Exported back - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Exported back - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
экспортировать обратно
Translate

- exported

экспортируемый

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить



In 1958 it was exported back to the UK where it was fully restored by its then owner Stanley Sealy* This info courtesy of Mr David Neely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1958 году он был экспортирован обратно в Великобританию, где был полностью восстановлен его тогдашним владельцем Стэнли Сили* эта информация любезно предоставлена Мистером Дэвидом Нили.

Narmer had Egyptian pottery produced in Canaan and exported back to Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нармер производил египетскую керамику в Ханаане и экспортировал ее обратно в Египет.

When you modify data that you exported from AX 2012 into an Excel workbook, and you then import the data back into Microsoft Dynamics AX, the import process requires less time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При изменении данных, экспортируемых из AX 2012 в книгу Excel, и последующем импорте этих данных в Microsoft Dynamics AX процесс импорта требует меньше времени.

By 1790, American-made cheddars were being exported back to England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1790 году, американского производства чеддерс экспортировались в Англию.

Many of these cars were exported to Batam for use as taxis in the 2000s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих автомобилей были экспортированы в Батам для использования в качестве такси в 2000-х годах.

Statistics published by the Chinese customs show that in 1994 China exported 584 metric tons of ores and concentrates, compared to 360 metric tons in 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистические данные, опубликованные китайской таможней, свидетельствуют о том, что в 1994 году Китай экспортировал 584 метрич. т концентратов против 360 метрич. т в 1993 году.

Ten farmers grow the bamboo, and 25 builders craft it into environmentally friendly bikes that can be used on Ghana's bumpy roads or exported overseas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять фермеров выращивают бамбук, а 25 работников делают из него экологичные велосипеды, которыми можно пользоваться на ухабистых дорогах Ганы или экспортировать за рубеж.

Import contacts from a .csv or .pst file A comma separated value file contains contacts you have exported into a text file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импорт контактов из CSV- или PST-файла Файл в формате CSV (с разделителями-запятыми) содержит контакты, экспортированные в текстовый файл.

The raw data will be exported by install cohort date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необработанные данные о результативности будут экспортированы по дню установок в когорте.

You can now create and post a customs journal to calculate payments for customs clearance of imported or exported goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь можно создать и разнести журнал таможенных процедур для расчета платежей для растаможивания импортированных или экспортированных товаров.

You can click Select to limit the traditional financial statement that is being exported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно щелкнуть Выбрать, чтобы ограничить экспортируемый традиционный финансовый отчет.

Many of these Austrian wines were exported to Germany, some of them in bulk to be bottled at large-scale German bottling facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих австрийских вин были экспортированы в Германию, некоторые из них оптом разливались по бутылкам на крупных немецких предприятиях по розливу.

Sperm may be exported from the UK but exports are subject to restrictions and have to be notified to the HFEA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперма может быть экспортирована из Великобритании, но экспорт подлежит ограничениям и должен быть уведомлен HFEA.

Serfs stayed to work the land; slaves were exported to the mines, where large numbers of them died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крепостные оставались работать на земле; рабов вывозили на рудники, где многие из них умирали.

It was not until after the reform of Limousin breeding in France in 1962 that significant numbers were exported around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только после реформы лимузенского разведения во Франции в 1962 году значительные объемы стали экспортироваться по всему миру.

Kuwaiti popular culture, in the form of theatre, radio, music, and television soap opera, flourishes and is even exported to neighboring states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кувейтская популярная культура в форме театра, радио, музыки и телевизионной мыльной оперы процветает и даже экспортируется в соседние государства.

These are not capable of processing the total crude output, so much of it is exported to Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не способны перерабатывать всю сырую продукцию, поэтому большая ее часть экспортируется в Россию.

The content produced by desktop publishers may also be exported and used for electronic media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контент, производимый настольными издателями, может также экспортироваться и использоваться для электронных носителей.

These enterprises are important contributors to the city's budget and, with 80% of their output being exported, to Ukraine's foreign exchange reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти предприятия являются важными вкладчиками в бюджет города и, поскольку 80% их продукции экспортируется, в валютный резерв Украины.

Everything that was produced was sent to be exported across the border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что было произведено, отправлялось на экспорт через границу.

The MG 01 was also exported to Chile and Bulgaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MG 01 также экспортировался в Чили и Болгарию.

This original form of the vulnerability involves a specially crafted environment variable containing an exported function definition, followed by arbitrary commands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта оригинальная форма уязвимости включает в себя специально созданную переменную среды, содержащую экспортированное определение функции, за которым следуют произвольные команды.

Buffalo were exported live to Indonesia until 2011, at a rate of about 3000 per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буйволы экспортировались в Индонезию живьем до 2011 года, со скоростью около 3000 в год.

Later, it was exported to all parts of the world, including the Muslim East; and it has remained with us down to the present day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был экспортирован во все части света, включая мусульманский Восток, и сохранился у нас до наших дней.

In the process the compiler strips away all function and method bodies and preserves only the signatures of the types that are exported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе компилятор удаляет все тела функций и методов и сохраняет только сигнатуры экспортируемых типов.

It was successfully negotiated that beef from Wales was allowed to be exported to the Dutch market, which had formerly been an important market for Northern Irish beef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было успешно достигнуто соглашение о том, что говядина из Уэльса будет экспортироваться на голландский рынок, который ранее был важным рынком для североирландской говядины.

The wagons/vans of the first generation were not regularly exported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вагоны / фургоны первого поколения не экспортировались регулярно.

Some of this was re-exported to continental Europe, but most was used by British furniture makers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них были реэкспортированы в континентальную Европу, но большинство использовалось британскими мебельщиками.

However, in Unix, not exported variables are preferred for this as they don't leak outside the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в Unix для этого предпочтительны не экспортируемые переменные, поскольку они не протекают вне процесса.

Mi-24s were also exported in large numbers to many Asian and African countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ми-24 также экспортировались в большом количестве во многие азиатские и африканские страны.

Wiki software can let users store data via the wiki, in a way that can be exported via the Semantic Web, or queried internally within the wiki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программное обеспечение Wiki позволяет пользователям хранить данные через wiki таким образом, чтобы их можно было экспортировать через семантическую сеть или запрашивать внутри Вики.

The Model 1916 and Model 1917 were exported to Canada and the United Kingdom, and a few were supplied to the US military, particularly the Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели 1916 и 1917 годов экспортировались в Канаду и Великобританию, а некоторые из них поставлялись американским военным, особенно Военно-Морским Силам.

Gas rises from 40 wells, and is exported through a number of pipes, to a processing plant at Kollsnes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газ поднимается из 40 скважин и экспортируется по нескольким трубам на перерабатывающий завод в Кольснесе.

This table lists the machine-readable file formats that can be exported from reference managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой таблице перечислены машиночитаемые форматы файлов, которые можно экспортировать из диспетчера ссылок.

The boil-off gas is typically compressed and exported as natural gas, or it is reliquefied and returned to storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кипящий газ обычно сжимается и экспортируется в виде природного газа, или же его утилизируют и возвращают на хранение.

Furthermore, many of the slaves that were exported were male as brutal and labor-intensive conditions favored the male body build.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие из рабов, которые были вывезены, были мужчинами, поскольку жестокие и трудоемкие условия благоприятствовали мужскому телосложению.

It exported leather, soap, grain, oil, honey, wax, resin, a little silk, cheese, and valonia, chiefly to Constantinople and France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она экспортировала кожу, мыло, зерно, масло, мед, воск, смолу, немного шелка, сыр и валонию, главным образом в Константинополь и Францию.

This came to be known as Wootz steel, produced in South India by about sixth century BC and exported globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство протоколов чип-на-чипе используют ультразвуковую обработку как метод расщепления ДНК на мелкие кусочки.

The word has been exported into many other languages, with the general meaning of “unexpected discovery” or “fortunate chance”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слово было экспортировано во многие другие языки с общим значением неожиданное открытие “или”счастливый случай.

Indonesia and Australia exported together 57.1% of the world coal export in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индонезия и Австралия вместе экспортировали 57,1% мирового экспорта угля в 2011 году.

A total of 25,245 944 Turbos were made, with 13,982 being exported to the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего было произведено 25 245 944 турбины, из которых 13 982 были экспортированы в Соединенные Штаты.

In December 2002, Storming Home was exported to California, where he entered the stable of Neil Drysdale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2002 года Сторминг Хоум был вывезен в Калифорнию, где поступил в конюшню Нила Драйсдейла.

Lady Wentworth expanded the stud, added new bloodstock, and exported Arabian horses worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди Уэнтуорт расширила конезавод, добавила новое поголовье и экспортировала арабских лошадей по всему миру.

In 1806 the UK did not import bar iron but exported 31,500 tons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1806 году Великобритания не импортировала пруткового железа, а экспортировала 31 500 тонн.

Those exported to Europe and North America for the pet trade usually suffer, and soon die, if they are not given special indoor care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто экспортируется в Европу и Северную Америку для торговли домашними животными, обычно страдают и вскоре умирают, если им не дают специального ухода в помещении.

Cars made in China by multinational joint ventures are generally not exported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобили, произведенные в Китае многонациональными совместными предприятиями, как правило, не экспортируются.

In 1947 steel was available only to businesses which exported at least 75% of their production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1947 году Сталь была доступна только тем предприятиям, которые экспортировали не менее 75% своей продукции.

In 2008, South Korean multinational Hyundai Motors alone exported 240,000 cars made in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году только южнокорейская транснациональная компания Hyundai Motors экспортировала 240 000 автомобилей индийского производства.

Indian goods, especially those from Bengal, were also exported in large quantities to other Asian markets, such as Indonesia and Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийские товары, особенно из Бенгалии, также экспортировались в больших количествах на другие азиатские рынки, такие как Индонезия и Япония.

Wootz steel originated in south India in the 3rd century BCE and was exported to foreign countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталь Wootz возникла в Южной Индии в 3-м веке до нашей эры и экспортировалась в другие страны.

She was later exported to France where she proved to be a successful broodmare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она была вывезена во Францию, где оказалась успешной племенной кобылой.

Oysters and oyster seed continue to be exported from Humboldt Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устрицы и семена устриц продолжают экспортироваться из бухты Гумбольдт.

Agricultural exports, such as vegetables and fruits, fish and shellfish, grain and meat products, are exported to Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельскохозяйственный экспорт, такой как овощи и фрукты, рыба и моллюски, зерно и мясные продукты, экспортируется в Гонконг.

There are three million bagels exported from the U.S. annually, and it has a 4%-of-duty classification of Japan in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодно из США экспортируется три миллиона рогаликов, и в 2000 году он имеет классификацию 4% от пошлины Японии.

High-quality glass from Roman manufacturers in Alexandria and Syria was exported to many parts of Asia, including Han China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высококачественное стекло от римских производителей в Александрии и Сирии экспортировалось во многие части Азии, включая ханьский Китай.

The Turks exported some US$13 billion of gold to Iran directly, or through the UAE, between March 2012 and July 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турки экспортировали около 13 миллиардов долларов золота в Иран напрямую или через ОАЭ в период с марта 2012 года по июль 2013 года.

In the ancient times, these handicrafts were exported to far off countries of Europe, Africa, West Asia and Far East via the ‘silk route’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В древности эти ремесленные изделия экспортировались в далекие страны Европы, Африки, Западной Азии и Дальнего Востока по Шелковому пути.

Local merchants exported large quantities of labeled grain, flour and butter into central Russia and Western Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные купцы экспортировали большое количество Меченого зерна, муки и масла в Центральную Россию и Западную Европу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exported back». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exported back» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exported, back , а также произношение и транскрипцию к «exported back». Также, к фразе «exported back» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information