Limber passage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Limber passage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лимбербордовый канал
Translate

- limber [adjective]

noun: передок, передок орудия

adjective: гибкий, проворный, податливый, мягкий

verb: брать на передок, делать гибким, делать податливым, делаться гибким, делаться податливым

  • limber up - поднять

  • limber pine - гибкая сосна

  • limber chest - короб зарядного ящика

  • limber binding - гибкая переплетная крышка

  • limber board - лимбербордовая доска

  • limber boom - длинный бон, секции которого соединены между собой цепями

  • limber chain - цепной сортрос

  • limber hole - сточное отверстие

  • limber manipulator - гибкий манипулятор

  • limber rope - сортрос

  • Синонимы к limber: agile, lithe, acrobatic, loose-limbed, fit, nimble, supple, loose-jointed, flexible, lissome

    Антонимы к limber: inflexible, rigid, stiff, stiffened

    Значение limber: (of a person or body part) lithe; supple.

- passage [noun]

noun: прохождение, проход, отрывок, проезд, переход, пассаж, место, ход, коридор, путь

verb: принимать вправо или влево, пересекать, двигаться боком, совершать переезд

  • front passage - передний проход

  • clear passage - четкий проход

  • successive passage - последовательный пассаж

  • passage formation - переходный пласт

  • screening of ships in passage - походное охранение

  • quote passage - цитировать отрывок

  • checkpoint time passage - время пролета контрольной точки

  • venting passage - вентиляционный канал

  • difficult passage - трудный пассаж

  • passage of time - Течение времени

  • Синонимы к passage: motion, movement, passing, traveling, progress, transit, march, course, advance, safe conduct

    Антонимы к passage: recess, recession, regress, regression, retreat, retrogression

    Значение passage: the act or process of moving through, under, over, or past something on the way from one place to another.



More important to them were zenithal passage days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более важными для них были дни зенитного перехода.

The tunnel is the eighth major passage discovered in San Diego since 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туннель является восьмым крупным проходом, обнаруженным в Сан-Диего с 2006 года.

It used to be the gang was a rite of passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом, членство в банде было переходным обрядом.

He had taken the body and blood of his Savior, and they had given him strength so that he no longer feared the inevitable passage into the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик вкусил от плоти и крови своего спасителя, и они придали ему столько силы, что он больше не боялся неминуемого ухода в вечную ночь.

The telephone, in the style of fifty odd years ago, was situated inconveniently in a draughty passage behind the staircase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефон в стиле тех, которыми пользовались лет пятьдесят назад, был расположен на самом сквозняке, в темном коридоре у лестницы.

They waited in a passage which Philip learnt afterwards led up to the dining-hall and the work rooms; it was broken every few yards by five or six steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидали в коридоре; как потом узнал Филип, из коридора шел ход наверх, в столовую и в мастерские.

Then in a long empty reach he was very grateful to a troop of monkeys who came right down on the bank and made an insulting hullabaloo on his passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем после долгого пути он радостно приветствовал стайку обезьян, спустившихся к самому берегу и провожавших лодку возмутительными воплями.

After hibernating for a year during its interplanetary passage Viking reawakened on another world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После бездействия, которое длилось почти год в течение межпланетного путешествия, Викинг проснулся, но уже в другом мире.

A bell began ringing down a distant passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то вдалеке зазвонил звонок.

The regular swinging of a pendulum could be used to measure the passage of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярное раскачивание маятника может быть использовано для измерения... - хода времени.

Another passage will take you to the metallic stairs that lead you to the top level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорожка приведет тебя к металлической лестнице, ведущей на верхние уровни.

His unconscious face reflected the passing expressions of scorn, of despair, of resolution-reflected them in turn, as a magic mirror would reflect the gliding passage of unearthly shapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На лице его отражались эмоции - презрение, отчаяние, решимость - отражались поочередно, как отражаются в магическом зеркале скользящие неземные образы.

Alls I'm asking is for passage of a truckload of pig manure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мне всего лишь нужно провести грузовик, полный свиного навоза.

Birds of passage You and me We fly instinctively

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птицы в беседке ты и я мы летим не задумываясь

Fortunately, I managed to persuade the guard to smuggle me out through a secret passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, я сумела убедить стражника тайно вывести меня через подземный ход.

Pulling and heaving at the tree, the men rolled it from the car and dragged it back, clearing a narrow passage with great difficulty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины бились над упавшим деревом, тянули, толкали и наконец, приподняв, сняли с разбитой машины, оттащили назад и освободили узкий проход.

I will wait for you in the under passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду ждать тебя у входа.

Philip had known the passage perfectly the day before, but now he could remember nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накануне Филип отлично знал весь отрывок, но теперь ничего не мог вспомнить.

Yet there had been no sound of opening the street door, no footsteps in the passage. Suddenly, too, he saw a faint gleam of light on the second story; it came from M. Vautrin's room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не услыхав ни скрипа двери, ни людских шагов, он сразу увидел слабый свет на третьем этаже, в комнате Вотрена.

Eleanor promised me passage to London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элеанор обещала отпустить меня в Лондон.

I'll try to move to clear the passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попробую расчистить путь.

Behind there was nothing remarkable, save that the passage window could be reached from the top of the coach-house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За домом ничего особенного, кроме того, что к окну галереи можно добраться с крыши каретного сарая.

But even before we went in, while we were still talking in the passage, Mitroshka had disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но еще прежде, чем мы вошли, еще когда мы разговаривали в передней, Митрошка стушевался.

The colony can be no more than a passage in our lives... a difficult and tortuous learning experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь в колонии всего лишь небольшой период в моей жизни... но полученный опыт слишком тяжкий и мучительный.

That evening, while Mr Prendergast was taking Prep. at the end of the passage, Grimes visited Paul in the Common Room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же самый вечер, когда мистер Прендергаст надзирал за готовившими уроки учениками, а Поль сидел в учительской, туда заглянул Граймс.

On February 27, 1845, less than a week before Polk's inauguration, the Senate voted 27–25 to admit Texas, based on the Tyler protocols of simple majority passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 февраля 1845 года, менее чем за неделю до инаугурации полка, Сенат проголосовал 27-25 за принятие Техаса, основываясь на протоколах Тайлера о прохождении простым большинством голосов.

The breakthrough came in his success in passage of the Reform Act of 1832.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прорыв произошел благодаря его успеху в принятии закона о реформе 1832 года.

Descriptions of a disease believed to be vitiligo date back to a passage in the medical text Ebers Papyrus c. 1500 BCE in ancient Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описания заболевания, которое считается витилиго, восходят к отрывку из медицинского текста папируса Эберса около 1500 года до нашей эры в Древнем Египте.

Stenbock was sent incognito to Danzig to negotiate with the city's magistrate about a free passage for the Swedish transport vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стенбок был инкогнито отправлен в Данциг для переговоров с городским магистратом о свободном проходе шведских транспортных судов.

As it appears nowhere else except in reference to this passage, it is generally not accepted as a real word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку оно нигде больше не встречается, кроме как в связи с этим отрывком, его обычно не принимают за настоящее слово.

A key passage in the novel details what happens when a vampire enters a room uninvited, an action that traditional vampire lore usually prohibits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевой пассаж романа подробно описывает, что происходит, когда вампир входит в комнату без приглашения, действие, которое традиционные вампирские знания обычно запрещают.

Regarding this diff , could you please point me to the passage in that article that mentions 'arms' 'guns' or 'gun politics'?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается этого различия, не могли бы вы указать мне на отрывок в этой статье, где упоминается оружие, оружие или политика оружия?

Certain local and regional trails are available where the passage of skiers is the sole source of tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые местные и региональные трассы доступны там, где прохождение лыжников является единственным источником трасс.

Unfortunately, during their passage under the city, it begins to rain, flooding the sewers and almost drowning the twins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, во время их прохождения под городом начинается дождь, заливающий канализацию и почти топящий близнецов.

In California, graduates of non-ABA approved law schools have much lower bar passage rates than same-race graduates of ABA-approved law schools in the same state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Калифорнии выпускники юридических школ, не одобренных АБА, имеют гораздо более низкие показатели прохождения адвокатуры, чем выпускники юридических школ, одобренных АБА, в том же штате.

His suspicions aroused, Walters flies to South Africa where he attempts to book passage on the SS Nigeria, a coastal tramp steamer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его подозрения пробудились, Уолтерс летит в Южную Африку, где он пытается заказать билет на SS Nigeria, прибрежный бродячий пароход.

Like in GUI programming, changes in the machine state can thus be considered as events causing the passage from a state to another, until the final one is reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в программировании с графическим интерфейсом, изменения состояния машины можно рассматривать как события, вызывающие переход из одного состояния в другое, пока не будет достигнуто окончательное.

There are a number of difficulties with this passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим отрывком связан ряд трудностей.

Others, the earliest of whom was Derrick Sherwin Bailey, claim that this passage contradicts the traditional interpretation altogether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие, самым ранним из которых был Деррик Шервин Бейли, утверждают, что этот отрывок полностью противоречит традиционной интерпретации.

In the twenty-five years since the passage of the Anti-Drug Abuse Act of 1986, the United States penal population rose from around 300,000 to more than two million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За двадцать пять лет, прошедших с момента принятия закона 1986 года о борьбе со злоупотреблением наркотиками, численность заключенных в Соединенных Штатах возросла примерно с 300 000 до более чем двух миллионов человек.

It has been variously transcribed and translated over the years, appearing as the Ly-ce-moon Pass, the Ly-ee-moon Pass, Lyemun, Lymoon, and the Lye Moon Passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была по-разному расшифрована и переведена на протяжении многих лет, появляясь как перевал Ли-Се-Мун, перевал Ли-и-Мун, Лаймун, Лаймун и проход Луны щелока.

The short oesophagus is lined with cilia that help to move the food to the stomach and mucus produced by glands in the mouth and pharynx eases its passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткий пищевод выстлан ресничками, которые помогают перемещать пищу в желудок, а слизь, вырабатываемая железами во рту и глотке, облегчает ее прохождение.

The year 1904 saw the passage of the Shop Hours Act, which made some provision for limiting shop opening hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1904 году был принят закон о часах работы магазинов, который предусматривал некоторое ограничение часов работы магазинов.

As a result, the Iranians limited their retaliatory attacks to Iraqi shipping, leaving the strait open to general passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате иранцы ограничили свои ответные атаки Иракским судоходством, оставив пролив открытым для общего прохода.

The passage goes on to say that similar clocks in Wimborne Minster and Exeter Cathedral have been attributed to Lightfoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее в этом отрывке говорится, что подобные часы в Уимборнском соборе и Эксетерском соборе были приписаны Лайтфуту.

The canal was formally opened on August 15, 1914, with the passage of the cargo ship SS Ancon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канал был официально открыт 15 августа 1914 года, когда по нему прошел грузовой корабль SS Ancon.

In 1609, Hudson was chosen by merchants of the Dutch East India Company in the Netherlands to find an easterly passage to Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1609 году Гудзон был выбран купцами Голландской Ост-Индской компании в Нидерландах, чтобы найти Восточный проход в Азию.

One authority states that Romberg refused to allow Bila passage through Stettin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из авторитетных источников утверждает, что Ромберг отказался разрешить Биле проход через Штеттин.

This passage has been seen as questionable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют пищевые добавки, содержащие серу, такие как таурин и метилсульфонилметан.

From the inside, the ha-ha was a barrier to passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С внутренней стороны ха-ха была преградой для прохода.

Other major political issues include the passage of an arms procurement bill that the United States authorized in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие важные политические вопросы включают принятие законопроекта о закупках оружия, который Соединенные Штаты санкционировали в 2001 году.

may be a section/passage about that in the article?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

может быть, есть раздел/отрывок об этом в статье?

For a fuller discussion of the prosodic features of this passage, see Dactylic hexameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для более полного обсуждения просодических особенностей этого отрывка см. Дактилический гекзаметр.

I have played by exactly your rules, so please don't complain that my passage is too long or whatever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я играл точно по вашим правилам, так что, пожалуйста, не жалуйтесь, что мой переход слишком длинный или что-то в этом роде.

Some comets have been observed to break up during their perihelion passage, including great comets West and Ikeya–Seki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Брэттон ударил его ножом, Макгоуэн ударил Брэттона стулом по голове, и все это на глазах у законодателей Пенсильвании.

Indeed, the Muslim countries have been regarded as a barrier to the passage of printing from China to the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, мусульманские страны рассматривались как преграда на пути распространения книгопечатания из Китая на Запад.

The system had its origins in laws enacted before Confederation, but it was primarily active from the passage of the Indian Act in 1876.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система берет свое начало в законах, принятых до Конфедерации, но она была в основном активна с момента принятия закона об индейцах в 1876 году.

On 25 June Nana Sahib made an offer of safe passage to Allahabad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 июня Нана-Сахиб сделал предложение о безопасном проезде в Аллахабад.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «limber passage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «limber passage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: limber, passage , а также произношение и транскрипцию к «limber passage». Также, к фразе «limber passage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information