Homemade soup - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Homemade soup - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
домашний суп
Translate

- homemade [adjective]

adjective: самодельный, домашнего изготовления, отечественного производства, кустарный

  • homemade food - домашняя еда

  • homemade jam - домашнее варенье

  • homemade bread - домашний хлеб

  • homemade cookies - домашнее печенье

  • homemade dinner - домашний ужин

  • homemade cuisine - домашняя кухня

  • homemade lemonade - домашний лимонад

  • homemade dough - домашнее тесто

  • homemade look - самодельный взгляд

  • homemade muffins - домашние кексы

  • Синонимы к homemade: like Mom used to make, folksy, basic, rustic, plain, homestyle, simple, homespun, rudimentary, makeshift

    Антонимы к homemade: factory made, manufactured, store bought, industrial, mass produced, off the peg, off the rack, automatic, bought, boughten

    Значение homemade: made at home, rather than in a store or factory.

- soup [noun]

noun: суп, похлебка, нитроглицерин, густой туман

verb: повышать мощность, увеличивать скорость

  • bean soup - фасолевый суп

  • cream of carrot soup - морковный суп-пюре

  • condensed soup - сгущенный суп

  • clear beef soup - ясно говяжий суп

  • soup to nuts - суп на орехи

  • duck soup - утка суп

  • pork soup - свинина суп

  • soup lunch - суп обед

  • i don't like soup - я не люблю суп

  • on the soup - на суп

  • Синонимы к soup: consommé, bouillon, chowder, potage, bisque, broth

    Антонимы к soup: cause death, advantage, analysis, boon, breaking down, breaking up, breakup, breakups, calm, certainty

    Значение soup: a liquid dish, typically made by boiling meat, fish, or vegetables, etc., in stock or water.



It is particularly common, however, to start the meal with a seafood dish such as prawns or salmon, followed by a bowl of hot, homemade soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако особенно часто можно начать трапезу с блюда из морепродуктов, такого как креветки или лосось, а затем выпить чашку горячего домашнего супа.

Shouldn't there be some homemade chicken soup on the stove or something?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На плите должен быть куриный бульон или типа того.

After a long day outside, you come home to your mother's homemade bean paste soup

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После долгого рабочего дня вы возвращаетесь домой к маминому супу-пюре из бобов.

He asked me to bring him some of my homemade chicken noodle soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попросил принести ему мой домашний куриный суп с лапшой.

Start off with cough drops, then two packs of vitamin C, a cup of my homemade Chinese chicken soup, and finish with my secret weapon... nighttime cold medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начни с сиропа от кашля, двух упаковок витамина С, тарелки моего домашнего китайского куриного супа и закончи моим секретным оружием... ночным лекарством от простуды.

I'm going make you some homemade alphabet soup so you can eat your words when you taste my real cooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приготовлю домашний алфавитный суп, чтобы ты смогла съесть свои слова, вкусив мою настоящую еду.

Fish soup and breaded roasted carp with special homemade potato salad are a traditional dish for the dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыбный суп и запеченный в панировке карп со специальным домашним картофельным салатом-традиционное блюдо на ужин.

Would you be offended if I tried whipping up a batch of homemade soup?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не будете против, если я попробую приготовить кастрюлю домашнего супа?

All the healing power goes away when you re-heat homemade soup in the microwave, so..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все целительные силы уходят, когда ты разогреваешь домашний суп в микроволновке

Chopsticks are normally used in noodle dishes such as the Kuy Tiev and soup dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палочки для еды обычно используются в блюдах с лапшой, таких как Куй-Тиев и суповые блюда.

The paper bag, can of soup, candy bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бумажный пакет, банка с соусом, шоколадный батончик.

A big bowl of soup waited for him next to her at the table, along with cheese and fresh bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На столе были тарелки с дымящимся супом, блюдо с сыром и буханка свежего хлеба.

Cream of leola soup, fettran risotto, Luhvian quail... it just keeps getting better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суп-пюре из леолы, фетранское ризотто, льювианские перепела... С каждым разом всё лучше и лучше.

It's almost like that old recipe for chicken soup where you boil the chicken until the flavor is just gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на один старинный рецепт куриного супа: вы кипятите курицу до тех пор, пока весь вкус и аромат не испарится.

Parting your soup is not a miracle, Bruce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздвигание супа - это еще не чудо, Брюс.

Sperm swim in a soup of molecular messages

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперма плавает в «супе» из молекулярной информации

In the evening a recruit brought food for the prisoners. It was the midday bean soup thinned with water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером новобранец принес пленным кое-какую еду - остатки разбавленного водой горохового супа от обеда.

It's like the letter I floating around in a bowl of alphabet soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как буква И, плавающая в чашке с алфавитным супом.

To hear it, you'll need a frontal lobe... and things with names like colliculus and temporal gyrus... but you won't have them anymore because they'll just be soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы слышать, тебе нужны лобные доли и такие штуки, как лицевые бугорки и височные извилины но у тебя вместо них будет одно месиво.

I had had only a plate of soup at the cab shelter for lunch, so it was not difficult to eat up everything there was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обед я выпил только чашку бульона в шоферской закусочной. Поэтому я без особого труда съел все.

Aha! here is a magnificent soupe-au-rama, cried Poiret as Christophe came in bearing the soup with cautious heed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, вот и замечательный суп из чеготорамы! -воскликнул Пуаре, завидев Кристофа, который входил, почтительно неся похлебку.

It would take me 30 seconds to put you back in the soup kitchen queue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне потребуется всего лишь 30 секунд, чтобы отправить вас в очередь на суповую кухню.

And sometimes you hide them in the rarely used mexican soup section of this gigantic cookbook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А иногда прятать их в редко используемых мексиканских супах, это часть гигантской поваренной книги.

Just this year, we started a soup kitchen for the homeless, a reading program for bilingual children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году мы раздаём еду для бездомных, даём уроки чтения детям иммигрантов.

However, while examining the soup bowl of near, I found tracks, not only of the pink baton, but also of another color, a red fort and lively one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тем не менее, при осмотре чашки я обнаружил следы не только розовой губной помады, а также другую, ярко-красную.

Perhaps it would be comparatively better if I put the soup pot over my head and hit it with a hammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, он был бы намного лучше если бы я поставил горшок с супом у себя над головой и разбил его молотком

(a hot spicy soup known to be good after binge drinking)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(острый горячий суп от похмелья)

Okay, I'll toss hot soup in their faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выплесну горячий суп им в лицо.

You know, I think I am going to heat up that casserole with the cream of mushroom soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, думаю я подогрею запеканку из сметаны и грибов.

I will restart the video, make you more soup, and fire up the grill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я переставлю видео, сделаю тебе больше супа, и включу гриль.

You see, this man, Mr. Tobey, he used to live next door to me... and when he was sick I used to play checkers with him... and sometimes I'd make him a little soup or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете, человек, мистер Тоби, жил напротив меня... И когда он был болен, я играла с ним в шашки... и, иногда, я готовила ему суп, или ещё что-нибудь.

Or I'll make dog-head soup out of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или я сделаю из твоей собачьей головы суп.

But I do feel very sorry for her, and it makes me more determined than ever not to land in the same soup she did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вашу жену мне очень жаль, и сама я определенно не желаю попасть в такой переплет.

The best thing for dizzy is noodle soup with chicken white meat and a glass tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшая вещь от головокружения - зеленый суп с мясом цыпленка и стакан чая.

Like an old man trying to send back soup in a deli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как старик, пытающийся отослать обратно суп в гастроном.

Mm, sleeping, but I'm gonna wake her with some soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спит, но я собираюсь её разбудить тарелкой супчика.

The rich people eat meat and poultry, and the poor, cabbage soup, and now even without salt, because there is no black market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богачи жрут мясо и цыплят, а мы бедняки - варево из кислой капусты. Да теперь к тому же без соли сидим, не купишь даже на черном рынке.

I am an old man, you'll have to pardon me, he began nagging, you swallowed your soup in a gulp, but I must take it slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уж ты меня, старика, прости! - зудил он, - ты вот на почтовых суп вкушала, а я - на долгих ем.

I like knitting and making soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю вязать и варить супы.

I made your favorite chicken and dumpling soup, - just the way mom used to make it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приготовила твой любимый куриный суп с клецками, в точности, как его делала мама.

It smells like chicken soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Пахнет бульоном.

It was also released as a 2-CD set with Electric Soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был выпущен в виде 2-CD-набора с электрическим супом.

The nests have been used in Chinese cooking for over 400 years, most often as bird's nest soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнезда использовались в китайской кулинарии более 400 лет, чаще всего в качестве птичьего супа.

Barley soup is traditionally eaten during Ramadan in Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячменный суп традиционно едят во время Рамадана в Саудовской Аравии.

The content of this meal is usually a soup dish, salad, a meat or a fish dish and a dessert such as fruit, yoghurt or something sweet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно это суповое блюдо, салат, мясное или рыбное блюдо и десерт, такой как фрукты, йогурт или что-то сладкое.

A cream soup is a soup that is prepared by adding cream at the end of the cooking process, often after the soup has been pureed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крем-суп-это суп, который готовится путем добавления сливок в конце процесса приготовления, часто после того, как суп был протерт.

They have schools run by volunteers to educate street children and run soup kitchens as well as other services according to the community needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть школы, управляемые волонтерами, чтобы обучать беспризорных детей и управлять столовыми, а также другими службами в соответствии с потребностями общины.

Ashe-Mâst is a warm yogurt soup with fresh herbs, spinach and lentils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аше-маст-это теплый йогуртовый суп со свежей зеленью, шпинатом и чечевицей.

Quan does not believe him, and sets off a homemade bomb in Hennessy's building as a warning unless he gets the bombers' names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кван не верит ему и взрывает самодельную бомбу в доме Хеннесси в качестве предупреждения, если он не получит имена бомбардировщиков.

The Tenniel illustration of the Mock Turtle specifically depicts it as a collection of creatures that make up the ingredients of mock turtle soup; they are not random.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тенниэлевская иллюстрация мнимой черепахи специально изображает ее как набор существ, которые составляют ингредиенты мнимого черепашьего супа; они не случайны.

These parts are often eaten boiled or added to burbot soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти части часто едят вареными или добавляют в суп налима.

In connection with Bulgaria joining the European Union in 2007, there were government decisions to raise taxes on homemade spirits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с присоединением Болгарии к Европейскому Союзу в 2007 году были приняты правительственные решения о повышении налогов на домашние спиртные напитки.

SoWa is chopped lye soap, boiled in water to make a thick soup and then diluted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сова-это измельченное щелочное мыло, сваренное в воде, чтобы сделать густой суп,а затем разведенное.

Dumplings are often added with Bajan soup where they are boiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пельмени часто добавляют в суп Баджан, где они варятся.

In Ghana, peanut butter is used for peanut butter soup nkate nkwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гане арахисовое масло используется для приготовления супа из арахисового масла nkate nkwan.

In Sweden, traditionally, Thursday has been soup day because the maids had half the day off and soup was easy to prepare in advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Швеции традиционно четверг был суповым днем, потому что у горничных была половина выходного дня, и суп было легко приготовить заранее.

Moroccan Berber cuisine has “tamaraqt” or yellow split pea soup with olive oil and cumin added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марокканской берберской кухне есть тамаракт или желтый гороховый суп с добавлением оливкового масла и тмина.

In Polish, Ukrainian, Belarusian and Russian cuisines, sorrel soup may be prepared using any kind of broth instead of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мост через бухту Мак-Кови, недалеко от родного поля гигантов парка Оракул, назван в его честь мостом левши О'Доула.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «homemade soup». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «homemade soup» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: homemade, soup , а также произношение и транскрипцию к «homemade soup». Также, к фразе «homemade soup» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information