Islamic clothing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Islamic clothing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
исламская одежда
Translate

- islamic [adjective]

adjective: исламский, мусульманский

- clothing [noun]

noun: одежда, платье, обмундирование, обшивка, паруса



It is estimated that 220,000 Pomaks were forcefully Christianized and forbidden to bear Islamic religious clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсчитано, что 220 000 помаков были насильственно обращены в христианство и им было запрещено носить исламскую религиозную одежду.

The topic was inflated when Ayatollah Khomeini was quoted to say that he preferred to see women in modest Islamic clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тема была раздута, когда аятолла Хомейни заявил, что он предпочитает видеть женщин в скромной исламской одежде.

The city of Karamay has banned Islamic beards, headwear and clothing on buses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе Карамай запрещены исламские бороды, головные уборы и одежда на автобусах.

No, actually I sell Islamic clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, в общем-то, я торгую мусульманской одеждой.

There's absolutely no biological necessity for clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас нет абсолютно никакой биологической потребности в одежде.

She enlisted the aid of a scullery maid, who smuggled money, clothing, and this bear clock out of the palace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заручилась поддержкой посудомойки которая тайно вынесла из дворца деньги, одежду и эти часы.

Regarding visits, two days per week have been arranged for detained aliens to receive visits; their families can provide them with clothing, food and money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается посещения задержанных иностранцев, то они имеют право на посещения два раза в неделю; их семьи могут передавать им одежду, продукты питания и денежные суммы.

There are a number of other provisions that set standards on clothing, health and sanitation, medical services and food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также ряд других положений, которые устанавливают стандарты в отношении одежды, здоровья и личной гигиены, медицинского обслуживания и питания.

The rubble was covered with schoolbooks, children's clothing, photographs, and other personal belongings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руины были усыпаны школьными учебниками, детской одеждой, фотографиями и другими личными вещами.

It also has a much more immediate problem in the form of rampaging Islamic State terrorists, who on Thursday made further inroads in western Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее также есть гораздо более насущная проблема в виде бесчинствующих террористов ИГИЛ, которые в четверг начали новые наступления на западе Ирака.

He turned to Vittoria. Ma'am, do you have any other clothing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадам, - продолжил он, обращаясь к Виттории, -у вас имеется какая-нибудь иная одежда?

There are only a few things you really need once you decide to move on, what you'll require wherever you land... a fine suit of clothing...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе понадобятся всего несколько вещей, если ты решил идти дальше, все что тебе потребуется, где бы ты ни был... приличный костюм...

From Bell's she went directly back to Castroville Street and thence to her house. There was nothing strange about her clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во внешности и наряде Кейт не было решительно ничего необычного.

that can help us in combatting the spread of Islamic radicalism throughout the continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

которая поможет нам бороться с распространением исламского радикализма на этом континенте.

This morning, I read a handbook on how to make hemp clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня утром я читал брошюру о том, как сделать одежду из конопли.

And I got hair, blood and clothing fibers off the front end that match our victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я нашла волос, кровь и волокна одежды нашей жертвы на передке машины.

They've got colourful clothing and a baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они одеты в цветную одежду и у них ребенок.

We have not yet reached a definitive judgment on whether the bomber was working alone or if he had direct links to the Islamic State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас ещё нет точного понимания работал ли террорист один или у него есть прямая связь с Исламским Государством.

Under Islamic law, trafficking drugs is punishable by death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По исламскому закону провоз наркотиков карается смертью.

For helping Arastoo and Cam and your bravery in confronting the authorities in the Islamic Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За то, что помог Арасту и Кэм и за твою храбрость в противостоянии авторитетам в Исламской Республике..

You tear your clothing off even though you're freezing to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты рвешь на себе одежду, даже несмотря на то, что замерзаешь насмерть.

Homeland Security will coordinate with local agencies to ensure that food, water, clothing and necessary goods remain available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство национальной безопасности будет работать с местными департаментами, чтобы обеспечить людей едой, одеждой и необходимыми медикаментами.

To the bravest article of clothing I've ever known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В честь самого смелого предмета одежды которого я знал.

First thing I'm gonna do is burn every article of clothing I've worn here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И первым делом я сожгу всё, что здесь носила.

If you think I will accept expensive clothing from a man I'm not even bundling with!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели вы думаете, что я стану принимать дорогие подарки от человека, с которым даже не переспала?

Reeves's face was swollen and distorted from insect bites, his clothing torn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо Ривза было искусано насекомыми, одежда изодрана.

If a wife betrayes her husband in the Islamic countries, she would be buried alive with soil under the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если жена изменяет мужу в исламских странах... Её заживо закапывают в землю по шею...

The bedroom began to look like a corner of a ready-made clothing store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спальня стала похожа на уголок магазина готового платья.

Bruising to the neck, torn clothing and a cut on his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы побоев, порванная одежда и порез на лице.

Men's and women's clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужская и женская одежда.

Are you in the habit of giving intimate articles of your clothing to your parrot or lapdog?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас что, вошло в привычку дарить интимные предметы одежды попугаю или собачке?

So, four changes of clothing for what she told the motel manager was a four-day trip, some credit card receipts, and a few family photos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре смены белья, на четверо суток, которые она собиралась провести в отеле. несколько чеков, оплаченных кредиткой, и парочка семейных фото.

This Islamic state camp is of great interest to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот лагерь ИГИЛ представляет для вас интерес.

I claimed to be a volunteer EMT, but was exposed as a spy sent by the United States government to undermine the Islamic State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я утверждал, что был добровольцем службы мед.помощи, но меня разоблачили как шпиона, посланного правительством США, с целью развала Исламского Государства.

He plunged his head in and washed the vomit from his face and clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окуная голову прямо в бочку, он смыл с лица и одежды следы рвоты.

A wolf in sheep's clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волки в овечьих шкурах.

Mohammad Pakpour was involved with the IRGC at the beginning of the Islamic Revolution in the Kordistan province and was a veteran of the 8-year-long Iran–Iraq War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мохаммед Пакпур был связан с КСИР в начале Исламской революции в провинции Курдистан и был ветераном 8-летней ирано-иракской войны.

A large number of figurines of creatures similar to phoenixes and chimeras as well as statuettes of humans in Buddhist clothing have been unearthed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено большое количество статуэток существ, похожих на фениксов и химер, а также статуэток людей в буддийской одежде.

In hot weather, clothing provides protection from sunburn or wind damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В жаркую погоду одежда обеспечивает защиту от солнечных ожогов или повреждений от ветра.

Japanese Imperial court clothing, sokutai for men and jūnihitoe for women, both include a long train extending from the back of the robe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одежда Японского императорского двора, sokutai для мужчин и jūnihitoe для женщин, включает длинный шлейф, идущий от задней части мантии.

They are part of the Islamic Republic's of Iran's overall avowed plan to have millions of informers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются частью общего плана Исламской Республики Иран по созданию миллионов информаторов.

The Steppe Route has always connected regions of the Asian continent with trade and transmission of culture, including clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степной путь всегда связывал регионы Азиатского континента с торговлей и передачей культуры, в том числе одежды.

Preparation of the gut for clothing involved several steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовка кишечника к одежде включала в себя несколько этапов.

As a producer he has made Bollywood for Beginners for Channel 4 and developed The Islamic History of Europe for the BBC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как продюсер он сделал Болливуд для начинающих для канала 4 и разработал Исламскую историю Европы для Би-би-си.

However I do appreciate the irrelevance of your attempt in trying to make the algerian independance another islamic issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я высоко ценю неуместность вашей попытки сделать независимость Алжира еще одним Исламским вопросом.

There is little evidence of homosexual practice in Islamic societies for the first century and a half of the Islamic era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует мало свидетельств гомосексуальной практики в исламских обществах в течение первых полутора веков Исламской эры гомосексуалистов.

In the northern part of the Oman Peninsula the Recent Pre-Islamic Period begins in the 3rd century BC and extends into the 3rd A.D. century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В северной части Оманского полуострова последний доисламский период начинается в III веке до н. э. и продолжается до III века н. э.

Small heaps of blooded clothing were scattered about, and there were pools on the floor and stains over the walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повсюду были разбросаны небольшие кучи окровавленной одежды, лужи на полу и пятна на стенах.

This is why symptoms usually do not appear until the swimmer dries themselves in the sun or takes a freshwater shower without first removing the affected clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему симптомы обычно не появляются до тех пор, пока пловец не высушит себя на солнце или не примет пресноводный душ, предварительно не сняв пострадавшую одежду.

He increased his knowledge of Islamic culture and history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расширил свои знания об исламской культуре и истории.

In South America, the saponins have many uses, including their use as a detergent for clothing and washing, and as a folk medicine antiseptic for skin injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Америке сапонины имеют много применений, включая их использование в качестве моющего средства для одежды и стирки, а также в качестве антисептика народной медицины при повреждениях кожи.

Iran is one of seven countries in the world that apply the death penalty for homosexual acts; all of them justify this punishment with Islamic law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран - одна из семи стран мира, где применяется смертная казнь за гомосексуальные действия; все они оправдывают это наказание исламским правом гомосексуалистов.

Scholars were able to identify key elements of clothing due to their elaborate depiction in manuscripts that were made with a pictographic system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые смогли идентифицировать ключевые элементы одежды благодаря их сложному изображению в рукописях, которые были сделаны с помощью пиктографической системы.

The Islamic proverbial reproduction may also be shown in the image of some animals such as the dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исламское пословичное воспроизведение также может быть показано в образе некоторых животных, таких как собака.

Non-Muslims were given legal rights according to their faiths' law except where it conflicted with Islamic law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немусульманам были предоставлены законные права в соответствии с законом их вероисповедания, за исключением тех случаев, когда это противоречило исламскому праву.

The Qadis were chosen for their integrity and learning in Islamic law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кади были выбраны за их честность и знание исламского права.

Islamic chess pieces were therefore simple cylindrical and rectangular shapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому исламские шахматные фигуры были простыми цилиндрическими и прямоугольными фигурами.

Mongol raiding parties were beginning to invade the eastern Islamic world, in Transoxania and Persia in 1219–1221.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монгольские набеги начали вторгаться в Восточный Исламский мир, в Трансоксанию и Персию в 1219-1221 годах.

His philosophy of Islamic pacifism was recognised by US Secretary of State Hillary Clinton, in a speech to American Muslims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его философия Исламского пацифизма была признана госсекретарем США Хиллари Клинтон в выступлении перед американскими мусульманами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «islamic clothing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «islamic clothing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: islamic, clothing , а также произношение и транскрипцию к «islamic clothing». Также, к фразе «islamic clothing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information