Identified as significant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
want to be identified - хотят быть идентифицированы
problems identified - выявленные проблемы
identified financial reporting framework - определены рамки финансовой отчетности
identified by passport - идентифицированный по паспорту
the following areas have been identified - следующие области были определены
identified by the board - идентифицируются платы
that it had identified - что она определила
were identified during - были выявлены в ходе
challenges were identified - Были выявлены проблемы
concerns were identified - Были выявлены проблемы
Синонимы к identified: discovered, placed, distinguished, verified, tagged, described, named, marked, labelled, fingered
Антонимы к identified: confused, mistaken
Значение identified: simple past tense and past participle of identify.
adverb: как, согласно, как например
conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни
preposition: в качестве, в виде
pronoun: что, который, какой
rectified as quickly as possible - исправлено как можно быстрее
rest assured as soon as - будьте уверены, как только
as hard as it is to believe - столь же трудно, как это верить
as well as to other countries - а также в другие страны
as well as for other - а также для других
nuclear weapons as well as - ядерное оружие, а также
as well as to review - а также для рассмотрения
as far as it could - насколько это может
as many women as possible - как многие женщины, как это возможно
as soon as you heard - как только вы услышали
Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way
Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence
Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.
adjective: значительный, существенный, значимый, важный, знаменательный, показательный, многозначительный, выразительный
noun: знак, символ, указание
most significant part - Наиболее значительная часть
have a significant presence - имеет значительное присутствие
significant effect for - существенное влияние на
significant advancement - значительный прогресс
significant by - знаменателен
significant alternative - значительная альтернатива
significant cost savings - значительная экономия средств
significant public interest - значительный общественный интерес
introduced significant changes - внесены существенные изменения
significant business risks - значительные риски для бизнеса
Синонимы к significant: remarkable, weighty, special, extraordinary, important, crucial, noteworthy, signal, momentous, unusual
Антонимы к significant: insignificant, unimportant, tiny, meaningless, insubstantial, minor, slight, small, faint, low
Значение significant: sufficiently great or important to be worthy of attention; noteworthy.
300 to 500 companies control 70 percent or more of the trade of each of the 15 commodities that we've identified as the most significant. |
300-500 компаний контролируют больше 70% рынка каждого из 15 товаров, обозначенных ранее. |
“Recent studies have identified significant risks for HIV and prevalence estimates of 5.5–6.0% among MSM in St. Petersburg and Moscow. |
Недавние исследования выявили значительные риски для ВИЧ и оценки распространенности 5,5-6,0% среди МСМ в Санкт-Петербурге и Москве. |
Transatlantic shipment of narcotic drugs from Latin America and the Caribbean to Africa has also been identified as a significant challenge. |
Большим вызовом выступают также трансатлантические перевозки наркотических средств из Латинской Америки и Карибского бассейна в Африку. |
When more significant faults are identified, we offer to perform repairs followed by new testing. |
В случае обнаружения более серьезной неисправности мы предлагаем проведение ремонта с последующим новым тестированием. |
Any weaknesses identified were not significant enough to compromise the overall performance and the control environment. |
Любые выявленные недостатки не столь существенны, чтобы повлиять на общие показатели труда и систему контроля. |
As part of her veterinary research, she identified parasite transmission from humans to mountain gorillas as a significant risk factor for gorillas. |
В рамках своих ветеринарных исследований она определила передачу паразитов от человека к горным гориллам как существенный фактор риска для горилл. |
India's Ministry of Labour has identified significant issues with migrant, home or bondage labourers and child labour. |
Министерство труда Индии выявило существенные проблемы, связанные с мигрантами, надомными или рабскими работниками и детским трудом. |
The Spörer Minimum has also been identified with a significant cooling period between 1460 and 1550. |
Минимум Шперера также был идентифицирован со значительным периодом охлаждения между 1460 и 1550 годами. |
The US National Research Council has identified odors as the most significant animal emission problem at the local level. |
Национальный исследовательский совет США определил запахи как наиболее значительную проблему эмиссии животных на местном уровне. |
The identification of these place names as pointing to religious significance is complicated by the aforementioned common usage of Þórr as a personal name element. |
Идентификация этих топонимов как указывающих на религиозное значение осложняется вышеупомянутым общим использованием Þórr в качестве элемента личного имени. |
Over 75 mutations of the SERPINA1 gene have been identified, many with clinically significant effects. |
Было выявлено более 75 мутаций гена SERPINA1, многие из которых имели клинически значимые эффекты. |
Commentators identified many issues and reasons for failure, the most significant of which are listed below. |
Комментаторы выявили множество проблем и причин неудачи, наиболее значимые из которых перечислены ниже. |
This text has been identified as a creation myth by scholars, and has religious significance for Christians and Jews. |
Этот текст был идентифицирован учеными как миф о сотворении мира и имеет религиозное значение для христиан и иудеев. |
Of these, the most significant seem to be the spiders and insects, of which over 1,500 species have been identified in the fossil beds. |
Из них наиболее значительными, по-видимому, являются пауки и насекомые, из которых более 1500 видов были идентифицированы в ископаемых пластах. |
Exploratory whole brain analyses identified significant increases in gray matter concentration in the PCC, TPJ, and the cerebellum. |
Исследования всего мозга выявили значительное увеличение концентрации серого вещества в ПКК, ТПЖ и мозжечке. |
No significant natural sources have ever been identified for these compounds—their presence in the atmosphere is due almost entirely to human manufacture. |
Никаких существенных природных источников этих соединений никогда не было обнаружено—их присутствие в атмосфере почти полностью обусловлено человеческим производством. |
In some schemes, sequence-based identifiers are used to convey the significance of changes between releases. |
В некоторых схемах идентификаторы на основе последовательности используются для передачи значимости изменений между выпусками. |
While there is an identifiable mainstream within the Churches of Christ, there are also significant variations within the fellowship. |
В то время как в церквях Христа существует определенный мейнстрим, существуют также значительные вариации внутри братства. |
Institutes or groups identified by the university of being of significant importance are marked in italics. |
Институты или группы, обозначенные университетом как имеющие важное значение, выделены курсивом. |
Like CAN Protocol Identifier Fields, ARINC 429 label fields are transmitted most significant bit first. |
Как может Поля идентификатора протокола, в соответствии с ARINC 429 поля этикетки являются наиболее значимыми передаваться первой. |
scenes were significantly more so, marked in part by the slam dancing and moshing with which they became identified. |
сцены были значительно более выразительными, отмеченными отчасти танцами шлема и мошкой, с которыми они отождествлялись. |
Less specific identifications – for instance, at the family level – can sometimes be made based on the arrangement of a spiders’ eyes, which vary significantly among families. |
Менее точная идентификация — например, на уровне семейства — иногда может быть произведена на основании изучения глаз пауков, которые значительно отличаются в зависимости от семейства. |
The Board also identified deficiencies in budget redeployments, including ex post approval of redeployments, and significant volume and frequency of redeployments. |
Комиссия также выявила недостатки в перераспределении бюджетных ассигнований, включая утверждение перераспределения ассигнований задним числом и существенный объем и частотность перераспределения ассигнований. |
Assign a significant identifier to the costing version that communicates the contents, such as 2008-UPDATES. |
Назначьте понятный идентификатор для версии цены, который отражает ее содержимое, например 2008-UPDATES. |
South Africa has been identified as a middle power in international affairs, and maintains significant regional influence. |
Южная Африка была определена как средняя держава в международных делах и сохраняет значительное региональное влияние. |
The MSB identified Russia Today and Sputnik News as significant fake news purveyors. |
MSB идентифицировала Russia Today и Sputnik News Как значимых поставщиков фальшивых новостей. |
It is good practice to properly plan individual audits to ensure that significant areas of audit activities are identified and covered during the audit. |
Образцовая практика требует надлежащего планирования каждой отдельной ревизии, чтобы в ходе ревизии можно было выявить и охватить существенные области ревизуемой деятельности. |
The objectives were deemed unnecessary for stock management by some members, and that it would not contribute significantly to previously identified research needs. |
Некоторые члены комиссии сочли, что эти цели не являются необходимыми для управления запасами и что они не будут в значительной степени способствовать удовлетворению ранее выявленных потребностей в исследованиях. |
Sharp identifies this hidden structure as providing a window of opportunity for a population to cause significant change in a state. |
Шарп определяет эту скрытую структуру как предоставляющую населению возможность вызвать значительные изменения в государстве. |
The Gram stain identifies the bacterial groups Firmicutes and Actinobacteria, both of which contain many significant human pathogens. |
Грамположительное пятно идентифицирует бактериальные группы Firmicutes и Actinobacteria, которые содержат много значимых патогенов человека. |
The second statement correctly identifies the significance of the problem that the other ignores. |
Второе утверждение правильно определяет значимость проблемы, которую игнорирует другой. |
However, a significant gap has been identified in efforts to bring to justice those who are involved in piracy. |
В то же время был выявлен значительный пробел в деятельности по привлечению к суду тех, кто причастен к пиратству. |
With significant capacity absorbed supporting legacy systems, IMG identified a need to work with a partner organisation. |
Поскольку значительную часть ресурсов поглощает поддержка существующих систем, то ГУИ пришла к выводу о необходимости сотрудничества с партнерской организацией. |
Listed below are some of the dental anatomy that has been identified through histology and interpretations on their significance. |
Ниже перечислены некоторые из зубных анатомий, которые были идентифицированы с помощью гистологии и интерпретаций их значения. |
Can tangible factors, which exert a significant influence on energy efficiency, be identified with the desired level of confidence? |
Возможно ли выделить с желаемой степенью достоверности конкретные факторы, существенно влияющие на энергоэффективность? |
Several genome-wide studies have identified a number of loci as significantly linked to idiopathic scoliosis. |
В нескольких общегеномных исследованиях был выявлен ряд локусов, существенно связанных с идиопатическим сколиозом. |
Comb renewal and queen problems were identified as significant risk factors. |
В качестве значимых факторов риска были определены проблемы обновления гребней и матки. |
We have the name tags, the identification records. |
У нас есть метки с именами, устанавливающие личность записи. |
In August 2012, the State of Texas executed an individual with a significant intellectual disability. |
В августе 2012 года в штате Техас был казнен осужденный с серьезной умственной отсталостью. |
This paragraph refers to the minimum particulars to appear on the identification plate affixed to the vehicle. |
В этом пункте приводятся данные, которые в обязательном порядке должны указываться на отличительной табличке, устанавливаемой на транспортном средстве. |
PUTIN: Yes, I think it’s completely achievable, and you yourself identified the reason for the fall in trade. |
— Да, думаю, что это вполне достижимо, и Вы сами назвали причины падения уровня товарооборота. |
When they reached the entrance to Upperside, Leggen, jaw muscles tightening, entered his identification number and the door opened. |
Когда они достигли выхода на Внешнюю Окраину, Легган напрягся, ввел свой идентификационный номер и дверь открылась. |
This is a very significant injury. |
Это очень серьезное ранение. |
Identification of these “drivers” and corresponding medications used to possibly halt these pathways are becoming increasingly important in the treatment of cancer. |
Идентификация этих движущих сил и соответствующих лекарств, используемых для возможной остановки этих путей, становится все более важной в лечении рака. |
In most games with trumps, one of the four suits is identified as the trump suit. |
В большинстве игр с козырями одна из четырех мастей идентифицируется как козырная масть. |
Chronos already was confused with, or perhaps consciously identified with, the Titan Cronus in antiquity due to the similarity in names. |
Хронос уже в древности путался или, возможно, сознательно отождествлялся с Титаном Кроносом из-за сходства имен. |
Aromatic and aliphatic degradation products have been identified in these reactions. |
В этих реакциях были идентифицированы ароматические и алифатические продукты распада. |
A major hindrance to the monitoring of oil sands produced waters has been the lack of identification of individual compounds present. |
Одним из основных препятствий для мониторинга нефтесодержащих Песков является отсутствие идентификации отдельных присутствующих соединений. |
A 2007 survey of existing tools to measure humour identified more than 60 psychological measurement instruments. |
В ходе проведенного в 2007 году обследования существующих инструментов измерения юмора было выявлено более 60 психологических средств измерения. |
Smart guns are commonly used in science fiction, where they may not only have biometric identification, but also have auto-aiming capabilities or smart bullets. |
Умные пистолеты обычно используются в научной фантастике, где они могут не только иметь биометрическую идентификацию, но и иметь возможности автоматического прицеливания или умные пули. |
The card index led to the identification of about 2 million POWs and the ability to contact their families. |
Картотека позволила идентифицировать около 2 миллионов военнопленных и установить контакт с их семьями. |
This calls for a precise identification of the strain, i.e. genotypic and phenotypic characterization of the tested microorganism. |
Это требует точной идентификации штамма, то есть генотипической и фенотипической характеристики исследуемого микроорганизма. |
For example, in a study relating to helping after eviction both social identification and empathy were found to predict helping. |
Например, в исследовании, касающемся помощи после выселения, было обнаружено, что социальная идентификация и эмпатия предсказывают помощь. |
Once the connection was made, which occurred quickly, both modems sent a small identification string to the remote modem. |
Как только соединение было сделано, что произошло быстро, оба модема послали небольшую идентификационную строку удаленному модему. |
Nor is the identification of Dietrich with the man of the same name who went on a pilgrimage around 1172 and wrote his own account of it, the Libellus de locis sanctis. |
Нельзя также отождествлять Дитриха с человеком того же имени, который отправился в паломничество около 1172 года и написал о нем свой собственный отчет, Libellus de locis sanctis. |
However, states McIntosh, the use of these structures in architecture does not rule out their simultaneous religious significance as yoni. |
Однако, утверждает Макинтош, использование этих сооружений в архитектуре не исключает их одновременного религиозного значения как йони. |
Each variant acts as an inherited allele, so they are used for personal or parental identification. |
Каждый вариант действует как наследуемый аллель, поэтому они используются для личной или родительской идентификации. |
The ancient Egyptians paid attention to size and quantity; large tombs indicated a significance of the deceased. |
Древние египтяне обращали внимание на размер и количество; большие гробницы указывали на значимость умершего. |
In some cases, a secret question and answer can be used instead of identification. |
В некоторых случаях вместо идентификации можно использовать секретный вопрос и ответ. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «identified as significant».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «identified as significant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: identified, as, significant , а также произношение и транскрипцию к «identified as significant». Также, к фразе «identified as significant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.