Hired from outside - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
hired thug - наемный бандит
hired by him - нанятый им
i hired - я нанял
often hired - часто нанимаются
he hired - он нанял
hired under - нанялись под
first hired - первый наемный
do you know why i hired - Вы знаете, почему я нанял
we have hired - мы наняли
hired from outside - наняты снаружи
Синонимы к hired: leased, chartered, enroll, enlist, appoint, contract, employ, engage, sign up, commission
Антонимы к hired: axed, canned, discharged, dismissed, fired, sacked
Значение hired: employ (someone) for wages.
lit from - освещен
annotation from - аннотаций из
erased from - удалены из
livelihood from - средства к существованию от
excuses from - отмазки от
limit from - предел от
from wayne - Уэйна
diagram from - схема из
eradicate from - Искоренить из
glow from - светиться
Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from
Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until
Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.
adverb: вне, снаружи, наружу, извне, вовне, на открытом воздухе, на дворе, на свободе, в открытом море
preposition: вне, за пределами, кроме
adjective: внешний, наружный, посторонний, крайний, предельный, находящийся с краю, незначительный, наибольший
noun: внешность, наружная сторона, внешний мир, наружность, наружная часть, внешняя поверхность, объективная реальность, наружные листы, пассажир империала, крайняя степень
take a walk outside - принимать вне ходить
few outside - мало кто за пределами
outside politics - вне политики
outside translators - внешние переводчики
outside call - внешний вызов
considered outside - Рассматриваемая вне
outside man - вне человека
outside the social security system - вне системы социального обеспечения
who commit crimes outside - которые совершают преступления за пределами
are outside the control - находятся вне контроля
Синонимы к outside: external, exterior, out-of-doors, outdoor, outer, hired, freelance, independent, casual, extramural
Антонимы к outside: inside, within, in
Значение outside: situated on or near the exterior or external surface of something.
I had seen the damp lying on the outside of my little window, as if some goblin had been crying there all night, and using the window for a pocket-handkerchief. |
Еще вставая, я видел, что по оконному стеклу бегут струйки, словно бесприютный бесенок проплакал там всю ночь, уткнувшись в окошко вместо носового платка. |
Also joining the staff was artist Ayami Kojima, who was hired to introduce a new look for Castlevania. |
Поэтому, если они говорят, что Бонн и Кельн связаны в единый городской район, я им доверяю. |
He hired someone on the outside to pick it up and he contacted the football player to make the deal to throw the game. |
Он нанял человека, чтобы тот забрал коробку. И затем он связался с футбольным игроком, чтобы совершить сделку о проигрыше. |
When De Palma was hired the script had already been written and the film cast. |
Когда Де Пальма был принят на работу, сценарий уже был написан и актерский состав фильма тоже. |
He was hired for $4 a week, starting as a reporter, but eventually moved up to write feature articles. |
Он был нанят за 4 доллара в неделю, начав как репортер, но в конце концов перешел к написанию художественных статей. |
Black was hired in the 1890s by Hugh Cholmondeley, 3rd Baron Delamere. |
Блэк был нанят в 1890-х годах Хью Чолмондели, 3-м бароном Деламером. |
Их подлинная вина была в браках за пределами своего рода. |
|
Я организовал частный дом в пяти милях от Маана. |
|
Miss, you're taking a test to be hired by the television station? |
Агасси, вы будете проходить тест для приема на работу в телевизионную компанию? |
The dry cleaners I go to just hired two new people this month. |
Химчистка, куда я хожу, наняла в этом месяце двух человек. |
You got to pull the outside air in to reverse the air filtration system. |
Ты должен потянуть воздух снаружи, чтобы изменить систему фильтрации воздуха. |
Many residents still have to go outside to use the toilet, and they wash themselves once a week at the public bathhouse. |
Многие жильцы до сих пор ходят в туалет на улицу, а моются раз в неделю в общественной бане. |
This means that if someone outside your organization sends an email message to this group, it is rejected. |
Это означает, что если кто-то снаружи организации отправляет сообщение электронной почты в эту группу рассылки, оно отклоняется. |
Шаги нерешительно замедлились перед домом. |
|
We grew beetroot outside of Woolworth's once. |
Как-то мы вырастили свеклу около универсама Вулворт. |
Probably got a Memphis lawyer already there outside the supreme court door now, waiting for a wire. |
Должно быть, мемфисский адвокат уже вертится у дверей Верховного суда и только ждет телеграммы. |
I feel like I'm camping right outside the gates of Hell though... Make sure you put the leftovers into a container and put it in the fridge. |
Как будто у адских врат ужинаю... оставшуюся еду положи в другую кастрюлю и поставь её в холодильник. |
I hired you to handle the optics, and now the optics are behind that barricade, where they belong. |
Я тебя нанял для разборок с прессой, а теперь эта пресса за заграждениями, где ей и место. |
Она возглавляет ковены, которые за пределами квартала. |
|
He hired us to break into his office down on Sixth and Milan, and procure some $250,000 in bearer bonds that he had sequestered there. |
Он нанял нас проникнуть в его офис на углу Шестой и Милан, и унести 250 000 долларов в облигациях на предъявителя, которые он там припрятал. |
In Chico we hired a team drawing a covered spring-wagon and camping paraphernalia. |
В Чико мы наняли пару лошадей и крытый фургон на рессорах; достали и все принадлежности для лагерной жизни. |
The owner of the processing plant was having problems with scrap metal theft so he hired him on to work security. |
У владельца завода по переработке были проблемы с кражей металла, так что он нанял его охранником. |
I hired her, and she was compensated. |
Я нанял ее, компенсировал ее расходы. |
Тренер пожалел его, приютил и устроил кладовщиком. |
|
I've been a hired gun before. Doesn't suit me. |
Бывал я наёмником - не по мне это. |
Полагаю, их наняли? |
|
Клэй нанял людей, которые тебя схватили. |
|
One hired by Battle Support and one by the Pentagon. |
Одну команду наняла Бэтл СапОрт, другую - Пентагон. |
They admitted everything, everything that they are hired to plan and organize terrorist actions. -That's why he's flying to New York. |
Они во всем признались...во всем что это они все организовывали, планировали террористические акты поэтому он летит в Нью-Йорк. |
Tracy was interviewed by the housekeeper and hired. The work was not difficult, the staff was pleasant, and the hours reasonable. |
С Трейси переговорила домоправительница, и её приняли. Работа была не очень трудной, обслуживающий персонал — приятный, оплата — приличная. |
The ALTE collective hired me to defend you |
Ассоциация ALTE обратилась ко мне, чтобы я защищала вас. |
One key difference is that ECJ clerks, while hired by individual judges, serve long tenures as opposed to the one-year-clerkship norm at the U.S. Supreme Court. |
Одно из ключевых отличий заключается в том, что клерки Европейского суда по правам человека, хотя и нанимаются отдельными судьями, служат в течение длительного срока, в отличие от нормы о годичном клерковском статусе в Верховном суде США. |
Machine learning researchers have hired Workers through Mechanical Turk to produce datasets such as SQuAD, a question answering dataset. |
Исследователи машинного обучения наняли рабочих через Mechanical Turk для создания наборов данных, таких как SQuAD, набор данных для ответов на вопросы. |
He hired eight writers and paid them out of his salary of $2,500 a week. |
Он нанял восемь писателей и платил им из своего жалованья в 2500 долларов в неделю. |
The Habsburg emperors hired Hungarian hussars as mercenaries to serve against the Ottomans and on various battlefields throughout Western Europe. |
Императоры Габсбургов нанимали венгерских гусар в качестве наемников для службы против османов и на различных полях сражений по всей Западной Европе. |
In November 1901, Jackson was hired to replace Ray M. Ziegler as the sporting editor of the Detroit Free Press, a position he held until 1910. |
В ноябре 1901 года Джексон был нанят, чтобы заменить Рэя М. Зиглера на посту спортивного редактора Detroit Free Press, который он занимал до 1910 года. |
They were hired out to keep union members in line and to harass non-union independents. |
Они были наняты, чтобы держать членов профсоюза в узде и преследовать независимых членов, не являющихся членами профсоюза. |
Mojang hired several new staff members for the Minecraft team, while Persson passed the lead developer role to Jens Bergensten. |
Mojang нанял несколько новых сотрудников для команды Minecraft, а Перссон передал роль ведущего разработчика Йенсу Бергенстену. |
He also hired Gates and Allen to maintain and improve it, causing Gates to take a leave of absence from Harvard. |
Он также нанял Гейтса и Аллена, чтобы поддерживать и улучшать его, в результате чего Гейтс взял отпуск из Гарварда. |
Livingston was brought back, but only in a writing capacity, and Robert Wise was hired as director on the film to replace Collins. |
Ливингстон был возвращен, но только в качестве писателя, и Роберт Уайз был нанят в качестве режиссера фильма, чтобы заменить Коллинза. |
In the fall of 2005, Schaffer was hired as a writer/director for Saturday Night Live where he directed, co-wrote, and edited the majority of the SNL Digital Shorts. |
Осенью 2005 года Шаффер был нанят в качестве сценариста/режиссера для Saturday Night Live, где он руководил, соавторствовал и редактировал большинство цифровых короткометражек SNL. |
She was then hired by Scott Morison, the co-founder of the Canadian restaurant chain Cactus Club Cafe, to design his restaurants. |
Затем она была нанята Скоттом Морисоном, соучредителем канадской сети ресторанов Cactus Club Cafe, для проектирования своих ресторанов. |
To combat these errors monitors are usually hired by the sponsor to audit the CRF to make sure the CRF contains the correct data. |
Для борьбы с этими ошибками спонсоры обычно нанимают наблюдателей для проведения аудита ОФД, чтобы убедиться, что ОФД содержит правильные данные. |
In 1975, it hired outside management, closed older stores, and built modern ones. |
В 1975 году он нанял внешнее управление, закрыл старые магазины и построил современные. |
Keckley hired seamstresses to finish the dress for McLean, who arranged a meeting the following week for her with Mary Todd Lincoln. |
Кекли наняла швей, чтобы закончить платье для Маклина, который на следующей неделе устроил ей встречу с Мэри Тодд Линкольн. |
British director Alex Garcia Lopez, known for his work in Misfits, was later hired to direct the project. |
Британский режиссер Алекс Гарсия Лопес, известный своей работой в фильме неудачники, позже был нанят для руководства проектом. |
In September 1969, Eisner was hired as the head coach of the Michigan Wolverines men's tennis team. |
В сентябре 1969 года Эйснер был принят на работу в качестве главного тренера мужской теннисной команды Мичиган Росомаха. |
This example shows the process of a person joining the government, then being hired as a lobbyist, and back to government. |
Этот пример показывает процесс вступления человека в правительство, затем его нанимают в качестве лоббиста и возвращают обратно в правительство. |
Fred Harvey hired Mary Elizabeth Jane Colter in 1902 as company architect. |
Фред Харви нанял Мэри Элизабет Джейн Колтер в 1902 году в качестве архитектора компании. |
Micron alleges that UMC hired Micron's engineers, asking them to steal files on advanced memory chips. |
Micron утверждает, что UMC наняла инженеров Micron, попросив их украсть файлы на продвинутых чипах памяти. |
Craig Mazin was hired by Dimension in November 2001 to adapt the screenplay. |
Крейг Мазин был нанят компанией Dimension в ноябре 2001 года для адаптации сценария. |
In 1929, the Ueno Branch of Matsuzakaya department store hired women to operate the elevators in its new facilities. |
В 1929 году филиал Уэно универмага Мацузакая нанял женщин для эксплуатации лифтов в своих новых помещениях. |
Thus, on September 1, 1878, Boston Telephone Dispatch hired Emma Nutt as the first woman operator. |
Так, 1 сентября 1878 года Бостонская телефонная диспетчерская наняла Эмму Натт в качестве первой женщины-оператора. |
Later, Ringleader and the Death-Throws are hired by R.A.I.D to take part in a terrorist attack on London. |
Позже главарь и смертники были наняты R. A. I. D для участия в террористической атаке на Лондон. |
And all the others who are behaving like hired disinformation agents can go jump off a building. |
А все остальные, которые ведут себя как наемные агенты дезинформации, могут спрыгнуть со здания. |
Epstein's brother Mark hired Michael Baden to oversee the autopsy. |
Брат Эпштейна Марк нанял Майкла Бадена для наблюдения за вскрытием. |
This method was unlike that of the Pacific Northwest fur trade, which involved trappers hired by the various fur enterprises, namely Hudson' |
Этот метод отличался от торговли пушниной Тихоокеанского Северо-Запада, в которой участвовали трапперы, нанятые различными меховыми предприятиями, а именно Гудзоном' |
She went on to the film school at San Francisco State University, when she was hired as an artist for an Atari game called ElectroCop. |
Она поступила в киношколу при Университете штата Сан-Франциско, когда ее наняли художником для игры Atari под названием ElectroCop. |
One witness testified that Luciano, working out of his Waldorf-Astoria suite, personally hired him to collect from bookers and madams. |
Один свидетель показал, что Лучано, работая в своем номере Уолдорф-Астория, лично нанял его для сбора денег с букеров и мадам. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hired from outside».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hired from outside» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hired, from, outside , а также произношение и транскрипцию к «hired from outside». Также, к фразе «hired from outside» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.