Improved year on year - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
improved website - улучшенный веб-сайт
improved methodology - улучшенная методика
improved tax collection - улучшение сбора налогов
improved quality - улучшение качества
improved ability - улучшение способности
improved power - улучшение питания
in pursuit of improved - в погоне за улучшение
for improved performance - для повышения производительности
improved public health - улучшение здоровья населения
improved profit margins - улучшение рентабельности
Синонимы к improved: make better, build on, fix (up), polish, boost, tweak, enhance, raise, upgrade, ameliorate
Антонимы к improved: reduce, diminish, worsen, prove, exacerbate, aggravate, deteriorate, turn out
Значение improved: make or become better.
year of the goat - год козы
year of education - год образования
early this year - в начале этого года
year old patient - летний пациент
lost year - потерянный год
percentage points year - процентные пункты года
five days a year+ - пять дней в году +
year of receiving - Год получения
past fiscal year - прошлый финансовый год
multi year policy - несколько лет политика
Синонимы к year: FY, twelvemonth, fiscal year, annum, calendar year, twelve-month period, twelve-month session, class, yr
Антонимы к year: second, decade, flash, jiffy, minute, billion years, couple of days, few days, moment, another couple days
Значение year: the time taken by a planet to make one revolution around the sun.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
capture on tape - захват на пленку
off and on - выключить и включить
be dependent on - быть в зависимости от
on the hoof - на копыте
on the slant - на уклоне
on-ground tail-heavy center of gravity position - центровка переваливания на хвост на земле
on shore - на берег
free on quay - франко-причал
dismantle foreign military bases on foreign territory - ликвидировать иностранные военные базы на чужой территории
putting on heat - постановка на нагрев
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
The Indians improved significantly over the prior year and went into the All-Star break in second place. |
Индийцы значительно улучшились по сравнению с предыдущим годом и вошли в прорыв всех звезд на втором месте. |
Улучшенные модели A+ и B+ были выпущены годом позже. |
|
Later that year, the improved TK-41 became the standard camera used throughout much of the 1960s. |
Позже в том же году усовершенствованный TK-41 стал стандартной камерой, используемой на протяжении большей части 1960-х годов. |
The divergence in policy and its time horizon will be papered over by the improved outlook for growth in both Europe and the US for the next year or so. |
Расхождение в политике и его временной горизонт будут затушеваны улучшившимися перспективами экономического роста, как в Европе, так и в США на следующий год или дольше. |
We are happy to note that the ICTR's performance has improved substantially during what Judge Pillay has called a dynamic year. |
Мы с удовлетворением отмечаем, что в течение периода, который судья Пиллэй называет динамичным годом, эффективность работы МУТР значительно повысилась. |
It also predicted an improved market this year due to better weather following unfavourable conditions in March and April last year. |
В нем также предсказывается, что рынок улучшится в этом году благодаря более хорошей погоде после неблагоприятных условий в марте и апреле прошлого года. |
He struggled to begin the 2001 season but improved greatly down the stretch, finishing the year with an 11–1 win–loss record over his final two months. |
Он изо всех сил старался начать сезон 2001 года, но значительно улучшил результат, завершив год с рекордом 11-1 побед–поражений за последние два месяца. |
In September, he signed a five-year contract on improved terms. |
В сентябре он подписал пятилетний контракт на улучшенных условиях. |
I was amazed at first that an article with as many page views each year as this article receives has yet to be improved beyond B-class. |
Сначала я был поражен тем, что статья с таким количеством просмотров страниц каждый год, как эта статья получает, еще не была улучшена за пределами B-класса. |
Anyway, Aristotle's pupil Callippus of Cyzicus introduced his 76-year cycle, which improved upon the 19-year Metonic cycle, about that time. |
Так или иначе, ученик Аристотеля Каллипп Кизикский ввел свой 76-летний цикл, который улучшил 19-летний Метонический цикл примерно в то же время. |
At one year, infants are able to navigate their surroundings more actively and respond to emotional stimuli with greater flexibility due to improved motor skills. |
В возрасте одного года младенцы способны более активно ориентироваться в окружающей обстановке и более гибко реагировать на эмоциональные стимулы благодаря улучшению двигательных навыков. |
After winning the most improved player award, he was granted a work permit for the second time, allowing him to sign a three-year contract with the club. |
После победы в номинации Лучший игрок ему во второй раз было предоставлено разрешение на работу, что позволило ему подписать трехлетний контракт с клубом. |
Laptop microprocessors in particular improved 25–35% per year in 2004–2010, and slowed to 15–25% per year in 2010–2013. |
Микропроцессоры ноутбуков, в частности, улучшались на 25-35% в год в 2004-2010 годах и замедлялись до 15-25% в год в 2010-2013 годах. |
Its been tagged for over a year and has not really improved much. |
Он был помечен более года и не очень улучшился. |
That same year he introduced a new improved version of the motocycle. |
В том же году он представил новую улучшенную версию мотоцикла. |
Respect for human rights in Bosnia and Herzegovina had improved over the past year, thanks to considerable international pressure. |
Положение с соблюдением прав человека в Боснии и Герцеговине улучшилось за последний год благодаря мощному международному давлению. |
I feel that the articles for this year's award nominated films could be improved a great deal. |
Я чувствую, что статьи для фильмов, номинированных на премию в этом году, можно было бы значительно улучшить. |
This article is about the last God in Jainism and has been improved since the last nomination more than an year ago. |
Эта статья посвящена последнему Богу в джайнизме и была улучшена с момента последней номинации более года назад. |
The 2016 Ravens improved on their 5–11 record from 2015, finishing 8–8, but failed to qualify the playoffs for the second straight year. |
Вороны 2016 года улучшили свой рекорд 5-11 С 2015 года, финишировав 8-8, но не смогли квалифицироваться в плей-офф второй год подряд. |
Well, I have heard that she is uncommonly improved within this last year or two. |
Я слышал, что она необычайно похорошела за последние год или два. |
Industrial production has improved for five months straight to -3.4% year over year, from the bottom of -5.4% in May. |
Объемы промышленного производства росли в течение пяти последовательных месяцев и достигли -3,4% в годовом исчислении по сравнению с —5,4% в мае. |
Then last year it rose strongly from April to the end of May as the weather cleared and the data improved. |
Затем в прошлом году он сильно вырос с апреля и до конца мая, так как погода прояснилась, и данные улучшились. |
Initially the mine was scheduled to close in 2001, however due to improved mining techniques, the mine life was extended one year to 2002. |
Первоначально шахту планировалось закрыть в 2001 году, однако из-за совершенствования методов добычи полезных ископаемых срок службы шахты был продлен на один год до 2002 года. |
During his final year there, his academic record improved but fell short of excellence. |
В течение последнего года его академическая успеваемость улучшилась, но не дотянула до совершенства. |
В этом году были усовершенствованы гидроусилитель руля и амортизаторы. |
|
An Internet web site on distributive trade statistics will be improved and maintained during the year. |
Будет усовершенствован и вестись в течение года ШёЬ-сайт по статистике оптово-розничной торговли. |
Over a six-month to two-year period all had improved their sight. |
За период от шести месяцев до двух лет у всех улучшилось зрение. |
The quality of the results has improved because more people responded this year. |
Качество результатов улучшилось, потому что в этом году откликнулось больше людей. |
In his second year in 1949, the Red Cats improved to a 4–5–1 record, and Scarry was expected to stay on for a third season. |
На второй год своего существования в 1949 году Red Cats улучшили свой рекорд до 4-5-1, и Скарри, как ожидалось, останется на третий сезон. |
Despite a vastly improved 1964 model, Corvair sales declined by close to 80,000 units that year. |
Несмотря на значительно улучшенную модель 1964 года, продажи Corvair в этом году упали почти на 80 000 единиц. |
Despite retiring from seven races, Prost improved on his Drivers' Championship position, finishing in fourth, but with nine fewer points than the previous year. |
Несмотря на то, что прост выбыл из семи гонок, он улучшил свою чемпионскую позицию, заняв четвертое место, но набрав на девять очков меньше, чем в прошлом году. |
In the Julian calendar, as well as in the Gregorian calendar, which improved upon it, intercalation is done by adding an extra day to February in each leap year. |
В юлианском календаре, а также в григорианском календаре, который улучшил его, интеркаляция производится путем добавления дополнительного дня к февралю в каждом високосном году. |
He had forgotten completely about prefects being chosen in the fifth year. |
Он начисто забыл о том, что в пятом классе выбирают новых старост. |
In June this year, I launched something called the Global Vote. |
В июне этого года я запустил проект под названием Global Vote, глобальное голосование. |
This year, we were women, not brides or trinkets, not an off-brand gender, not a concession, but women. |
В том году мы были женщинами — не невестами, не побрякушками, не второсортным полом — без поблажек — а женщинами. |
All of our heroes are fattening now as we approach the second year. |
Все наши герои стали толстеть с тех пор, как мы вступили во второй год войны. |
In response Deeth intimidated the-ten-year-old sickly heir of the Sexon. |
В ответ Диф напугал до смерти хилого и болезненного наследника Сексонов. |
I received a Dissertation of the Year award for experimental particle physics. |
Я получил награду Диссертация Года по экспериментальной физике элементарных частиц. |
Only Andromache's nurse, holding the one-year-old boy, stayed close to the couple. |
Одна лишь нянька с малышом на руках не решалась покинуть пару. |
This process lasts a little less than a year: it began in January 1998 and should be finished in November 1998, for a Census day on March 8th, 1999. |
Процесс длится чуть менее года: он начался в январе 1998 года и должен завершиться в ноябре 1998 года, а день переписи назначен на 8 марта 1999 года. |
The delegation of Portugal kindly offered to host a joint Timber Committee, European Forestry Commission technical excursion in May next year. |
Делегация Португалии любезно согласилась принять в мае следующего года совместную техническую экскурсию Комитета по лесоматериалам и Европейской лесной комиссии. |
Wanted people, fond of this height of the year, it only remains desires to you parties happy. |
Хотят люди, fond этой высоты года, только остает желаниями к вам партии счастливые. |
Gross domestic product increased by an average of 5 per cent per year, while unemployment decreased to 3.4 per cent, the lowest rate in the hemisphere. |
Валовой внутренний продукт возрастал в среднем на 5 процентов в год и безработица сократилась на 3,4 процента, что было самым низким уровнем в полушарии. |
Last year, I scheduled both the entertainment and the silent auction. |
В прошлом году я занималась и развлекательной и организационной частью. |
Control of general health condition of children in pre-school institutions should occur four times a year. |
В учреждениях дошкольного воспитания медицинское освидетельствование общего состояния здоровья детей должно проводиться не реже четырех раз в год. |
Each year the Government allocated substantial resources to further promote the position of the Roma. |
Правительство ежегодно ассигнует значительные средства для улучшения положения рома. |
Secondly, the rules of engagement in asymmetric conflicts need to be improved. |
Во-вторых, необходимо усовершенствовать правила вступления в бой в ходе асимметричных конфликтов. |
Problems rooted in failures of domestic deliberation can be solved only through improved democratic decision-making. |
Проблемы, возникающие из-за дефицита внутренних предварительных обсуждений, можно решить, только совершенствуя процесс демократического принятия решений. |
Producers of such horrors as drought-resistant rice and improved-yield cotton. |
Производитель таких ужасов, как засухоустойчивый рис и высокоурожайный хлопок. |
It's improved the response time of our drone pilots by a factor of ten. |
Время реагирования беспилотников уменьшилось в 10 раз. |
In addition, the replay function, which allows players to record and review past games, was improved. |
Кроме того, была улучшена функция воспроизведения, которая позволяет игрокам записывать и просматривать прошлые игры. |
However, the increasing weakness of the Luftwaffe and the improved combat capabilities of the Soviet Air Force made resupply of isolated strongpoints by air difficult. |
Однако растущая слабость Люфтваффе и возросшие боевые возможности советских ВВС затрудняли снабжение изолированных опорных пунктов с воздуха. |
However, improved neonatal intensive care and early treatment with oral retinoids, such as the drug Isotretinoin, may improve survival. |
Однако улучшенная неонатальная интенсивная терапия и раннее лечение пероральными ретиноидами, такими как препарат изотретиноин, могут улучшить выживаемость. |
Its variation puts Kilby in front, and considers Noyce as an engineer who improved the Kilby's invention. |
Его вариация ставит Килби впереди и рассматривает Нойса как инженера, который улучшил изобретение Килби. |
The techniques for lenticular printing were further improved in the 21st century. |
В 21 веке методы линзовой печати были еще более усовершенствованы. |
The car's agility and stability are both improved, and the car responds more accurately to steering input on the entry to a corner. |
Повышается маневренность и устойчивость автомобиля, и он более точно реагирует на ввод рулевого управления при въезде в поворот. |
Все транспортные средства M2 были модернизированы до улучшенных стандартов. |
|
Between 1997 and 2001, a new series of banknotes were issued with improved security features. |
В период с 1997 по 2001 год была выпущена новая серия банкнот с улучшенными защитными свойствами. |
Военные отношения улучшились после середины 1970-х годов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «improved year on year».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «improved year on year» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: improved, year, on, year , а также произношение и транскрипцию к «improved year on year». Также, к фразе «improved year on year» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.