Female counterpart - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: самка, женщина, женская особь, матка
adjective: женский, женского пола, охватывающий, с внутренней резьбой, объемлющий
female disease - женская болезнь
female friendship - женская дружба
female employment - женская занятость
female insect - самка насекомого
female tennis player - теннисистка
female connector - гнездо
female thread - внутренняя резьба
female recruit - женщина-новобранец
female governor - женщина-губернатор
female victim - пострадавшая женщина
Синонимы к female: feminine, womanly, ladylike
Антонимы к female: male, males
Значение female: of or denoting the sex that can bear offspring or produce eggs, distinguished biologically by the production of gametes (ova) that can be fertilized by male gametes.
noun: двойник, копия, дубликат, противная сторона, точная копия, что-либо, дополняющее другое
counterpart obligation - параллельное обязательство
execute counterpart - оформлять копию
execute in counterpart - составлять в экземпляре
male counterpart - коллега-мужчина
meet counterpart - встречать коллегу
counterpart financing - совместное финансирование
astral counterpart - астральный дубликат
western counterpart - западный аналог
Синонимы к counterpart: twin, peer, brother, fellow, parallel, sister, coequal, match, equal, mate
Антонимы к counterpart: original, complainant, affinity, different, antithesis, polar opposite, ally, alone, antagonist, antilogy
Значение counterpart: a person or thing holding a position or performing a function that corresponds to that of another person or thing in another place.
Heading west, they meet their female counterparts, the Sodality of Aethernauts. |
Направляясь на запад, они встречают своих собратьев женского пола, мужественность Этернаутов. |
In one incantation, Enmesarra and Ninmesharra, his female counterpart, are invoked as ancestors of Enki and as primeval deities. |
В одном заклинании Энмесарра и Нинмешарра, его женская двойница, вызываются как предки Энки и как первобытные божества. |
The boys also received the same legal protection from assault as their female counterparts. |
Мальчики также получали такую же юридическую защиту от нападений, как и их коллеги-женщины. |
Another study comparing gender influences on ankle sprains found that male and female counterparts had similar incidence rates of ankle sprains. |
Другое исследование, сравнивающее влияние пола на растяжение связок лодыжек, показало, что мужчины и женщины имеют схожие показатели заболеваемости растяжениями лодыжек. |
Historically, female athletes have been treated, portrayed and looked upon differently from their male counterparts. |
Исторически сложилось так, что к спортсменкам относились, изображали и смотрели на них иначе, чем на их коллег-мужчин. |
The students were overwhelmingly educated to believe that the vagina is the female counterpart of the penis. |
Студенты в подавляющем большинстве своем были воспитаны в убеждении, что влагалище-это женский аналог пениса. |
As with its female counterpart, male prostitution in Greece was not an object of scandal. |
Как и ее женский аналог, мужская проституция в Греции не была предметом скандала. |
Female workers generally receive lower incomes than their male counterparts, and women experience a much higher unemployment rate than men. |
Трудящиеся-женщины обычно получают более низкие доходы, чем их коллеги-мужчины, и уровень безработицы среди женщин значительно выше, чем среди мужчин. |
In disposition, the male juveniles are said to be more highly strung and higher voiced than their female counterparts. |
По своему характеру молодые самцы, как говорят, более сильно натянуты и имеют более высокий голос, чем их сверстницы женского пола. |
The warriors lying dead in the foreground offer poignant counterpoint to the symbolic female figure, who is illuminated triumphantly, as if in a spotlight. |
Воины, лежащие мертвыми на переднем плане, представляют собой острый контрапункт символической женской фигуре, которая торжествующе освещена, как будто в свете прожектора. |
In Southeast Asian mythology, Kinnaris, the female counterpart of Kinnaras, are depicted as half-bird, half-woman creatures. |
В мифологии Юго-Восточной Азии Киннарис, женский двойник Киннары, изображается в виде полукрылых, полуженщинных существ. |
By 2008, female television judges had outnumbered their male counterparts. |
К 2008 году число женщин-телевизионных судей превысило число их коллег-мужчин. |
The only exception to this discovery was that high-ranking males showed as much empathy-like behavior as their female counterparts. |
Единственным исключением из этого открытия было то, что высокопоставленные мужчины демонстрировали такое же эмпатическое поведение, как и их коллеги-женщины. |
Specifically, she wished to know whether the lone female Buddhist monk in Thailand enjoyed the same rights, privileges and benefits as her male counterparts. |
Конкретно она хочет знать, пользуется ли одинокий буддийский монах-женщина в Таиланде теми же правами и имеет ли она те же привилегии и преимущества, что и ее собратья-мужчины. |
Autosacrifice was not limited to male rulers, as their female counterparts often performed these ritualized activities. |
Аутосакрификация не ограничивалась мужчинами-правителями, поскольку их коллеги-женщины часто выполняли эти ритуальные действия. |
It is the counterpart to gynaecology, which deals with medical issues which are specific to female health, especially reproductive and urologic health. |
Она является аналогом гинекологии, которая занимается медицинскими вопросами, специфичными для женского здоровья, особенно репродуктивного и урологического здоровья. |
In an unusual move for the time, he invited female students to become servers during the Eucharist alongside their male counterparts. |
В необычном для того времени движении он предложил ученицам женского пола стать служителями во время Евхаристии вместе со своими коллегами-мужчинами. |
Known to keep razor blades in their hair, Las Pachucas or ‘cholitas’ were the female counterpart to the male zoot suiter, or pachuco. |
Написав свою автобиографию, Пит получил задание от Диснея сначала написать подробный сценарий, а затем раскадровку. |
The same was found for female asexual participants over their heterosexual counterparts; however, non-asexual, non-heterosexual females had the highest rates. |
То же самое было обнаружено для женщин-асексуалов по сравнению с их гетеросексуальными коллегами; однако у неасексуальных, негетеросексуальных женщин были самые высокие показатели. |
Furthermore, female Gulf War veterans were almost three times more likely to report children with birth defects than their non-Gulf counterparts. |
Кроме того, женщины-ветераны войны в Персидском заливе почти в три раза чаще сообщают о детях с врожденными дефектами, чем их коллеги из других стран Персидского залива. |
Schnuffel's female counterpart and girlfriend is named Schnuffelienchen, known in English as Snuggelina. |
Женский двойник и подруга шнуффеля носит имя Schnuffelienchen, известное по-английски как Snuggelina. |
The female cabin crew uniforms feature the stripes on the breast pocket rather than the sleeve for their male counterparts. |
Женская униформа бортпроводников имеет полосы на нагрудном кармане, а не на рукаве для своих коллег-мужчин. |
Initially limited to female voices, Apple announced in June 2013 that Siri would feature a gender option, adding a male voice counterpart. |
Первоначально ограничиваясь женскими голосами, Apple объявила в июне 2013 года, что Siri будет иметь гендерный вариант, добавив аналог мужского голоса. |
Anput is a female counterpart of the god Anubis. |
Анпут-это женский аналог бога Анубиса. |
It is the counterpart to gynaecology, which deals with medical issues which are specific to female health, especially reproductive and urologic health. |
Она является аналогом гинекологии, которая занимается медицинскими вопросами, специфичными для женского здоровья, особенно репродуктивного и урологического здоровья. |
Oxitec designed the mosquito so that when the male mates with the wild female the eggs don't develop. |
«Окситек» спроектировал комара так, что когда самец спарился с дикой самкой, яйца не развиваются. |
Only Muslims show a little logic in matters of male-female relations. |
Только у мусульман есть логика в отношениях мужчины и женщины. |
What do you expect when your name rhymes with a part of the female anatomy? |
А что можно ожидать когда твое имя рифмуется с частью женского тела? |
Ensure that female family members receive an education equal to male family members;. |
обеспечивать, чтобы женщины - члены семей получали одинаковое образование с мужчинами - членами семей;. |
She does very complex tasks, and I haven't got time to go into them, but the amazing thing about this female is she doesn't like making mistakes. |
Она умеет производить очень сложные операции, и у меня нет времени их описывать, но самое примечательное - это то, что ей не нравится делать ошибки. |
The male then proceeds to feed the female by regurgitating food, as they do when feeding the young. |
Затем самец начинает кормить самку, отрыгивая пищу, как они делают, когда кормят детенышей. |
The male flowers predominate at the beginning of the season; the female flowers, which develop later, have inferior ovaries. |
Мужские цветки преобладают в начале сезона; женские цветки, которые развиваются позже, имеют нижние завязи. |
Female home ranges largely coincide with that of their mates. |
Женский обитания во многом совпадает с тем, что их товарищей. |
The upper one is for the male and the lower one is for the female. |
Верхняя - для мужчины, а нижняя-для женщины. |
She is the series' first female boss character and the main antagonist of Mortal Kombat 11, as well as the true, overall main antagonist of the entire series. |
Она является первой женщиной-боссом серии и главным антагонистом Mortal Kombat 11,а также истинным, главным антагонистом всей серии. |
Other great spirits will sometimes take over a female body if no other presents itself when they wish to seduce a beautiful young woman. |
Другие великие духи иногда овладевают женским телом, если никто другой не появляется, когда они хотят соблазнить красивую молодую женщину. |
The 2013 Telugu film Action 3D paid tribute to Raghavendra Rao with a song featuring his symbolic acts on the female protagonist's navel. |
В 2013 году Телугу фильм Action 3D отдал дань уважения Рагхавендре РАО с песней, показывающей его символические действия на пупке главной героини. |
The female collected in 1913 along with the sole male was given to a friend of the collector and subsequently has vanished. |
Самка, собранная в 1913 году вместе с единственным самцом, была передана другу коллекционера и впоследствии исчезла. |
By the mid-1970s, women were predicting that there would be a large increase in female pilots because of the women's liberation movement. |
К середине 1970-х годов женщины предсказывали, что из-за движения За освобождение женщин число женщин-пилотов значительно возрастет. |
On his first mission, he is sent to kill Jeff, a rampaging female mutant with mousetraps for hands, an electrical plug for a head, and a squid for a belt. |
В своем первом задании он отправляется убивать Джеффа, неистовую женщину-мутанта с мышеловками вместо рук, электрической вилкой вместо головы и кальмаром вместо пояса. |
Женский экземпляр Райской Птицы Уилсона. |
|
Female genital mutilation Type IV is present in Brunei. |
В Брунее практикуется калечение женских половых органов IV типа. |
Its hair is also helpful in pollination where pollen can be hooked on and transported to female flowers. |
Его волосы также полезны в опылении, где пыльца может быть зацеплена и транспортирована к женским цветам. |
Bangladesh has reduced the gap between male and female attendance in schools. |
Бангладеш сократила разрыв между посещаемостью школ мужчинами и женщинами. |
Its purpose was to act as a guardian for female power, keeping the book solely in the hands of women. |
Его цель состояла в том, чтобы действовать как хранитель женской силы, держа книгу исключительно в руках женщин. |
Female genital mutilation is prevalent in Mauritania. |
В Мавритании широко распространены калечащие операции на женских половых органах. |
A typical group will consist of a dominant male and a dominant female, with other females and juveniles accounting for the rest. |
Типичная группа будет состоять из доминирующего самца и доминирующей самки, а остальные-из других самок и молодых особей. |
The line screw drive is a Japanese system with male, female and female tamper-resistant screw configurations. |
Линейный винтовой привод представляет собой японскую систему с мужскими, женскими и женскими устойчивыми к взлому винтами. |
Some species also have courtship songs, generally quieter, and produced after a female has been drawn to the calling song. |
У некоторых видов также есть песни ухаживания, обычно более тихие и производимые после того, как самка была привлечена к зовущей песне. |
The primary sex organs are the gonads, a pair of sex organs, specifically the testes in the male or the ovaries in the female. |
Первичными половыми органами являются гонады, пара половых органов, в частности яички у мужчин или яичники у женщин. |
It eventually became formal wear for male citizens; at much the same time, respectable female citizens adopted the stola. |
В конце концов он стал официальной одеждой для граждан мужского пола; почти в то же время респектабельные граждане женского пола приняли столу. |
Additionally, street children usually come from female-headed households. |
Кроме того, беспризорные дети обычно происходят из семей, возглавляемых женщинами. |
Each female with a nest tunnel then begins to build brood cells in short side passages which she excavates to the side of the main passage. |
Каждая самка с гнездовым туннелем затем начинает строить выводковые клетки в коротких боковых проходах, которые она выкапывает в сторону основного прохода. |
Harriet Quimby became the USA's first licensed female pilot on August 1, 1911 and the first woman to cross the English Channel by airplane the following year. |
Харриет Квимби стала первой лицензированной женщиной-пилотом в США 1 августа 1911 года и первой женщиной, которая пересекла Ла-Манш на самолете в следующем году. |
She is the second best-selling female artist in the US during the Nielsen SoundScan era. |
Она является второй самой продаваемой женщиной-художницей в США в эпоху Nielsen SoundScan. |
Three female emcees can be credited to have expanded black womanhood in music during this time. |
Три женщины-конферансье могут быть приписаны тому, что они расширили чернокожую женственность в музыке за это время. |
The paramount chief named the Great Sun was always the son of the Female Sun, whose daughter would be the mother of the next Great Sun. |
Верховный вождь по имени Великое Солнце всегда был сыном женского Солнца, чья дочь станет матерью следующего Великого Солнца. |
She also focuses on complex female friendships, stretching over many years. |
Она также фокусируется на сложных женских дружбах, растягивающихся на многие годы. |
The Poppers then receive a female penguin from the zoo, who mates with Captain Cook to have 10 baby penguins. |
Затем попперы получают самку пингвина из зоопарка, которая спаривается с капитаном Куком, чтобы иметь 10 детенышей пингвинов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «female counterpart».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «female counterpart» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: female, counterpart , а также произношение и транскрипцию к «female counterpart». Также, к фразе «female counterpart» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
