Inquiry into the murder - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: запрос, спрос, дознание, справка, расследование, исследование, вопрос, следствие, наведение справок, расспрашивание
tentative inquiry/proposal - предварительный запрос / предложение
profound inquiry - глубокое исследование
attend inquiry - посещают запрос
social inquiry report - социальный отчет запрос
inquiry relating - запрос в отношении
scsi inquiry - запрос SCSI
kind inquiry - вид запроса
my inquiry - мой запрос
national inquiry - национальный запрос
commissions of inquiry set up - комиссии по расследованию,
Синонимы к inquiry: question, query, investigation, review, examination, inquest, analysis, exploration, probe, hearing
Антонимы к inquiry: answer, reply
Значение inquiry: an act of asking for information.
into error - в заблуждение
came into operation - вступил в строй
separated into - разделены на
throw everything into - бросить все в
escalated into - перерос в
to work into - для работы в
go into quarantine - перейти на карантин
has fed into - кормил в
put into receivership - положить в конкурсное
making inroads into - вторгаться в
Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about
Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.
cherish as the apple of the eye - беречь как зеницу ока
convention for the international council for the exploration of the sea - Конвенция о Международном совете по исследованию моря
to hit the nail on the head - ударить гвоздь по голове
the population living below the poverty line - населения живет за чертой бедности
the end of the war in europe - конец войны в Европе
the end of the cold war brought - конец холодной войны принес
the lower house of the federal assembly - нижняя палата федерального собрания
at the end of the day they - в конце дня они
along the banks of the river - вдоль берегов реки
the start of the financial year - начало финансового года
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: убийство, душегубство
verb: убивать, коверкать, совершать убийство, губить плохим исполнением
commit mass murder - совершать массовые убийства
ritual murder - ритуальное убийство
grisly murder - ужасное убийство
murder, extermination - убийства, истребление
murder one - убийство один
murder enquiry - убийство запрос
murder as a crime against humanity - убийство как преступление против человечества
attempt to commit murder - попытка совершить убийство
suspected in the murder - подозреваемый в убийстве
attempt of murder - попытка убийства
Синонимы к murder: slaughter, assassination, butchery, liquidation, slaying, homicide, extermination, manslaughter, killing, execution
Антонимы к murder: guard, preserve, protect, save
Значение murder: the unlawful premeditated killing of one human being by another.
There were multiple calls for independent inquiry into the murder, but these were foiled by the military and government of Grunitzky in Togo. |
Неоднократно звучали призывы к независимому расследованию этого убийства, но они были сорваны военными и правительством Груницкого В того. |
Elizabeth was cautious, ordering an inquiry into the conduct of the confederate lords and the question of whether Mary was guilty of Darnley's murder. |
Елизавета проявила осторожность, приказав расследовать поведение лордов Конфедерации и выяснить, виновна ли Мария в убийстве Дарнли. |
The conclusion of the public inquiry that Rodney's killing was unlawful was withheld from the jury at the murder trial. |
Заключение Общественного расследования о том, что убийство родни было незаконным, было скрыто от присяжных на процессе по делу об убийстве. |
Even to a bare police inquiry into the ugly facts of murder she brought a distinction of her own. |
Она привносила в это расследование, где речь шла лишь об обстоятельствах ужасного убийства, приятную особенно сейчас ноту своего душевного благородства. |
On the grounds of a murder inquiry, Miss Pettigrew. |
В связи с расследованием убийства, мисс Петтигрю. |
And we are satisfied that his murder was unrelated to the larger inquiry. |
И мы уверены, что его смерть не связана с более крупным расследованием. |
This inquiry is related to an ongoing murder investigation. |
Снимаем показания в связи с расследованием убийства. |
Donaldson was found fatally shot in his home in County Donegal on 4 April 2006, and a murder inquiry was launched. |
Дональдсон был найден смертельно раненным в своем доме в графстве Донегол 4 апреля 2006 года, и было начато расследование убийства. |
After four weeks of testimony, the inquiry was closed with no evidence of murder being brought forward. |
После четырех недель дачи показаний расследование было закрыто, и никаких доказательств убийства не было представлено. |
Suppose a man was found dead and a suspect in the murder inquiry deliberately left their phone at home to avoid GPS tracking. |
Предположим, найден труп. А подозреваемый в убийстве намеренно оставил свой телефон дома, чтобы избежать отслеживания по GPS. |
Я не могу открыть дело об убийстве. |
|
I'm opening a full-spectrum inquiry into the murder of Timothy Ifield and, as per protocol, there will be no reciprocity regarding DCI Huntley's investigation. |
Я открываю всестороннее дознание по убийству Тима Айфилда, и, согласно протоколу, оно не будет пересекаться с расследованием инспектора Хантли. |
Mark Latimer, I'm arresting you for obstructing a murder inquiry. |
Я задерживаю вас за препятствие расследованию убийства. |
Murder, conspiracy, failure to cooperate with law enforcement. |
Убийство, заговор, отказ сотрудничать с правоохранительными органами. |
The police arrested one person, of Serbian nationality, who was subsequently found guilty of murder. |
Полиция арестовала одного человека - серба, который позже был признан виновным в убийстве. |
The victim's family presented this certificate and other evidence to the regional commander who promised to order an inquiry. |
Семья жертвы представила эту справку и другие улики командиру района, который обещал разобраться. |
Under Alert me for, select Only records that match the selected filter, and then click Select to open the Inquiry dialog box. |
В списке Оповестить меня для выберите Только записи, соответствующие выбранному фильтру, а затем щелкните Выбрать, чтобы открыть диалоговое окно Запрос. |
Greg said: She must have a pretty good nerve - to stay in a cottage where a murder's been committed. |
Должно быть, у нее железные нервы, - заметил Грег. - Оставаться в доме, где только что произошло убийство... |
You should have the area searched, see if anyone discarded the murder weapon anywhere. |
Нужно обыскать всё вокруг, посмотреть, не выкинули ли где орудие убийства. |
India turned from her to Archie and, all annoyance at him gone from her face, gave him a look of veiled anxious inquiry. |
Индия теперь взглянула на Арчи - во взгляде ее была уже не досада, а вопрос и смутная тревога. |
It's my statement exonerating you for the murder of Edmond Hayes. |
Это моё заявление. Оно снимает с тебя убийство Эдмонда Хейза. |
Poirot murmured: There was a couple, you remember, who came to the island for lunch on the day of the murder? |
Вы помните эту пару, которая зашла в отель пообедать в тот день, когда было совершено преступление? - спросил Пуаро. |
This must be presented to the supreme executive council for inquiry, but... |
Это должно быть представлено главе исполнительного совета для изучения, но... |
Very soon after that exchange of glances the inquiry was adjourned again to the next day. |
Вскоре после того, как мы обменялись взглядами, допрос был снова отложен на следующий день. |
You've a cast-iron case for manslaughter, you might get murder. |
У тебя серьезное дело о непредумышленном убийстве, из которого можно сделать убийство. |
Because you convinced the police commissioner of New York City to reexamine your mom's murder. |
Потому что ты убедил комиссара полиции Нью-Йорка, пересмотреть дело об убийстве твоей матери. |
Moreover a great deal will be brought to light by the Commission of Inquiry which has just been appointed for our province; it's only a matter of waiting a little. |
Кроме того, многое обнаружится назначенным теперь в нашу губернию следствием, стоит только немножко подождать. |
Never wavering, he never even stopped to make an inquiry until we were within a few miles of London. |
Ни разу не поколебавшись в своем решении, он ни разу не приказал остановиться, чтобы навести справки, пока до Лондона не осталось всего нескольких миль. |
However. Agent Lisbon has asked me to exercise some discretion here, based on your willingness to assist her in this... murder investigation. |
Однако, агент Лисбон попросила меня посмотреть на это сквозь пальцы, если вы захотите помочь ей в расследовании этого убийства. |
Uh, we're investigating the murder of a high school maintenance man, |
Мы расследуем убийство рабочего в средней школе. |
You call the cops, you go from number one draft pick to number one murder suspect. |
Ты звонишь копам, и от контракта номер один тебя отделяет шаг до подозреваемого номер один. |
I lent my sanction to this inquiry with a heavy heart but a duty seen must be discharged. |
Я собрал этот суд с тяжким грузом на сердце. Но это - мой долг. |
If you somehow managed to put a child in her first, she'd murder him, too, long before he drew his first breath. |
Если ты каким-то неведомым образом зачнёшь с ней ребёнка, она убьёт и его, ещё до того, как он сделает первый вдох. |
Okay, first of all, I did not cry, I teared up, and second of all, it wasn't because we weren't able to pin one of these guys to the murder. |
ОК, во-первых, я не рыдала, я плакала, а во-вторых, это было не из-за того, что мы не можем связать одного из этих парней с убийством. |
Убийство нельзя рассматривать, как изолированный факт. |
|
Trading in JNB has been suspended pending a fraud inquiry, and the shares have plummeted in after-hours trading on the Nikkei. |
Продажа JNB была остановлена из-за возможного факта мошенничества, и акции упали после закрытия торгов на Никкей. |
All right, I put it on, and I let you violently murder me in front of your young child? |
В общем, я надену ее, а потом ты жестоко убьешь меня на глазах у маленького ребенка? |
I was in charge of an inquiry looking into what happened to her sister. |
Я возглавлял расследование, пытался выяснить, что произошло с ее сестрой. |
There'll be a court of inquiry into this business, won't there? |
С этим делом будет разбираться следственная комиссии, разве нет? |
Then walk quietly out leaving you holding the bag for Robert's murder. |
И потом тихо бы ушел, оставив вас отвечать за убийство Роберта. |
Вы обвиняетесь в убийстве капитана Мартина Денни. |
|
Says he found a witness to testify to a cover up of the murder. |
Говорит, что у него есть свидетельские показания того, что вы прикрыли убийство. |
If they put you on trial for armed robbery and attempted murder during the commission of a felony, you could be sentenced to ten years. |
— Если вы предстанете перед судьями по обвинению в вооруженном грабеже и попытке убийства, вас могут приговорить к 10 годам. |
We also made an inquiry or two about Mrs George Lee. |
Сэр, мы также провели расследование, связанное с миссис Джордж Ли. |
As you know, my office is prosecuting Oskar Bembenek for murder. |
Как вы знаете, мы возбудили дело против Оскара Бембеника за убийство. |
The next day, by telephoning the apartment to make inquiry, she learned that they actually lived there. |
На следующий день она нашла по адресу номер телефона и убедилась, что эти дамы действительно там проживают. |
Save it for the public inquiry. |
Поберегите силы для официального расследования. |
And nine times out of ten, when they finally make that call and admit their fear that their husband, or son, or lover is capable of murder... |
И в девяти случаях из десяти, когда они, наконец-то, позвонят и выскажут опасения, что их муж, сын или любимый способен на убийство... |
Тебя вызовут, когда следственная комиссия будет подводить итоги. |
|
I want all lines of inquiry looked at... marital, extra-marital, depression, suicide. |
Я хочу, чтобы все дела были семейными, внебрачными, из-за депрессии или суицид. |
For the first time he felt offended with Lydgate; not the less so, perhaps, because he would have declined any close inquiry into the growth of his relation to Mr. Brooke. |
Уилл впервые на него обиделся - главным образом, возможно, потому, что ему нежелательно было бы обсуждать подробно причины своего сближения с мистером Бруком. |
Every day, I am hauled up before another board of inquiry and asked foolish questions. |
Каждый день меня требуют к себе все новые и новые люди и задают идиотские вопросы. |
According to Adi Shankara, a proponent of Advaita Vedanta, the knowledge of Brahman that shruti provides cannot be obtained by any other means besides self inquiry. |
Согласно Ади Шанкаре, стороннику Адвайта-веданты, знание Брахмана, которое дает Шрути, не может быть получено никакими другими средствами, кроме самоисследования. |
Hmelo-Silver, Duncan, & Chinn cite several studies supporting the success of the constructivist problem-based and inquiry learning methods. |
Хмело-Сильвер, Дункан и Чинн приводят несколько исследований, подтверждающих успех конструктивистских проблемных и исследовательских методов обучения. |
Центральное место в исследовании систем занимает понятие системы. |
|
The Parliamentary Commission of Inquiry headed by Tina Anselmi considered the list reliable and genuine. |
Парламентская следственная комиссия во главе с Тиной Ансельми сочла этот список достоверным и подлинным. |
Alright, after further inquiry, I think moving it to Qana, Lebanon would be ideal. |
Хорошо, после дальнейшего расследования, я думаю, что перемещение его в Кану, Ливан было бы идеальным. |
For example, he tweeted over 1,000 times during the month of October 2019 while the impeachment inquiry was underway. |
Например, он написал в Твиттере более 1000 раз в течение октября 2019 года, когда шло расследование импичмента. |
Закрытие этого дела не будет отвлекать расследование? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inquiry into the murder».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inquiry into the murder» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inquiry, into, the, murder , а также произношение и транскрипцию к «inquiry into the murder». Также, к фразе «inquiry into the murder» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
