Lucid dreaming - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
lucid interval - период вменяемости
lucid mind - светлая голова
lucid dream - ясный сон
Синонимы к lucid: cogent, perspicuous, understandable, sharp, intelligible, comprehensible, coherent, unambiguous, clear, vivid
Антонимы к lucid: muddled, shadowy, cloudy, murky, gloomy, confusing, unclear, muddied, foggy, puzzled
Значение lucid: expressed clearly; easy to understand.
verb: мечтать, сниться, фантазировать, грезить, думать, видеть сны, помышлять, видеть во сне, воображать
dreaming in technicolor - мечтать в технике
city of dreaming spires - Город дремлющих шпилей
dreaming and awakening - сон и пробуждение
dreaming up - выдумка
dreaming of the tiger spring - Ручей снящихся тигров
day dreaming - день мечтаний
Синонимы к dreaming: dream, have a nightmare, have a dream, hanker after, long for, set one’s heart on, fantasize about, aspire to, set one’s sights on, hope for
Антонимы к dreaming: observant, all ears, attentive, on one's guard, on one's toes, on the lookout, vigilant, watchful, absorbed with, alert
Значение dreaming: experience dreams during sleep.
And lucid dreaming will help the doctors better understand their fears. |
И осознанные сновидения помогут докторам лучше понять их страхи. |
A study on lucid dreaming found that frequent and occasional lucid dreamers scored higher on NFC than non-lucid dreamers. |
Исследование, посвященное осознанным сновидениям, показало, что частые и случайные осознанные сновидцы набрали больше баллов по NFC, чем неосознанные сновидцы. |
In a 2004 study on lucid dream frequency and personality, a moderate correlation between nightmare frequency and frequency of lucid dreaming was demonstrated. |
В исследовании 2004 года, посвященном частоте осознанных сновидений и личности, была продемонстрирована умеренная корреляция между частотой кошмаров и частотой осознанных сновидений. |
In Inception, Nolan was inspired by lucid dreaming and dream incubation. |
Бахаулла получил приказ переехать в османскую столицу Константинополь. |
Lucid dreaming is the conscious perception of one's state while dreaming. |
Осознанное сновидение - это сознательное восприятие своего состояния во время сна. |
Frederick Van Eeden said the seventh type of dreaming, lucid dreaming, was the most interesting and worthy of the most careful observation of studies. |
Фредерик ван Эден сказал, что седьмой тип сновидений-осознанные сновидения - наиболее интересен и заслуживает самого тщательного изучения. |
Nine trained lucid dreamers were directed to set other dream figures arithmetic and verbal tasks during lucid dreaming. |
Девять тренированных осознанных сновидцев были направлены на выполнение других арифметических и вербальных задач во время осознанных сновидений. |
A lucid dream may be defined as one in which the dreamer is aware that he or she is asleep and dreaming. |
Осознанное сновидение можно определить как такое, в котором сновидящий осознает, что он спит и видит сны. |
The occurrence of lucid dreaming has been scientifically verified. |
Возникновение осознанных сновидений было научно подтверждено. |
Gabriel's renders are akin to a type of lucid dreaming, constructed by the chip and his own mind. |
Воспроизведения Габриеля сродни с осознанными сновидениями, созданные с помощью чипа и его разума. |
Lucid dreaming might be considered an example of when these locked portions of the subconscious become accessible. |
Осознанное сновидение можно рассматривать как пример того, когда эти запертые части подсознания становятся доступными. |
Чтобы вызвать осознанные сновидения безвреден. |
|
Lucid dreaming was subsequently researched by asking dreamers to perform pre-determined physical responses while experiencing a dream, including eye movement signals. |
Осознанное сновидение было впоследствии исследовано путем обращения к сновидящим с просьбой выполнять заранее определенные физические реакции во время переживания сна, включая сигналы движения глаз. |
Though not approved by the FDA, there is interest in the recreational use of galantamine for its purported ability to induce lucid dreaming. |
Хотя и не одобренный FDA, существует интерес к рекреационному использованию галантамина для его предполагаемой способности вызывать осознанные сновидения. |
By becoming lucid, you mean just knowing that you're dreaming, right? |
Прозрачный сон это когда знаешь, что ты спишь, так? |
Every once in a while, he would have a few seconds of lucidity. |
Однажды, во время нескольких секунд просветления |
After three consecutive nights at the hospital and not dreaming of Benazir, he absconds from the hospital. |
Проведя три ночи подряд в больнице и не видя во сне Беназир, он скрывается из больницы. |
Каждый ребенок растет, мечтая поймать в Доме,пущенный мяч. |
|
Angel's in front of the TV with a big blood belly, dreaming' of the glory days... ..when Buffy thought this creature- of-the-night routine was a turn-on. |
Энджел перед телевизором с огромным пивным животом, вспоминающий о днях былой славы когда Баффи считала, что вся эта фигня с созданием-ночи действительно заводит. |
Он знал, что ничто не может противостоять ясности его взгляда. |
|
His expression was very peaceful, like he was dreaming pleasant things. |
Его выражение лица было очень спокойным, как будто он мечтал о приятных вещах. |
Today particle physicists are busy dreaming up ever more elaborate ways to torture matter. |
Современную физику частиц Больше всего волнует вопрос испытания материи. |
Have the Europeans decided that sovereign default is easier, or are they just dreaming that it won’t happen? |
Европейцы решили, что государственный дефолт легче? Или они просто мечтают, что его не придется возвращать? |
Maybe I’m dreaming, but might doing more to improve the lives of Americans here at home also be the best way to enhance democracy’s prospects abroad? |
Возможно, я слишком размечтался, ну а вдруг попытки улучшить жизнь американцев здесь, дома, окажутся еще и самым надежным способом улучшить перспективы развития демократии в других странах? |
I come from a world where... where singing and dreaming and creating, they mean something, it's not just... |
Я - из мира, в котором... поют... мечтают... творят... где все ЭТО имеет значение. |
You, you crash on people's couches and twitch in your sleep like a dog dreaming of a rabbit. |
Ты, ты заваливаешься на чужие диваны и дергаешься во сне как пес, которому снится кролик. |
Перестань видеть меня во сне, и я исчезну. |
|
One day you're dreaming, the next, your dream has become your reality. |
В один день ты мечтаешь, а на следующий - твоя мечта стала твоей реальностью. |
Лежишь тут целыми днями и мечтаешь о радугах! |
|
Blair learned scheming from her mother And unrealistic dreaming from her father. |
Блэр училась коварству у своей матери, и нереальным мечтам у своего отца. |
Being lucid is not the same as being pessimistic. |
Иметь трезвый взгляд - это не значит быть пессимистом. |
But we intellectuals, and I say we because I consider you such, must remain lucid to the bitter end. |
Но мы, интеллигенция, - я говорю так, считая, что вы к ней относитесь - до конца своей жизни должны оставаться понятными окружающим. |
The men were smoking their pipes and the women unconsciously smiling with pleasure. All were dreaming they were far away. |
Мужчины блаженно покуривали трубки, дамы томно улыбались; всем казалось, что они где-то там, далеко, вдыхают опьяняющие ароматы. |
Why are you dreaming up theories and trying to make facts fit? |
Почему ты выдумываешь небылицы и подгоняешь под них факты? |
My mother's eternal words, reminding me America was already discovered, and that day-dreaming was a long way from life's truths. |
Так меня всю жизнь будила мама, напоминая о том, что Америка уже открьiта, а мечтьi далеки от правдьi жизни. |
Was I dreaming last night or did we fill the hot tub up with syrup? |
Мне приснилось, или мы правда наполнили ванну сиропом? |
While waiting for his father, Seryozha sat at the table playing with a penknife, and fell to dreaming. |
Пока отец не приходил, Сережа сел к столу, играя ножичком, и стал думать. |
You think not? Harding says. Then since you are suddenly so lucid on the problem of mental health, what is this trouble? |
Ты думаешь? - Говорит Хардинг. - Тогда, если ты вдруг так просветился в вопросах душевного здоровья, в чем источник бед? |
Seems like only yesterday we were both little girls dreaming our fairy tale dreams, and tonight they're finally coming true. |
Кажется, ещё вчера мы были маленькими девочками, читали сказки, мечтали, и мечты, наконец, сбываются. |
My dear, since we're dreaming... why don't we make good use of it? |
Моя дорогая, так как мы спим... почему бы хорошенько этим не воспользоваться? |
Meanwhile, elsewhere there are an infinite number of other universes each with its own god dreaming the cosmic dream. |
Между тем где-то еще существует бесчисленное множество других вселенных, и в каждой божество видит свой собственный космический сон. |
India the land of my dreaming childhood. |
Индия была моей детской мечтой. |
I was dreaming and at the same time didn't know it. |
Я знал, что бродил по улицам, но не знал.... |
But, in so far as Philadelphia was concerned, distinctly he was dreaming vain dreams. |
Правда, в Филадельфии ему уже тогда не восстановить свое доброе имя, - это пустые мечты. |
My sister and I spent our days hiding behind curtains, dreaming of being princesses. |
Мы с сестрой днями напролёт прятались за занавесками, воображая себя принцессами. |
Poirot said, I have to thank you for your admirable and lucid account of, the Crale tragedy. Philip Blake looked rather self-conscious. |
Я должен поблагодарить, - начал Пуаро, - за ваше чудесное, яркое изложение событий. |
According to these scholars, the 'burning' story supports their thesis that at the end of his lucid life, Nietzsche rejected his project on the will to power. |
По мнению этих ученых, жгучая история подтверждает их тезис о том, что в конце своей сознательной жизни Ницше отверг свой проект о воле к власти. |
It is theorized that galantamine allows ACh to build up, leading to greater recollection and awareness during dreaming. |
Существует теория, что галантамин позволяет Ач накапливаться, что приводит к большему запоминанию и осознанию во время сна. |
Furthermore, for those that stated they did experience lucid dreams, approximately 23% reported to experience them on a regular basis, as often as once a month or more. |
Кроме того, около 23% тех, кто утверждал, что они действительно переживали осознанные сновидения, сообщили, что они переживали их регулярно, так часто, как один раз в месяц или больше. |
The Fourth Way teaches how to increase and focus attention and energy in various ways, and to minimize day-dreaming and absent-mindedness. |
Четвертый путь учит тому, как увеличивать и фокусировать внимание и энергию различными способами, а также сводить к минимуму мечтательность и рассеянность. |
Recent work in neuroscience suggests a shared ontology for perception, imagination and dreaming, with similar areas of brain being used for all of these. |
Недавние работы в области нейробиологии предлагают общую онтологию для восприятия, воображения и сновидения, причем для всех этих целей используются сходные области мозга. |
” Father Alexander Germanus frowned on his sons dreaming; he was worried that Julius might get into evil ways. |
- Отец Александр Герман хмуро смотрел на сон своих сыновей; он боялся, что Юлий может попасть на дурной путь. |
Therefore, dreaming evolved to replicate these threats and continually practice dealing with them. |
Поэтому сновидение эволюционировало, чтобы воспроизводить эти угрозы и постоянно практиковаться в борьбе с ними. |
Sleep and dreaming have sometimes been seen as providing the potential for visionary experiences. |
Сон и сновидения иногда рассматривались как обеспечение потенциала для духовидческих переживаний. |
Max starts dreaming about his late wife, then wakes up to find Nora performing fellatio on him. |
Макс начинает мечтать о своей покойной жене, а потом просыпается и видит, что Нора делает ему минет. |
Other recent research has also shown that daydreaming, much like nighttime dreaming, is a time when the brain consolidates learning. |
Другие недавние исследования также показали, что дневные сновидения, как и ночные сновидения, являются временем, когда мозг консолидирует обучение. |
These too were regarded as having oracular power, which might be accessed through dreaming in a ritual of incubation. |
Они также считались обладающими оракульской силой,к которой можно было получить доступ через сновидение в ритуале инкубации. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lucid dreaming».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lucid dreaming» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lucid, dreaming , а также произношение и транскрипцию к «lucid dreaming». Также, к фразе «lucid dreaming» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
