Hanker after forbidden fruit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
hanker after - после
hanker after/for - жажда
hanker for - возненавидеть
hanker for/after - жаждать для / после
hanker after forbidden fruit - жаждать запретного плода
Синонимы к hanker: be desperate, be eating one’s heart out, pant, be dying, itch, have a yen, be eager, lust, yearn, want
Антонимы к hanker: hate, be averse, despise, don't wait, ignore, be against, be antagonistic to, be antipathetic to, be disinclined, be hostile to
Значение hanker: feel a strong desire for or to do something.
adverb: после, спустя, вслед, затем, потом, позднее, следом, впоследствии, вдогонку, позади
preposition: после, за, через, по, спустя, с, о, следом за, позади, согласно
conjunction: после того как
adjective: последующий, задний
after the rain - после дождя
after a certain point - после определенного момента
a month after - через месяц после
after a further - после того, как дополнительный
nearly 20 years after - почти 20 лет после того, как
starts right after - начинается сразу после
after receiving the total amount - после получения общего количества
after decryption - после дешифровки
to make after - чтобы сделать после того, как
after a couple of minutes - через пару минут
Синонимы к after: later, after this/that, afterward, subsequently, in the rear, in someone’s wake, behind, at the back, afterwards, later on
Антонимы к after: before, to, prior to, earlier, up to, first of all, first, front
Значение after: later.
forbidden game - дичь, охота на которую запрещена
are forbidden - запрещены
something forbidden - что-то запрещено
forbidden import - запрещен импорт
it is forbidden to use - запрещено использовать
it is not forbidden - это не запрещено
it is forbidden - запрещено
they were forbidden - они были запрещены
forbidden zone of contact - запрещённая зона
once-forbidden transition - однократно запрещённый переход
Синонимы к forbidden: denied, prohibited, banned, halted, verboten, refused, forestalled, tref, inhibited, taboo
Антонимы к forbidden: permitted, authorized, approved, sanctioned, allowed, let
Значение forbidden: past participle of forbid.
noun: фрукты, плоды, плод, фрукт, результат, результаты
adjective: фруктовый
verb: плодоносить
snake fruit - змеиный фрукт
vegetable and fruit grower - производитель овощей и фруктов
fruit compote - фруктовый компот
structure of fruit - Структура фруктов
plenty of fruit - много фруктов
dry fruit - сухофрукты
fruit extract - экстракт фруктов
fruit boxes - фруктовые ящики
grow fruit and vegetables - выращивать фрукты и овощи
bear some fruit - нести некоторые фрукты
Синонимы к fruit: consequence, result, return, issue, outcome, profit, effect, reward, legacy, benefit
Антонимы к fruit: causation, sire, emptiness, experimental work, fall down, anachronism, antecedent, automated workforce, base, beginning
Значение fruit: the sweet and fleshy product of a tree or other plant that contains seed and can be eaten as food.
Whispers, forbidden knowledge made up to entertain adolescent boys. |
Слухи и запретные знания созданы для того лишь, чтобы развлекать мальчишек. |
It is forbidden to refuse to sell a product or provide a service to a consumer without a legitimate reason. |
В отношении потребителей запрещается отказ в продаже товара или предоставлении услуги без законных на то оснований. |
It is strictly forbidden to talk about a hand that is not finished and circulate information to other players. |
Чат недоступен для всех игроков, когда один из них пошел ва-банк. |
That repose will not always come from being forbidden to act. |
А покой этот не всегда достигается запрещением действовать. |
Suppose she had forbidden them to admit him? |
Что, если она не велела впускать его? |
If Aron had talked to me, I might have tried to persuade him against it, but I wouldn't have forbidden it. You know that, Lee. |
Если бы он мне сказал, что хочет завербоваться, я бы попытался отговорить его, но запрещать... запрещать бы не стал, ты же знаешь. |
There's nothing more enticing than forbidden fruit, especially the kind you can spoon with. |
Нет ничего соблазнительнее запретного плода, особенно, когда видишь его с ложкой. |
To whom should she mention me if I am a forbidden topic in the house? |
С кем же ей заговорить обо мне, если я -запретная тема в доме? |
Why am I forbidden to sell my goods? |
Но почему мне запрещают продавать мой товар? |
But the doctor had forbidden Melanie to walk and Scarlett had to stay with her. |
Но доктор запретил Мелани вставать с постели, а Скарлетт - оставлять ее одну. |
But don't hanker for responsibility. |
Но такого уж жгучего желания брать на себя ответственность у меня не было. |
Ma'am... may I point out that the Secretary of State is explicitly forbidden from negotiating with unrecognized states? |
Мэм... могу я напомнить, что Госсекретарю запрещены переговоры с неуполномоченными главами государств? |
There, now, is somebody that a sentence to hard labour is hankering after... Some ten times he fell into my hands; and always, the skunk, gave me the slip somehow. |
Вот уж по кому каторга давно тоскует!.. Раз десять он мне попадался в руки и всегда, подлец, как-то увертывался. |
Если, конечно, Вы не хотите подстричься у парикмахера чирикава. |
|
Oh, well, I muddled through, as one does, but always hankering after something more. |
О, ну, в общем, мне удалось выкарабкаться, как и всем остальным, но, все всегда хотят нечто большего. |
Now, most people hanker after the German engine, 2.8 injection, but not me, no, no, no. |
Сейчас большинство людей жаждут обладать немецким двигателем 2,8 инжектор, но не я... нет, нет, нет. |
I fear Drake still hankers for Morwenna. |
Боюсь, Дрейк до сих пор любит Морвенну. |
And I've got a hankering for a useless remedy created by a schoolteacher. |
У меня нестерпимое желание принять бесполезное средство, придуманное школьным учителем. |
Well, i told you then i didn't hanker after it, And i don't now. |
Я уже ответил вам и с тех пор не передумал, и сейчас не передумаю. |
Поздней ночью занималась работой по дереву? |
|
She's got what we all hanker after. |
У нее есть все, чего мы все так страстно хотим. |
Emmie had a hankering to live here. |
Уж: больно Эмми охота поселиться тут. |
I'll get that new hip I've been hankering for. |
Сначала - новое бедро. |
Hamlet, I've got a terrible hankering for a soft Golden Fleece. |
Гамлет, я ужасно желаю получить мягкое Золотое руно. |
Что ж, я скажу. У меня всегда была тайная мечта заняться поимкой преступников. |
|
You guys have a hankering for the past, then I hear the place to go is New Athens. |
Если вы скучаете по прошлому, то Новые Афины - то, что надо. |
I am forbidden to conduct any rights of alignment unless specifically authori... |
Мне запрещено производить заключение каких-либо союзов, пока власти... |
I imagined that what must have happened was that the undesirable young man had been forbidden the place and that Nancy was fretting a little. |
Я-то воображал, что Леонора отказала от дома какому-то нежелательному молодому кавалеру, вот Нэнси немножко и дуется. |
How could she possibly go to Fee or Paddy to break the news that she was dying from some disreputable, forbidden disease of the bottom? |
И мыслимо ли пойти к отцу с матерью и сказать им, что умираешь от какой-то мерзкой, постыдной кишечной болезни? |
And he has created an unassailable architecture of forbidden knowledge. |
Он создал неприступный храм теневой информации. |
Spare me your dissembling and relinquish the forbidden gazette. |
Избавьте меня от позорного Вашего общества и извольте отдать мне запретную газету. |
It sure beats country places and bungalows at Menlo Park, he communed aloud; and if ever I get the hankering for country life, it's me for this every time. |
Это тебе не вилла в Мэнло-Парке, - произнес он вслух. - Если когда-нибудь меня потянет в деревню, здесь буду жить, и больше нигде. |
I don't hanker after divided affections. |
Я свою любовь делить не намерен. |
I am sure it's forbidden, like everything else that's sensible. |
Это наверняка запрещено, как и все разумное. |
You are forbidden to interfere with or seek out the origins of the game. |
Тебе запрещено вмешиваться и копаться в истории создания Игры. |
As you know, that is forbidden by our criminal code. |
Как вам должно быть известно, они запрещены нашим законодательством. |
The brothel is a disaster, and the study is forbidden here, something you had a hand in, I might remind you. |
Бордель - это катастрофа, а изучение здесь запрещено, к чему ты приложила руку, хочу тебе напомнить. |
The forbidden child, who the witches took charge of, possessed the powers of Left Eye. |
Запретное дитя, которое ведьмы взяли на воспитание, обладало силами Левого ока. |
I therefore told him my small story, and laid stress on my being forbidden to inquire who my benefactor was. |
Поэтому я рассказал ему свою историю, особенно подчеркнув, что не должен разузнавать о моем благодетеле. |
There had been Eunuchs in the Forbidden City... for eight hundred years |
Евнухи жили в Запретном Городе 800 лет. |
When I say this business, of course I mean the-forbidden subject. |
Под делом я подразумеваю... запретную тему. |
By heart but I am forbidden to pray. |
По памяти, но мне запрещено молиться. |
Forty miles south, down the coastline, was an open beach. That must be where the poor bastards launched their boats to sail into the forbidden area, Jamie decided. |
В сорока милях к югу находился песчаный пляж, и Джейми решил, что именно отсюда все эти бедняги, пытавшиеся пробраться на алмазные поля, отправлялись в последнее плавание. |
Panicking was forbidden on threat of severe punishment, and Red Army detachments armed with poison gas were already on their way to Smolensk Province. |
В них грозили за панику и сообщили, что в Смоленскую губернию часть за частью уже едут отряды Красной армии, вооруженные газами. |
Those who are seriously ill and wounded arc forbidden to go back to the base for extreme unction. |
Тяжелобольным и раненым не разрешается с целью соборования перемещаться в тыл. |
Taking out my hankerchief I wiped from his cheek the remains of the spot of dried lather that had worried me all the afternoon. |
Я достал носовой платок и стер с его щеки засохшую мыльную пену, которая мне весь вечер не давала покоя. |
Men, you know... are not allowed in the Forbidden City after dark |
Мужчинам запрещено находиться в Запретном Городе после захода солнца. |
It's forbidden by edict of the King. |
Это запрещено указом короля. |
Although the Quran mentions the biblical forbidden tree, it never refers to it as the 'tree of knowledge of good and evil'. |
Хотя Коран упоминает библейское запретное дерево, он никогда не называет его древом познания добра и зла. |
Muslims were forbidden from Halal or Zabiha butchering, while Jews were similarly forbidden from Kashrut or Shehita butchering. |
Мусульманам запрещалось разделывать мясо халяль или Забиха, а евреям-кашрут или Шехита. |
Forbidden is a science fiction fantasy novel by Ted Dekker and Tosca Lee, published in February 2013. |
Forbidden-научно-фантастический фантастический роман Теда Деккера и тоски ли, опубликованный в феврале 2013 года. |
Forbidden Planet's effects team was nominated for the Academy Award for Best Visual Effects at the 29th Academy Awards. |
Команда эффектов Forbidden Planet была номинирована на премию Оскар за Лучшие визуальные эффекты на 29-й премии Оскар. |
Запретная зона - музыкальная комедия 1982 года. |
|
As f-f transitions are Laporte-forbidden, once an electron has been excited, decay to the ground state will be slow. |
Поскольку F-f переходы запрещены Лапортом, то после возбуждения электрона распад до основного состояния будет медленным. |
In the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, alcohol consumption is forbidden, and teetotalism has become a distinguishing feature of its members. |
В Церкви Иисуса Христа Святых последних дней употребление алкоголя запрещено, и трезвенничество стало отличительной чертой ее членов. |
Despite the Biblical account, the Quran mentions only one tree in Eden, the tree of immortality, which God specifically claimed it was forbidden to Adam and Eve. |
Несмотря на библейский рассказ, в Коране упоминается только одно дерево в Эдеме-дерево бессмертия, которое Бог специально запретил Адаму и Еве. |
Adam's Wall is a tale of forbidden love between a Jewish boy and a Lebanese girl directed by Michael Mackenzie and produced by Ziad Touma of Couzin Films. |
Адамова стена-это сказка о запретной любви между еврейским мальчиком и ливанской девушкой, режиссер Майкл Маккензи и продюсер Зиад Тума из Couzin Films. |
The construction of non-Catholic religious buildings was forbidden. |
Строительство некатолических культовых сооружений было запрещено. |
A lack of written policy or guideline does not make something forbidden. |
Отсутствие письменной политики или руководства не делает что-то запретным. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hanker after forbidden fruit».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hanker after forbidden fruit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hanker, after, forbidden, fruit , а также произношение и транскрипцию к «hanker after forbidden fruit». Также, к фразе «hanker after forbidden fruit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
