I simply cannot understand - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

I simply cannot understand - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
я просто не могу понять,
Translate

- i [symbol]

abbreviation: дюйм, остров, страховое свидетельство, страховой полис

- simply [adverb]

adverb: просто, только, попросту, легко, совершенно

  • is not simply - это не просто

  • i simply - Я просто

  • simply delightful - просто восхитительно

  • simply follow - просто следовать

  • simply manage - просто управлять

  • simply by pressing a key - простое нажатие клавиши

  • simply can't afford to miss - просто не может позволить себе пропустить

  • simply download - просто скачать

  • simply being - просто быть

  • simply unfair - просто несправедливо

  • Синонимы к simply: lucidly, straightforwardly, directly, intelligibly, clearly, unambiguously, plainly, classically, unelaborately, without ornament/ornamentation

    Антонимы к simply: difficult, hard

    Значение simply: in a straightforward or plain manner.

- cannot

не может

  • i cannot believe - я не верю

  • cannot meet - не может удовлетворить

  • cannot be the reason - не может быть причиной

  • otherwise we cannot - в противном случае мы не можем

  • cannot not - не может не

  • cannot neglect - не может пренебрегать

  • they cannot have gone - они не могут пошли

  • we cannot just sit - мы не можем просто сидеть

  • i cannot stop - я не могу остановиться

  • cannot deal with - не может иметь дело с

  • Синонимы к cannot: can not, can't, unable, impossible, fail to, not up to, able, could, it is impossible, never

    Антонимы к cannot: can, could, be capable of, be up to, can do, may, attack, bad, ban, contradict

    Значение cannot: The English modal verbs are a subset of the English auxiliary verbs used mostly to express modality (properties such as possibility, obligation, etc.). They can be distinguished from other verbs by their defectiveness (they do not have participle or infinitive forms) and by their neutralization (that they do not take the ending -(e)s in the third-person singular).

- understand

понять



I simply do not understand why we are rushing into this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто не понимаю, почему ты так торопишься со всем этим.

Irenaeus does not simply parrot back the message of Paul in his understanding of salvation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ириней не просто повторяет послание Павла в его понимании спасения.

But I understand that you simply terrified them, my good sir? shouted the General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы испугали их, милостивый государь, -крикнул генерал.

They simply do not lie, and they have a great deal of trouble understanding human falsehoods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не умеют обманывать и с огромным трудом распознают человеческую ложь.

It may be simply a cultural idiosyncrasy that newspapers are written in an especially difficult-to-understand style with baroque vocabulary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это просто культурная особенность, что газеты пишутся в особенно трудном для понимания стиле с барочной лексикой.

This makes it difficult to understand the animals' behaviors, let alone determine whether they are cultural or simply practical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это затрудняет понимание поведения животных, не говоря уже о том, чтобы определить, являются ли они культурными или просто практичными.

It is difficult to understand someone who is entirely incapable of simply asking for what he most wants in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно понять человека, неспособного попросить о том, чего он больше всего жаждет в жизни.

Maybe this younger generation simply understands themselves better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, это поколение просто понимает себя лучше.

Two or three people, your husband among them, understand all the importance of the thing, but the others simply drag it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два-три человека, ваш муж в том числе, понимают все значение этого дела, а другие только роняют.

Women simply do not understand the true nature of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины просто не в состоянии понять истинную природу славы и власти.

It's simply impossible to make the laymen understand our methods of working, and that's why all we hear are all those stupid, boring complaints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто невозможно объяснить непрофессионалу наши методы работы. Вот откуда берутся глупые, надоедливые жалобы.

So please understand there is no cause I wouldn't betray, no belief I wouldn't disavow simply to be here seeing you every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот и постарайся понять, что нет цели, которую бы я не предал, нет убеждения, от которого бы я не отрекся, только чтобы видеть тебя каждый день.

Dolly simply wondered at all she had not seen before, and, anxious to understand it all, made minute inquiries about everything, which gave Vronsky great satisfaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долли просто удивлялась не виданному ею до сих пор и, желая все понять, обо всем подробно спрашивала, что доставляло очевидное удовольствие Вронскому.

I strongly suggest that you stop throwing unwarranted accusations at others simply because you don't understand some of the issues involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отверстия глиняной таблички вставлялись деревянные колышки, чтобы зафиксировать признаки, обнаруженные в печени жертвенного животного.

What she couldn't begin to understand was why he positively loathed his looks, instead of simply ignoring them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но никак не могла понять, почему он не просто равнодушен к своей внешности, а относится к ней с каким-то яростным отвращением.

As for the understanding of life, the philosophy of happiness that's being propagated now, it's simply hard to believe that it's spoken seriously, it's such a ridiculous remnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же касается до понимания жизни, до философии счастья, насаждаемой сейчас, просто не верится, что это говорится всерьез, такой это смешной пережиток.

I simply don't understand the significance of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто не понимаю, что все это значит.

I don't understand why you simply can't follow those directions and make the scones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не понимаю, почему ты просто не можешь последовать указаниям и сделать лепешки.

Is this simply a matter of one not understanding what they're saying?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны, управляемые марксистско-ленинскими партиями, протестовали против бюрократических и военных элит.

What the Brotherhood neglected to understand is that democracy means more than simply holding elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братство упустило из виду, что демократия означает нечто большее, чем просто проведение выборов.

He simply could not understand what got into young girls these days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто невероятно, что только может взбрести в голову современным девицам!

Taylor was simply too naive and inexperienced to understand her own jeopardy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто она была слишком наивна и неопытна, чтобы понять всю степень угрозы для себя.

However, despite their humanitarian efforts, real vampires don’t go around advertising who they are for fear of discrimination by people who simply don’t understand them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, несмотря на свои человеколюбивые усилия, реальные вампиры не кричат на каждом углу, кто они есть, из-за боязни дискриминации со стороны людей, которые просто их не понимают.

I don't understand her, Mrs. McGregor, the headmistress sighed. She's extremely bright, but she rebels against simply everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто не понимаю Кейт, - признавалась директриса. - Очень умный и способный ребенок, но постоянно конфликтует с окружающими.

She used to say to Leonora: I simply can't understand how you can let him live by your side and be so ignorant!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто не понимаю, - повторяла она Леоноре, -как вы допускаете, чтоб он жил при вас таким неучем!

In Paris they simply stared when I spoke to them in French; I never did succeed in making those idiots understand their own language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я обращался к ним на французском в Париже, они только пялились на меня. Так и не удалось заставить этих болванов понимать свой же собственный язык.

Nevertheless, we would like to go beyond simply describing our observed universe, and try to understand why it is that way rather than some other way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, мы хотели бы выйти за рамки простого описания нашей наблюдаемой Вселенной и попытаться понять, почему это именно так, а не как-то иначе.

It simply passed his understanding that any insignificant Russian should dare to compare himself with other visitors of Monsignor's!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему просто непонятно стало, каким это образом смеет ничтожный русский равнять себя с гостями монсиньора?

I bring this up here simply to help me understand if I should stop making this edit to articles in which I find this situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привожу это здесь просто для того, чтобы помочь мне понять, следует ли мне прекратить вносить это редактирование в статьи, в которых я нахожу эту ситуацию.

They understand nothing about warfare, they simply go on and let themselves be shot down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ничего не смыслят в войне, они только идут вперед и подставляют себя под пули.

We, as a community, simply do not understand that little problems turn into big problems if they are not addressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, как сообщество, просто не понимаем, что маленькие проблемы превращаются в большие проблемы, если их не решать.

I can understand that a comedy need not be 'safe', but what goes on in Humshakals is simply too horrifying to bear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу понять, что комедия не обязательно должна быть безопасной, но то, что происходит в Хамшакале, просто слишком ужасно, чтобы вынести.

Unless I'm mistaken in my understanding of the policy, this simply is an afront to new and provable research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я не ошибаюсь в своем понимании политики, это просто вызов новым и доказуемым исследованиям.

Simply calling it unique is an understatement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто назвать его уникальным-это еще мягко сказано.

It is unwise to trivialize that which one simply does not understand, Doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неразумно недооценивать то, чего не понимаешь, доктор.

This has implications for the understanding of whether the ark of the covenant in the Temple was literally YHWH's throne or simply an indicator of YHWH's immanence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имеет значение для понимания того, был ли Ковчег Завета в храме буквально троном YHWH или просто показателем имманентности YHWH.

But you see, music was changing, and Giovanni Artusi simply didn't understand the new style of composing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, музыка менялась, а Джованни Артузи попросту не понимал новый стиль её написания.

I understand they are on the internet and I just simply do not view them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что они есть в интернете, и я просто не просматриваю их.

He was astounded, he simply couldn't understand it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поразило его, он не мог этого уразуметь!

Simpson claims that traders were not simply understating the gap option but actively mismarking the value of their trades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симпсон утверждает, что трейдеры не просто занижали опцион на разрыв, но активно неверно оценивали стоимость своих сделок.

Those who voted for Brexit or Trump did not simply fail to understand the true benefits of globalization; they currently lack the skills or opportunities to secure a piece of the pie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто голосовал за Brexit или Трампа не просто отказываются от истинных преимуществ глобализации; им в настоящее время не хватает навыков или возможностей для того, чтобы обеспечить себя куском пирога.

You have a very peculiar way of looking at things, anyhow, Nikolay went on, but as for Agafya, I understand, of course, that you simply sent her to be rude to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, у вас очень забавное настроение мыслей, - продолжал Nicolas, - а про Агафью я, разумеется, понимаю, что вы ее обругать меня присылали.

I simply lost the will to live when I tried to understand what this 'tip' was telling me. Am I alone in thinking that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто потерял волю к жизни, когда попытался понять, о чем говорит мне эта подсказка. Неужели я один так думаю?

Others, as the group itself would come to understand when it gathered following Woollcott's death in 1943, simply realized that they had nothing to say to one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие, как поняла сама группа, собравшаяся после смерти Вулкотта в 1943 году, просто поняли, что им нечего сказать друг другу.

It simply required an understanding of the adiabatic lapse rate as it relates to the Madden-Julian Oscillation without losing the thermally driven circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто потребовало понимания адиабатического градиента как он влияет на колебания Мэдден-Джулиан без потери циркуляции за счет движения тепловой энергии.

I do hope your father understands that last night I was simply checking the room to make sure everything was in order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, ваш отец понимает... что прошлой ночью я просто проверял комнату... чтобы убедиться, что все в порядке.

I asked you to provide a reference simply because I didn't understand what you meant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попросил вас дать мне ссылку просто потому, что не понял, что вы имеете в виду.

My understanding is that it would be an infringement of copyright to simply lift the chart and insert it into the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я понимаю, было бы нарушением авторских прав просто поднять диаграмму и вставить ее в статью.

However, I cannot allow you to be unaware of the facts, in case you blunder further into a situation you simply do not understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не могу скрывать от тебя факты на случай, если ты продолжишь говорить о том, чего не понимаешь.

Science and religion are not at odds. Science is simply too young to understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НАУКА И РЕЛИГИЯ НИКОГДА НЕ ПРОТИВОСТОЯЛИ ДРУГ ДРУГУ. ПРОСТО НАУКА ОЧЕНЬ МОЛОДА, ЧТОБЫ ПОНЯТЬ ЭТО

We may be simply viewing a normal American who is reflecting what he has been exposed to as a result of being raised in this society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь мы просто наблюдаем ожидаемую реакцию обычного американца как результат влияния общества, в котором он рос.

Thus, globalization - while a convenient shorthand, as it were, for certain trends in the global economy - is simply a descriptive term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, термин глобализация, будучи сам по себе удобным как краткий термин для обозначения определенных тенденций в мировой экономике, является не более чем описательным.

We simply exploit Stuart's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто воспользуемся Стюартом.

I think he's simply drunk, and so he plays the buffoon, that's all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, просто он пьян, вот и паясничает, больше ничего.

I'm simply stating I need to interpret agreements signed by the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто констатирую, что мне приходится интерпретировать договоры, подписанные СССР.

My good man, I'm simply trying to ascertain

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уважаемый, я просто пытаюсь удостовериться...

Then perhaps the Grand Nagus could simply recall one of us and leave the other behind to administer the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, возможно, Великий Нагус просто отзовет одного из нас, а другого оставит управлять делами.

We just have to remember that it simply stops at some point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны помнить что она просто прекращается в какой-то момент

Ever since 2063, we simply drop a giant ice cube... Into the ocean every now and then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2063 года, мы просто сбрасываемгигантский кубик льда... в океан.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «i simply cannot understand». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «i simply cannot understand» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: i, simply, cannot, understand , а также произношение и транскрипцию к «i simply cannot understand». Также, к фразе «i simply cannot understand» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information