4 November reinforcements of more than 150,000 troops and 2,500 tanks entered the country from the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 ноября в страну из Советского Союза прибыло подкрепление численностью более 150 000 военнослужащих и 2500 танков.

The shaping accelerated the air as it entered the front of the cowl, increasing the total airflow, and allowing the opening in front of the engine to be made smaller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формообразование ускоряло поступление воздуха в переднюю часть капота, увеличивая общий поток воздуха и позволяя уменьшить отверстие перед двигателем.

IBM initially supported the Digitalk product, but then entered the market with a Smalltalk product in 1995 called VisualAge/Smalltalk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IBM первоначально поддерживала продукт Digitalk, но затем вышла на рынок с продуктом Smalltalk в 1995 году под названием VisualAge/Smalltalk.

Books were of course one of his primary interests and in 1903 he was among the first members of the University's Baskerville Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книги были, конечно, одним из его основных интересов, и в 1903 году он был одним из первых членов Баскервильского клуба Университета.

Later he entered into partnership in Northamptonshire with two reckless thieves named respectively George Snell and Henry Shorthose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он вступил в партнерство в Нортгемптоншире с двумя безрассудными ворами по имени соответственно Джордж Снелл и Генри Шортхоз.

Twelve days out of Delaware Bay, Bonnet entered the estuary of the Cape Fear River and anchored near the mouth of a small waterway now known as Bonnet's Creek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через двенадцать дней после выхода из Делавэрского залива Боннет вошел в устье реки Кейп-Фир и встал на якорь у устья небольшой речки, ныне известной как Боннет-крик.

Then, in 167 BCE, the Seleucid king Antiochus IV invaded Judea, entered the Temple, and stripped it of money and ceremonial objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, в 167 году до н. э., Селевкидский царь Антиох IV вторгся в Иудею, вошел в храм и лишил его денег и церемониальных предметов.

Diehl entered it into a local battle of the bands competition and it won.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диль включил его в местный конкурс Битва групп, и он победил.

However, in 1688, following the Glorious Revolution, the Edinburgh mob broke into the abbey, entered the Chapel Royal and desecrated the royal tombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 1688 году, после Славной революции, Эдинбургская толпа ворвалась в аббатство, проникла в Королевскую часовню и осквернила королевские гробницы.

During the reign of the seventh Kirata ruler, Jitedasti, Buddhist monks entered Kathmandu valley and established a forest monastery at Sankhu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время правления седьмого правителя Кираты, Джитедасти, буддийские монахи вошли в долину Катманду и основали лесной монастырь в Санкху.

On September 17 the Soviet Union finally entered the Polish territories that had been granted to it by the secret protocol of non-aggression pact from the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 сентября Советский Союз окончательно вошел на польские территории, предоставленные ему секретным протоколом пакта о ненападении с востока.

* Dalmas was not eligible for points, as he was driving Larrousse-Lola's second car and the team had officially entered only one car for the entire championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далмас не имел права на очки, так как он был за рулем Ларруса-второй машины Лолы, и команда официально вошла только в одну машину за весь чемпионат.

The typhoon retained its strength for most of April 20, but in the late afternoon, the system began to weaken as it entered colder waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайфун сохранял свою силу в течение большей части 20 апреля, но ближе к вечеру, когда он вошел в более холодные воды, Система начала ослабевать.

When the United States entered the war, it was already mobilizing resources from academic, industry and military sectors for research and development into poison gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Соединенные Штаты вступили в войну, они уже мобилизовали ресурсы из академического, промышленного и военного секторов для исследований и разработок в области отравляющих газов.

In October 2000, Barton entered a tournament for the vacant Triple Crown Heavyweight Championship, losing in the first round to Genichiro Tenryu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2000 года Бартон принял участие в турнире за вакантную Тройную корону супертяжелого веса, проиграв в первом раунде Геничиро Тенрю.

However, following a number of accidents and his suicide in 1964, Genet entered a period of depression, and even attempted suicide himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после ряда несчастных случаев и самоубийства в 1964 году жене впал в депрессию и даже сам пытался покончить с собой.

In 1971, Mentzer entered and won the Mr. Lancaster contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971 году Менцер принял участие и выиграл конкурс Мистер Ланкастер.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «entered in the books». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «entered in the books» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: entered, in, the, books , а также произношение и транскрипцию к «entered in the books». Также, к фразе «entered in the books» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information