Increase experience - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Increase experience - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
увеличение опыта
Translate

- increase [noun]

noun: увеличение, рост, прирост, возрастание, увеличение объема, нарастание, прибавка, надбавка, прибавление, размножение

verb: увеличивать, увеличиваться, расти, возрастать, возрасти, усиливать, усиливаться, умножить, приумножать, пополняться

- experience [noun]

noun: опыт, опыт работы, переживание, стаж, жизненный опыт, случай, знания, испытание, приключение, навык

verb: испытывать, чувствовать, изведать, знать по опыту, убеждаться на опыте



Another issue is that immigrants may selectively move to cities that are experiencing high growth and an increase in wages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая проблема заключается в том, что иммигранты могут выборочно переезжать в города, где наблюдается высокий рост и увеличение заработной платы.

Subsequently, however, the economy experienced a high increase in GDP growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако впоследствии в экономике наблюдалось значительное увеличение темпов роста ВВП.

This was done to increase security and improve the user experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турецкое исследовательское судно было расценено как турецкая провокация в споре о газовых месторождениях.

High caffeine consumption has been linked to an increase in likelihood of one experiencing auditory hallucinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокое потребление кофеина было связано с увеличением вероятности возникновения слуховых галлюцинаций.

In most cases, war-affected areas will experience a significant increase in infant mortality rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев в затронутых войной районах будет наблюдаться значительное увеличение показателей младенческой смертности.

Manchester experienced a six-times increase in its population between 1771 and 1831.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1771 по 1831 год население Манчестера увеличилось в шесть раз.

Poland experienced an increase in the number of tourists after joining the European Union in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польша пережила рост числа туристов после вступления в Европейский Союз в 2004 году.

Such interpretations increase attention to unwanted intrusive experiences, making them more distressing and increasing their frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие интерпретации повышают внимание к нежелательным навязчивым переживаниям, делая их более тревожными и увеличивая их частоту.

During PAN President Felipe Calderón's administration, Mexico experienced a vast increase in organized crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время правления Пан-президента Фелипе Кальдерона в Мексике наблюдался огромный рост организованной преступности.

The study found that, to varying degrees, all participants experienced an increase in fatigue, drowsiness, and headaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование показало, что в той или иной степени все участники испытывали повышенную усталость, сонливость и головные боли.

Within hours, the alternative format produced a revenue increase of 12% with no impact on user-experience metrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких часов альтернативный формат обеспечил увеличение выручки на 12% без какого-либо влияния на показатели пользовательского опыта.

So finding ways to increase the frequency of flow experiences can be one way for people to work together to increase the effectiveness of their workplaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, поиск путей увеличения частоты потока переживаний может быть одним из способов для людей работать вместе, чтобы повысить эффективность их рабочих мест.

The 1980s experienced the development of toll-free telephone numbers to increase the efficiency of agents and overall call volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-е годы началось развитие бесплатных телефонных номеров для повышения эффективности работы агентов и общего объема звонков.

This increase in experience-associated activity does not occur up to a certain age suggesting that this might be a mechanism for infantile amnesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это увеличение активности, связанной с опытом, не происходит до определенного возраста, что позволяет предположить, что это может быть механизмом детской амнезии.

Drug crimes constituted 27% of the increase in the number of Black state prisoners in the 1990s, while Whites experienced a 14% increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наркопреступность составила 27% от общего числа чернокожих заключенных в 1990-х годах, в то время как число белых увеличилось на 14%.

Another comes to mind — when smoked the typical user experiences an increase in heart rate, making it unwise for some heart patients to use pot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое приходит на ум — при курении типичный пользователь испытывает увеличение частоты сердечных сокращений, что делает неразумным для некоторых сердечных пациентов использовать травку.

By the 1950s, the city of Niagara Falls was experiencing a population increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1950-м годам в городе Ниагарский водопад наблюдался рост населения.

The Soviet Union, despite enormous human and material losses, also experienced rapid increase in production in the immediate post-war era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советский Союз, несмотря на огромные людские и материальные потери, также испытал быстрый рост производства в ближайшую послевоенную эпоху.

Fragrances and colors are often added to bath salts; the fragrances are used to increase users' enjoyment of the bathing experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ароматы и цвета часто добавляются к солям для ванн; ароматы используются для увеличения удовольствия пользователей от купания.

For instance, in Southern Norway, radio listeners experienced an increase in available stations from 6 to 21 when DAB was introduced in November 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Южной Норвегии количество доступных радиостанций увеличилось с 6 до 21, когда в ноябре 2006 года был введен DAB.

As in the whole of New York City, Manhattan experienced a sharp increase in crime during the 1960s and 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и во всем Нью-Йорке, в 1960-х и 1970-х годах на Манхэттене наблюдался резкий рост преступности.

The player can use experience points to increase powers' effectiveness or unlock new powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок может использовать очки опыта для повышения эффективности сил или разблокировать новые силы.

There has been an increase in noise experienced by local residents from the aircraft being lower and closer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдалось увеличение шума, испытываемого местными жителями от того, что самолет был ниже и ближе.

Biologically, since most delusions are accompanied by fear and paranoia, they increase the amount of stress experienced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биологически, поскольку большинство заблуждений сопровождается страхом и паранойей, они увеличивают количество испытываемого стресса.

Then before the race, I inject their own blood back in, and they experience an increase in endurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед гонками я вливаю парням их кровь обратно, и это даёт им дополнительный приток сил.

Write amplification in this phase will increase to the highest levels the drive will experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усиление записи в этой фазе увеличится до самых высоких уровней, которые испытает накопитель.

Over the years, the Zero Waste lifestyle experienced a significant increase in followers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет образ жизни с нулевыми отходами испытывал значительное увеличение последователей.

Many Haitians have experienced additional hardship associated with a recent increase in the price of a number of commodities and staple products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие жители Гаити испытывают дополнительные тяготы в связи с недавним повышением цен на ряд товаров первой необходимости и основных продуктов питания.

High caffeine consumption has been linked to an increase in the likelihood of experiencing auditory hallucinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокое потребление кофеина было связано с увеличением вероятности возникновения слуховых галлюцинаций.

An increase in rational decisions in the game has been found among experienced Buddhist meditators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение числа рациональных решений в игре было обнаружено среди опытных буддийских медитаторов.

Since 2014, the country has experienced a large increase in immigration from Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2014 года в стране наблюдается большой рост иммиграции из Украины.

Since the 1970s, fashion models of color, especially black men and women, have experienced an increase in discrimination in the fashion industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1970-х годов, цветные модели, особенно чернокожие мужчины и женщины, столкнулись с ростом дискриминации в индустрии моды.

He describes primordial unity as the increase of strength, experience of fullness and plenitude bestowed by frenzy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он описывает изначальное единство как возрастание силы, переживание полноты и полноты, даруемое безумием.

While its population is relatively small, Quintana Roo is experiencing both a population influx and an increase in tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя его население относительно невелико, Кинтана-Роо переживает как приток населения, так и рост туризма.

Each character has a series of statistics which increase as they gain experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый персонаж имеет ряд статистических данных, которые увеличиваются по мере накопления опыта.

The layout of a supermarket is designed to create a high degree of convenience to the consumer to make the shopping experience pleasant and increase customer spending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планировка супермаркета разработана таким образом, чтобы создать высокую степень удобства для потребителя, сделать покупки приятными и увеличить потребительские расходы.

Awe can be characterized as an experience of immense perceptual vastness that coincides with an increase in focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благоговение можно охарактеризовать как переживание необъятной перцептивной обширности, которое совпадает с увеличением фокуса.

The network is to give enterprises the possibility of exchanging professional experience on strategies and methods to increase the number of women in management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сеть призвана дать предприятиям возможность обмениваться профессиональным опытом в отношении стратегий и методов увеличения числа женщин на руководящей работе.

During the 1970s, American business began experiencing challenges due to the substantial increase in competitive pressures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах американский бизнес начал испытывать трудности из-за значительного увеличения конкурентного давления.

Known for having a low crime rate, high performing schools, and a fast growing economy, Pace has experienced a large increase of population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный низким уровнем преступности, высокоэффективными школами и быстро растущей экономикой, Пейс пережил значительный рост населения.

Similarly, a female begins to experience an increase in ovarian activity in March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же и самка начинает испытывать увеличение активности яичников в марте.

Chicago experienced a dramatic increase from 4,000 residents in 1840 to 300,000 by 1870.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чикаго пережил резкий рост с 4000 жителей в 1840 году до 300 000 К 1870 году.

Chest wall pain can be experienced after an increase in activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я недоволен той степенью исследований, которая была вложена в создание этой статьи.

The Pacific Northwest region experienced 2 to 3°C of cooling and an increase in precipitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Тихоокеанском Северо-Западном регионе наблюдалось похолодание от 2 до 3°C и увеличение количества осадков.

This provides a more personalized experience that can increase the relevance of the search results for the particular user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обеспечивает более персонализированный опыт, который может повысить релевантность результатов поиска для конкретного пользователя.

This doesn't mean the stock eventually can't go lower, but it does increase the odds that the stock could experience an oversold bounce after the earnings report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не означает, что акция не может в итоге направиться вниз, однако повышает вероятность отскока в условиях перепроданности после публикации отчета о прибыли.

This was seen as an effort to increase the engagement of site visitors, by making the user experience more like that of television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было воспринято как попытка повысить вовлеченность посетителей сайта, сделав пользовательский опыт более похожим на телевизионный.

Children who experience hunger have an increase in both physical and psychological health problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У детей, испытывающих голод, наблюдается рост как физических, так и психологических проблем со здоровьем.

After years of severe recession, when many Hollywood plots threatened with destruction, today Hollywood is experiencing rapid rebirth in order to increase the urban population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После долгих лет серьезного спада, когда многим Голливудским участкам угрожало разрушение, сегодня Голливуд переживает быстрое возрождение с целью уплотнить городское население.

In some cases, physically experiencing an event may increase the fear and phobia more so than observing a fearful reaction of another human or non-human primate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях физическое переживание события может усилить страх и фобию в большей степени, чем наблюдение за пугливой реакцией другого человека или нечеловеческого примата.

Good practices of this sort could be developed further and other countries could learn from this experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно продолжать развивать передовую практику в этой области, на опыте которой будут учиться другие страны.

To do this, his administration will seek to increase taxes on others, and now we are beginning to see what this will look like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого его администрация будет пытаться повысить налоги на всех остальных. И сейчас мы, видимо, начинаем понимать, как именно это будет сделано.

It could increase our profits as much as fifteen percent, perhaps more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши прибыли могут увеличиться на пятнадцать процентов, если не больше.

Now, we've made some experiments, and when manure is also dug into the ripped and open earth, the crop, and the harvest, increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы провели пару экспериментов, и если во вспаханную землю добавить навоза, то урожай увеличивается.

And we just thought that eating at Claw might be an integral part of that experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы подумали, что ужин в Клешне - это обязательный элемент такого вот вечера.

Low air temperatures at high latitudes cause substantial sea-air heat flux, driving a density increase and convection in the water column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкие температуры воздуха в высоких широтах вызывают значительный тепловой поток морского воздуха, приводя к увеличению плотности и конвекции в толще воды.

As the temperature increases, the increased vibrations of the molecules causes distances between the molecules to increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С повышением температуры увеличивающиеся колебания молекул приводят к увеличению расстояний между молекулами.

The government said it planned to increase the number up to 15,000 prisoners by the end of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство заявило, что планирует увеличить число заключенных до 15 000 человек к концу года.

An 8q24 copy number increase was detected by CGH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение числа копий на 8q24 было обнаружено CGH.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «increase experience». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «increase experience» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: increase, experience , а также произношение и транскрипцию к «increase experience». Также, к фразе «increase experience» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information