Imported from italy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Imported from italy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
импортированы из Италии
Translate

- imported [verb]

adjective: импортированный, импортный, привозной, ввозный

  • imported weed - завозный сорняк

  • imported bitmap - импортированное растровое изображение

  • they imported - они импортировали

  • imported fossil fuels - импортное ископаемое топливо

  • with imported marble - импортный мрамор

  • 100% imported - 100% импортируется

  • imported cad files - импортированные файлы хам

  • imported into excel - импортировать в Excel

  • imported intermediate inputs - импортированные промежуточные входы

  • imported in bulk - импортируется навалом

  • Синонимы к imported: buy from abroad, ship in, bring in, glean, derive, take, steal, extract, filch, obtain

    Антонимы к imported: export, take out

    Значение imported: bring (goods or services) into a country from abroad for sale.

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

- italy [noun]

noun: Италия



Portuguese imported armors and munitions, fine clothes and several manufactured products from Flanders and Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких местных преданий о существовании кургана, где была найдена эта погребальная урна.

In fact, Italy imported the most anime outside of Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, Италия импортировала больше всего аниме за пределами Японии.

Moreover, goods imported from Central Asia are much better than the plastic from Italy, Spain, and Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом то, что привозят из Средней Азии, намного лучше, чем пластик из Италии, Испании и Турции.

In 1495 the Italian Renaissance arrived in France, imported by King Charles VIII after his invasion of Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1495 году итальянское Возрождение прибыло во Францию, импортированное королем Карлом VIII после его вторжения в Италию.

In fact all Public Interest Products and technologies have to be imported in Italy, with the Ministry Authorizations on top of the price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле все продукты и технологии, представляющие общественный интерес, должны импортироваться в Италию с разрешения Министерства сверх цены.

Mine are imported from Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти привозят из Италии.

Because it was imported from Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поставлен из Италии. Стопроцентная телячья кожа.

Purchased and imported alternative livelihood products for sale and promotion in Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для рекламы и продажи в Италии были закуплены и импортированы продукты, произведенные за счет альтернативных средств к существованию.

Imported by our spindle-shanked gentry from Italy, I believe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ввезенное нашими толстозадыми джентри из Италии, мне кажется.

Warhol owned more than 40 and felt very protective of his hairpieces, which were sewn by a New York wig-maker from hair imported from Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уорхол владел более чем 40 и чувствовал себя очень защищенным от своих шиньонов, которые были сшиты Нью-Йоркским изготовителем париков из волос, импортированных из Италии.

Even though tonnes of food are produced in Republika Srpska either in industrial production or in small farms, considerable amounts of food are imported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже несмотря на то, что в Республике Сербской на предприятиях агропромышленного комплекса и мелких фермах производятся тонны продовольствия, значительные объемы продовольствия импортируются.

However, the provision of infrastructure lags behind housing development and the high cost of imported building materials adversely affects housing activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако строительство инфраструктуры отстает от строительства жилья, и высокая стоимость импортируемых строительных материалов отрицательно сказывается на строительстве жилья.

Italy would continue to bear the costs of the Centre, and the articles would not imply any financial burden for UNIDO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Италия будет и далее нести расходы, связанные с деятельностью Центра, каких-либо финансовых расходов для ЮНИДО не предусмат-ривается.

We only offer housetents at Camping Michelangelo. If you are wanting cabins you can check out our other campsites throughout Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кемпинге Микеланджело мы только предлагаем дома-палатки, если Вы желаете каюты, Вы можете посетить другие кемпинги нашей компании в Италии.

Fuel is imported in bulk and pumped ashore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топливо доставляется на территорию в танкерах и перекачивается на берег.

That is why replacing imported oil with homegrown energy is one of the most important and far-reaching legacies today’s Europeans could leave to the Europe of tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому, замена импортной нефти на энергию местного производства, является одним из наиболее важных и далеко идущих наследий, что сегодняшние Европейцы могли бы оставить Европе завтрашнего дня.

If you no longer want an account imported to the People app, you can remove it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы больше не требуется, чтобы данные учетной записи импортировались в приложение Люди, ее можно удалить.

I've got three cases of imported beer, karaoke machine and I didn't invite Michael.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купил три ящика импортного пива, взял караоке и не пригласил Майкла.

You imported sand to the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы импортируете песок на пляж.

Which brings us to the institute's own Zen garden imported from Kyoto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед вами собственный сад Дзен, привезенный из Киото.

I imported the best equipment...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привез лучшие аппараты.

It would be a kind of imported blasphemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же будет надругательство какое-то.

Fortunately, whatever is imported onto this computer is downloaded to the home network, so, ladies and gentlemen, the mystery song of Mr. gruesome is...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, все, что загружается в этот компьютер попадает в домашнюю сеть, так что, дамы и господа, таинственная песня мистера Ужасного - это...

When we had some raw stuff imported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы импортировали некоторое количество сырья.

Italy seems so far away and there are so many perils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Италия кажется мне такой далекой. И столько препятствий разделяет нас.

I hope our next assignment's in Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь на наше следующее распределение в Италию.

Citizens, I have returned to Italy with the sole intention of claiming my legal and moral rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граждане! Я вернулся в Италию с единственным стремлением утвердить мои законные права.

You call yourself in Paris the Count of Monte Cristo; in Italy, Sinbad the Sailor; in Malta, I forget what.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Париже ты называешь себя графом Монте-Кристо; в Италии - Синдбадом-мореходом; на Мальте - еще как-то, уж не помню.

I ordered you pasta fagiol and we'll get an antipasto to share. They got some rare imported salami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малыш, я тебе заказала пасту с бобами, а потом мы возьмем одну антипасту на двоих - тут какую-то импортную салями завезли.

An imported collector's record isn't the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импортная коллекционная пластинка - это совсем другое.

This trend was reversed when the concept of cosplay was re-imported from Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тенденция была обращена вспять, когда концепция косплея была реимпортирована из Японии.

Potassium alum was imported into England mainly from the Middle East, and, from the late 15th century onwards, the Papal States for hundreds of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калиевые квасцы завозились в Англию главным образом с Ближнего Востока, а с конца XV века и далее в Папские государства на протяжении сотен лет.

In medieval Poland, mead had a status equivalent to that of imported luxuries, such as spices and wines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средневековой Польше медовуха имела статус, эквивалентный статусу импортируемых предметов роскоши, таких как специи и вина.

This 83 million figure excludes people staying less than 24 hours, such as North Europeans crossing France on their way to Spain or Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта цифра в 83 миллиона исключает людей, которые остаются менее чем на 24 часа, таких как Североевропейцы, пересекающие Францию по пути в Испанию или Италию.

It is expected that much of the labour needed will be imported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что значительная часть необходимой рабочей силы будет импортирована.

The collapse of the USSR in 1991 resulted in the flooding of the consumer market with imported American and European designer clothing, especially blue jeans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распад СССР в 1991 году привел к затоплению потребительского рынка импортной американской и Европейской дизайнерской одеждой, особенно синими джинсами.

The first recorded observation in Europe was by Lodovico delle Colombe in northern Italy on 9 October 1604.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое зарегистрированное наблюдение в Европе было сделано Лодовико Делле Коломбе в северной Италии 9 октября 1604 года.

Both remain in use for state visits and similar occasions; they were originally imported and used by the British Governor of Malta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они по-прежнему используются для государственных визитов и подобных случаев; первоначально они были импортированы и использовались британским губернатором Мальты.

In addition, Spain imported some 8.2 mmtpa in 2006, making it the third largest importer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Испания импортировала около 8,2 млн. т в год в 2006 году, что делает ее третьим крупнейшим импортером.

Italy is also a recurrent non-permanent member of the UN Security Council, the most recently in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Италия также является постоянным непостоянным членом Совета Безопасности ООН, последний раз в 2017 году.

However, the day before the meeting, Trump announced that the U.S. would impose a 20% tariff on imported Mexican goods as Mexico's payment for the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако за день до встречи Трамп объявил, что США введут 20-процентный тариф на импорт мексиканских товаров в качестве оплаты Мексикой стены.

Ferdinand was later arrested and was extradited from Italy to Belgium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Фердинанд был арестован и экстрадирован из Италии в Бельгию.

In Japan, steel-making technology was imported from China, most likely through Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Японии технология производства стали импортировалась из Китая, скорее всего, через Корею.

Among the numerous foodstuffs imported by sea to Rome during her domination of the Mediterranean were shipments of rabbits from Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди многочисленных продуктов питания, завезенных морем в Рим во время его господства в Средиземноморье, были поставки кроликов из Испании.

It is very similar to the dish escalope in France, tonkatsu in Japan, and the milanesa of Italy, Mexico, Uruguay, Argentina, and Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень похоже на блюдо эскалоп во Франции, тонкацу в Японии и миланеса в Италии, Мексике, Уругвае, Аргентине и Бразилии.

Primarily in places where the bee was imported by humans, periodic collapses in honey bee populations have occurred at least since the late 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном в тех местах, где пчелы были завезены людьми, периодические коллапсы в популяциях медоносных пчел происходили, по крайней мере, с конца 19 века.

Their role was to handle, maintain and move upwards of 1,000,000 chemical weapons imported into Australia to counter a possible Japanese threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их роль состояла в том, чтобы обрабатывать, поддерживать и перемещать свыше 1 000 000 единиц химического оружия, ввезенного в Австралию для противодействия возможной японской угрозе.

Santana did not agree to those terms, and Lotus was available in the U.S. only as an expensive, imported, three-record set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сантана не согласился на эти условия, и Lotus был доступен в США только в виде дорогого импортного набора с тремя рекордами.

The tramway ran over wooden rails and was easily derailed, so steel rails imported from England were eventually installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс производства фотоэлектрических элементов является энергоемким и включает в себя очень ядовитые и экологически токсичные химические вещества.

Its prosperity depended on tariffs imposed on imported silk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его процветание зависело от тарифов, введенных на импортный шелк.

On March 5, 2002, President George W. Bush placed tariffs on imported steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 марта 2002 года президент Джордж Буш-младший ввел пошлины на импортную сталь.

Unlike the sallet, the barbute seems to have enjoyed little popularity outside Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от Салле, барбют, по-видимому, пользовался небольшой популярностью за пределами Италии.

The money was a payment for a batch of Cuban cigars previously imported to Germany by a German supplier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти деньги были уплачены за партию кубинских сигар, ранее ввезенных в Германию немецким поставщиком.

Basilica of St Francis of Assisi, Assisi, Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базилика Святого Франциска Ассизского, Ассизи, Италия.

The British cryptic crossword was imported to the US in 1968 by composer and lyricist Stephen Sondheim in New York magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский загадочный кроссворд был импортирован в США в 1968 году композитором и лириком Стивеном Сондхеймом в журнале New York magazine.

The Cretan School was the source of the many icons imported into Europe from the late Middle Ages through the Renaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критская школа была источником многих икон, импортированных в Европу из позднего Средневековья через Ренессанс.

Intravenous feed bags were imported from Norway and Germany for 511 patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутривенные кормовые мешки были импортированы из Норвегии и Германии для 511 пациентов.

As a result of the CoCom embargo, computers could not be imported on a large scale from Western Bloc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате эмбарго CoCom компьютеры не могли быть импортированы в больших масштабах из стран западного блока.

In 2015, the ban on RHD vehicles was lifted; RHD trucks from neighbouring countries cost $1000 less than LHD models imported from Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году был снят запрет на транспортные средства RHD; грузовики RHD из соседних стран стоили на 1000 долларов меньше, чем модели LHD, импортируемые из Европы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «imported from italy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «imported from italy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: imported, from, italy , а также произношение и транскрипцию к «imported from italy». Также, к фразе «imported from italy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information