Instrumentality test - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
by the instrumentality of - с помощью
through the instrumentality of - с помощью
instrumentality of power - рычаг
Синонимы к instrumentality: assistance, creative power, contribution, help, agency, aid, means, agent, instrument, instrumentation
Антонимы к instrumentality: problem, balk, bar, disadvantage, disfavor, failure, fault, handicap, hindrance, impediment
Значение instrumentality: the fact or quality of serving as an instrument or means to an end; agency.
noun: тест, испытание, анализ, проверка, критерий, проба, исследование, опыт, реакция, контрольная работа
verb: тестировать, проверять, испытывать, подвергать проверке, подвергать испытанию, производить опыты
adjective: испытательный, пробный, контрольный, проверочный
Snyder life test - испытание на срок службы по Снайдеру
test marketing - пробный маркетинг
tourniquet test - проба со жгутом
rhode fiber test - идентификация волокна по методу Рода
test ratings - данные испытания
flexing test - испытание на усталостную прочность при многократных деформациях
test prod - измерительный зонд
in vitro test - тест в лабораторных условиях
ductile test - определение ударной вязкости
cross hutch test - определение адгезии решетчатым надрезом
Синонимы к test: scrutiny, assay, trial, probe, trial run, exploration, examination, appraisal, study, experiment
Антонимы к test: easy, theorize, easy peasy lemon squeezy, agree, agree on something, as easy as can be, assume, back, bank on, be sure of
Значение test: a procedure intended to establish the quality, performance, or reliability of something, especially before it is taken into widespread use.
In 2011 those instruments were put into test. |
В 2011 году эти механизмы прошли проверку. |
Brown himself piloted RAE's Komet VF241 on a number of occasions, the rocket motor being replaced with test instrumentation. |
Браун сам несколько раз пилотировал комету VF241 Рея, причем ракетный двигатель был заменен испытательным оборудованием. |
Naturally the duration of the test is extremely brief, so high speed instrumentation is required to get any meaningful data. |
Естественно, что продолжительность теста чрезвычайно коротка, поэтому для получения каких-либо значимых данных требуется высокая скорость измерительной аппаратуры. |
The instrumentation used for readout and recording of test data shall be accurate within the tolerances stated below:. |
Приборы, используемые для считывания и записи данных об испытании, должны быть точными в пределах допусков, указанных ниже:. |
To make informed decisions and design new features in your game it is important to test, measure, and learn from effective instrumentation. |
Наши эффективные инструменты позволяют тестировать и измерять активность игроков, а также использовать полученные данные, чтобы принимать правильные решения и создавать новые функции в игре. |
In addition, the committee assumed that mental abnormality could be detected early in life with various test instruments. |
Кроме того, комитет предположил, что психические отклонения могут быть обнаружены в раннем возрасте с помощью различных тестовых инструментов. |
As they had the instrumental data and access to the test site, their yield figure has been accepted as more accurate. |
Поскольку они располагали инструментальными данными и доступом к испытательному полигону, их показатель выхода был принят как более точный. |
Medical laboratory scientists must recognize anomalies in their test results and know how to correct problems with the instrumentation. |
Ученые медицинской лаборатории должны распознавать аномалии в результатах своих тестов и знать, как исправить проблемы с приборами. |
ASTRO-F (the infrared imaging surveyor) successfully completed a comprehensive performance test of its mission instruments and the first series of interface tests in 2002. |
В 2002 году были успешно завершены всеобъемлющие рабочие испытания спутника ASTRO-F (получение изображений в инфракрасном спектре), которые охватывали все приборы спутника, и первые серии испытаний систем интерфейса. |
1A004, with an airliner layout, flew function-and-reliability certification for 300h with a light flight-test instrumentation. |
1А004, с компоновкой авиалайнера, прошел сертификацию по функциональности и надежности на 300 ч с легким летно-испытательным оборудованием. |
The examination includes a pain provocation test by blasting air from a dental instrument onto the sensitive area, or gentle scratching with a dental probe. |
Обследование включает в себя тест на провоцирование боли путем вдувания воздуха из стоматологического инструмента в чувствительную область или мягкое царапание зубным зондом. |
These instruments can therefore be used to non-destructively test for nitrogen deficiency. |
Поэтому эти приборы можно использовать для неразрушающего контроля дефицита азота. |
These antennas have been used for telemetry applications at military test ranges, including those supporting Inter-Range Instrumentation Group standards. |
Эти антенны использовались для телеметрических приложений на военных полигонах, включая те, которые поддерживают стандарты группы измерительных приборов между диапазонами. |
In woodwind instrument repair, a smoke test involves plugging one end of an instrument and blowing smoke into the other to test for leaks. |
При ремонте деревянных духовых инструментов испытание на задымление включает в себя подключение одного конца инструмента и выдувание дыма в другой для проверки на герметичность. |
Lupton notes however it is superior in no other respect, particularly as a test instrument. |
Однако Люптон отмечает, что он не превосходит ни в каком другом отношении, особенно в качестве испытательного инструмента. |
More sophisticated instruments use other techniques such as inserting the capacitor-under-test into a bridge circuit. |
Более сложные приборы используют другие методы, такие как вставка тестируемого конденсатора в мостовую схему. |
To achieve high accuracy, the test instrument and its probe must not significantly affect the voltage being measured. |
Для достижения высокой точности испытательный прибор и его зонд не должны существенно влиять на измеряемое напряжение. |
Morgan Construction Company built a test stand that held a completely instrumented full size mill bearing in the 1990s. |
Строительная компания Morgan построила испытательный стенд, на котором в 1990-х годах был установлен полностью инструментальный полноразмерный подшипник мельницы. |
In situations where modern instruments are not available, an index finger can be used to test the direction of wind. |
В ситуациях, когда современные приборы недоступны, для определения направления ветра можно использовать указательный палец. |
More sophisticated instruments use other techniques such as inserting the capacitor-under-test into a bridge circuit. |
Более сложные приборы используют другие методы, такие как вставка тестируемого конденсатора в мостовую схему. |
Another test version, SSTB-Lite, is identical in size and drive characteristics but does not include all instruments. |
Другая тестовая версия, SSTB-Lite, идентична по размерам и характеристикам привода, но не включает в себя все приборы. |
Since at least 2001 Texas Instruments has collaborated with Ramtron to develop FeRAM test chips in a modified 130 nm process. |
По крайней мере с 2001 года Texas Instruments сотрудничает с Ramtron для разработки тестовых микросхем FeRAM в модифицированном 130-нм процессе. |
Volcanologists use the regular, predictable Earth tide movements to calibrate and test sensitive volcano deformation monitoring instruments. |
Вулканологи используют регулярные, предсказуемые движения земных приливов для калибровки и тестирования чувствительных инструментов мониторинга деформаций вулканов. |
If iron deficit chlorosis is suspected then check the pH of the soil with an appropriate test kit or instrument. |
При подозрении на хлороз с дефицитом железа проверьте рН почвы с помощью соответствующего тестового набора или прибора. |
Some sites are therefore suited to test instruments for exobiological research or to train sampling procedures for field explorations. |
Поэтому некоторые участки пригодны для испытания приборов для экзобиологических исследований или для подготовки процедур отбора проб для полевых исследований. |
10. Back-test the performance of an EA when deciding to use it on another instrument and / or timeframe. |
10. Выполняйте тестирование советника-эксперта на основании исторических данных при принятии решения о его использовании с другим инструментом и/или с другим периодом времени. |
The validity of a measurement instrument or psychological test is established through experiment or correlation with behavior. |
Достоверность измерительного прибора или психологического теста устанавливается путем эксперимента или корреляции с поведением. |
The optokinetic drum is a rotating instrument in which test subjects are seated facing the wall of the drum. |
Оптокинетический барабан-это вращающийся прибор, в котором испытуемые сидят лицом к стенке барабана. |
Modern techniques have enabled a bedside test, identifying presence of lactase enzyme on upper gastrointestinal endoscopy instruments. |
Современные методы позволили провести прикроватный тест, определяющий наличие фермента лактазы на эндоскопических инструментах верхних отделов желудочно-кишечного тракта. |
For this test measurement instruments that meet the specifications of paragraphs 8.1. and 9.4. shall also be used. |
В ходе этого испытания используются также измерительные приборы, соответствующие техническим требованиям, изложенным в пунктах 8.1 и 9.4. |
Sever his spine at the neck, take out his eyes with a blunt instrument, puncture his eardrums, cut out his tongue. |
Я бы перерезал ему глотку, выцарапал глаза тупым предметом, проколол барабанные перепонки, отрезал язык. |
He wheeled a tray to the table and began laying out instruments. |
Йошима подкатил тележку к столу и начал выкладывать инструменты. |
Simply put, humanity today no longer lacks the human rights instruments to promote, protect and defend human rights and fundamental freedoms. |
Проще говоря, человечество сегодня не испытывает больше недостатка в документах в области прав человека, направленных на поощрение, защиту и поддержание прав человека и основных свобод. |
Parliament will use all means and instruments to examine the compatibility of new legislation with human rights. |
Парламент будет использовать все средства и инструменты для изучения степени соответствия нового законодательства требованиям защиты прав человека. |
That would be a bad day, you know, if that happened, so we have to test, because we are deploying this parachute at supersonic speeds. |
Был бы плохой день, если бы так случилось, поэтому мы должны проводить испытания, раскрывая этот парашют на сверхзвуковых скоростях. |
Flip the switch and test it out. |
Поверни выключатель и попробуй. |
Here are the test results for the sound transmitter. |
Вот результаты проверок ультразвукового излучателя. |
It overly militarizes counterterrorism itself, encouraging excessive reliance on the military instrument. |
Это чрезмерно милитаризирует само понятие борьбы с терроризмом, вызывая чрезмерную уверенность в инструменте военного воздействия. |
Приколы, тест на наркотики, вызовы... |
|
The newspaper lay on a heap of instruments, pincers and syringes. |
Г азета лежала на его столе поверх груды медицинских инструментов. |
An endometrial biopsy to test the efficacy of the inoculation. |
Эндометриальная биопсия, чтобы проверить эффективность прививки. |
An unidentified blunt instrument. |
акой-то тупой инструмент. |
If there is a decency upheld by law in this land it is a law you will have broken, so do not test me! |
За любой проступок что наказуем законом в этой стране. Так что лучше не вынуждай меня. |
Take a test drive, and you get a key made. |
Попросишь тест-драйв, тебе дадут ключ. |
He was instrumental in setting up the Vivekananda Balaka Sangha, an institution devoted to education of young students. |
Он сыграл важную роль в создании Вивекананда Балака Сангхи, учреждения, посвященного образованию молодых студентов. |
After experiments with instrumented dummies, Fulton continued to experiment with live pigs, as pigs have nervous systems close to humans. |
После экспериментов с инструментальными манекенами Фултон продолжил эксперименты с живыми свиньями, поскольку у свиней нервная система близка к человеческой. |
Although he wrote many lines for the guitar, Mercury possessed only rudimentary skills on the instrument. |
Хотя он написал много строк для гитары, Меркьюри обладал лишь зачаточными навыками игры на этом инструменте. |
This is what I meant, when I have said, at various times, that I consider the power of taxing in Parliament as an instrument of empire, and not as a means of supply. |
Именно это я имел в виду, когда в разное время говорил, что рассматриваю налоговую власть в парламенте как инструмент империи, а не как средство снабжения. |
The most popular traditional musical instrument, the guitar, originated in Spain. |
Самый популярный традиционный музыкальный инструмент, гитара, зародился в Испании. |
He thought this instrument had some severe technical faults; in particular, its great length led to poor performance. |
Он считал, что у этого инструмента есть некоторые серьезные технические недостатки; в частности, его большая длина привела к плохой работе. |
In 1962, Joe Harnell arranged and recorded an instrumental version in a bossa nova style. |
В 1962 году Джо Харнелл аранжировал и записал инструментальную версию в стиле босса-нова. |
Goff was instrumental in founding the Cleveland Foundation, America's first community foundation. |
Одним из примеров такой несвободной лицензии на программное обеспечение является лицензия для Microsoft Windows. |
Wagner was almost completely responsible for making the instrument a permanent member of the opera orchestra. |
Вагнер был почти полностью ответственен за то, чтобы сделать этот инструмент постоянным членом оперного оркестра. |
This instrument was played by Hector Berlioz, Frédéric Chalon, Samuel Pepys, and Robert Louis Stevenson. |
На этом инструменте играли Гектор Берлиоз, Фредерик Шалон, Сэмюэль Пепис и Роберт Луис Стивенсон. |
It was made from previously unheard vocal and instrumental takes from the original multi-track tapes. |
Он был сделан из ранее неслыханных вокальных и инструментальных дублей с оригинальных многодорожечных лент. |
The instrumentation of metalcore includes heavy guitar riffs often utilizing percussive pedal tones, double bass drumming, and breakdowns. |
Инструментовка металкора включает в себя тяжелые гитарные риффы, часто использующие ударные педальные тона, барабанную дробь контрабаса и поломки. |
That leads me to suspect that such a viewpoint is a RATIONALIZATION, not a REASON, for an instrumentalist view ALREADY ARRIVED AT. |
Это наводит меня на подозрение, что такая точка зрения является рационализацией, а не причиной для уже достигнутого инструменталистского взгляда. |
This has become a significant source for players of the instrument. |
Это стало значительным источником для игроков этого инструмента. |
Q in an instrument may vary across frequencies, but this may not be desirable. |
Q в приборе может варьироваться в зависимости от частоты, но это может быть нежелательно. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «instrumentality test».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «instrumentality test» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: instrumentality, test , а также произношение и транскрипцию к «instrumentality test». Также, к фразе «instrumentality test» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.