Leading international standards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Leading international standards - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ведущие международные стандарты
Translate

- leading [adjective]

adjective: ведущий, передовой, головной, руководящий, выдающийся, наводящий, направляющий, ходовой, двигательный

noun: руководство, директива, инструкция, указание

- international [adjective]

adjective: международный, интернациональный

noun: международное состязание

- standards [noun]

noun: стандарт, норма, эталон, норматив, знамя, штандарт, образец, мерило, проба, флаг



The pH scale is traceable to a set of standard solutions whose pH is established by international agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шкала рН прослеживается до набора стандартных растворов, рН которых устанавливается международным соглашением.

The anonymous editor is also wrong that it became an international standard in 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимный редактор также ошибается, что он стал международным стандартом в 1959 году.

Today, the A and B series of ISO 216, which includes the commonly used A4 size, are the international standard used by almost every country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Серии А и в ISO 216, включающие широко используемый формат А4, являются международным стандартом, используемым почти в каждой стране.

ISO Lettering templates, designed for use with technical pens and pencils, and to suit ISO paper sizes, produce lettering characters to an international standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаблоны надписей ISO, предназначенные для использования с техническими ручками и карандашами, а также для соответствия форматам бумаги ISO, производят надписи в соответствии с международным стандартом.

We must remember the right to adequate clothing when examining the right to an adequate standard of living in international law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны помнить о праве на надлежащую одежду, когда рассматриваем право на достаточный жизненный уровень в международном праве.

This phase will pass the outcome of phase 1 into the standardization process and transform the draft standards into a recognized standard for international use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данном этапе планируется интеграция результатов первого этапа в процесс стандартизации и преобразование проекта стандартов в официальный стандарт для международного использования.

Practical examples include the International Atomic Time standard and its relationship with the Barycentric Coordinate Time standard used for interplanetary objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практические примеры включают международный стандарт атомного времени и его связь с барицентрическим координатным стандартом времени, используемым для межпланетных объектов.

This greatly expanded the gene pool and unified the standard internationally for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значительно расширило генофонд и впервые унифицировало стандарт на международном уровне.

The International Organization for Standardization maintains standard ISO 6789.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная организация по стандартизации поддерживает стандарт ISO 6789.

Sodium chloride has an international standard that is created by ASTM International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлорид натрия имеет международный стандарт, созданный компанией ASTM International.

The release of ECMAScript 2 in June 1998 continued the standards process cycle, conforming some modifications to the ISO/IEC 16262 international standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпуск ECMAScript 2 в июне 1998 года продолжил цикл разработки стандартов, приведя некоторые модификации в соответствие с международным стандартом ISO/IEC 16262.

Surgical tapes for medical use are subject to the requirements contained in internationally recognized standards such as the ASTM International ASTM PSTC / 6 standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургические ленты для медицинского применения подчиняются требованиям, содержащимся в международно признанных стандартах, таких как ASTM International ASTM PSTC / 6 standard.

Under the Bretton Woods international monetary agreement of 1944, the gold standard was kept without domestic convertibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с Бреттон-Вудским Международным валютным соглашением 1944 года золотой стандарт сохранялся без внутренней конвертируемости.

This entry incorporates text from the public domain International Standard Bible Encyclopedia, originally published in 1915.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта запись включает в себя текст из общедоступной Международной стандартной библейской энциклопедии, первоначально опубликованной в 1915 году.

International Organization for Standardization is an international standard-setting body composed of representatives from various national standards organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная организация по стандартизации - это международный нормотворческий орган, состоящий из представителей различных национальных организаций по стандартизации.

This standard recommends an international language for raw (unprocessed) Turkey (Meleagris gallopavo) carcases and parts (or cuts) marketed as fit for human consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем стандарте рекомендуется международная терминология для сырых (необработанных) тушек индейки (Meleagris gallopavo) и их частей (продуктов разделки), поступающих в продажу в качестве пригодных для употребления в пищу.

It's an international standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это международное правило.

AES3 has been incorporated into the International Electrotechnical Commission's standard IEC 60958, and is available in a consumer-grade variant known as S/PDIF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AES3 был включен в стандарт IEC 60958 Международной электротехнической комиссии, и доступен в варианте потребительского класса, известном как S/PDIF.

The International Organisation for Standardisation is used throughout the European market except in Germany which has its own standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная организация по стандартизации используется на всем европейском рынке, за исключением Германии, которая имеет свой собственный стандарт.

This standard also permits successful international use of TTY/TDDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стандарт также позволяет успешно использовать TTY/TDDs на международном уровне.

The International Organization for Standardization introduced an international anti-bribery management system standard in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Международная организация по стандартизации ввела международный стандарт системы управления борьбой со взяточничеством.

In 1986 international standard SGML provided facilities to define and parse lightweight markup languages using grammars and tag implication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году международный стандарт SGML предоставил средства для определения и анализа облегченных языков разметки с использованием грамматик и импликации тегов.

Standard international cartridges are closed by a small ball, held inside the ink exit hole by glue or by a very thin layer of plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартные международные картриджи закрываются маленьким шариком, удерживаемым внутри выходного отверстия для чернил клеем или очень тонким слоем пластика.

The numero sign as a single glyph, despite its widespread usage internationally, is not a standard alphabetic symbol in virtually any European language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знак числа как единый глиф, несмотря на его широкое международное использование, не является стандартным буквенным символом практически ни в одном европейском языке.

It’s become standard practice for U.S. officials to describe the future of Sino-American ties as the central drama of international politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У американских официальных лиц вошло в привычку характеризовать будущее китайско-американских отношений как главную драму в международной политике.

The French Limousin breed standard is applied by international breed associations in slightly different forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский стандарт породы Лимузен применяется международными породными ассоциациями в несколько иной форме.

Our lime production plants continue to be certified to this international standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сегодня наши заводы сертифицированы в соответствии с этим международным стандартом.

Israel was ranked 47 out of 194 nations in the Annual Standard of Living Index published by the International Living Magazine in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль занял 47-е место из 194 стран в ежегодном Индексе уровня жизни, опубликованном журналом International Living Magazine в 2010 году.

The success of the specially modified C1-M-AV1-type standard ship Normarti, renamed Methane Pioneer, caused the Gas Council and Conch International Methane Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех специально модифицированного стандартного корабля типа C1-M-AV1 Normarti, переименованного в Methane Pioneer, вызвал Совет по газу и Conch International Methane Ltd.

They have not been adopted internationally and the Swedish standard has been withdrawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не были приняты на международном уровне, и шведский стандарт был отозван.

The new document standard is being applied in countries that have joined the convention on international transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документ нового образца применяется в странах, которые присоединились к конвенции о международных перевозках.

These two standards were merged into an international standard, ISO 6429.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два стандарта были объединены в международный стандарт ISO 6429.

PCMCIA stands for Personal Computer Memory Card International Association, the group of companies that defined the standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PCMCIA расшифровывается как Personal Computer Memory Card International Association, группа компаний, определившая данный стандарт.

But directly citing a given international treaty is not standard practice among the judicial bodies of Uzbekistan and is extremely rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практика же использования прямой ссылки на тот или иной международный договор не является характерной для судебных органов Узбекистана и применяется крайне редко.

The international standard for envelopes is the C series of ISO 269.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международным стандартом для конвертов является серия C стандарта ISO 269.

UPnP was published as a 73-part international standard, ISO/IEC 29341, in December, 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UPnP был опубликован в декабре 2008 года в качестве 73-х частей международного стандарта ISO/IEC 29341.

The stadium can accommodate international-standard track and field athletic events and is of Class 1 standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стадион может принимать легкоатлетические соревнования международного уровня и относится к классу 1 стандарта.

The ffrr technique became internationally accepted and considered a standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методика ffrr получила международное признание и стала считаться стандартом.

Now tell me, really, is there an established, international standard for defining metropolitan areas other than that which I have already quoted?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь скажите мне, действительно ли существует установленный международный стандарт для определения метрополий, отличный от того, который я уже цитировал?

The former has been withdrawn in 2002 in favor of adopting the international standard as DIN EN ISO 216, but part 2 has been retained and was last updated in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая была отозвана в 2002 году в пользу принятия международного стандарта DIN EN ISO 216, но часть 2 была сохранена и последний раз обновлялась в 2008 году.

A gold standard enjoyed wide international participation especially from 1870, further contributing to close economic integration between nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотой стандарт пользовался широким международным участием, особенно с 1870 года, что еще больше способствовало тесной экономической интеграции между странами.

Standard methods for measuring the rate of growth have been developed by ASTM International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартные методы измерения скорости роста были разработаны ASTM International.

Berthed craft can transfer International Standard Payload Racks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причалившее судно может переносить стеллажи с полезной нагрузкой международного стандарта.

The new International Standard IEC 60601 for home healthcare electro-medical devices defining the requirements for devices used in the home healthcare environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый международный стандарт IEC 60601 для домашних медицинских электро-медицинских устройств, определяющий требования к устройствам, используемым в домашних медицинских условиях.

Unity also contains an International Standard Payload Rack used to support on-orbit activities, which was activated after the fifth Shuttle/Station assembly flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unity также содержит международную стандартную стойку полезной нагрузки, используемую для поддержки деятельности на орбите, которая была активирована после пятого полета шаттла/станции сборки.

The dollar is also used as the standard unit of currency in international markets for commodities such as gold and petroleum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доллар также используется в качестве стандартной денежной единицы на международных рынках для таких товаров, как золото и нефть.

Another consideration in terms of cost and technology is the integration of international standard data into existing legacy systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения затрат и технологии еще одно соображение предусматривает необходимость включения международных стандартных данных в существующие традиционные системы.

However only 16 countries signed the agreement, none of which were involved in manned space exploration, leaving it somewhat meaningless as an international standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но данное соглашение подписали только шестнадцать государств, ни одно из которых не принимало участия в пилотируемой космонавтике, в результате чего это соглашение в качестве международного стандарта стало отчасти бессмысленным.

C0, which was exactly 16 Hz under the scientific pitch standard, is now 16.352 Hz under the current international standard system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

C0, который был точно 16 Гц в соответствии с научным стандартом высоты тона, теперь составляет 16,352 Гц в соответствии с действующей международной стандартной системой.

Digital terrestrial television is broadcast using the DVB-T international standard for standard definition content and DVB-T2 for high definition content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровое наземное телевидение транслируется с использованием международного стандарта DVB-T для контента стандартной четкости и DVB-T2 для контента высокой четкости.

Another way of strengthening international cooperation would be for more countries to become parties to the Conventions on drug abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим важным направлением укрепления международного сотрудничества является обеспечение универсального членства в базовых международных антинаркотических конвенциях.

In this context, Kenya believes that, for this to become a reality, international commitment is imperative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте Кения считает, что для осуществления этого необходима приверженность международного сообщества.

They had succeeded in developing the entire body of international space law consisting of five international treaties and four sets of principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате их деятельности был успешно разработан весь существующий комплекс норм международного космического права, охватывающий пять международных договоров и четыре свода принципов.

For the contextual analysis: inventory of relevant national and international databases; designing a conceptual framework for contextual data and analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По контекстуальному анализу: перечень соответствующих национальных и международных баз данных; разработка концептуальной основы для сбора и анализа контекстуальных данных.

Such a conceptual structure might prove useful as we move towards international harmonization of statistics on forms of employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая концептуальная структура может быть полезной с точки зрения предпринимаемых в настоящее время усилия по международному согласованию статистических данных о формах занятости.

The supplied goods fail to meet the requested standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставленные товары не соответствуют требуемой норме.

We've blown away the FIPS 140-2 standard for security, and that's been certified by NIST/CSE, as you can see...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы превзошли стандарты безопасности ФСОИ 140-2 и, как видите, сертифицированы НИСТ-Си-Эс-И.

The more complicated shapes allow such lenses to form images with less aberration than standard simple lenses, but they are more difficult and expensive to produce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сложные формы позволяют таким линзам формировать изображения с меньшей аберрацией, чем стандартные простые линзы, но они более сложны и дороги в изготовлении.

The RS-232 standard is used by many specialized and custom-built devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт RS-232 используется многими специализированными и изготовленными на заказ устройствами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «leading international standards». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «leading international standards» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: leading, international, standards , а также произношение и транскрипцию к «leading international standards». Также, к фразе «leading international standards» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information