Firing test - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Firing test - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
огневое испытание
Translate

- firing [noun]

noun: стрельба, обжиг, пальба, запуск, сжигание топлива, отопление, топливо, работа, растапливание, произведение выстрела

adjective: расстрельный

- test [noun]

noun: тест, испытание, анализ, проверка, критерий, проба, исследование, опыт, реакция, контрольная работа

verb: тестировать, проверять, испытывать, подвергать проверке, подвергать испытанию, производить опыты

adjective: испытательный, пробный, контрольный, проверочный

  • test facility - испытательная установка

  • alternating-bending test - испытание на многократный изгиб

  • do test - делать тест

  • aircraft commissioning test - приемосдаточные испытания воздушного судна

  • advanced test reactor core - активная зона усовершенствованного испытательного реактора

  • cross-hatch test - определение адгезии методом решётчатого надреза

  • fade test - испытание на светопрочность

  • dosimeter test - дозиметрическое испытание

  • reverse bend test - испытание на перегиб

  • theory test - теоретический экзамен

  • Синонимы к test: scrutiny, assay, trial, probe, trial run, exploration, examination, appraisal, study, experiment

    Антонимы к test: easy, theorize, easy peasy lemon squeezy, agree, agree on something, as easy as can be, assume, back, bank on, be sure of

    Значение test: a procedure intended to establish the quality, performance, or reliability of something, especially before it is taken into widespread use.



For some engines, the engine's gas generator and LOX dome were also flushed with TCE prior to test firing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых двигателей газогенератор двигателя и купол LOX также были промыты TCE перед испытательным запуском.

Test firing began in early 1914, and the gun was estimated to be finished by October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробные стрельбы начались в начале 1914 года, и предполагалось, что пушка будет закончена к октябрю.

During static test firing, the kerosene-based RP-1 fuel left hydrocarbon deposits and vapors in the engine post test firing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время статического испытательного обжига топливо РП-1 на основе керосина оставляло в двигателе после испытательного обжига углеводородные отложения и пары.

A K9 howitzer arrived in Egypt earlier that month for test-firing at a range located west of Cairo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаубица к-9 прибыла в Египет в начале этого месяца для проведения испытательных стрельб на полигоне, расположенном к западу от Каира.

Currently with the Waffenamt for test firing and obtaining firing table data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время с Ваффенамтом ведется испытательная стрельба и получение данных таблицы стрельбы.

The first test firing of the P80 engine took place on 30 November 2006 in Kourou, and the test was concluded successfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый испытательный запуск двигателя Р80 состоялся 30 ноября 2006 года в Куру, и испытания были успешно завершены.

The second test firing of the Zefiro 23 second stage engine took place on 27 March 2008 also at Salto di Quirra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй испытательный запуск двигателя второй ступени Зефиро-23 состоялся 27 марта 2008 года также в Сальто-Ди-Кирра.

She anchored there two days, then proceeded to Newport, Rhode Island, for fitting out and test firing of her torpedoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она простояла там на якоре два дня, а затем направилась в Ньюпорт, штат Род-Айленд, для подготовки и испытательного запуска своих торпед.

Barrels producing unusually small groupings during test-firing were fitted to rifles with set triggers and a special finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стволы, производящие необычно малые группировки во время испытательных стрельб, устанавливались на винтовки с установленными спусковыми крючками и специальной отделкой.

Full-scale development began in 1955, with test firing of inert warhead rockets commencing in early 1956.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полномасштабные разработки начались в 1955 году, а испытательные пуски ракет с инертными боеголовками начались в начале 1956 года.

The second test firing of the P80 first stage engine took place on 4 December 2007 in Kourou.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй испытательный запуск двигателя первой ступени Р80 состоялся 4 декабря 2007 года в Куру.

In November 2009 SpaceX conducted the initial second stage test firing lasting forty seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2009 года SpaceX провела первый испытательный пуск второй ступени продолжительностью сорок секунд.

On 19 December 2005, the first test firing of the Vega's third stage was completed successfully at Salto di Quirra, Sardinia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 декабря 2005 года в Сальто-Ди-Кирра, Сардиния, был успешно завершен первый испытательный пуск третьей ступени Веги.

A subsequent test on March 13 was successful in firing the nine first-stage engines for 3.5 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие испытания 13 марта увенчались успехом в стрельбе девятью двигателями первой ступени в течение 3,5 секунд.

She will let Davina desire both brothers, then test the spell's success by firing a white oak bullet into Klaus's heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она позволит Давине разрушить кровные линии обоих братьев, а затем проверит успешность завершения заклинания ,пустьв пулю из белого дуба в сердце Клауса.

In January 1962 the first test shot was carried out, firing an empty sabot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1962 года был произведен первый пробный выстрел, стрелявший пустым Сабо.

By September 2017, Raptor engines had been tested for a combined total of 1,200 seconds of test firing time over 42 main engine tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сентябрю 2017 года двигатели Raptor были испытаны в общей сложности в течение 1200 секунд испытательного времени стрельбы в течение 42 испытаний основного двигателя.

Metal Storm reported the first shoulder-firing of the MAUL during tests on 24 April 2009 at its test facilities in Chantilly, Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metal Storm сообщила о первом стрельбе из плеча мола во время испытаний 24 апреля 2009 года на испытательном полигоне в Шантийи, штат Вирджиния.

She will let Davina de-sire both brothers, then test the spell's success by firing a white oak bullet into Klaus's heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она позволит Давине разорвать кровную связь обоих братьев, потом проверит успешность заклинания, выстрелив одной из пуль в сердце Клауса

It showed us that although we had many failures at the beginning, we were able to persevere through them to get the test results that we wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это показало, что, несмотря на то, что в самом начале было много неудач, мы смогли преодолеть их и в итоге получить желаемые результаты.

And he said, back in the early 2000s, that if you needed to get China and India off of fossil fuels, you had to create a technology that passed the Chindia test .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё в начале 2000-х годов он сказал, что для того, чтобы отучить Китай и Индию от ископаемого топлива, вам нужно создать технологию, которая бы прошла Киндийский тест.

His bodyguard was firing and reloading, firing and reloading while the Tippoo seemed frozen with indecision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телохранители заряжали и палили, заряжали и палили, а Типу как будто застыл в нерешительности.

Isn't he being sued for firing someone who's gay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве его сейчас судят не за то, что уволил представителя ЛГБТ?

Your harmonics value increased by eight points since the last test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент твоих гармоник увеличился на 8 единиц с прошлого теста.

Then I give 'em the squeak test and into the dishwasher they go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я провожу тест писка тарелок и все!

Firing a ray gun isn't as easy as it looks in the movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрелять из лучемётов не так легко, как в кино показывают.

The invention relates to optical instrumentation, more specifically to optical sights used in the firing of small arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к оптическому приборостроению, а именно - к оптическим прицелам, используемым для ведения стрельбы из стрелкового оружия.

That would be a bad day, you know, if that happened, so we have to test, because we are deploying this parachute at supersonic speeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был бы плохой день, если бы так случилось, поэтому мы должны проводить испытания, раскрывая этот парашют на сверхзвуковых скоростях.

Even if she has to take a Turing test — and even if she breaks your heartgetting a call from Her can still make your day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И звонок от Нее по-прежнему придает смысл всему дню — даже если ей нужно проходить тест Тьюринга и даже если она разбивает твое сердце.

Have a look yourself: download platform, test it on demo accounts and send your comments to Client support department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедитесь в этом лично: скачайте платформу, протестируйте ее на демо-счетах и отправьте Ваши отзывы в Департамент по работе с клиентами.

A covert way of firing people because it had agreed not to dismiss anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под этим соусом многих поувольняли ведь по соглашению, просто так их нельзя было уволить

He told them of the last test match he had seen and described the course of the game wicket by wicket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассказал о последнем матче на первенство Англии, который видел, и описал течение игры у каждых ворот.

If you test it, you'll find traces of aconite on the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты её проверишь, то найдешь следы аконита на кончике...

Well, I can identify the rocks, but we can't test for concentration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я могу распознать камни, но мы не сможем проверить концентрацию.

The Pentagon stages inter-agency exercises to test our readiness for different threat scenarios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пентагон устраивает тренировку, чтобы проверить нашу готовность к различным сценариям угрозы.

As I told you, the firing of their projectiles was observed by many scientists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже рассказывал вам, что запуск снарядов наблюдали в свои приборы многие астрономы.

Shooters,you may commence firing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрелки, можете открывать огонь.

As is usual with orphans, she was given a Judge aptitude test at age nine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и все сироты, в 9 лет она прошла проверку на пригодность к работе Судьёй.

He's got a sociology test in ten minutes and, er...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него контрольная по социологии через 10 минут, и ....

Something called a Turing Test is routinely issued in AI labs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тест, называемый обычно тестом Тьюринга, обычно проводиться в лабораториях, изучающих искусственный интеллект.

You created me in a test tube. You kept me like some kind of freak pet so you could have a brother?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты создал меня и растил, как домашнее животное, чтобы я был твоим братом?

And when our betters make nice and the money's traded hands and they need something to show for this big investigation, who do you think's gonna be first in the firing line?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда лучшие мира сего помирятся и доделят деньги, им нужно будет что-то предъявить, и кто, по-твоему, попадёт под раздачу?

I need to do a metallurgy test on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен провести тест на металлы.

And, most interestingly, it was tested here at the Top Gear test track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, что гораздо интереснее, мы протестировали его на трэке Top Gear.

'So that night, James and I 'dreamed up one more test 'and then, in the bar, we explained it to Hammond.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что ночью Джеймс и я придумали еще один тест. и затем, в баре, объяснили всё Хаммонду.

You should get something for your cough over the counter until I get the results of your test back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужно что-нибудь от кашля, пока я не получу результаты.

Well, we both have a vested interest in the outcome of this silly test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, у нас обоих имеются личные интересы. в результатах этого теста.

After treatment, we did this test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После проведенного лечения и сделанного теста за ним

Yeah, this is a valid Oregon driver's license, and we let appropriate customers test-drive the Testarossa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это действительные Орегонские водительские права, и мы сможем совершить испытательную поездку на Testarossa.

I want to test myself against a real fighter, with a real weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу испытать себя с настоящим противником, и настоящим оружием.

We think the imposter had an accomplice, someone inside the lab who made sure to test her DNA against itself and then got rid of the toothbrush to prevent future tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы думаем, у самозванки был сообщник, кто-то в лаборатории, кто мог сделать правильным тест ДНК и избавиться от зубной щётки чтобы избежать дальнейших тестов.

I will put your resolve to the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я испытаю твою решительность.

She made up her mind to put the matter to the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулия решила проверить это на опыте.

And the leading meerkat sends across the less important meerkat to test the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сурикат-лидер посылает через дорогу наименее важного суриката, чтобы проверить её.

We were riding our bikes to school... when the Germans started firing at us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ехали на велосипедах в школу, когда немцы начали стрелять в нас.

The court sentences the accused to death by firing squad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд приговаривает обвиняемого к расстрелу.

So, professor, you're saying this is consistent with the prosecution witness, Josh Mundy, firing the weapon that killed the victim?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, профессор, вы говорите, что это логично для свидетеля обвинения, Джоша Манди, выстрелить из оружия, убившего жертву?

I throw the test and desk-donkey it up with you, or we get you to run that mile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заваливаю тест и становлюсь бумажной крысой или мы оба сдаем этот тест.

In late 2009, Singapore took delivery of the first HIMARS firing unit and achieved Full Operational Capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2009 года, в Сингапуре состоялась первая поставка обжигового агрегата разработке и достичь полного оперативного потенциала.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «firing test». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «firing test» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: firing, test , а также произношение и транскрипцию к «firing test». Также, к фразе «firing test» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information