Loss or damage to property - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Loss or damage to property - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
утрата или повреждение имущества
Translate

- loss [noun]

noun: потеря, убыток, утрата, ущерб, проигрыш, урон, пропажа, угар

  • loss of income or revenue - потеря дохода или дохода

  • pointing loss - потеря указательного

  • loss of identity - потеря идентичности

  • loss database - базы данных потерь

  • loss of forest - потеря лесов

  • loss of investment - потеря инвестиций

  • loss on sale - убыток от продажи

  • male hair loss - мужчина выпадение волос

  • loss of load - потеря нагрузки

  • loss of education - потеря образования

  • Синонимы к loss: mislaying, forgetting, misplacement, disappearance, privation, reduction, deprivation, erosion, depletion, forfeiture

    Антонимы к loss: profit, income, revenue, benefit, rate, interest, victory, percent, increase, win

    Значение loss: the fact or process of losing something or someone.

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

  • or otherwise deliver - или иной способ доставки

  • or orders - или заказы

  • ordinary or preference - обычный или предпочтение

  • house or - дом или

  • experience or - опыт или

  • or direction - или направление

  • or script - или сценарий

  • heterosexual or - гетеро- или

  • licensing or authorization - выдача лицензий или разрешений

  • city or municipality - город или муниципалитет

  • Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater

    Антонимы к or: neither, without choice, nor

    Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.

- damage [noun]

noun: урон, ущерб, повреждение, вред, порча, убыток, авария, потрава, компенсация за убытки, стоимость

verb: повредить, повреждать, портить, наносить ущерб, наносить убыток, ушибить, дискредитировать, позорить, обсирать

  • cause damage - вызывать поражение

  • overcoming the damage - преодоление ущерба

  • cytogenetic damage - цитогенетические повреждения

  • damage is missing - повреждение отсутствует

  • the same damage - то же самое повреждение

  • interior damage - повреждение интерьера

  • housing damage - повреждение корпуса

  • damage to the tool - повреждение инструмента

  • damage to the cord - повреждение спинного мозга

  • cases of damage caused - случаи ущерба, причиненного

  • Синонимы к damage: desecration, vandalism, havoc, destruction, ruin, detriment, harm, injury, vitiation, devastation

    Антонимы к damage: benefit, profit, good, income, interest, revenue, victory, use, fix, increase

    Значение damage: physical harm caused to something in such a way as to impair its value, usefulness, or normal function.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- property [noun]

noun: свойство, собственность, имущество, достояние, имение, качество, поместье, право собственности, хозяйство, реквизит

adjective: имущественный



The property loss caused by the riots was extensive and included damage to 1,199 buildings, including 283 residential and 1,590 commercial units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имущественные потери, вызванные беспорядками, были обширными и включали в себя ущерб 1199 зданиям, в том числе 283 жилым и 1590 коммерческим единицам.

We've had a slew... and by that, I mean a crapload... of 911 calls, reporting several violent assaults and a lot of property damage downtown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступило множество...я имею ввиду чертова куча... звонков 911, сообщая о нескольких жестоких нападениях и многочисленного нанесения материального ущерба в центре.

The moral concerns over the attacks have focused on the large number of civilian casualties and property damage they caused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моральная озабоченность в связи с этими нападениями была сосредоточена на большом числе жертв среди гражданского населения и причиненном ими материальном ущербе.

The decision in Surocco v. Geary differs from the private necessity doctrine that a trespasser must compensate a property owner for any damage she may cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение по делу Сурокко против гири отличается от доктрины частной необходимости, согласно которой нарушитель должен возместить владельцу имущества любой ущерб, который он может причинить.

Aircraft have more stringent requirements, as they pose a high risk of damage to people and property in event of an accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К самолетам предъявляются более жесткие требования, так как они представляют высокий риск повреждения людей и имущества в случае аварии.

On March 15, 2011, Lyssa was arrested for criminal property damage and assaulting a police officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 марта 2011 года Лисса была арестована за незаконное повреждение имущества и нападение на сотрудника полиции.

Coral reefs can reduce wave energy by 97%, helping to prevent loss of life and property damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коралловые рифы могут уменьшить энергию волн на 97%, помогая предотвратить гибель людей и материальный ущерб.

For example, in a case of an auto accident, the plaintiff cannot sue first for property damage, and then personal injury in a separate case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в случае автомобильной аварии истец не может подать в суд сначала на имущественный ущерб, а затем на телесные повреждения в отдельном случае.

Local law enforcement cut off power to the novitiate, which resulted in pipes freezing, causing extensive damage to the property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные правоохранительные органы отключили электричество в новициате, что привело к замерзанию труб, причинив значительный ущерб имуществу.

No major property damage occurred, only a portion of a small white picket fence was damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакого серьезного ущерба имуществу не было нанесено, только часть небольшого белого штакетника была повреждена.

Vandalism is the action involving deliberate destruction of or damage to public or private property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вандализм - это действие, связанное с преднамеренным уничтожением или повреждением государственной или частной собственности.

Although Palau lies south of the typhoon belt, occasional typhoons do strike, resulting in damage to vegetation and property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя острова Палау расположены южнее пояса тайфунов, иногда здесь наблюдаются тайфуны, которые причиняют ущерб растительности и имуществу.

Don't want to cause any more property damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нужно вредить чужому имуществу.

2011 also saw England suffer unprecedented rioting in its major cities in early August, killing five people and causing over £200 million worth of property damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале августа 2011 года в Англии произошли беспрецедентные беспорядки в крупных городах, в результате которых погибли пять человек и был нанесен материальный ущерб на сумму более 200 миллионов фунтов стерлингов.

Uh, burglary, trespassing, willful damage to property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну да, взлом, проникновение, нанесение вреда собственности.

As Mintoff and her son went to seek medical attention, Popa allegedly set the house on fire which lead to severe structural damage to the property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Минтофф и ее сын отправились за медицинской помощью, попа якобы подожгла дом, что привело к серьезному структурному повреждению имущества.

Clemente's behavior includes relieving himself in public, property damage, and threats of violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поведение Клементе включает в себя публичное облегчение, порчу имущества и угрозы насилия.

There've been some relationships that haven't worked out ambitions that were unfulfilled hopes dashed some property damage, hurt feelings....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения, которые не сложились замыслы, что не осуществились разбитые надежды имущественный ущерб, задетые чувства...

In May 2000, the war resulted in some $600 million in property damage and loss, including losses of $225 million in livestock and 55,000 homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2000 года, в результате войны около 600 миллионов долларов в материальном ущербе и убытках, в том числе убытки в размере 225 миллионов долларов в животноводстве и 55 000 домов.

From 1994 through 2013, the U.S. had 745 serious incidents with gas distribution, causing 278 fatalities and 1059 injuries, with $110,658,083 in property damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1994 по 2013 год в США произошло 745 серьезных инцидентов с распределением газа, в результате которых 278 человек погибли и 1059 получили ранения, а материальный ущерб составил 110 658 083 долл.

Private citizens commit vandalism when they willfully damage or deface the property of others or the commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные граждане совершают акты вандализма, когда они умышленно повреждают или портят чужую собственность или общее достояние.

Uh, misdemeanor petty assault and property damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелкое посягательство и нанесение материального ущерба.

Fresh understandings and approaches need to be developed to avoid large-scale violence, destruction to persons and property and damage to human welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо восстанавливать взаимопонимание и вырабатывать новые подходы во избежание крупномасштабного насилия, гибели людей, уничтожения имущества и причинения ущерба благополучию населения.

The concern announced that there was a damage to property of several million Deutsche Mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концерн объявил, что что ущерб имуществу составил несколько миллионов немецких марок.

There've been some relationships that haven't worked out ambitions that were unfulfilled hopes dashed some property damage, hurt feelings. . . .`

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения, которые не сложились замыслы, что не осуществились разбитые надежды имущественный ущерб, задетые чувства...

Just keep the property damage to a minimum next time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто постарайся сократить порчу имущества до минимума в следующий раз.

Safety is generally interpreted as implying a real and significant impact on risk of death, injury or damage to property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасность обычно интерпретируется как подразумевающее реальное и значительное воздействие на риск смерти, травмы или повреждения имущества.

Loose tiles and broken windows provide access, and pigeons are adept at spotting new access points, for example following property damage caused by strong winds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расшатанная черепица и разбитые окна обеспечивают доступ, а голуби искусны в обнаружении новых точек доступа, например, после повреждения имущества, вызванного сильным ветром.

There were no human casualties, but one cow was killed and some local property damage was sustained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческих жертв не было, но одна корова была убита, и был нанесен ущерб местной собственности.

Germany will pay war reparations for all damage done to Allied civilians and their property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия возместит ущерб Антанте, нанесенный жителям и их собственности.

Our objective was to come in contact with Vash the Stampede a man wanted for $$60,000,000,000 under suspicion of class-G property damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам предписывалось войти в контакт с неким Вашем Паникером... 000 и объявленного в розыск примерная оценка - класс G.

Damage to property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За порчу имущества.

Inflicting damage to property of the United Nations is punishable by a minimum of 15 years in federal prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанесение ущерба собственности ООН наказывается сроком минимум 15 лет в федеральной тюрьме.

Widespread looting, assault, arson, and murder occurred during the riots, and estimates of property damage were over $1 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время беспорядков имели место массовые грабежи, нападения, поджоги и убийства, а ущерб имуществу оценивался более чем в 1 миллиард долларов.

There were no immediate reports of injuries or serious property damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не поступало никаких срочных сообщений о ранениях или серьезном материальном ущербе.

The term includes property damage, such as graffiti and defacement directed towards any property without permission of the owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин включает в себя имущественный ущерб, такой как граффити и порча, направленная на любое имущество без разрешения владельца.

The elder one has previous convictions for damage to property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У старшего судимость за порчу собственности.

David Ormerod said that it extends to a threat to damage property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Ормерод сказал, что это распространяется на угрозу повреждения имущества.

Damage to private moveable property in the Benghazi region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ущерб, причиненный частной движимой собственности в районе Бенгази.

The shells killed 250 people and wounded 620, and caused considerable damage to property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаряды убили 250 человек, ранили 620 и нанесли значительный материальный ущерб.

Property damage was estimated at $58,455,927, most of it caused by the explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материальный ущерб был оценен в 58 455 927 долларов, большая часть которого была вызвана взрывом.

And as a result of it, leading aircraftsman Louis Prentiss, suffered severe injuries and damage was done to aircraft Harvard number 622-78J, property of the Crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, рядовой авиации Луи Прентисс получил серьезные ранения, а также нанесен ущерб самолету Харвард, номер 622-78Джей, собственность Короны.

On March 25, 2007, the 2007 Noto earthquake caused one death, injuries, and damage to property in Wajima and other parts of Ishikawa Prefecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 марта 2007 года землетрясение Ното в 2007 году привело к гибели одного человека, ранениям и материальному ущербу в Ваджиме и других частях префектуры Исикава.

However fast it occurs, water damage is a major contributor to loss of property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы быстро это ни происходило, ущерб от воды является главным фактором потери имущества.

It was determined that 432,000 units were affected with reports of minor burns, smoke inhalation and property damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было установлено, что 432 000 единиц были затронуты сообщениями о незначительных ожогах, вдыхании дыма и материальном ущербе.

Others would have done as you have, and although there has been much loss of life and damage to property, you could not have anticipated the power of these creatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, марсиане пролили нашу кровь и посягнули на нашу собственность, - но что вы могли противопоставить их могуществу?

Most of the casualties and property damage were suffered by black Chicagoans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть жертв и материального ущерба понесли чернокожие чикагцы.

The uprising had broken out mainly in the black neighborhoods of East and West Baltimore in which extensive property damage and looting occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстание вспыхнуло главным образом в негритянских кварталах Восточного и Западного Балтимора, где происходили обширные порчи имущества и грабежи.

The affected homeless planned on initiating small claims lawsuits for loss of property and property damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пострадавшие бездомные планировали инициировать небольшие иски о возмещении убытков и имущественного ущерба.

Between 1940 and 1945, Switzerland was bombed by the Allies causing fatalities and property damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1940 по 1945 год союзники бомбили Швейцарию, что привело к гибели людей и материальному ущербу.

Notably, in the case of embezzlement of public funds, the confiscated property would be returned to the State requesting it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, в случае присвоения государственных средств конфискованное имущество должно возвращаться государству, которое потребовало их возврата.

You know, if I highlight the bone damage, I can estimate a turning radius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, если я выделю повреждение кости, я смогу определить радиус поворота.

Yeah, after last year's lamentable legacy of deceit, double dealing, and damage, you think he wants to come back for another serving of that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, после событий, которые произошли в прошлом году: обман, лицемерие и причиненный ущерб, ты думаешь он захочет вернуться для других бед?

Nothing like a pile of bodies to bring down property values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто так не снижает стоимость недвижимости, как куча трупов.

Look, despite your persistent attempts to prove to the contrary, you do have giant cell arteritis and, unless you get it treated, you will damage your eyesight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, несмотря на твои постоянные попытки доказать обратное, у тебя действительно гигантоклеточный артериит, и если ты не будешь лечиться, то потеряешь зрение.

I identified the perimortem ring fracture on the base of the skull as well as the corresponding damage on the top of the spinal column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И определил что опоясывающий перелом основания черепа соответствует повреждениям в шейном отделе позвоночника жертвы.

Sir, I need all your personal property, belts, ties, phone, rings, wallet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, сдайте Ваши личные вещи: ремень, галстук, телефон, кольца, бумажник.

This has caused lasting damage to the villages surrounding the factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нанесло серьезный ущерб деревням, окружающим заводы.

Concrete causes damage to the most fertile layer of the earth, the topsoil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бетон наносит ущерб самому плодородному слою земли-верхнему слою почвы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «loss or damage to property». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «loss or damage to property» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: loss, or, damage, to, property , а также произношение и транскрипцию к «loss or damage to property». Также, к фразе «loss or damage to property» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information