Give a frank answer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Give a frank answer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дать честный ответ
Translate

- give [noun]

verb: давать, придать, отдавать, предоставлять, дарить, уделить, выдавать, уступать, подавать, передавать

noun: податливость, уступчивость, эластичность, смягчение, упругость, зазор

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- frank [adjective]

adjective: откровенный, искренний, открытый, явный, чистосердечный, простосердечный

noun: франк, франкировка

  • free and frank - свободный и откровенный

  • very frank - очень откровенный

  • frank gehry - Фрэнк Гери

  • frank report - откровенный отчет

  • frank conversation - откровенный разговор

  • you frank - вы откровенны

  • a frank and constructive dialogue - откровенный и конструктивный диалог

  • frank and fruitful dialogue - откровенный и плодотворный диалог

  • frank with you - откровенен с вами

  • frank tenement - безусловное право собственности на недвижимость

  • Синонимы к frank: upfront, truthful, bluff, forthright, sincere, direct, plain-spoken, candid, open, straightforward

    Антонимы к frank: secretive, insincere, dishonest, devious, evasive

    Значение frank: open, honest, and direct in speech or writing, especially when dealing with unpalatable matters.

- answer [noun]

noun: ответ, решение, возражение, реакция

verb: отвечать, реагировать, удовлетворять, возражать, ручаться, откликаться, подходить, удаваться, быть ответственным, служить



There was silence at the other end of the line, as though Frank was thinking hard for an answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другом конце провода стояла тишина, словно Фрэнк искал и никак не мог найти ответа.

Frank receives his answer from a newspaper article, where Adolf Hitler's picture is seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франк получает ответ из газетной статьи, где изображен Адольф Гитлер.

Frank did not answer for a moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько секунд Фрэнк молчал.

'Frank,' I said, 'before we put an end to this conversation, for ever let's say, will you promise to answer me one thing, quite truthfully?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк, - сказала я, - прежде чем мы закончим этот разговор, чтобы никогда к нему не возвращаться, обещайте мне ответить на один вопрос, только правду.

Months later when we receive an answer from the legal counsel, we find that the settlers have built buildings on that land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя несколько месяцев, когда мы получили ответ от юрисконсульта, мы обнаружили, что поселенцы уже построили дома на этой земле.

What have you been into now? and the child could not answer, could not speak, staring at his father with on his child's face an expression as of the Pit itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что с тобой стряслось? А ребенок не мог ответить, не мог говорить, глядел на отца, и на детском его лице было такое выражение, как будто он глядит в преисподнюю.

Frank Kingman did a lot of business in the Toronto area, so we've got the Border Patrol on alert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Фрэнка Кингмана было много дел в районе Торонто, поэтому мы предупредили пограничников.

It's quite a typical answer, but it will have to be the mobile phone, because I feel a lot more in contact with friends and it's so much easier to communicate and as a girl you feel a lot safer being on your own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это довольно типичный ответ, но это будет мобильный телефон, потому что я чувствую гораздо большею связь с друзьями и так гораздо проще общаться, и как девушка ты чувствуешь себя гораздо безопаснее когда находишься одна.

The short answer could be to display genuine solidarity and for all to share responsibility in honouring the commitments made without delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краткий ответ может состоять в следующем: продемонстрировать подлинную солидарность и в срочном порядке взять на себя обязательство по выполнению данных обещаний.

Okay, let me answer your request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, дай мне ответить на твою просьбу.

When I asked Ruben about future trends he is most excited about, his answer had nothing to do with technologies or products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я спросил Рубена о будущих тенденциях, которые больше всего его вдохновляют, в его ответе я не услышал ничего о технологиях и продуктах.

The answer to the question, Where do we go if we have to leave? is not usually China or some African country, nor is it any longer much of Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответом на вопрос: Куда мы поедем, если нам придётся уехать обычно является не Китай и не какая-нибудь африканская страна, не особо привлекают теперь людей и страны Латинской Америки.

I think the answer is very clear: it can’t.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, ответ очевиден: это невозможно.

Today we would like to give you the desired informational literature, which is certain to answer any questions you may still have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы хотели бы передать Вам желаемый информационный материал, который наверняка даст ответы на еще открытые вопросы.

The answer, ultimately, doesn't lie with any civilian use of nuclear energy, but first and foremost with its military applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ заключается совершенно не в использовании ядерной энергии в мирных целях, а прежде всего в ее применении в военных целях.

We must be frank, I wouldn't want to give you illusions based on my authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем откровенны. Я не хотел бы своим авторитетом порождать у вас иллюзии.

No one ever mentioned Frank, but every six weeks Fee would lift her head when she heard the mail call, and for a while be animated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не упоминал о Фрэнке, но каждые полтора месяца, заслышав издали рожок почтальона, Фиа вскидывала голову и ненадолго оживлялась.

No, Frank, she whispered, excitedly; if it's father, you'd better let me go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, Фрэнк, - взволнованно шепнула она Каупервуду, - если это отец, то лучше пойти мне.

And, thought Frank miserably, probably talking about me too, for letting her act so unwomanly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ведь, наверное, - печально думал Фрэнк, -судачат и обо мне тоже, осуждают, что я позволяю ей так не по-женски себя вести.

Frank, gloves already on his hands, was the first challenger of the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк был уже в перчатках, ему предстояло драться первому.

Only if we turn to you directly, answer briefly, energetically, but politely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только, если обратятся к тебе непосредственно, отвечай кратко, энергично, но вежливо.

Mr. Ambassador, you have been summoned here to answer for the illegal and unconscionable cyber attack your country made on Air Force One.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Посол, вы были вызваны сюда, чтобы ответить за незаконную и вопиющую кибератаку со стороны вашей страны на наш самолет Президента.

However, on his return to London, the questions put to him by reporters took on a very frank and open character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако по возвращении Каупервуда в Лондон репортеры засыпали его весьма откровенными вопросами.

' About his work in the stable,' was my answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На конюшне. Работает, - ответила я.

So you type in the right answer...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты печатаешь правильный ответ...

The best I can do, I'm sure, is to join my life with Frank's, for he's the one person who can really help me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я и решилась, и, по-моему, это лучшее, что я могла сделать, - соединить свою жизнь с жизнью Фрэнка, потому что это единственный человек, который может мне помочь по-настоящему.

I tried his cellphone a few times, but when he didn't answer or call back, I drove out to his place in Yucca to see if somehow he'd ended up back home, but he hadn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я звонил ему несколько раз, но когда он не ответил и не перезвонил, я поехал у нему домой, думая, вдруг он туда поехал.

Hey, Frank, this power outlet is gonna explode, and you're gonna have to deal with that, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк, эта розетка скоро взорвётся и тебе придётся с этим разобраться.

Well, I'm not gonna answer to the Defense Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собираюсь отчитываться перед Минобороной.

And of course no one knew the answer to this question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На это никто из них не мог дать ответа.

Frank, bring the car round to the front, would you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк, пригоните автомобиль ко входу, хорошо?

Frank, I know you want to swoop down and save the day. But there's a principle at stake here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк, я понимаю, что ты хочешь спикировать и разом решить проблему, но на кону принципы.

If she discovers your visit to me, I will not answer for the consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она узнает о вашем посещении меня, я не отвечаю за последствия.

I really like women better than men; they are braver, one can be more frank with them.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне женщины нравятся куда больше мужчин. Они храбрее, им можно больше довериться.

That's because Frank is obsessed with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потому что Фрэнк одержим тобой.

I think he has a frank look about the eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, у него очень честные глаза... Он женится на вас, уж поверьте, моя милая!

Frank was not to set foot in the house!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк не должен был переступать порог этого дома!

It's a clever, yet tricky question.Therefore, imperative that my client answer no.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тонкий, каверзный вопрос. Поэтому советую своему клиенту ответить нет.

Can anyone answer the extremely complex question I have just asked. Concerning the three Punic wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь может ответить на этот крайне сложный вопрос о Пунических войнах?

We speak our frank opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы высказываем наше личное мнение.

Art has to provide the answer to the questions that life asks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусство должно давать ответы на вопросы, которые ставит жизнь.

Frank and the others and I, we all entered into this bargain

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк с ребятами и я, вышли на одну выгодную сделку

He and all members of the Executive Yuan led by Frank Hsieh resigned en masse on 24 January 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 января 2006 года он и все члены Исполнительного совета во главе с Фрэнком сие массово подали в отставку.

The child suddenly leaps from Frank's arms and attacks the doctor as the cops open fire, killing both the infant and the doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребенок внезапно выпрыгивает из рук Фрэнка и нападает на доктора, когда полицейские открывают огонь, убивая и ребенка, и доктора.

They were joined briefly by Frank Johnston, and by commercial artist Franklin Carmichael. A. J. Casson became part of the Group in 1926.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним ненадолго присоединились Фрэнк Джонстон и коммерческий художник Франклин Кармайкл. Кассон стал частью этой группы в 1926 году.

In sport, prominent examples of success include boxing champion Frank Bruno, whose career highlight was winning the WBC world heavyweight championship in 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В спорте выдающиеся примеры успеха включают чемпиона по боксу Фрэнка Бруно, чья карьера была отмечена победой на чемпионате мира по версии WBC в тяжелом весе в 1995 году.

His Formula One career began in 1970 when Frank Williams gave him a contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его карьера в Формуле-1 началась в 1970 году, когда Фрэнк Уильямс дал ему контракт.

In 1975, Cleveland broke another color barrier with the hiring of Frank Robinson as Major League Baseball's first African American manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году Кливленд преодолел еще один цветовой барьер, наняв Фрэнка Робинсона в качестве первого афроамериканского менеджера Высшей лиги бейсбола.

Weaver had been invited by Frank Kumnick, who was the original target of the ATF investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уивер был приглашен Фрэнком Кумником, который был первоначальной целью расследования АТФ.

One of his missions drove Judge Frank insane; Smiley arranged for him to be transferred to Wally Squad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из его миссий свела судью Фрэнка с ума; Смайли устроил так, что его перевели в отделение Уолли.

Dan Kelly and former Fire coach Frank Klopas provided play-by-play and color commentary, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэн Келли и бывший тренер по огневой подготовке Фрэнк Клопас предоставили пошаговые и цветные комментарии, соответственно.

Laurel and Frank argue about their relationship, with Frank revealing to her that he killed Lila.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорел и Фрэнк спорят о своих отношениях, и Фрэнк признается ей, что убил Лайлу.

The mayor of Detroit was Frank Murphy, a politician who later became Governor of Michigan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэром Детройта был Фрэнк Мерфи, политик, который позже стал губернатором штата Мичиган.

It was co-directed by frontman Oliver Sykes and Frank Borin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сорежиссерами были фронтмен Оливер Сайкс и Фрэнк Борин.

Frank Zhang, one of the central characters of Rick Riordan's The Heroes of Olympus series, is mentioned as being a descendant of Xu Fu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк Чжан, один из центральных персонажей сериала Рика Риордана герои Олимпа, упоминается как потомок Сюй Фу.

Maybe Americans cannot deal with such a frank discussion of Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, американцы не могут иметь дело с таким откровенным обсуждением христианства.

Drummer Frank Garymartin and bassist Kirk Carr joined the band in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барабанщик Фрэнк Гаримартин и басист Кирк Карр присоединились к группе в 1990 году.

What I do remember in Rockwell was a story regarding Frank Sinatra's use of the microphone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что я действительно помню в Рокуэлле, так это историю об использовании микрофона Фрэнком Синатрой.

When Marlon Brando and Frank Sinatra did Guys and Dolls it was no secret that they didn't get along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Марлон Брандо и Фрэнк Синатра делали парней и кукол, ни для кого не было секретом, что они не ладили.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «give a frank answer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «give a frank answer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: give, a, frank, answer , а также произношение и транскрипцию к «give a frank answer». Также, к фразе «give a frank answer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information