Fainting couch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
fainting fit - обморок
fainting spell - обморочное заклинание
fainting gale - стихающий шторм
fainting sickness - эпилепсия
Синонимы к fainting: go out like a light, flake out, black out, keel over, zonk out, swoon, pass out, lose consciousness, conk out, conk
Антонимы к fainting: reviving, awakening
Значение fainting: lose consciousness for a short time because of a temporarily insufficient supply of oxygen to the brain.
noun: диван, кушетка, тахта, ложе, грунт, пырей ползучий, логовище, берлога, нора
verb: ложиться, проращивать, выражать, лежать, излагать, формулировать, притаиться, брать наперевес, брать на руку, удалять катаракту
couch potato - лежебока
couch draw - натяжение полотна бумаги на гауч-прессе
convertible couch - диван-кровать
couch press - гауч-пресс
couch shell - камера гауч-вала
couch vacuum transfer - вакуум-пересасывающее устройство
suction couch shell - рубашка отсасывающего гауч-вала
thickener with couch roll - сгуститель с прессовым валиком
couch-roll jacket stretcher - раздвижная колодка для чулка
black leather couch - черный кожаный диван
Синонимы к couch: love seat, chesterfield, settee, divan, davenport, sofa, studio couch, daybed, lounge, style
Антонимы к couch: button up, bite back, conceal, hide, repress, stifle, suppress, bottle up, check, choke back
Значение couch: a long upholstered piece of furniture for several people to sit on.
Martha said a fainting couch is the perfect way to create seating without blocking natural light. |
Марта говорит, что такой диван - это прекрасный способ создать сидячее место не блокируя естественный свет. |
Me, Hillary, Martha, the second we make a squeak, you're pushing us onto the fainting couch. |
Я, Хилари, Марта, в тот момент, когда мы начинаем пищать, вы толкате нас на кушетку. |
Easy, um... (STAMMERING) I just need some sort of a sleeper couch. |
Легко, эммм... Мне просто нужен диван поспать. |
Она доплелась до кушетки и тяжело плюхнулась на нее. |
|
Elizabeth had gathered up the love furs which I had kicked across the room and had spread them at the foot of the couch. |
Элизабет собрала сброшенные мной на пол шкуры и расстелила их на каменном ложе. |
The earth gave forth a fainting warmth, stealing up through the chilly garment in which winter had wrapped her. |
Земля дышала слабым теплом, украдкой пробивавшимся сквозь холодные покровы, в которые ее укутала зима. |
She upended the shopping bag on the couch, picked up a book and tossed it back onto the pile. |
Она вывернула сумку на диван, взяла из кучи какую-то книжку, полистала и швырнула обратно. |
He pushed the photographs back into the bag and put it on the couch next to him. |
Босх засунул снимки в конверт и положил рядом с собой на диван. |
Some also suffer from dizziness, vomiting, fainting, partial paralysis, headaches and facial disfigurements. |
У некоторых отмечаются также головокружение, рвота, обмороки, частичный паралич, головные боли и лицевые изменения. |
It had been two days since she woke up to her ex-boyfriend, Mikhail, pinning her down on the couch, his face twisted in rage. |
Вот уже два дня прошло с того момента, когда она проснулась и поняла, что ее бывший бойфренд привязывает ее к дивану, а лицо его в этот момент было искажено гневом. |
She was sprawled on couch, asleep, mouth open and face softened into little girl. |
Она растянулась на кушетке - рот открыт, глаза закрыты, а лицо такое мягкое и совсем детское. |
If you are going to sleep on the couch, just fold the covers neatly when you get up. |
Если ты намерен и дальше спать на диване, просто поправляй покрывала, когда встаешь. |
She has thrown herself upon the floor and lies with her hair all wildly scattered and her face buried in the cushions of a couch. |
Она бросилась на пол и лежит, зарывшись лицом в диванные подушки, а волосы ее разметались в беспорядке. |
Я знаю... где-то зовет кушетка психотерапевта. |
|
For example, we have a pullout couch in the main room, and I only have to move the kitchen table a few feet to open it up. All right, that is an exaggeration. |
Например, в гостиной у нас стоит диван, и мне надо подвинуть кухонный стол всего на несколько футов, чтобы разложить его. |
Which she's gonna lose, unless her talent is leaving potato chip crumbs all over Terry's couch. |
Который она проиграет, если только её талант не в том, чтобы оставлять после себя крошки на диване Терри. |
For kids that light their parents on fire, or stab them in the face while they're napping on the couch. |
Для детей, которые сожгли своих родителей или закололи, пока те дремали на диване. |
If you want to have some stupid guitarist stay on your couch, then fine. |
Если хочешь, чтобы какой-то дурацкий гитарист оставался на твоем диване - ладно. |
And she is with Gabe, which is a good thing, because when I'm with her, bad things happen, which is why I'm gonna stay far away, right there on that couch. |
И сейчас она с Гейбом, что очень хорошо, потому что, когда с ней я, случаются плохие вещи, поэтому я собираюсь держаться подальше, прямо здесь, лёжа на диване. |
You can crash on my couch until you go through menopause, but it is time, Catherine. |
Можешь ночевать у нас, пока климакс не начнётся, но время пришло, Кэтрин. |
Let not Starbuck die, if die he must, in a woman's fainting fit. |
Пусть Старбек встретит смерть, если смерть ему суждена, по-мужски, в твердом сознании. |
She got into the cooking sherry, did a moon salutation and passed out on the couch. |
Она напилась хереса, поприветствовала луну и завалилась на диван. |
She dresses like a professional, And yet you know there is a side of her That could just curl up on a couch. |
Она одета как профессионалка, и вместе с тем ты понимаешь, что с тем же успехом она может свернуться клубочком на кушетке. |
Спала на диване. |
|
And I guess I was supposed to be, um, greeting people or playing the flute with a peg leg, so he came looking for me and he burst into the pool house where I was on the couch with Teddy Wiedemier III, |
И я предполагаю, что я должна была... встречать людей или играть на флейте с деревянной ногой, так что он пришел за мной, ворвался в домик у бассейна, где я была на диване с Тедди Видемиром Третьим, |
The pile on the couch is clean. |
Там на кровати чистые. |
Я ему помог дотащить все это до дивана. |
|
All I want to do is... go lay down on your couch. |
Я хочу... лежать на твоем диване. |
But not before she took frowny-face selfies while she let my son drink a big glass of grape juice on the couch. |
Но сначала она наделала хмурых селфи, пока мой сын пил большой стакан виноградного сока на диване. |
With a couch, Foosball table, flat screen and everything. |
Кушетка, стол с игрой футбол и все такое. |
This psychiatry that you do... you got one of those posh clinics with the fish tanks and the cushions and the couch? |
Эта ваша психиатрия... у вас одна из этих шикарных клиник с аквариумными рыбками, подушками и кушеткой? |
Бовари стал бледен как смерть. |
|
He crossed over to the couch and looked down at my father's body, his face assuming his best Irish-wake air. |
Подойдя к дивану, он посмотрел на тело. На лице его появилось выражение, какое обычно бывает у ирландцев на поминках. |
Mrs. Stock has a fainting spell, and wants Dr. Braun to come at once! |
Госпожа Сток упала в обморок, и доктор Браун должен прибыть немедленно! |
For, as he said to Stane, Cowperwood's condition was probably more serious than a fainting spell. |
Тут, очевидно, дело куда серьезнее, чем простой обморок, - сказал он потом Стэйну. |
The worst that can happen, I'll have one of those fainting spells like I had in Vegas. |
Худшее, что может случиться, это потеря сознания вроде той, что была в Вегасе. |
Every week you just sit in silence on that couch. |
Каждую неделю вы просто сидите молча на этом диване. |
Move to couch and I'll rid of table and dishes, -no, can't help; I'm host. |
Пересядь на кушетку, я уберу стол и тарелки... Нет-нет, не мешай - ты гостья. |
It's terrible, terrible, she wailed, looking at my father's covered body on the couch. |
Это ужасно, ужасно, - вскрикивала она, смотря на накрытое тело отца на диване. |
Are you sure one of your friends didn't burn the couch? |
Ты уверена, что кто-нибудь из твоих друзей не прожог софу? |
Наверно софа сама это сделала. |
|
Мой кабинет нынче превратился в кушетку у психоаналитика. |
|
Ты рисовала на моей дорогостоящей софе и я очень расстроен. |
|
I mean, whenever we would watch Goodfellas together, I'd sit on the couch. |
Всякий раз, когда мы смотрели Славных парней вместе, я сидел на диване. |
You know, the couch opens up into a bed. |
А ты знаешь, диван раскладывается в кровать. |
I-I live on his fold-out couch. |
Я живу у него на раздвижном диване. |
He has an attachment to the number three, stemming from seeing three staples in the back of a Vladimir Kagan couch he helped to upholster as an apprentice. |
У него есть привязанность к номеру три, вытекающая из того, что он видел три скобы на спинке дивана Владимира Кагана, который он помогал обивать в качестве ученика. |
Syncope, also known as fainting, is a loss of consciousness and muscle strength characterized by a fast onset, short duration, and spontaneous recovery. |
Обморок, также известный как обморок, - это потеря сознания и мышечной силы, характеризующаяся быстрым наступлением, короткой продолжительностью и спонтанным восстановлением. |
The classic example of a combination of these is seen in the frequent fainting by medical students in the operating theatre during observation of surgery. |
Классический пример их сочетания можно наблюдать в частых обмороках студентов-медиков в операционной во время наблюдения за операцией. |
Too tired to carry his children up to bed, he laid Riley on the couch and Riley's older brother Tyler on the living room chair. |
Слишком уставший, чтобы нести детей наверх, он положил Райли на диван, а старшего брата Райли Тайлера-на стул в гостиной. |
He found Riley on the couch, put her into his car, and drove her to the park where he assaulted her in a restroom. |
Он нашел Райли на диване, посадил ее в свою машину и отвез в парк, где напал на нее в туалете. |
Some weeks later, Belle visits Claire Potter in her studio in the garden and finds her dead, face down on the couch. |
Несколько недель спустя Белл навещает Клэр Поттер в ее студии в саду и находит ее мертвой, лицом вниз на диване. |
Several patrons close to the commotion experienced vomiting or fainting from the spray's noxious fumes. |
Кроме того, возможно, мы могли бы создать кафрскую известковую кошку с помощью {{Category redirect|Citrus hystrix}}. |
Beck was roommates with Paleface, sleeping on his couch and attending open mic nights together. |
Бек жил в одной комнате с бледнолицым, спал на его диване и вместе посещал вечера открытых микрофонов. |
In September 2002, Fredriksson was hospitalised due to suffering from a concussion after a fainting spell at her home. |
В сентябре 2002 года Фредрикссон была госпитализирована из-за сотрясения мозга после обморока в своем доме. |
Also, psychoanalysts encourage their patients to recline on a couch. |
Кроме того, психоаналитики поощряют своих пациентов откидываться на кушетку. |
One day in the 1920s E.J. came home to find his son, Butch, sprawled on a couch reading books and eating banana layer cake and doughnuts. |
Однажды в 1920-е годы Э-Джей вернулся домой и обнаружил своего сына Бутча, который развалился на диване, читая книги и поедая банановый слоеный пирог и пончики. |
Metternich was showing his age, and his frequent fainting was cause for worry. |
Меттерних показывал свой возраст, и его частые обмороки были поводом для беспокойства. |
Several of his subordinate generals, including Couch and Maj. Gen. |
Несколько его подчиненных генералов, в том числе коуч и генерал-майор. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fainting couch».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fainting couch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fainting, couch , а также произношение и транскрипцию к «fainting couch». Также, к фразе «fainting couch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
