Glass texture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Glass texture - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стеклянная текстура
Translate

- glass [noun]

noun: стекло, стакан, рюмка, зеркало, очки, стекляшки, бинокль, стеклянный сосуд, склянка, стеклянная посуда

adjective: стеклянный

verb: стеклить, помещать в парник, вставлять стекла, остеклять, отражаться

  • triplex safety glass - стекло триплекс

  • cased glass - накладное стекло

  • glass veil - стекловуаль

  • premium quality glass - качество стекла премиум

  • green glass - зеленое стекло

  • heat-insulating glass - теплоизолирующие стекла

  • ornamental glass - декоративные стекла

  • container glass production - Производство тарного стекла

  • fire resistant glass - термостойкое стекло огня

  • teflon coated glass - Стекло с покрытием из тефлона

  • Синонимы к glass: schooner, chalice, tumbler, goblet, flute, drinking vessel, glassware, stemware, crystal, crystalware

    Антонимы к glass: dull, naked eye

    Значение glass: a hard, brittle substance, typically transparent or translucent, made by fusing sand with soda, lime, and sometimes other ingredients and cooling rapidly. It is used to make windows, drinking containers, and other articles.

- texture [noun]

noun: текстура, фактура, структура, ткань, строение, строение ткани, степень плотности ткани

verb: придавать структуру, формировать

  • fine texture - тонкая текстура

  • gritty texture - песчанистая консистенция

  • firm texture - плотная консистенция

  • uniformity of texture - однородность структуры

  • texture artist - текстуры художника

  • the texture of a mineral - текстура минерала

  • add texture - добавить текстуру

  • crunchy texture - хрустящая текстура

  • fluid texture - текстура жидкости

  • sandy texture - песчаная текстура

  • Синонимы к texture: grain, surface, finish, consistency, nap, quality, touch, feel, appearance, weave

    Антонимы к texture: disorganization, politeness, numbness, disarrangement, elimination, soul, inessentiality, abstract, chaos, clusterfuck

    Значение texture: the feel, appearance, or consistency of a surface or a substance.



There was a peculiar softness, as of rainwater, in both the colour and the texture of the glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в цвете и в строении стекла была непонятная мягкость - оно напоминало дождевую воду.

The copper light has completely gone now; the world hangs in a green suspension in color and texture like light through colored glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медный свет уже потух; мир парит в зеленом затишье, окраской и плотностью напоминающем свет, пропущенный сквозь цветное стекло.

Then over the course of about two minutes, it becomes clear and much thinner in texture, more like thin nasal mucus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем в течение примерно двух минут он становится прозрачным и гораздо тоньше по текстуре, больше похожим на тонкую носовую слизь.

And imagine if green facades were as ubiquitous as glass ones how much cleaner the air in Chinese cities would become.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, если бы фасады из зелени были так же распространены, как из стекла, насколько чище стал бы воздух в китайских городах.

The tavern is dimly lit, by wagon lanterns, paneled with red glass, which hang on chains from the ceilings and balconies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С потолков и с крыш балконов на цепях свисают тусклые каретные фонари из красного стекла.

Graham had apparently picked up all the stray glass he could find, because he wiped his fingers on the towel and stood up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грэхэм очевидно собрал все бесхозное стекло, которое смог найти, и вытер руки о полотенце.

In the back wall at desk height was an opening fronted with sliding glass panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В задней стене на высоте письменного стола за раздвижным стеклом находилось окошко.

In the Texture Library we will find a suitable texture and adjust it to our liking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Библиотеке текстур подберем подходящую и настроим параметры текстуры на свой вкус.

Solidarity enhances the moral texture of our communities and the social fabric of our societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солидарность укрепляет нравственную основу наших общин и социальную структуру наших обществ.

For the machining of the sashes on glass and weather strip panels the sash is automatically turned onto the other side by a turning mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для натяжки уплотнителя с другой стороны используется специальная установка, которая автоматически переворачивает створку.

Shake tequila, juice and syrup and strain into ice-filled collins glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взбейте текилу, сок и простой сироп в шейкере с большим количеством льда. Процедите в высокий бокал, наполненный льдом.

I absolutely hate the texture of this in my mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ненавижу его на вкус.

The texture, the flavor, the color, the consistency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура, запах, цвет, плотность.

That lovely pink glass tower!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта дивная из розового стекла башня!

His fingers were closed firmly about the glass, his arm steady; but the ice tinkled in the liquid once in a while, without apparent motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальцы его крепко обхватили стакан, рука казалась твёрдой, но время от времени лёд бился о стенки без заметного движения руки.

When he seizes the new one and nods it in her direction, her flattened hand places an interdiction on the half-full glass that would be half-empty to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда же берет вторую, склонив горлышко вопросительно в сторону её бокала, она рукой прикрывает ладонью наполненный до половины бокал - полупустой, в его понимании.

She hits the button, the door goes up. Now there's only glass between you, and that's little fireman time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом жмет кнопку, дверь поднимается вверх, и теперь вас разделяет только стекло.

Look around you- there's hypothetical broken glass everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оглянись вокруг - Тут повсюду условные осколки стекла.

Of which he is the brightest ornament, said Beauchamp, drinking off a glass of champagne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коего он является лучшим украшением, -торжественно заявил Бошан, залпом осушая бокал шампанского.

I gave her the bowl of powder, the rouge compact, and the lipstick, and she put away the cards and took up the hand glass from the table by her side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дала ей баночку с пудрой, сухие румяна и помаду, и, отложив карты, она взяла зеркало с ночного столика.

Now I'm sort of happy I didn't buy you the shot glass with the panda on it, 'cause then you'd be worried I was panda man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я рад, что не купил рюмку с пандой. потому что тогда, ты бы беспокоилась что я Человек-Панда.

I'm on my third glass, so speak slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пью уже третий стакан, так что - помедленнее.

Now, with all due respect to Mr... .. Glass- is- half- empty over here,... .. can't we use the Stargate... .. to do reconnaissance before they decide to come back?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, со всем уважением к мистеру... ..Пустые мозги,... ..Вы не думаете, что мы можем использовать Звездные Врата... ..для проведения разведки, прежде чем они решат вернуться... ?

The kettle is the first vessel. The glass is the second vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьми чайник, он будет первой посудой, налей воду в стакан, который - посуда вторая.

The vessels in process of construction are under a bell-glass there, as it were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, так сказать, защитный колпак над строящимся судном.

But when she saw herself in the glass she wondered at her face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, посмотрев в зеркало, она сама подивилась выражению своего лица.

Design, texture -

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн, текстура...

This is remarkably a great achievement as in the process, he has not deviated from the tenor and texture of the original composition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это замечательно большое достижение, так как в процессе работы он не отклонился от тенора и фактуры оригинальной композиции.

The modelmakers repainted the probe a shiny black, pockmarked its surface for greater texture and interest, and re-shot the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создатели моделей перекрасили зонд в блестящий черный цвет, покрыли его поверхность рябью для большей текстуры и интереса, и снова сняли сцену.

Social status and class determine the texture, colours, and decorations that embellish the garments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальный статус и класс определяют текстуру, цвета и украшения, которые украшают одежду.

Such alterations are often easily detected with the naked eye due to differences in colour or texture between the old and new gum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие изменения часто легко обнаруживаются невооруженным глазом из-за различий в цвете или текстуре между старой и новой деснами.

These forms were not used as molds; the shell itself became the final sculpture, including the rough texture of the bandages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти формы не использовались в качестве пресс-форм; сама раковина стала окончательной скульптурой, включая грубую текстуру бинтов.

Any text that lacks texture would simply be a bunch of isolated sentences that have no relationship to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой текст, лишенный текстуры, будет просто кучей изолированных предложений, не имеющих отношения друг к другу.

The name of this cheese is derived from its specific texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название этого сыра происходит от его специфической текстуры.

The spherical, white spores have web-like texture on the surface and are 4-5 µm in diameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сферические белые споры имеют на поверхности сетчатую текстуру и имеют диаметр 4-5 мкм.

It requires skillful and specialized application of proportion of water and color and ways to appear a sense of texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требует умелого и специализированного применения пропорций воды и цвета, а также способов проявления чувства фактуры.

When a region of texture completely surrounds another region of texture, it is likely the background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда область текстуры полностью окружает другую область текстуры, это, скорее всего, фон.

This is achieved through creating an ambiguity of texture segmentation by imitating the surrounding environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это достигается путем создания неоднозначности текстурной сегментации путем имитации окружающей среды.

It employs watercolor on gauze and paper with a chalk ground, which produces a rich texture of triangular, circular, and crescent patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует акварель на марле и бумаге с меловой основой, которая создает богатую текстуру треугольных, круглых и серповидных узоров.

The soft, smooth texture is a deciding factor in determining a good rillette dish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мягкая, гладкая текстура является решающим фактором в определении хорошего блюда rillette.

The darkest areas of the image are simply bare silver; lighter areas have a microscopically fine light-scattering texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые темные участки изображения - это просто голое серебро; более светлые участки имеют микроскопически тонкую светорассеивающую текстуру.

In addition to the choice of paper, drawing material and technique affect texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо выбора бумаги, на рисунок влияет материал и техника нанесения текстуры.

Flax fibers can usually be identified by their “nodes” which add to the flexibility and texture of the fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Льняные волокна обычно можно определить по их узлам, которые придают ткани гибкость и текстуру.

The cross-section of the linen fiber is made up of irregular polygonal shapes which contribute to the coarse texture of the fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поперечное сечение льняного волокна состоит из неправильных многоугольных форм, которые способствуют грубой текстуре ткани.

It is common for coutil to have a herringbone texture, or a similar woven texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выдачи свидетельства студента-пилота не требуется никаких минимальных авиационных знаний или опыта.

Iris texture is a phenotypical feature that develops during gestation and remains unchanged after birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текстура радужки-это фенотипический признак, который развивается во время беременности и остается неизменным после рождения.

It is typically brownish-red to brownish-gray in color, with a hard or stony texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обычно коричневато-красного или коричневато-серого цвета, с твердой или каменистой текстурой.

Texture can be smooth for easy cleaning or rough to prevent skidding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость лошади увеличивается в этих сердечных ритмах, поскольку лошадь становится более приспособленной.

In addition to its use as a preservative, borax imparts a firm, rubbery texture to food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к своему использованию в качестве консерванта, бура придает еде твердую, эластичную текстуру.

In this form, it is somewhat similar in texture to some cottage cheese variants, though considerably lighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком виде он несколько похож по текстуре на некоторые варианты творога, хотя и значительно легче.

What really elevates the cheese, though, is its texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что действительно возвышает сыр, так это его текстура.

Surface ripening of some cheeses, such as Saint-Nectaire, may also be influenced by yeasts which contribute flavour and coat texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избегайте использования логотипа любым способом, который создает впечатление, что цель его включения-продвигать что-то.

If the texture is correct, it requires less maintenance than other Angora breeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если текстура правильная, то она требует меньшего ухода, чем другие породы ангоры.

Because of the soft texture of the wool and the lower guard-hair count in the coat, matting occurs more readily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за мягкой текстуры шерсти и более низкого количества защитных волос в пальто матирование происходит более легко.

Her actual painting techniques furthered this by adding more texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее реальная техника живописи способствовала этому, добавляя больше текстуры.

Dynamic texture has a spatially repetitive pattern with time-varying visual pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамическая текстура имеет пространственно повторяющийся рисунок с изменяющимся во времени визуальным рисунком.

The soil's texture, especially its ability to retain nutrients and water, are crucial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронзовый бык был, по сути, одним из трофеев Победы, когда карфагеняне завоевали Агригент.

Texture refers to the size, shape, and arrangement of the mineral grains or crystals of which the rock is composed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текстура относится к размеру, форме и расположению минеральных зерен или кристаллов, из которых состоит порода.

Texture is an important criterion for the naming of volcanic rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текстура является важным критерием для наименования вулканических пород.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «glass texture». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «glass texture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: glass, texture , а также произношение и транскрипцию к «glass texture». Также, к фразе «glass texture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information