In a limited number of cases - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
thrust oneself in - вмешиваться
binder in lower tube - перевязка между нижними полотнами
rule in peace - править мирно
drowned in tears - весь в слезах
litigant in person - истец
in-ear headphone - внутриканальный наушник
serve in position - работать в должности
get in order - приводить в порядок
poor in spirit - нищий духом
classes in primary schools - классов в начальных школах
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
blow a hole in - продуть отверстие в
build a nest - строить гнездо
drive a car - вести машину
hold a competition - проводить конкурс
tightening a tourniquet - затягивание жгута
what kinds of a - какой
as a reprisal for - в качестве ответной меры за
bake a cake - испечь торт
make a bet - сделать ставку
a bit more - еще немного
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
limited company - общество с ограниченной ответственностью
but not limited to - но не ограничиваясь этим
OBSE Limited Election Observation Mission - Ограниченная миссия ОБСЕ по наблюдению за выборами
Limited Election Observation Mission - ограниченная миссия по наблюдению за выборами
limited range - ограниченная дальность
limited success - ограниченный успех
tnk overseas limited - ТНК Оверсиз Лимитед
limited international bidding - ограниченные международные торги
be limited to - ограничиваться
private limited company - общество с ограниченной ответственностью
Синонимы к limited: few, finite, inadequate, tight, slight, deficient, insufficient, sparse, restricted, scanty
Антонимы к limited: unlimited, bounded, unrestricted, limitless, delimited, increase, expand, broaden, enhance, minimum
Значение limited: restricted in size, amount, or extent; few, small, or short.
noun: номер, количество, число, цифра, большое количество, сумма, размер, выпуск, многочисленность, числительное
verb: нумеровать, насчитывать, числиться, причислить, номеровать, считать, причислять, пересчитывать, зачислять, быть в числе
name and phone number - имя и телефонный номер
dialled number identification service - услуга определения набранного номера
name and telephone number - имя и номер телефона
firmware version number - номер версии микропрограммного обеспечения
chassis serial number - серийный номер шасси
number of amendments - количество поправок
conjugate complex number - сопряженное комплексное число
number of applicants - количество соискателей
total acid number - общее кислотное число
considerable number - приличное количество
Синонимы к number: symbol, numeral, figure, decimal, cardinal number, ordinal number, digit, unit, integer, character
Антонимы к number: one, letter, guess
Значение number: an arithmetical value, expressed by a word, symbol, or figure, representing a particular quantity and used in counting and making calculations and for showing order in a series or for identification.
be informed of - быть проинформированным о
person of distinction - знатная особа
university of memphis - Университет г. Мемфис
harmonious exploitation of natural resources - рациональное использование природных ресурсов
branchedwell development of field - разработка месторождения разветвленными скважинами
accelerator of ripening - ускоритель созревания
afterpurification of sewage water - доочистка сточных вод
mixture of architectural styles - смесь архитектурных стилей
flexibility of the material - эластичность материала
high level of profitability - высокая рентабельность
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: случай, чехол, дело, корпус, футляр, сумка, кожух, ящик, падеж, коробка
verb: покрывать, упаковывать в ящик, класть в ящик, вставлять в оправу, обшивать
refer to cases - приводить факты
in many cases - во многих случаях
in the majority of cases - в большинстве случаев
majority of cases - большинство случаев
contentious cases - спорные дела
cases of thyroid cancer - случаев рака щитовидной железы
cases of erectile dysfunction - случаев эректильной дисфункции
number of cases - ряд случаев
investigation of corruption cases - расследование дела о коррупции
limited to cases - ограничиваться случаями
Синонимы к cases: exemplification, manifestation, example, exposition, occurrence, sample, illustration, specimen, exhibition, instance
Антонимы к cases: fantasies, phantasies, fictions, illusions
Значение cases: an instance of a particular situation; an example of something occurring.
The Spanish team acknowledged that the wide variation in the number of admissions throughout the lunar cycle limited the interpretation of the results. |
Испанская команда признала, что большие различия в количестве приемов на протяжении всего лунного цикла ограничивают интерпретацию результатов. |
The partisans had a limited number of cartridges. |
У партизан было ограниченное число патронов. |
While economically stressed households have limited resources, a large number of small contributions can amount to substantial resources. |
Хотя семьи, находящиеся в экономически стесненном положении, располагают ограниченными ресурсами, большое количество небольших по размеру взносов в совокупности может дать значительный объем ресурсов. |
When the design has passed through these processes, the company constructs a limited number of prototypes for testing on the ground. |
Когда проектирование проходит через эти процессы, компания создает ограниченное количество прототипов для испытаний на земле. |
The high number of needed PCR cycles and the limited amount of template makes single-cell PCR very sensitive to contamination. |
Большое количество необходимых циклов ПЦР и ограниченное количество шаблона делают одноячеечную ПЦР очень чувствительной к загрязнению. |
Internment was not limited to those who had been to Japan, but included a very small number of German and Italian enemy aliens. |
Интернирование не ограничивалось теми, кто побывал в Японии, но включало очень небольшое число немецких и итальянских вражеских иностранцев. |
Until the Worker Dispatching Act of 1986, agency work was strictly controlled and limited to a number of sectors. |
До принятия закона о диспетчеризации работников 1986 года работа агентства строго контролировалась и ограничивалась рядом секторов. |
Later, he fenced off a small run in the pasture, where, from time to time, he took in a limited number of incorrigibles. |
Позже он отгородил угол пастбища и там иногда объезжал нескольких лошадей из самых норовистых. |
The squadron sustained no fatalities and a limited number of wounded, and only lost two M3A2 Bradley fighting vehicles. |
Эскадрилья не имела ни одного убитого и ограниченного числа раненых, и только потеряла две боевые машины M3A2 Bradley. |
There is an endless supply of white men, but there always has been a limited number of Human Beings. |
Есть неиссякаемый запас белых, но вот Людей, всегда было ограниченное количество. |
The number of bitcoins in circulation is therefore limited to 21 million, but they are divisible down to the hundred millionth, which leaves some margin... |
Число биткойнов в обращении поэтому ограничено 21 миллионом, но они делимы до одной стомиллионной, что оставляет еще резерв... |
I have full human awareness and can discuss a limited number of topics with you. |
Я наделена человеческим сознанием и могу беседовать с вами на отдельные темы. |
Consequently, grant proposals are only accepted from applicants in a limited number of counties in Arizona, California, Nevada, Utah, Texas. |
Следовательно, грантовые предложения принимаются только от заявителей в ограниченном числе округов в Аризоне, Калифорнии, Неваде, Юте, Техасе. |
The glaze has to be subject to very high temperatures to bond to the paste, and only a very limited number of colors can stand this process. |
Глазурь должна быть подвергнута воздействию очень высоких температур, чтобы склеиться с пастой, и только очень ограниченное количество цветов может выдержать этот процесс. |
The ALPS company is a company of type LIMITED COMPANY with a 40000-euro share capital, a number RCS 41925265500024. |
Компания ALPS является обществом с ограниченной ответственностью, с уставнм капиталом в 40000 евро и регистрационным номером RCS 41925265500024. |
Твердотельные накопители на основе микросхем не имеют ограниченное число циклов записи. |
|
At the time of the writing of this note, only a limited number of views and information have been received by the Secretariat. |
К моменту подготовки настоящей записки Секретариатом было получено лишь небольшое число мнений и информации. |
After the treatment in a small number of patients we found that the activity was quite limited. |
После лечения небольшого количества пациентов, мы обнаружили, что его активность была довольно ограниченной. |
Correct, but that's because this facility has a limited number of windows to minimize visual distractions and maximize climate control and security. |
Правильно, но это потому, что здесь ограниченное число окон, чтобы свести к минимуму отвлекающие элементы и максимизировать климат-контроль и безопасность. |
Theater chains AMC and Carmike announced that they would be screening the film at a limited number of theaters the following week. |
Театральные сети AMC и Carmike объявили, что на следующей неделе фильм будет показан в ограниченном количестве кинотеатров. |
The Conference notes that only a limited number of States Parties make an annual CBM submission. |
Конференция отмечает, что ежегодное представление МД производит лишь ограниченное число государств-участников. |
The lookup table serves as a palette with a limited number of different colors. |
Таблица подстановки служит палитрой с ограниченным количеством различных цветов. |
We are not limited by span, height or number of bays in the object. |
Мы не ограничены в расстояния между колонами, высотой или количеством пролетов. |
The civilian populations inside the zone should be supported by an appropriate but limited number of Eritrean civilian militia and police. |
Поддержка гражданского населения внутри зоны должна быть обеспечена за счет соответствующего, но ограниченного по численности присутствия эритрейского гражданского ополчения и полиции. |
I won't lie to you. The number of trailers we have is limited. |
Не буду тебе врать, у нас вагончиков не много. |
If it's untrue or supported scientifically/mathematically only to a limited extent, but commonly attributed to the number, shouldn't this article set things straight? |
Если это не соответствует действительности или поддерживается научно / математически только в ограниченной степени, но обычно приписывается числу,не должна ли эта статья прояснить ситуацию? |
There are only a limited number of studies regarding the efficacy and safety of treatments for cradle cap and infantile seborrheic dermatitis. |
Существует лишь ограниченное число исследований, касающихся эффективности и безопасности лечения колыбельной шапочки и детского себорейного дерматита. |
The number of social group members a primate can track appears to be limited by the volume of the neocortex. |
Количество членов социальной группы, которое может отслеживать примат, по-видимому, ограничено объемом неокортекса. |
These K-selected traits include, but are not limited to, late sexual maturity, long gestation, and low number of offspring. |
Эти K-отобранные признаки включают, но не ограничиваются ими, позднюю половую зрелость, долгую беременность и малое количество потомства. |
The limited number of farmers that we have have been pushed out of their farming practices as a result of open market policy and bringing the big competitions, etc., etc. |
Тем немногим фермерам, которые возделывали землю, пришлось бросить это занятие из-за свободного рынка, высокой конкуренции и т.д. |
With consecutive term limits, an officeholder is limited to serving a particular number of terms in that particular office. |
При последовательном ограничении срока полномочий должностное лицо ограничивается отбыванием определенного количества сроков в этой конкретной должности. |
This analytical challenge has resulted in different approaches to SCCP analysis; however, the number of relevant monitoring results is still limited. |
Эта аналитическая проблема привела к появлению различных подходов к анализу КЦХП; тем не менее соответствующих результатов мониторинга пока еще недостаточно. |
Sold exclusively in Japan, the Mega Cruiser was used by prefectural police and fire/rescue departments, with a limited number sold to civilians. |
Мега-крейсер, продававшийся исключительно в Японии, использовался полицией префектур и пожарно-спасательными подразделениями, а его ограниченное количество продавалось гражданским лицам. |
“Such a rapid defeat would leave NATO with a limited number of options, all bad,” it said. |
«Такое стремительное поражение оставит НАТО ограниченное число вариантов действий, и все они будут плохими», — говорится в докладе. |
They were operated by much smaller computers, specialized for a very limited number of tasks. |
Они управлялись гораздо более слабыми компьютерами, специализированными для выполнения очень ограниченного набора операций. |
Ratites and tinamous are monogamous and mate only a limited number of times per year. |
Ratites и tinamous моногамны и спариваются только ограниченное число раз в год. |
The male gametangial cell undergoes a series of four divisions to form a limited number of microspores, which are defined as sperm mother cells. |
Мужская гаметангиальная клетка претерпевает ряд четырех делений, образуя ограниченное число микроспор,которые определяются как сперматозоиды-матери. |
FeRAM is used in applications where the limited number of writes of flash is an issue. |
FeRAM используется в приложениях, где ограниченное число записей flash является проблемой. |
Much of the autumn and spring rain falls in heavy downpours on a limited number of days, but in winter it is spread more evenly over a large number of days. |
Большая часть осенних и весенних дождей выпадает в виде сильных ливней в ограниченное число дней, но зимой они распределяются более равномерно в течение большого количества дней. |
ICC introduced a system of Powerplays in limited-over cricket which restricts the number of fielders outside the 30-yard circle, among other things. |
ICC ввел систему силовых игр в крикет с ограниченным количеством игроков, которая ограничивает число полевых игроков за пределами 30-ярдового круга, среди прочего. |
The diamond supply chain is controlled by a limited number of powerful businesses, and is also highly concentrated in a small number of locations around the world. |
Цепочка поставок алмазов контролируется ограниченным числом мощных предприятий, а также сильно сконцентрирована в небольшом числе мест по всему миру. |
У зеркального синдрома мало известных причин. |
|
In addition, sovereign states with limited recognition are not assigned a number rank. |
Кроме того, суверенным государствам с ограниченным признанием не присваивается числовой ранг. |
In complete combustion, the reactant burns in oxygen, and produces a limited number of products. |
При полном сгорании реагент сгорает в кислороде и производит ограниченное количество продуктов. |
Mandarin Chinese, like many Sinitic varieties, has a significant number of homophonous syllables and words due to its limited phonetic inventory. |
Китайский мандарин, как и многие Синитические разновидности, имеет значительное количество гомофонных слогов и слов из-за своего ограниченного фонетического инвентаря. |
The DMs provide for limited extension of the implementation period on a limited number of products. |
В ПМ предусматривается ограниченное продление периода введения в действие по ограниченному числу товаров. |
For this reason flash has a limited number of writes before the device will no longer operate effectively. |
По этой причине flash имеет ограниченное число записей, прежде чем устройство перестанет работать эффективно. |
Using these limited number of games, you must try and obtain as much money as possible. |
Используя это ограниченное количество игр, вы должны попытаться получить как можно больше денег. |
The vocabulary is limited, speech is slowed with a greater number of pauses, and the sentences are short and grammatically simplified, often repeated. |
Словарный запас ограничен, речь замедляется с большим количеством пауз, а предложения короткие и грамматически упрощенные, часто повторяющиеся. |
Tickets had to be booked through the airline's telephone or online agents or a limited number of travel agencies, using a personal or corporate credit card. |
Билеты должны были заказываться через агентов авиакомпании по телефону или компьютеру или в ограниченном числе турагентств с использованием персональной или корпоративной кредитной карточки. |
Almost exactly 40 years ago, test tube baby number one Louise Brown was born. |
Почти 40 лет назад родилась Луиза Браун, первый ребёнок из пробирки. |
I go to school number 214. |
Я хожу в школу номер 214. |
Going against an unknown number of radical terrorists armed with automatic weapons. |
Против чёрт знает скольки радикальных террористов, вооруженных автоматами. |
The number that you keep saying, 3287, look. |
Номер, который ты повторяешь 3287, смотри. |
A number of students have returned home after studying abroad with their various professional degrees, and are currently unemployed. |
Ряд студентов вернулись на родину после обучения за рубежом с различными профессиональными дипломами и в настоящее время являются безработными. |
The number of pending cases in the Office of the Prosecutor-General continued to decline. |
Продолжает сокращаться количество нерассмотренных дел в генеральной прокуратуре. |
The Group awaits information from a number of Member States on certain entities and individuals suspected of violating the sanctions regime in Côte d'Ivoire. |
Группа ожидает от ряда государств-членов информацию относительно определенных юридических и физических лиц, подозреваемых в нарушениях режима санкций в Кот-д'Ивуаре. |
These were met with limited success at the time. |
В то время они были встречены с ограниченным успехом. |
DDT is still used as anti-malarial insecticide in Africa and parts of Southeast Asia in limited quantities. |
ДДТ по-прежнему используется в качестве противомалярийного инсектицида в Африке и некоторых частях Юго-Восточной Азии в ограниченных количествах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in a limited number of cases».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in a limited number of cases» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, a, limited, number, of, cases , а также произношение и транскрипцию к «in a limited number of cases». Также, к фразе «in a limited number of cases» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
