Including the related - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: включая, в том числе, вместе
adjective: включающий, заключающий
presented including - представлены в том числе
including a cable - в том числе кабеля
outcomes including - результаты, включая
including my father - в том числе моего отца
including labour - включая труд
including allowing - включая разрешение
including awareness - включая осознание
including the rights of persons - в том числе прав лиц,
including for the purposes of - в том числе для целей
including the subjects - в том числе субъектов
Синонимы к including: comprise, embrace, comprehend, be made up of, number, involve, consist of, incorporate, take in, contain
Антонимы к including: except, except for, excluding, exclude, make, turn, take, bring, turn on, eliminate
Значение including: containing as part of the whole being considered.
be the wrong person for the job - браться не за своё дело
reflect the latest state of the art - отражает последнее состояние искусства
the designations employed and the presentation of - Используемые обозначения и представление
on the first day of the month - в первый день месяца
on the other end of the phone - на другом конце телефона
at the end of the day we - в конце дня мы
on the importance of the participation - о важности участия
in the course of the procedure - в ходе процедуры
the independence of the judicial branch - независимость судебной власти
the life of the unborn child - жизнь нерожденного ребенка
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
signal related - сигнал, относящийся
sport related activities - связанные спортивные мероприятия
related email - связанная с электронной почтой
cancer-related deaths - случаев смерти от рака, связанных с
quality related - качество связанных
related considerations - связанные соображения
related threats - связанные с угрозами
related notions - родственные понятия
related commands - связанные команды
product related services - услуги, связанные с первым
Синонимы к related: associated, connected, kindred, allied, comparable, concomitant, homologous, corresponding, affiliated, equivalent
Антонимы к related: hidden, concealed, dissociated, separate, unconnected, disassociated, unrelated, disconnected, dissimilar, foreign
Значение related: belonging to the same family, group, or type; connected.
Acid attacks related to conflicts between criminal gangs occur in many places, including the UK, Greece, and Indonesia. |
Кислотные атаки, связанные с конфликтами между преступными группировками, происходят во многих местах, включая Великобританию, Грецию и Индонезию. |
Ivanovskaya Sotnya Determined everything related to the organization of trade, including international trade. |
Ивановская сотня определяла все, что связано с организацией торговли, в том числе и международной. |
In October the state tried 25 blacks and 10 whites on charges related to the riot, including homicide and incitement to riot. |
В октябре штат судил 25 чернокожих и 10 белых по обвинениям, связанным с беспорядками, включая убийство и подстрекательство к беспорядкам. |
In popular use, beat can refer to a variety of related concepts, including pulse, tempo, meter, specific rhythms, and groove. |
В популярном использовании бит может относиться к различным связанным понятиям, включая пульс, темп, метр, определенные ритмы и ПАЗ. |
Majority of contemporary skin diseases, including acne, dermatitis, psoriasis, eczema, are related to lack of γ-linolenic acid in the body. |
Большинство современных кожных заболеваний, в том числе акне, дерматит, псориаз, экзема, связаны с недостатком γ-линоленовой кислоты в организме. |
In the 1960s and 1970s it was speculated that aluminium was related to various neurological disorders, including Alzheimer's disease. |
В 1960-х и 1970-х годах считалось, что алюминий связан с различными неврологическими расстройствами, включая болезнь Альцгеймера. |
Bandai released a number of action figures related to the film; these toys including a number of different Baymax figures. |
Bandai выпустила ряд фигурок действия, связанных с фильмом; эти игрушки включают в себя несколько различных фигурок Baymax. |
Quantifies the burden of government expenditures, including consumption by the state and all transfer payments related to various entitlement programs. |
Количественно определяет бремя государственных расходов, включая потребление государством и все трансфертные платежи, связанные с различными программами пособий. |
A number of factors make a heart related cause more likely including age over 35, prior atrial fibrillation, and turning blue during the event. |
Ряд факторов делает сердечную причину более вероятной, включая возраст старше 35 лет, предшествующую фибрилляцию предсердий и посинение во время события. |
The course focused on responding to terrorist acts, including related aspects of illicit trafficking in nuclear and radioactive materials. |
В ходе занятий основное внимание уделялось мерам реагирования на террористические акты, включая соответствующие аспекты незаконного оборота ядерных и радиоактивных материалов. |
Nurseries offer for sale trees with grafted stems that can produce four or more varieties of related fruits, including apples. |
Питомники предлагают к продаже деревья с привитыми стеблями, которые могут давать четыре и более разновидностей родственных плодов, в том числе яблоки. |
There have been similar efforts to steer coverage of sugar-related health information in popular media, including news media and social media. |
Были предприняты аналогичные усилия по освещению медицинской информации, связанной с сахаром, в популярных средствах массовой информации, включая средства массовой информации и социальные сети. |
The traditional festivals were now celebrated again, including those related to the Apis Bull, Horemakhet, and Opet. |
Теперь снова отмечались традиционные праздники, в том числе связанные с быком Аписом, Хоремахетом и Опетом. |
It is closely related to several other edible tropical fruits including the lychee, longan, pulasan and mamoncillo. |
Он тесно связан с несколькими другими съедобными тропическими фруктами, включая личи, лонган, пуласан и мамонсильо. |
The program has helped 458,000 women around the world access agriculture-related credit, including more than $80 million in rural loans. |
458 тыс. женщин во всем мире получили ссуды для сельскохозяйственной деятельности в рамках программы, в том числе кредиты для сельской местности в размере 80 млн долларов. |
The concept of current yield is closely related to other bond concepts, including yield to maturity, and coupon yield. |
Понятие текущей доходности тесно связано с другими понятиями облигаций, включая доходность до погашения и купонный доход. |
The city experiences a full range of precipitation and related weather events, including snow, sleet, ice, rain, thunderstorms, and fog. |
Город переживает полный спектр осадков и связанных с ними погодных явлений, включая снег, мокрый снег, лед, дождь, грозы и туман. |
Today, YWCAs in 70 countries have programs related to HIV, including prevention, advocacy, treatment, care and support, and addressing stigma. |
Сегодня в 70 странах мира существуют программы, связанные с ВИЧ, включая профилактику, пропаганду, лечение, уход и поддержку, а также борьбу со стигматизацией. |
The General Assembly also dwelt extensively on other items, including the promotion of human rights, as well as issues related to narcotic drugs. |
Кроме того, Генеральная Ассамблея подробно рассмотрела другие пункты, включая содействие правам человека, а также вопросы, связанные с наркотическими средствами. |
It is home to a function centre, as well as operating tourism related ventures including guided tours and a retail outlet. |
Здесь расположен функциональный центр, а также действующие туристические предприятия, включая экскурсии с гидом и розничную торговую точку. |
The CLR-related data, including the root structure itself, is typically contained in the common code section, .text. |
Связанные с CLR данные, включая саму корневую структуру, обычно содержатся в разделе общего кода.текст. |
Identity-related crime is also linked to other crimes, including organized crime. |
Преступления с использованием личных данных также связаны с другими преступлениями, в том числе с организованной преступностью. |
Attrition due to stress-related illnesses, including migraines, ulcers, and mental health problems have increased by 15%. |
Истощение из-за болезней, вызванных стрессом, включая мигрень, язвы, и психическое здоровье, увеличилось на 15%. |
More detailed categories are available for occupations involved in the provision of information and services to clients, including those related to tourism; |
повышение степени детализации занятий, связанных с предоставлением информации и услуг клиентам, включая занятия, связанные с туризмом; |
Booth has presented several television programmes related to cult films, including OUT There on five and Shock Movie Massacre on Bravo. |
Бут представил несколько телевизионных программ, связанных с культовыми фильмами, в том числе OUT There on five и Shock Movie Massacre on Bravo. |
Pyrolysis is a substance recycling framework generally used for recycling engineered polymers, including polymers that are related to glass filaments. |
Пиролиз-это структура для переработки веществ, обычно используемая для переработки инженерных полимеров, в том числе полимеров, связанных со стеклянными нитями. |
On November 18, 1978, 918 Americans died in Peoples Temple–related incidents, including 909 members of the Temple, led by Jim Jones, in Jonestown, Guyana. |
18 ноября 1978 года 918 американцев погибли в инцидентах, связанных с Народным храмом, в том числе 909 членов Храма, возглавляемого Джимом Джонсом, в Джонстауне, Гайана. |
Since the early twenty-first century, El Salvador has experienced high crime rates, including gang-related crimes and juvenile delinquency. |
С начала XXI века в Сальвадоре наблюдается высокий уровень преступности, включая преступления, связанные с бандитизмом, и преступность среди несовершеннолетних. |
A retrospective of the films and related work has been presented at several international festivals, including The Museum of Modern Art in Ljubljana in 2015. |
Ретроспектива фильмов и связанных с ними работ была представлена на нескольких международных фестивалях, включая Музей Современного Искусства в Любляне в 2015 году. |
During World War II, the United States banned the use of rubber for non war-related goods, including for baseballs. |
Во время Второй мировой войны Соединенные Штаты запретили использование резины для товаров, не связанных с войной, в том числе для бейсбольных мячей. |
Sport-related violence can occur in various contexts and places, including homes, pubs, clubs, hotel rooms, the streets. |
Насилие, связанное со спортом, может иметь место в различных контекстах и местах, включая дома, пабы, клубы, гостиничные номера, улицы. |
Dewey gave Capote access to the case files and other items related to the investigation and to the members of the Clutter family, including Nancy Clutter's diary. |
Дьюи предоставил капоте доступ к материалам дела и другим материалам, связанным с расследованием и членами семьи Клаттер, включая дневник Нэнси Клаттер. |
Safari 10 also includes a number of security updates, including fixes for six WebKit vulnerabilities and issues related to Reader and Tabs. |
Safari 10 также включает ряд обновлений для системы безопасности, включая исправления шести уязвимостей WebKit и проблем, связанных с Reader и Tabs. |
Game-related services including Steam, Minecraft, Wargaming, League of Legends, GOG. |
Игровые сервисы, включая Steam, Minecraft, Wargaming, League of Legends, GOG. |
Lowercase also has some non-tech-related companies in its portfolio, including Blue Bottle Coffee Company and a high-end restaurant in Truckee. |
В портфеле Lowercase также есть несколько компаний, не связанных с технологиями, в том числе Blue Bottle Coffee Company и высококлассный ресторан в Truckee. |
The development team consisted of designers and researchers from two paintball related design and manufacturing firms, including Airgun Designs. |
Команда разработчиков состояла из дизайнеров и исследователей из двух связанных с пейнтболом проектных и производственных фирм, включая Airgun Designs. |
The company has also published non-DC Universe-related material, including V for Vendetta, and many titles under their alternative imprint Vertigo Comics. |
Компания также опубликовала материалы, не связанные с DC Universe, включая V для Vendetta,и многие названия под их альтернативными комиксами imprint Vertigo. |
The estimate also provides for other freight and related costs, including freight charges for the replenishment of the strategic deployment stocks. |
В смете также предусмотрены прочие транспортные и смежные расходы, включая транспортные расходы в связи с пополнением стратегических запасов для развертывания. |
The building is architecturally well-related to its environs, including the adjacent Capitol Theatre and the MPH Building on Stamford Road. |
Здание имеет хорошие архитектурные связи с его окрестностями, в том числе с прилегающим театром Капитолий и зданием MPH на Стэмфорд-Роуд. |
Particularly important are the antibiotics, including the penicillins, a structurally related group of β-lactam antibiotics that are synthesized from small peptides. |
Особенно важны антибиотики, в том числе пенициллины, структурно родственная группа β-лактамных антибиотиков, которые синтезируются из небольших пептидов. |
The relational dimension of vape shops may contribute to the spread of information about e-cigarettes including new products, forms of use, and health-related issues. |
Реляционное измерение вейп-шопов может способствовать распространению информации об электронных сигаретах, включая новые продукты, формы использования и вопросы, связанные со здоровьем. |
I'm being indicted on 84 federal counts, including mail fraud, wire fraud, other related offences, arising out of... my use of government resources to advance my private practise. |
Меня обвиняют по 84 пунктам в нарушении законов штата, включая мошенничество посредством почты и телефона и посягательство на правительственные ресурсы с целью продвижения частной врачебной практики. |
Several measures of digital technology are improving at exponential rates related to Moore's law, including the size, cost, density, and speed of components. |
Некоторые показатели цифровой технологии улучшаются экспоненциальными темпами, связанными с законом Мура, включая размер, стоимость, плотность и скорость компонентов. |
In France, the fried pastry are made in central-eastern France, including Lyon and Saint-Étienne, and are closely related to beignets. |
Во Франции жареная выпечка производится в Центральной и восточной Франции, включая Лион и Сент-Этьен, и тесно связана с Бенье. |
Obviously, great care is put into the survey design and construction of forms, including issues related to language. |
Очевидно, что большое внимание уделяется разработке плана обследования и построению вопросника, включая вопросы, связанные с языком. |
A series of character-related merchandise items was released through the series' original run, including theme songs performed by the actors. |
Серия товаров, связанных с персонажами, была выпущена в оригинальном выпуске сериала, включая тематические песни в исполнении актеров. |
It targets trauma-related symptoms in infants, toddlers, and preschoolers, including PTSD, aggression, defiance, and anxiety. |
Он нацелен на симптомы, связанные с травмой у младенцев, малышей и дошкольников, включая ПТСР, агрессию, неповиновение и тревогу. |
Personalized music therapy has been shown in some cases to be able to lessen certain symptoms, including behavioral symptoms and those related to dementia. |
Было показано, что персонализированная музыкальная терапия в некоторых случаях способна уменьшить некоторые симптомы, включая поведенческие симптомы и симптомы, связанные с деменцией. |
They have since seen use in more mainstream venues, including online gaming, instant-messaging, and non-anime-related discussion forums. |
С тех пор они стали использоваться в более популярных местах, включая онлайн-игры, мгновенные сообщения и дискуссионные форумы, не связанные с аниме. |
There has been an increase in obesity-related medical problems, including type II diabetes, hypertension, cardiovascular disease, and disability. |
Отмечается рост числа связанных с ожирением медицинских проблем, включая диабет II типа, гипертонию, сердечно-сосудистые заболевания и инвалидность. |
Of no less importance was the effective implementation of trade-related capacity-building and the operationalization of special and differential treatment. |
Не меньшую важность имеет практическое создание потенциала, связанного с вопросами торговли, и введение в силу специального и дифференцированного режима. |
We came to pass on greetings to an old lady related to one of my colleagues, but sadly we have found her indisposed. |
Мы приехали повидать пожилую родственницу одного моего коллеги, но, увы, оказалось, что она нездорова. |
Interestingly, the Spidarians are more closely related to our elephants... Than our spiders. |
Интересно то, что Паукианцы более походят на слонов... чем на пауков. |
All Chinese are related, and the ones named Lee are closest, said Lee. |
Китайцы - все родственники, - возразил Ли. А те, которых Ли зовут самые близкие. |
The house and all their assets, including your father's practice, are property of the bank in default of the loan. |
Дом ваш, имущество, включая практику отца, отходят банку в счет погашения ссуды. |
Decorated six times, including the Southern Cross of Honor. |
Удостоен 6 наград, в том числе - почетного Южного Креста. |
To facilitate this, key management standards have evolved to define the protocols used to manage and exchange cryptographic keys and related information. |
Для облегчения этой задачи были разработаны стандарты управления ключами, определяющие протоколы, используемые для управления криптографическими ключами и соответствующей информацией и обмена ими. |
Contra-indications are mainly related to the use of the voice prosthesis and not the puncture procedure itself. |
Противопоказания в основном связаны с использованием голосового протеза, а не с самой процедурой пункции. |
CDC announced the acquisition soon after, claiming that by 1985, 50% of the company's income would be related to PLATO services. |
CDC объявила о приобретении вскоре после этого, утверждая, что к 1985 году 50% дохода компании будет связано с услугами PLATO. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «including the related».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «including the related» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: including, the, related , а также произношение и транскрипцию к «including the related». Также, к фразе «including the related» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
