Is subsequently found - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Is subsequently found - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
впоследствии найден
Translate

- is

является

  • is professor - профессор

  • is enqueued - помещается в очередь

  • is adulterated - является фальсифицированным

  • is cracked - Растрескивание

  • vehicles is - транспортные средства

  • is repaired - ремонтируется

  • is later - позже

  • is learned - как стало известно

  • heaven is - небо

  • is sacrosanct - священен

  • Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives

    Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs

    Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.

- subsequently [adverb]

adverb: впоследствии, в дальнейшем, потом, позже

- found [adjective]

adjective: найденный, снабженный всем необходимым

verb: основывать, основываться, обосновывать, варить, лить, отливать, опираться, плавить, закладывать фундамент, закладывать

noun: геологоразведка



Also a university building in Rotterdam was found to have the same cladding and was subsequently closed and refurbished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было обнаружено, что здание университета в Роттердаме имеет такую же облицовку и впоследствии было закрыто и отремонтировано.

However, a subsequent report found that this was not the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в последующем докладе было установлено, что это не так.

In his subsequent novels, Steinbeck found a more authentic voice by drawing upon direct memories of his life in California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих последующих романах Стейнбек обрел более подлинный голос, обратившись к непосредственным воспоминаниям о своей жизни в Калифорнии.

Subsequent to this, it was discovered that saccharin causes cancer in male rats by a mechanism not found in humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии было обнаружено, что сахарин вызывает рак у самцов крыс по механизму, не обнаруженному у людей.

Bad weather, together with obstructed drainage holes in all three pitot probes, were subsequently found to be the cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии выяснилось, что причиной этого была плохая погода, а также засоренные дренажные отверстия во всех трех зондах Пито.

It processes the sequence elements in order, maintaining the longest increasing subsequence found so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обрабатывает элементы последовательности по порядку, сохраняя самую длинную возрастающую подпоследовательность, найденную до сих пор.

The initial image found in the original Baidu Baike article was a zebra, but was replaced with an alpaca in subsequent revisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное изображение, найденное в оригинальной статье Baidu Baike, было зеброй, но в последующих редакциях было заменено альпакой.

Subsequent studies were repeated by Feliciano and colleagues, and they found that hepatic packing increased survival by 90%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие исследования были повторены Фелисиано и коллегами, и они обнаружили, что печеночная упаковка увеличила выживаемость на 90%.

In subsequent legal action, both Eberling and his partner, Obie Henderson, were found guilty in Durkin's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе последующих судебных разбирательств Эберлинг и его партнер Оби Хендерсон были признаны виновными в смерти Дюркина.

It was originally synthesized as a bacteriostatic agent, but was subsequently, and serendipitously found to possess antiandrogen activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он был синтезирован в качестве бактериостатического агента, но впоследствии и по счастливой случайности был обнаружен обладающим антиандрогенной активностью.

He subsequently failed the drug test when stanozolol was found in his urine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он провалил тест на наркотики, когда в его моче был обнаружен станозолол.

Subsequent investigation found documentation for Calment's age, beyond any reasonable question, in the records of her native city, Arles, France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующее расследование обнаружило документы, подтверждающие возраст Калмент, вне всяких разумных сомнений, в архивах ее родного города, Арля, Франция.

They eventually discarded their theory when no connection to extermination was found in or around the homes of the subsequent victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге они отказались от своей теории, когда никакой связи с дезинсектором не было найдено внутри и вокруг домов последующих жертв.

Possible chemical weapons laboratories have also been found which were built subsequent to the 2003 invasion, apparently by insurgent forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также обнаружены возможные лаборатории химического оружия, которые были построены после вторжения 2003 года, очевидно, силами повстанцев.

A subsequent large study of 74,838 Danish users of NSAIDs or coxibs found no additional cardiovascular risk from diclofenac use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующее крупное исследование 74 838 датских потребителей НПВП или коксибов не выявило никакого дополнительного сердечно-сосудистого риска от применения диклофенака.

I subsequently left the domain and moved here to Edo, where I found shelter in a back-alley tenement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии я покинул владения и направился сюда, в Эдо, где нашел себе пристанище в неприглядной обители.

Subsequently we found a seemingly infinite length of thread, at a temperature comparable to the interior of a hot star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем мы видим вокруг нас гигантской длины нить, разогретую до температуры звездных недр.

This triad was originally found on ancient Greek altars and subsequently on Greek and Roman sarcophagi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта триада была первоначально найдена на древнегреческих алтарях, а затем на греческих и римских саркофагах.

Tables based on Haldane's work and subsequent refinements were still found to be inadequate for longer and deeper dives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблицы, основанные на работе Холдейна и последующих уточнениях, все еще были признаны недостаточными для более длительных и глубоких погружений.

Subsequent cross-cultural studies found similar results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие кросс-культурные исследования показали аналогичные результаты.

During the early and mid-1980s, Rivers found further success on stand-up and television, though the decade subsequently proved to be controversial for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале и середине 1980-х годов Риверс добилась дальнейшего успеха на телевидении и телевидении, хотя десятилетие впоследствии оказалось для нее спорным.

Subsequent investigations found that staff failed to adhere to thorough hand washing and the use of plastic gloves during food preparation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие исследования показали, что персонал не придерживался тщательного мытья рук и использования пластиковых перчаток во время приготовления пищи.

It was found that subjects who started driving unbelted drove consistently faster when subsequently belted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что испытуемые, которые начинали ездить без ремня безопасности, ехали последовательно быстрее, когда впоследствии были пристегнуты ремнями.

A 2010 systematic review found insufficient evidence to assess the effects of vision screening tests on subsequent motor vehicle crash reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Систематический обзор 2010 года выявил недостаточность фактических данных для оценки влияния скрининговых тестов зрения на последующее снижение аварийности автотранспортных средств.

Subsequent research, however, found that people experience dissonance even when they feel they have not done anything wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие исследования, однако, показали, что люди испытывают диссонанс даже тогда, когда они чувствуют, что не сделали ничего плохого.

Studies have found a very low percentage of subsequent sectarians to have taken part in the peasant uprising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что очень низкий процент последующих сектантов принимал участие в крестьянском восстании.

Because the police subsequently found that key on the floor at Mr Stelikos' flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что полиция в последствии обнаружила эти ключи на полу в квартире мистера Стеликоса.

Since they are not metamorphic minerals, they do not have the polycrystals found in silica, and subsequently do not form hazardous sub-micron sized particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку они не являются метаморфическими минералами, они не имеют поликристаллов, обнаруженных в кремнеземе, и впоследствии не образуют опасных частиц субмикронного размера.

Those killed were subsequently found not to have been carrying arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии выяснилось, что убитые не имели при себе оружия.

When the police subsequently searched Jonathan Murphy's room, they found more of the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда, в последствии, полиция обыскала комнату Джонатана Мерфи, они нашли еще больше лекарств.

Jawbreaker was a critical and commercial failure, but found success through home video release and subsequent television airings; it has developed a cult following.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jawbreaker был критическим и коммерческим провалом, но нашел успех через выпуск домашнего видео и последующие телевизионные трансляции; он развил культовое следование.

Subsequent investigation found nearly 500 dam workers to still be at work nearly a month after pay had stopped being distributed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующее расследование показало, что почти 500 рабочих плотины все еще были на работе почти через месяц после того, как зарплата перестала распределяться.

He is subsequently found dead, staring out of his window at the church with a look of horror on his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он был найден мертвым, глядя из окна на церковь с выражением ужаса на лице.

Juno was initially found in murine oocytes, but its interaction with Izumo was subsequently found in other mammalian species, including humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально Юнона была обнаружена в ооцитах мышей, но ее взаимодействие с Изумо было впоследствии обнаружено и у других видов млекопитающих, включая человека.

The jury subsequently found Thomas guilty of second degree murder and judge Andrew Ceresia sentenced Thomas to 25 years to life in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присяжные впоследствии признали Томаса виновным в убийстве второй степени, и судья Эндрю Церезия приговорил Томаса к 25 годам пожизненного заключения.

The police arrested one person, of Serbian nationality, who was subsequently found guilty of murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция арестовала одного человека - серба, который позже был признан виновным в убийстве.

The charge was subsequently found to be baseless by the Sri Lankan police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии шри-ланкийская полиция признала это обвинение необоснованным.

Similar short-term associations were subsequently found for acute myocardial infarction and acute ischemic stroke in analyses of national registries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные краткосрочные ассоциации были впоследствии обнаружены для острого инфаркта миокарда и острого ишемического инсульта при анализе национальных регистров.

But I soon found her delirious strength much surpassed mine (she was delirious, I became convinced by her subsequent actions and ravings).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тут же убедилась, что в бреду она куда сильней меня (она, конечно, бредила, это я поняла по всему, что она делала и говорила после).

The subsequent medical examination found Mr. Uribarrena Otxoa to have light injuries consisting of scratches on his back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе последующего медицинского освидетельствования г-на Урибаррена Отсоа у него были выявлены незначительные телесные повреждения в виде царапин на спине.

In subsequent experiments, he found that if he moved a magnet through a loop of wire an electric current flowed in that wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующих экспериментах он обнаружил, что если провести Магнит через проволочную петлю, то по ней потечет электрический ток.

All of the outplanted silversword plants were found to be first or subsequent generation offspring of just two maternal founders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все высаженные растения серебряного меча оказались потомками первого или последующих поколений всего лишь двух материнских основателей.

In Beibu Bay, a fishing boat with four fishermen on board lost communication contact with the mainland, but were found the subsequent day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заливе Бейбу рыболовецкое судно с четырьмя рыбаками на борту потеряло связь с материком, но было обнаружено на следующий день.

A 1999 study found that sleep deprivation resulted in reduced cortisol secretion the next day, driven by increased subsequent slow-wave sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 1999 года показало, что лишение сна приводит к снижению секреции кортизола на следующий день, вызванное увеличением последующего медленного сна.

Later, a subsequent mountain operation to retrieve or replant the device was aborted when it was found that the device was lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже последующая горная операция по извлечению или пересадке устройства была прервана, когда было обнаружено, что устройство было потеряно.

Many brass cartridges were subsequently found to be cracked, especially where the case was crimped to the bullet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии было обнаружено, что многие латунные патроны треснули, особенно в тех местах, где гильза была прижата к пуле.

With World War I having broken out and the subsequent anti-German paranoia, Schlemmer found himself accused of being a German spy using Laysan as his headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С началом Первой Мировой Войны и последующей антинемецкой паранойей Шлеммер был обвинен в том, что он немецкий шпион, использующий Ляйсан в качестве своей штаб-квартиры.

The subsequent survey found that the building was partially subsiding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующее обследование показало, что здание частично проседает.

They have subsequently found uses in cell phones, magnets, lasers, lighting, batteries, catalytic converters, and in other applications enabling modern technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии они нашли применение в сотовых телефонах, магнитах, лазерах, осветительных приборах, батареях, каталитических нейтрализаторах и других приложениях, позволяющих использовать современные технологии.

A subsequent trip to Isabela by Yale University researchers found 17 first-generation hybrids living at Wolf Volcano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время последующей поездки в Изабеллу исследователи из Йельского университета обнаружили 17 гибридов первого поколения, живущих на вулкане Вулф.

So I used generic facial recognition software to build the system, but found it was really hard to test it unless I wore a white mask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использовала обычную программу распознавания лиц, чтобы создать эту систему, но оказалось, что её очень трудно тестировать, если на мне нет белой маски.

Studied that rule book till you found the perfect infraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучал свод правил, пока не нашел идеальное нарушение.

He found the information in paragraph 106 of the report to be quite disturbing and suggested that the Bulgarian Government should avoid generalizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает изложенную в пункте 106 доклада информацию весьма тревожной и предлагает болгарскому правительству избегать обобщений.

If his Government found the final text satisfactory, it would be in favour of a framework convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если окончательный текст удовлетворит швейцарское правительство, то из него необходимо будет сделать рамочную конвенцию.

If the Sub-Committee found a solution soon, it would be possible to conclude a multilateral agreement on the basis of that solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Подкомитет быстро придет к какому-либо решению, то можно будет на основе этого решения заключить многостороннее соглашение.

Found peaks for zinc phosphate and molybdenum disulfide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашел пики фосфата цинка и дисульфида молибдена.

Fayetteville initiated a land application program on a farm site near the Noland plant that allowed the city to apply biosolids and subsequently grow and harvest hay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фейетвилл инициировал программу использования земли на ферме рядом с заводом Noland, что позволило городу применять биосолиды и впоследствии выращивать и собирать сено.

The two others subsequent books, Tom Sawyer Abroad and Tom Sawyer, Detective, are similarly in the first person narrative from the perspective of Huckleberry Finn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две другие последующие книги, Том Сойер за границей и Том Сойер, детектив, также являются повествованием от первого лица с точки зрения Гекльберри Финна.

The event had attracted Google as a corporate sponsor, and the multinational company continued to support the event in subsequent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятие привлекло Google в качестве корпоративного спонсора, и многонациональная компания продолжала поддерживать это мероприятие в последующие годы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is subsequently found». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is subsequently found» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, subsequently, found , а также произношение и транскрипцию к «is subsequently found». Также, к фразе «is subsequently found» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information