Focus on the roles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Focus on the roles - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сосредоточить внимание на роли
Translate

- focus [noun]

noun: фокус, центр, очаг, средоточие

verb: фокусироваться, сфокусировать, фокусировать, сосредоточиваться, сосредоточивать, помещать в фокусе, собирать в фокусе, собираться в фокусе

  • focus on reducing - сосредоточиться на сокращении

  • focus on the abilities - сосредоточить внимание на способности

  • same focus - же фокус

  • thus focus - Таким образом, фокус

  • climate focus - фокус климата

  • focus its discussions on - сосредоточить внимание на обсуждении

  • are the main focus - являются основным направлением

  • with more focus - с большим упором

  • initial focus areas - начальные зоны фокусировки

  • focus and dedication - фокус и преданность

  • Синонимы к focus: linchpin, focal point, heart, hub, core, nucleus, center of attention, cynosure, central point, pivot

    Антонимы к focus: understand, realize

    Значение focus: the center of interest or activity.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • delivering on - поставляя на

  • on ipad - на IPad

  • crew on - экипаж на

  • benefit on - выгоду от

  • advancing on - наступали на

  • on paperwork - на документы

  • reimbursed on - возмещены по

  • on careful - на тщательном

  • on heather - на вереск

  • indentation on - отступы на

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- the [article]

тот

- roles [noun]

noun: роль



Both brought into focus the parallel roles of magic, science and religion in the Elizabethan Renaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих случаях речь шла о параллельных ролях магии, науки и религии в эпоху Елизаветинского Возрождения.

Research into food, crew dynamics, behaviors, roles and performance, and other aspects of space flight and a mission on Mars itself is the primary focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное внимание уделяется изучению питания, динамики экипажа, поведения, ролей и производительности, а также других аспектов космического полета и миссии на Марсе.

Such services may focus on critical care patient transport, support ground-based EMS on scenes, or may perform a combination of these roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие службы могут быть сосредоточены на транспортировке пациентов в критическом состоянии, поддержке наземной скорой медицинской помощи на местах или могут выполнять комбинацию этих ролей.

Instead of having the old cast reprise their roles for the new adaptation, the series features an entirely new cast to voice the characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы старый актерский состав повторял свои роли для новой адаптации, в сериале есть совершенно новый актерский состав, чтобы озвучить персонажей.

Many roles for humans in industrial processes presently lie beyond the scope of automation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие роли человека в промышленных процессах в настоящее время выходят за рамки автоматизации.

The remaining 30 or so roles, there's no reason why those minor roles can't match or reflect the demography of where the story is taking place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается оставшихся 30 ролей, непонятно, почему бы им не отразить демографическую ситуацию среды, где разворачивается история.

And so he wrote a speech for my brother's wedding about the roles we play in the human comedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец написал свадебную речь о наших ролях в человеческой комедии.

To reach that goal UNOPS would focus on management reform, change management and learning both individually and institutionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения этой цели ЮНОПС сосредоточит внимание на реформе управления, управлении преобразованиями и обучении как на индивидуальном, так и на учрежденческом уровне.

Improved career guidance was needed to encourage them to assume non-traditional roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С целью создания стимулов для выполнения девушками нетрадиционных ролей необходимо улучшить ситуацию в области профессиональной ориентации.

Women were also taking up political roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины также участвуют в политической жизни.

I would like you to focus on the amount of value that I'm demonstrating to you by fixing your garbage disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел, чтобы ты сосредоточилась на моей ценности, которую я демонстрирую прочищая твой измельчитель мусора.

His film work included roles well received by critics in The Group, Harry and Tonto and Primary Colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работа в кино включала роли, хорошо принятые критиками, в The Group, Harry and Tonto и Primary Colors.

We also decided to use the Bem Sex Role Inventory short-form instead of the full version, as the short-form has been found to be a more accurate measure of gender roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы решили воспользоваться тестом Bem Sex Role Inventory в сокращенном виде, а не в полном, поскольку известно, что сокращенная форма позволяет точнее определять гендерные роли.

Based on security organizations - All users who have access to an organization in the security roles can access the budget plans for that organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе организаций безопасности — все пользователи, имеющие доступ к организации в ролях безопасности, могут получить доступ к бюджетным планам для этой организации.

We can focus entirely on NASA's misinformation regarding PODS and the meteorite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы целиком сосредоточимся на дезинформации НАСА относительно спутника и метеорита.

You know, I believe the true focus lies somewhere between rage and serenity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, концентрация находится между злостью и умиротворенностью.

Oh, come on, you gotta focus on the positives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, да ладно, ты должен сосредоточится на положительных сторонах.

Globodyne's a consolidator of media properties and data retrieval with a focus in fiber-optic content provision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпорация Глободайн ведущий медиа-интегратор, предоставляющий услуги оптоволоконной передачи данных.

They focus on him to the exclusion of all other stimuli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сосредоточены на нем и не обращают внимание на другие раздражители.

If you check the infographic I created, you'll see how all of his roles corresponded to a moment of personal transformation in his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы посмотрите на инфографику, которую я создал, вы увидите, как все его роли соответствуют моменту перерождения его личности.

I think, rather nobly, sweet Raymond here has chosen to focus on his own culpability rather than...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, наш доблестный, милый Рэймонд предпочёл взять на себя всю вину, чем...

A number of women felt that we needed to go off on our own and focus on what we needed to do in our fight for liberation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что нам нужно уйти со сцены и сосредоточиться на вещах более важных в нашей борьбе за освобождение.

Despite this complication, we must focus on keeping Maxine safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это осложнение, мы должны защитить Максин

I appear to have mistaken a certain intimacy between us based on our working partnership, and the amorous roles we oft inhabit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, похоже, не верно принял нашу близость основанную на рабочих отношениях, за некую любовную связь.

Again, this takes extreme focus and extreme pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, требуется предельная сосредоточенность... и запредельная боль.

You can't pay for that kind of focus group!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь платить подобной фокус группе!

These enzymes contain more than one subunit and require AdoMet and ATP cofactors for their roles in DNA methylation and restriction digestion , respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ферменты содержат более одной субъединицы и требуют адомет и АТФ кофакторов для их роли в метилировании ДНК и рестрикции пищеварения , соответственно.

Some noncoding DNA sequences play structural roles in chromosomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые некодирующие последовательности ДНК играют структурную роль в хромосомах.

Except for the goalkeeper, players participate in both offensive and defensive roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением вратаря, игроки участвуют как в атаке, так и в обороне.

By 1840, the female academies succeeded in producing a cultivated, well-read female elite ready for their roles as wives and mothers in southern aristocratic society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1840 году женские академии преуспели в создании образованной, хорошо начитанной женской элиты, готовой к роли жен и матерей в Южном аристократическом обществе.

Throughout the 1970s, Ann-Margret balanced her live musical performances with a string of dramatic film roles that played against her glamorous image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении 1970-х годов Энн-Маргрет уравновешивала свои живые музыкальные выступления рядом драматических ролей в кино, которые играли против ее гламурного образа.

She eventually called and the agency landed her several roles in commercials and non-speaking parts in the TV shows Smallville and Kingdom Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов она позвонила, и агентство высадило ее на несколько ролей в рекламных роликах и неговорящих ролях в телевизионных шоу Смолвиль и больница Королевства.

There are fewer older actresses that get leading roles than young actresses, this promotes the idea that women do not age and that older women are less attractive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть меньше пожилых актрис, которые получают ведущие роли, чем молодые актрисы, это способствует идее, что женщины не стареют и что пожилые женщины менее привлекательны.

Aside from his roles in King of the Hill, he has played various characters in animated films such as Ice Age, Finding Nemo, and Courage the Cowardly Dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо своих ролей в Короле холма, он играл различных персонажей в анимационных фильмах, таких как Ледниковый период, в поисках Немо и храбрость трусливого пса.

In March 2016, it was confirmed that Sarah Wayne Callies, Amaury Nolasco, Robert Knepper, Rockmond Dunbar and Paul Adelstein would reprise their roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2016 года было подтверждено, что Сара Уэйн Каллис, Амор Ноласко, Роберт Кеппер, Рокмонд Данбар и Пол Адельштейн повторят свои роли.

Some of her opera roles included Titania in A Midsummer's Night Dream, Gilda in Rigoletto, and Violetta in La traviata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди ее оперных ролей были Титания в сне в летнюю ночь, Джильда в Риголетто и Виолетта в Травиате.

They also have numerous other key roles in the functioning of hospitals and the wider health service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также играют множество других ключевых ролей в функционировании больниц и более широких служб здравоохранения.

Granville rejoined the D'Oyly Carte company in 1928, replacing the retiring Leo Sheffield in the bass-baritone roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гранвилл вернулся в компанию D'Oyly Carte в 1928 году, заменив уходящего в отставку Лео Шеффилда в ролях бас-баритона.

Team members normally have different roles, like team leader and agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены команды обычно играют разные роли, например, руководитель группы и агенты.

The dodang-gut is distinguished by giving prominent roles to the female mudang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доданг-Гут отличается тем, что отводит выдающиеся роли самке муданга.

On stage he has played leading roles in most of the UK's regional theatres including Birmingham Rep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сцене он играл ведущие роли в большинстве региональных театров Великобритании, включая Бирмингемский Респ.

26th Infantry Regiment and a company of Sherman tanks from 745th Tank Battalion played key roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26-й пехотный полк и рота танков Шерман из 745-го танкового батальона играли ключевую роль.

She spent several years playing roles with the Royal Shakespeare Company and at the Royal National Theatre, London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она провела несколько лет, играя роли в Королевской Шекспировской труппе и в Королевском Национальном театре в Лондоне.

Peters later said that she had enjoyed making the film, but announced in an interview that she was not willing to take on other siren roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Питерс сказала, что ей понравилось снимать этот фильм, но в интервью она заявила, что не хочет брать на себя другие роли сирены.

These roles may require some on-site training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти роли могут потребовать некоторого обучения на месте.

On the other hand, studies also demonstrate potential beneficial roles of copper in treating rather than causing Alzheimer's disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, исследования также демонстрируют потенциальную полезную роль меди в лечении, а не в возникновении болезни Альцгеймера.

Sources by ancient and medieval writers provide an idea of the religious duties and social roles involved in being a druid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники древних и средневековых авторов дают представление о религиозных обязанностях и социальных ролях, связанных с тем, чтобы быть друидом.

Garbo followed with two of her best-remembered roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nabis americoferus, обыкновенный девичий жук, - это вид девичьих Жуков из семейства Nabidae.

Reading the play as a satire of gender roles, she sees the speech as the culmination of this process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезно, примеры должны иметь какие-то ссылки на то, почему они находятся в списке.

With the exception of Tommy Blacha, the entire recurring cast reprised their roles in Aqua Teen Hunger Force Colon Movie Film for Theaters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением Томми Блаха, весь повторяющийся актерский состав повторил свои роли в фильме Aqua Teen Hunger Force Colon Movie для кинотеатров.

had hoped, and her film career ended after playing two supporting roles at 20th-Century Fox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

она надеялась, и ее кинокарьера закончилась после того, как она сыграла две второстепенные роли в 20th-Century Fox.

If everyone could take up different roles in some kind of computer networked game, I think it would be really fun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы каждый мог взять на себя разные роли в какой-то компьютерной сетевой игре, я думаю, это было бы действительно весело.

Many Catholic laymen and clergy played notable roles in sheltering Jews during the Holocaust, including Pope Pius XII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие католические миряне и духовенство сыграли заметную роль в защите евреев во время Холокоста, включая Папу Пия XII.

At smaller museums, staff members often fulfill multiple roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В небольших музеях сотрудники часто выполняют несколько ролей.

Huffman began her acting career in theatre, and in the 1990s also had many supporting roles in film and television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаффман начала свою актерскую карьеру в театре, а в 1990-е годы также сыграла много второстепенных ролей в кино и на телевидении.

Sheridan is best known for her roles on television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеридан наиболее известна своими ролями на телевидении.

She considers herself a feminist and has turned down film roles that she believes are overtly sexualized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считает себя феминисткой и отказалась от ролей в кино, которые, по ее мнению, откровенно сексуализированы.

The flapper was an example of the prevailing conceptions of women and their roles during the Roaring 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлопушка была примером преобладающих представлений о женщинах и их роли в бурные 1920-е годы.

I have not made any changes, but the second paragraph talking about women's roles in sparta has little to no citations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не внес никаких изменений, но второй абзац, говорящий о роли женщин в Спарте, почти не содержит цитат.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «focus on the roles». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «focus on the roles» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: focus, on, the, roles , а также произношение и транскрипцию к «focus on the roles». Также, к фразе «focus on the roles» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information