Including manufacturing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Including manufacturing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
включая производство
Translate

- including [preposition]

preposition: включая, в том числе, вместе

adjective: включающий, заключающий

- manufacturing [verb]

noun: производство, обрабатывающая промышленность, обработка, выделка

adjective: производственный, промышленный



Forestry remains strong, including logging, pulpwood processing and paper production, and forest products manufacturing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесное хозяйство остается сильным, включая лесозаготовки, переработку целлюлозы и производство бумаги, а также производство лесных товаров.

Other high-tech companies have established themselves in Luxembourg, including 3D scanner developer/manufacturer Artec 3D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Люксембурге зарекомендовали себя и другие высокотехнологичные компании, в том числе разработчик и производитель 3D-сканеров Artec 3D.

Hitachi's products have included the designing and manufacturing of many Shinkansen models, including the N700 Series Shinkansen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукция Hitachi включает в себя проектирование и производство многих моделей Shinkansen, в том числе серии N700 Shinkansen.

EXPO distributes these videos to various consumer destinations including manufacturer sites, retail websites, and social network platforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EXPO распространяет эти видео по различным потребительским направлениям, включая сайты производителей, розничные сайты и платформы социальных сетей.

The development team consisted of designers and researchers from two paintball related design and manufacturing firms, including Airgun Designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда разработчиков состояла из дизайнеров и исследователей из двух связанных с пейнтболом проектных и производственных фирм, включая Airgun Designs.

IKCO manufactures vehicles, including Samand, Peugeot and Renault cars, and trucks, minibuses and buses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IKCO производит автомобили, в том числе автомобили Samand, Peugeot и Renault, а также грузовики, микроавтобусы и автобусы.

The transport sector, including the vehicle manufacturing industry and their suppliers, accounts for a large share of GDP in many countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На долю транспортного сектора, включая автомобилестроение и его поставщиков, во многих странах приходится значительная доля ВВП.

Ductile iron pipe in the developed world is normally manufactured exclusively from recycled material including scrap steel and recycled iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ковкие железные трубы в развитых странах мира обычно изготавливаются исключительно из переработанного материала, включая металлолом и переработанное железо.

Australia generates its income from various sources including mining-related exports, telecommunications, banking, and manufacturing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралия получает свои доходы из различных источников, включая экспорт, связанный с добычей полезных ископаемых, телекоммуникации, банковское дело и обрабатывающую промышленность.

High-quality glass from Roman manufacturers in Alexandria and Syria was exported to many parts of Asia, including Han China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высококачественное стекло от римских производителей в Александрии и Сирии экспортировалось во многие части Азии, включая ханьский Китай.

Several companies including Alcoa and Tata Steel Europe were contracted for the manufacturing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько компаний, включая Alcoa и Tata Steel Europe, были заключены контракты на производство этой продукции.

There are still some sock companies manufacturing stirrup socks for baseball and other sports, including Twin City Knitting Company in Conover, North Carolina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть еще несколько компаний, производящих носки для бейсбола и других видов спорта, в том числе Twin City Knitting Company в Коновере, Северная Каролина.

Eureka manufactures a variety of vacuum types including uprights, cordless and hand and stick vacuums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eureka производит различные типы пылесосов, включая стойки, беспроводные и ручные и ручные пылесосы.

Over the years, Pete's Tire Barns has uncovered artifacts from the manufacturing facility including wheels, tires, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За эти годы шиномонтажные мастерские Пита обнаружили артефакты с завода, включая колеса, шины и т. д.

Nowadays, Pelikan manufacture a wide range of products including writing implements, art materials and office goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Пеликан производит широкий ассортимент продукции, включая письменные принадлежности, художественные материалы и офисные товары.

More specialized bicycle components may require more complex tools, including proprietary tools specific for a given manufacturer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более специализированные компоненты велосипеда могут потребовать более сложных инструментов, в том числе фирменных инструментов, специфичных для данного производителя.

The problem of length biased sampling arises in a number of areas including textile manufacture pedigree analysis and survival analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема смещенной выборки по длине возникает в ряде областей, включая анализ родословной текстильного производства и анализ выживаемости.

In 2020 Jacuzzi LLC acquired Leisure Manufacturing, including Dream Maker Spas, and Sunrise Spas brands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2020 году компания Jacuzzi LLC приобрела Leisure Manufacturing, включая бренды Dream Maker Spas и Sunrise Spas.

Colt manufactured 4200 of these revolvers, including 70 built on the Buntline frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольт изготовил 4200 таких револьверов, в том числе 70, построенных на рамке Buntline.

Chlorinated contaminants including hexachlorobenzene, pentachlorobenzene, and dioxins and furans are produced during the manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе производства образуются хлорированные загрязнители, включая гексахлорбензол, пентахлорбензол, диоксины и фураны.

By the given plan it is offered to design modern manufacture for producing primary CBF materials, including CBF roving, chopped fiber, yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания предлагает построить современное производство первичных материалов БНВ: ровинга, рубленого волокна, крученой нити.

Nano materials are used in a variety of, manufacturing processes, products and healthcare including paints, filters, insulation and lubricant additives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наноматериалы используются в различных производственных процессах, продуктах и здравоохранении, включая краски, фильтры, изоляционные и смазочные добавки.

Material requirements: Cement manufacturing requires large amounts of materials including limestone, silica, alumina, iron oxides and gypsum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для производства цемента необходимы большие количества различных материалов, включая известняк, кремнезем, глинозем, оксиды железа и сернокислый кальций.

Secondary industry including manufacturing, which had grown in the 20th century remains an important sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичная промышленность, включая обрабатывающую промышленность, которая выросла в 20 веке, остается важным сектором экономики.

Tea is the most popular manufactured drink consumed in the world, equaling all others – including coffee, chocolate, soft drinks, and alcohol – combined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чай является самым популярным производимым напитком, потребляемым в мире, равняясь всем остальным-включая кофе, шоколад, безалкогольные напитки и алкоголь – вместе взятые.

Approximately 18,500 B-24s were produced across a number of versions, including over 4,600 manufactured by Ford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 18 500 B-24 были выпущены в различных модификациях, в том числе более 4600 выпущенных компанией Ford.

Oster continues to manufacture clippers today but is also known for their kitchenware including but not limited to toasters, ovens, blenders, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oster продолжает производить машинки для стрижки сегодня, но также известен своей посудой, включая, но не ограничиваясь тостерами, духовками, блендерами и т. д.

Bogdan Corporation is a leading Ukrainian automobile-manufacturing group, including several car- and bus-makers of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпорация Богдан - ведущая украинская автомобилестроительная группа, включающая в себя несколько авто - и автобусостроителей страны.

The contract manufacturer provides dedicated facilities to ensure compliance with the exacting standards of Aston Martin and other marques, including Mercedes-Benz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрактный производитель предоставляет специальные средства для обеспечения соответствия строгим стандартам Aston Martin и других марок, включая Mercedes-Benz.

Kawasaki also builds helicopters, including the BK117, jointly developed and manufactured with MBB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kawasaki также строит вертолеты, в том числе BK117, совместно разработанные и изготовленные с MBB.

Rip Curl's designers and manufacturers work together on video calls from their bases all over the world - including Australia, Asia, California and France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря видеосвязи дизайнеры и производители компании Rip Curl могут работать над совместными проектами несмотря на то, что каждый из них находится на своем рабочем месте в самых разных уголках мира, в том числе в Австралии, Азии, Калифорнии и Франции.

During the same period, up to 70 types of AEDs were recalled, including recalls from every AED manufacturer in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За тот же период было отозвано до 70 видов Аэд, в том числе от каждого производителя Аэд в мире.

Some manufacturers have benefited from domestic government sponsorship including Bluefin and Kongsberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые производители выиграли от внутреннего государственного спонсорства, включая Bluefin и Kongsberg.

The M777 now uses about 70% US-built parts including the gun barrel manufactured at the Watervliet Arsenal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время M777 использует около 70% деталей американского производства, включая ствол пушки, изготовленный на арсенале Watervliet.

Other primary employers fall within the service, trade and manufacturing industries, including a growing aerospace and space transportation sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие основные работодатели относятся к сфере услуг, торговли и обрабатывающей промышленности, включая растущий сектор аэрокосмических и космических перевозок.

Gaffer tape is manufactured in many colors, including fluorescent and custom colors, but perhaps the most common variety is matte black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гафферная лента выпускается во многих цветах, включая флуоресцентные и пользовательские цвета, но, пожалуй, наиболее распространенной разновидностью является матовый черный.

This scheme, and private sector house-building activities, was delayed by a shortage of materials, including pig bristles needed to manufacture paint brushes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта схема, а также деятельность частного сектора по строительству домов, была задержана из-за нехватки материалов, в том числе свиной щетины, необходимой для изготовления малярных кистей.

Monster Beverage Corporation is an American beverage company that manufactures energy drinks including Monster Energy, Relentless and Burn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monster Beverage Corporation-американская компания по производству напитков, которая производит энергетические напитки, включая Monster Energy, Relentless и Burn.

AGVs are employed in nearly every industry, including pulp, paper, metals, newspaper, and general manufacturing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AGVs используются практически во всех отраслях промышленности, включая целлюлозно-бумажную, металлургическую, газетную и общую промышленность.

Northrop manufactured a total of 624 F-5As, including three YF-5A prototypes, before production ended in 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нортроп изготовил в общей сложности 624 F-5As, включая три прототипа YF-5A, прежде чем производство закончилось в 1972 году.

This process can be done at various stages during manufacturing, including during nib treatment, liquor treatment, or press cake treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс может быть выполнен на различных стадиях производства, в том числе во время обработки наконечника, обработки ликером или обработки прессованного торта.

In the 18th century it was usual for whole families, including children, to be working in pottery manufacture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XVIII веке в гончарном производстве обычно работали целые семьи, в том числе и дети.

Variants of VAL have been used by other manufacturers including Adept Technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варианты VAL были использованы другими производителями, включая Adept Technology.

Later generations of factories included mechanized shoe production and manufacturing of machinery, including machine tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние поколения фабрик включали в себя механизированное обувное производство и производство машин, в том числе станков.

Most Trek bicycles are manufactured outside the United States, in countries including the Netherlands, Germany, Taiwan and China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство трековых велосипедов производится за пределами США, в таких странах, как Нидерланды, Германия, Тайвань и Китай.

Later that day, Thayer met with Gouverneur Kemble, an ordnance manufacturer in Cold Spring, New York, to discuss different items, including the events at West Point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в тот же день Тайер встретился с Говернером Кемблом, производителем боеприпасов в Колд-Спринг, штат Нью-Йорк, чтобы обсудить различные вопросы, включая события в Вест-Пойнте.

Some lens manufacturers including Nikon, Minolta, and Sony make lenses designed with specific controls to change the rendering of the out-of-focus areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые производители объективов, включая Nikon, Minolta и Sony, делают объективы, разработанные со специальными элементами управления для изменения визуализации областей, находящихся вне фокуса.

Ford continued to do business with Nazi Germany, including the manufacture of war materiel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форд продолжал вести дела с нацистской Германией, включая производство военной техники.

Five were minor relative to power sharing, including business and manufacturing protections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять из них были незначительными по отношению к разделению власти, включая защиту бизнеса и производства.

The 311 model was manufactured in a number of variations, including pickup, sedan, limousine, coupé, and as a two-seat roadster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель 311 выпускалась в различных модификациях, включая пикап, седан, лимузин, купе, а также в качестве двухместного родстера.

The Government had adopted programmes to address those issues, including plans to open prenatal health care offices at the district level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительством были приняты программы для решения этих вопросов, включая планы по созданию отделений по уходу в дородовой период на районном уровне.

An unknown number of women were subjected to gender-based violence, including forced marriages, between 1975 and 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1975 по 1979 год неустановленное число женщин стали жертвами гендерного насилия, включая принудительные браки.

For us to back you, we'd want to be in government on equal terms. Including ministerial posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты хочешь, чтобы мы выбрали тебя - мы хотим быть равноправными партнерами, с одинаковым числом министров в правительстве.

It turns out that Ashley and Stone are registered for a set of Takahara VG knives, including the 240 millimeter, which shipped out three weeks ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, Эшли и Стоуну подарили набор ножей Такахара, включая один 240 мм, который был отправлен три недели назад.

That quality may be found in any form of artwork, including painting, sculpture, photography, drama, film, music, or literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это качество можно найти в любой форме художественного произведения, включая живопись, скульптуру, фотографию, драму, кино, музыку или литературу.

AMC renamed the division AM General, which still operates today, and is best known as the manufacturer of the Humvee and civilian Hummer H1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АМС переименовали в подразделение AM General, которое до сих пор функционирует и сегодня, и наиболее известно как производитель Humvee и гражданского Hummer H1.

The task consists in feeding 10–25% bottle flakes while maintaining the quality of the bottle pellets that are manufactured on the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача состоит в подаче 10-25% бутылочных хлопьев при сохранении качества бутылочных гранул, которые производятся на линии.

In October 2005; was ceased the Isuzu Faster Chilean manufacture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2005 года было прекращено производство Isuzu Faster Chilean.

The manufacture of a mailcoat would have first required the production of a thin metal wire, via swaging or drawing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для изготовления кольчуги сначала потребовалось бы изготовить тонкую металлическую проволоку с помощью обжима или волочения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «including manufacturing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «including manufacturing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: including, manufacturing , а также произношение и транскрипцию к «including manufacturing». Также, к фразе «including manufacturing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information