Is grounded in the belief - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Is grounded in the belief - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
основывается на убеждении
Translate

- is

является

- grounded [adjective]

adjective: заземленный

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- belief [noun]

noun: вера, убеждение, мнение, верование, доверие

  • code of belief - кодекс веры

  • belief vector - доверительный вектор

  • freedom of religious belief - свобода религиозных убеждений

  • built on the belief - построена на убеждении

  • political belief - политические убеждения

  • simple belief - простая вера

  • real belief - реальная вера

  • unshakeable belief - непоколебимая вера

  • collective belief - коллективная вера

  • his belief that - его убеждение, что

  • Синонимы к belief: theory, thinking, way of thinking, notion, opinion, view, judgment, idea, conclusion, impression

    Антонимы к belief: disbelief, unbelief, atheism, distrust, lack of faith, integrity, incredulity

    Значение belief: an acceptance that a statement is true or that something exists.



Ikenga is grounded in the belief that the power for a man to accomplish things is in his right hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Икенга основывается на вере в то, что сила человека, способная совершать поступки, находится в его правой руке.

The belief that science is experimentally grounded is only partially true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вера в то, что наука экспериментально обоснована, верна лишь отчасти.

After a period in which he'd seemed more accessible and grounded, it also restored earlier enigma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После периода, когда он казался более доступным и приземленным,он также восстановил прежнюю загадку.

The Catholic belief that premarital sex is sinful was reasserted in Pope John Paul II's 1993 encyclical, Veritatis Splendor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Католическая вера в то, что добрачный секс греховен, была подтверждена в энциклике Папы Иоанна Павла II 1993 года Veritatis Splendor.

They justify collateral damage in the belief they do a greater good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оправдывают сопутствующий ущерб верой в то, что приносят больше пользы.

You slaughtered mercilessly exterminated races, committed acts beyond the belief of sentient beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы безжалостно уничтожали истребляли расы, совершали поступки, не укладывающиеся в умах разумных существ.

The shuttle grounded at Capital Field, Landing's main space-to-ground facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Челнок приземлился на Главном Поле, основной посадочной площадке Лэндинга.

1) It grounded the Turkish Air Force, then conducting strike operations in the area, as part of the anti-ISIS coalition;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1) турецкие ВВС лишились возможности совершать боевые вылеты, а русские стали наносить удары в этом районе как составная часть антиигиловской коалиции;

That's my own belief. You know it already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы уже знаете, это и мое мнение.

That belief is fundamental virtually to every religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вере в это основаны все религии.

The Great Crystal is absorbing the belief and creating the Mara!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой Кристалл поглощает веру и создает Мару.

The belief that color does not go well with realistic stories led to the creation of many black-and-white masterpieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мнение, что цвет не уживается с достоверностью, привело к созданию множества черно-белых шедевров.

The fashionable substitute for Belief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенный суррогат веры.

Because of her belief that she was paying that debt, the ordeal of trial and condemnation could not touch her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убежденную в выполнении своего долга, ее уже не могли беспокоить ни суд, ни общее осуждение.

All in all it was a good firm-grounded family, permanent, and successfully planted in the Salinas Valley, not poorer than many and not richer than many either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем и целом Г амильтоны были семья хорошая, крепкая, устоявшаяся, и они прочно прижились в Долине, где были не беднее и не богаче многих.

Can you imagine what would happen to China, the world's second largest economy, if all air travel in and out of China were to be grounded indefinitely?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь себе представить, что случится с Китаем, второй по величине экономикой мира, если все авиаперелеты в и из Китая будут отменены на неопределенное время?

And after being grounded for 24 days, this astronaut is ready to blast off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 24-х дней ожидания этот астронавт готов к взлёту.

And when we get home, you are grounded for two months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда вернёмся, будешь два месяца под домашним арестом.

I present to you our grounded teenage daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарю тебе нашу дочь, посаженную под домашний арест.

Britta keeps me grounded in reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бритта позволяет мне не терять связь с реальностью.

They also cover themselves based on religious belief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они тоже покрывают голову из-за религиозных убеждений.

Because if I'm not grounded pretty soon... I'm gonna go into orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что если я в ближайшее время не закреплюсь на земле, я вылечу на орбиту.

He was seen lighting his cigar with one, to the horror of Captain Dobbin, who, it is my belief, would have given a bank-note for the document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то видел, как он зажигал одной из них сигару, к ужасу капитана Доббина, который, я уверен, не пожалел бы банковского билета за такой автограф.

She's just stubborn and she's pushy beyond belief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просто упрямая и невероятно бесцеремонная.

Look at me, you are grounded for a week for having hidden the scrapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри на меня, ты наказан на неделю за то, что скрыл царапины.

You realize that by doing this, we could be grounded for two, perhaps even three weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы представляете, что за это... мы можем заработать две, а то и три недели домашнего ареста?

It is my belief you played a major role in the death of that child and had he not been moved into your home, he would still be alive now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что вы сыграли огромную роль в смерти этого мальчика. Если бы он не переехал к вам, он до сих пор был бы жив.

You know, contrary to popular belief, decapitation is not that easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, вопреки распространенному поверью, обезглавливание не такое уж простое дело.

I am a very simple person. I always incline to the belief that the most likely person committed the crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня несложная манера мышления, и я всегда считаю, что виновен тот, у кого есть, по всей видимости, наибольшая возможность совершить преступление.

Oh, and, honey, you're probably grounded for life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, и, милая, ты, возможно, обосновала свою жизнь.

Thus, with respect to the example given above, the actor may, provided his belief was reasonable, be entitled to have a defense of justification presented to a jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в отношении приведенного выше примера актер может, при условии, что его убеждение было обоснованным, иметь право на представление присяжным обоснованной защиты.

A belief system is similar to a worldview, but is based around conscious beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система верований подобна мировоззрению, но основана на сознательных убеждениях.

Naomi’s paranoia consisted of her belief that someone or something was out to get her and that medical professionals wanted to kill her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паранойя Наоми состояла в том, что она верила, что кто-то или что-то хочет ее убить и что врачи хотят ее убить.

That is, Gettier contended that while justified belief in a true proposition is necessary for that proposition to be known, it is not sufficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть Геттиер утверждал, что, хотя обоснованная вера в истинную пропозицию необходима для того, чтобы эта пропозиция была известна, ее недостаточно.

As numerous writers have insisted, induction itself could then be the reliable process which non-accidentally generates the true belief in the reliability of induction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как утверждали многие авторы, индукция сама по себе может быть надежным процессом, который не случайно порождает истинную веру в надежность индукции.

One major purpose of this metatheatricality was to keep then spectators away from utter involvement or belief in the development of the plot presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из главных целей этой метатеатричности было удержать тогдашних зрителей от полного участия или веры в развитие представленного сюжета.

Our belief is that the thing which separates man from the animals is his power of thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы верим, что единственное, что отличает человека от животных, - это его способность мыслить.

Citizens of the People's Republic of China enjoy freedom of religious belief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граждане Китайской Народной Республики пользуются свободой вероисповедания.

A fundamental error was the belief that a force is required to maintain motion, even at a constant velocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фундаментальной ошибкой было убеждение, что для поддержания движения даже при постоянной скорости требуется сила.

Chronic fuel shortages kept the Stukas grounded and sorties decreased until the end of the war in May 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хроническая нехватка топлива удерживала штуки на земле, и количество боевых вылетов уменьшалось вплоть до конца войны в мае 1945 года.

She also tells Roderick that, contrary to universal belief, Stella had not initiated her divorce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также говорит Родерику,что, вопреки всеобщему мнению, Стелла не была инициатором развода.

The Bill of Rights of 1689 first required the sovereign to make a public declaration of non-belief in Roman Catholicism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билль о правах 1689 года впервые потребовал от государя сделать публичное заявление о неверии в римский католицизм.

The receiving team must not let the ball be grounded within their court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимающая команда не должна позволять мячу быть закрепленным на своей площадке.

A racial belief which is common among these groups, but not universal among them, is an alternative history doctrine, which is sometimes called British Israelism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расовая вера, которая распространена среди этих групп, но не универсальна среди них, является доктриной альтернативной истории, которую иногда называют британским израильтянином.

INC rejects the traditional Christian belief in the Trinity as heresy, adopting a version of unitarianism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИНК отвергает традиционную христианскую веру в Троицу как ересь, принимая версию унитаризма.

Aikido practitioners for instance, can have a strong philosophical belief of the flow of energy and peace fostering, as idealised by the art's founder Morihei Ueshiba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практикующие айкидо, например, могут иметь сильную философскую веру в поток энергии и укрепление мира, как идеализировал основатель искусства Морихэй Уэсиба.

This belief was widely held in the 18th century, when the grape was also known as Petite Vidure or Bidure, apparently a corruption of Biturica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта вера была широко распространена в 18 веке, когда виноград был также известен как Petite Vidure или Bidure, по-видимому, испорченный Битурика.

According to local belief, both things would cause the women to become vampires after death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно местным верованиям, и то, и другое заставило бы женщин стать вампирами после смерти.

Contrary to popular belief, research suggests that acute exposure to alcohol is not neurotoxic in adults and actually prevents NMDA antagonist-induced neurotoxicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопреки распространенному мнению, исследования показывают, что острое воздействие алкоголя не является нейротоксичным у взрослых и фактически предотвращает нейротоксичность, вызванную антагонистом NMDA.

They were connected by a belief in the manipulation of spiritual beings – especially demons – and magical practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он не был так невинен, как казался; он был причастен к смерти Тайрона Дэвиса-старшего много лет назад.

On June 12, 2010, Spirit grounded its flights when its unionized pilots walked out on strike, stranding thousands of passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 июня 2010 года компания Spirit прекратила полеты, когда ее пилоты-члены профсоюзов объявили забастовку, в результате чего тысячи пассажиров оказались на мели.

Apocalypses can be viewed as good, evil, ambiguous or neutral, depending on the particular religion or belief system promoting them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апокалипсисы можно рассматривать как добрые, злые, двусмысленные или нейтральные, в зависимости от конкретной религии или системы верований, которые их пропагандируют.

The exact origins of belief in jinn are not entirely clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точные истоки веры в джиннов не совсем ясны.

I felt so grounded and so grateful to already know what it was that I wanted to do with my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствовала себя такой приземленной и благодарной за то, что уже знаю, чем хочу заниматься в своей жизни.

Monotheism is the belief in a single deity or God, who is ontologically independent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монотеизм - это вера в единое божество или Бога, который онтологически независим.

In France the Cathars grew to represent a popular mass movement and the belief was spreading to other areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вместе со своим младшим братом Тарахандом участвовал в нескольких сражениях за Мевар.

It is the study of knowledge and justified belief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь операторы сами выбирали настройку индикатора.

Furthermore, the assertion that we can assume the non-religiousness was a facade doesn't seem grounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, утверждение о том, что мы можем считать нерелигиозность фасадом, не кажется обоснованным.

Many claim near-unanimity of this belief among their fellow scholars, and even dissenters admit that their view is a small minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие утверждают, что их коллеги-ученые почти единодушны в этом мнении, и даже несогласные признают, что их мнение составляет незначительное меньшинство.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is grounded in the belief». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is grounded in the belief» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, grounded, in, the, belief , а также произношение и транскрипцию к «is grounded in the belief». Также, к фразе «is grounded in the belief» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information