Humanist ideals - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
humanist democratic centre - Гуманистический демократический центр
renowned humanist - известный гуманист
humanist project - гуманист проект
humanist values - гуманистические ценности
humanist education - гуманист образование
humanist approach - гуманист подход
the international humanist and ethical union - международные гуманистический и этический союз
humanist institute for cooperation with developing - Гуманитарный институт сотрудничества с развивающимися
humanist and ethical - гуманист и этичное
humanist ideals - гуманистические идеалы
Синонимы к humanist: humanitarian, humanistic, humane
Антонимы к humanist: romantic, inhumane, grease monkey, other people, wretch, atrocious, bird brain, cold blooded, cruel, dumb
Значение humanist: a scholar of one of the subjects in the humanities.
live up to our ideals - дожил до наших идеалов
enlightenment ideals - просветление идеалы
ideals of education - идеалы образования
ideals of peace - идеалы мира
ideals such as - идеалы, такие как
noble ideals - благородные идеалы
human ideals - человеческие идеалы
western ideals - западные идеалы
ideals of democracy - идеалы демократии
unrealizable ideals - нереализуемые идеалы
Синонимы к ideals: ne plus ultra, nonpareil, perfection, paragon, epitome, dream, shining example, exemplar, yardstick, example
Антонимы к ideals: wrongs, errors, problems, flaws, imperfections
Значение ideals: a person or thing regarded as perfect.
Unlike the creeds of major organized religions, the setting out of Humanist ideals in these Manifestos is an ongoing process. |
В отличие от верований основных организованных религий, изложение гуманистических идеалов в этих манифестах является непрерывным процессом. |
I've always felt The colony club exemplified the highest ideals of character. |
Я всегда знала, что клуб Колони служил примером высших идеалов личности. |
In this time of global uncertainty, all members of the international community who also share these ideals ought to welcome these aspirations. |
В период нынешней глобальной неопределенности все члены международного сообщества, разделяющие эти идеалы, должны поддержать эти стремления. |
There is no God, and your human ideals are laughable! |
Бога нет, и все ваши людские идеалы смехотворны! |
We've got to apply our Western ideals and teach the East to recognise them. |
Мы должны внедрять наши западные идеалы и добиться, чтобы Восток признал их. |
Racially desirable women volunteered to have their babies at the Lebensborn birthing houses to be raised in line with the Party ideals. |
Расово чистые женщины добровольно согласились родить детей в Лебенсборне, чтобы тех воспитали согласно идеалам партии. |
Palestinians had been struggling for those very ideals for forty years, only to have had their aspirations forcefully denied and their calls for protection ignored. |
Палестинцы уже в течение 40 лет ведут борьбу за те же самые идеалы, однако их устремления насильственно отвергаются, а призывы о защите игнорируются. |
The same ideals will require that more meetings of the Council be held in an official format. |
Эти же идеалы потребуют проведения большего количества заседаний в официальном формате. |
These ideals and values are even now a major driving force behind the momentous changes in our contemporary world. |
Эти идеалы и ценности и сейчас остаются главной движущей силой происходящих в современном мире гигантских перемен. |
All individuals and all cultures have ideals that cannot possibly be realized in reality. |
У всех и каждого есть свои идеалы, которые не могут быть воплощены в жизнь. |
It is a test case of the durability of my ideals. |
Это превосходная проверка жизнеспособности моих идеалов. |
It's not very easy to give up one's ideals, and the brute facts of every day are bitter pills to swallow. |
Не так это легко - отказаться от своих идеалов, и жестокие факты нашего повседневного бытия -горькие пилюли. |
As long as that new town were open to the ideals of communal living, everyone pitches in towards a common good. |
Нет, если этот новый город будет открыт идеалам общежития, когда все вносят свою лепту в достижение общественного блага. |
Живое свидетельство идеала нашего шабаша. |
|
Fear will make us feel more alive, and noble ideals will be pulverised and tinned, ready for distribution to the brainwashed masses... |
Страх заставит нас чувствовать себя более живыми, и благородные идеалы распылятся и законсервируются, готовые к распространению и промывке миллионов мозгов. |
The lottery is an expression of those fundamental ideals and aspirations. |
Лотерея отражает эти главные идеалы и стремления. |
High-minded ideals are one thing, but your actions tell a very different story. |
Высокие идеалы - это одно, а ваши действия - совсем другое. |
Listen, high-minded ideals is one thing, robbing banks is another. |
Слушайте, высокие идеалы - это одно, а грабить банки - совсем другое. |
This war will be won primarily with the unassailable might and power of our ideals. |
Мы непременно победим с нашей непревзойдённой мощью и верой в наши идеалы. |
In times like these, the ideals of democracy must be front and center, and giving all healthy women of a certain age an equal opportunity to win... |
В такие времена идеалы демократии должны выходить на первый план и быть в центре, давая всем здоровым женщинам определенного возраста равные возможности на победу... |
'And you must never let them change your values. Ideals are good, but people are sometimes not so good. |
Нельзя допускать, чтобы эти люди обесценивали ваши духовные ценности. |
Embracing the revolutionary ideals of Great Master Kim ll-sung, we must sanctify the Great Master's creeds. |
Стремясь к исполнению революционных заветов Великого Вождя, старшего товарища Ким Ирсена... |
You were so clear-sighted but you didn't know that everyone cheats on everyone for their ideals. |
Вы были так проницательны, но вы не знали, что все друг друга обманывают ради своих идеалов. |
For my part, I had the chance to appreciate the moral fiber, courage and commitment of Ben M'Hidi to his own ideals. |
Со своей стороны, я ценю силу духа, храбрость и преданность Бен Миди своим идеалам. |
Некоторые идеалы стоят того, чтоб за них умереть, не так ли, Жан-Люк? |
|
More like it is the fundamentals of one giving up his life for his ideals. |
Это больше похоже на отказ от жизни ради идеалов. |
In an activist group, you've got devoted individuals With strong-held, high ideals. |
Группа студентов-активистов состояла из ярых приверженцев с непоколебимыми высокими идеалами. |
I will be making you a present of my youth, my ideals, my enthusiasm, and my love, and expecting not one thing in return. |
Я дарю тебе свою молодость, любовь, все силы ума и сердца и ничего не прошу взамен. |
Until now, the war has been conducted with honor... and bravery... with the ideals of truth and justice, in the best traditions of mankind... until this moment. |
До сегодняшнего дня в основе войны лежала честь... храбрость... идея правды и правосудия в смысле лучших традиций человечества... Но это было до сегодняшнего дня. |
However, while Nelu preserves ideals which lead him into the communist movement, Tănase, the corrupt clerk, rises through the ranks to become King's Commissioner. |
Однако, в то время как Нелу сохраняет идеалы, которые приводят его в коммунистическое движение, тенасе, продажный клерк, поднимается по служебной лестнице, чтобы стать комиссаром короля. |
Men associated with Mosaddegh and his ideals dominated Iran's first post-revolutionary government. |
Люди, связанные с Мосаддыком и его идеалами, доминировали в первом послереволюционном правительстве Ирана. |
Portraits produced during the Renaissance provide an invaluable resource for visualizing and understanding the beauty ideals of the period. |
Портреты, созданные в эпоху Возрождения, представляют собой бесценный ресурс для визуализации и понимания идеалов красоты того периода. |
Its advocacy work focuses on shaping debates on issues associated with humanism, the rights of the non-religious, and promoting humanist attitudes to social issues. |
Его пропагандистская работа направлена на формирование дискуссий по вопросам, связанным с гуманизмом, правами нерелигиозных людей и пропагандой гуманистического отношения к социальным проблемам. |
The foundation of this humanist approach is his theory of Qualitative Freedom. |
Основой этого гуманистического подхода является его теория качественной свободы. |
This is the text I propose for the first part on the Humanist and Sagan controversy. |
Это текст, который я предлагаю для первой части о споре гуманиста и Сагана. |
He was inspired by the Enlightenment ideals of the sanctity of the individual, as well as by the writings of Locke and Montesquieu. |
Его вдохновляли просвещенческие идеалы святости личности, а также труды Локка и Монтескье. |
What is generally identified as the Japanese aesthetic stems from ideals of Japanese Shinto and Chinese Taoism. |
То, что обычно называют японской эстетикой, проистекает из идеалов японского синтоизма и китайского даосизма. |
Lenau had immigrated to the United States in 1833 and found that the country did not live up to his ideals, leading him to return to Germany the following year. |
Ленау эмигрировал в Соединенные Штаты в 1833 году и обнаружил, что страна не соответствует его идеалам, что привело его к возвращению в Германию в следующем году. |
It is related to the International Humanist Party. |
Она связана с Международной гуманистической партией. |
The ethos or guiding beliefs or ideals which have come to characterize America, such as The American Dream, are central to the idea. |
Этос или руководящие убеждения или идеалы, которые стали характерными для Америки, такие как американская мечта, являются центральными для этой идеи. |
Otto Kernberg saw the unhealthily grandiose self as merging childhood feelings of specialness, personal ideals, and fantasies of an ideal parent. |
Отто Кернберг видел в нездорово грандиозном я слияние детских чувств особенности, личных идеалов и фантазий идеального родителя. |
The path between the onset of the good letters and the modern humanist as freethinker or simply as scholar is circuitous but unbroken. |
Путь между появлением хороших писем и современным гуманистом как вольнодумцем или просто как ученым извилист, но непрерывен. |
The contradictory ideals Moll exposes throughout the play challenge her reputation and whether her ill-repute is deserved or not. |
Противоречивые идеалы, которые Молл раскрывает на протяжении всей пьесы, бросают вызов ее репутации и тому, заслужена ли ее дурная репутация или нет. |
According to this theory, as the bullet does not pass entirely through the body, it incorporates the energy transfer and the overpenetration ideals. |
Согласно этой теории, поскольку пуля не проходит полностью через тело, она включает в себя передачу энергии и идеалы перенапряжения. |
As well as being centred on the transience of beauty and of human things, the poem points to the specular antinomy between human ideals and natural truth. |
Поэма не только сосредоточена на бренности красоты и человеческих вещей, но и указывает на зеркальную антиномию между человеческими идеалами и естественной истиной. |
In contrast, activists from the non-governmental sector are motivated by ideals, are free of accountability and gain legitimacy from being political outsiders. |
Напротив, активисты из неправительственного сектора мотивированы идеалами, свободны от ответственности и получают легитимность, будучи политическими аутсайдерами. |
An alternative interpretation is that blue represents the ideals of progress and liberty, whereas white symbolizes peace and unity among Dominicans. |
Альтернативная интерпретация заключается в том, что синий цвет символизирует идеалы прогресса и свободы, в то время как белый символизирует мир и единство среди доминиканцев. |
A deeper question is also raised, and that is regarding the validity of the practical aims and ideals of the majority of people in our modern world. |
Возникает также более глубокий вопрос, касающийся обоснованности практических целей и идеалов большинства людей в нашем современном мире. |
Scout is the joining rank, and is awarded when the Scout demonstrates a rudimentary knowledge of the Scouting ideals. |
Скаут-это вступительный ранг, который присваивается, когда Скаут демонстрирует рудиментарное знание скаутских идеалов. |
Each employed rich and complex iconographical elements to create a heightened sense of contemporary beliefs and spiritual ideals. |
Каждый использовал богатые и сложные иконографические элементы, чтобы создать повышенное чувство современных верований и духовных идеалов. |
In particular, the quest-for-enlightenment theme of Siddhartha, Journey to the East, and Narcissus and Goldmund resonated with those espousing counter-cultural ideals. |
В частности, тема поиска просветления Сиддхартхи, путешествия на Восток, Нарцисса и Гольдмунда резонировала с теми, кто поддерживал контркультурные идеалы. |
Depictions of angels came to combine medieval notions of beauty with feminine ideals of grace and beauty, as in da Panicale's 1435 Baptism of Christ. |
Изображения ангелов стали сочетать средневековые представления о красоте с женскими идеалами грации и красоты, как в крещении Христа да Паникале 1435 года. |
All ideals create a kind of subtle bondage around you, they imprison you. |
Все идеалы создают вокруг вас своего рода тонкие оковы, они заключают вас в тюрьму. |
The trademark is still held by Humanists UK, which freely licenses use of the symbol by bona fide Humanist organisations worldwide. |
Товарный знак по-прежнему принадлежит Humanists UK, которая свободно лицензирует использование символа добросовестными гуманистическими организациями по всему миру. |
The introduction of the daguerreotype to America also promoted progress of ideals and technology. |
Появление дагерротипа в Америке также способствовало прогрессу идеалов и технологий. |
The traditional ideals of the debutante ball vary based on location in the USA. |
Традиционные идеалы бала дебютанток варьируются в зависимости от места проведения в США. |
The monarchic regime, however, tried to face the growing power of republican ideals. |
Монархический режим, однако, пытался противостоять растущей мощи республиканских идеалов. |
D'Annunzio is often seen as a precursor of the ideals and techniques of Italian fascism. |
Д'Аннунцио часто считают предшественником идеалов и методов итальянского фашизма. |
Molinari and this new type of anti-state liberal grounded their reasoning on liberal ideals and classical economics. |
Партия мобилизовала Бихари из низших каст и часто вступала в столкновения с различными группами ополченцев, защищавшими интересы высших каст. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «humanist ideals».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «humanist ideals» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: humanist, ideals , а также произношение и транскрипцию к «humanist ideals». Также, к фразе «humanist ideals» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.