Mercury theatre - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mercury theatre - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
театр Меркьюри
Translate

- mercury [noun]

noun: ртуть, ртутный столб, ртутный препарат, пролеска, вестник, посол

adjective: ртутный

- theatre [noun]

noun: театр, кинотеатр, театральное искусство, пьесы, поле действий, драматическая литература, аудитория в виде амфитеатра



The Mercury Theatre's radio adaptation of The War of the Worlds by H. G. Wells October 30, 1938, brought Welles instant fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиоадаптация театра Меркурий Войны миров Герберта Уэллса 30 октября 1938 года принесла Уэллсу мгновенную известность.

A statue of Mercury stood over the entrance to the Dominion Theatre in London's West End from May 2002 to May 2014 for Queen and Ben Elton's musical We Will Rock You.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статуя Меркурия стояла над входом в театр Доминион в лондонском Вест-Энде с мая 2002 по май 2014 года для мюзикла Queen и Бена Элтона We Will Rock You.

Some months later the show was called The Mercury Theatre on the Air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько месяцев спустя шоу получило название Театр Меркьюри в прямом эфире.

No member of the Mercury Theatre is named.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто из членов театра Меркурий не назван.

In December 2009 a large model of Mercury wearing tartan was put on display in Edinburgh as publicity for the run of We Will Rock You at the Playhouse Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2009 года в Эдинбурге была выставлена большая модель Mercury, одетая в шотландку, в качестве рекламы для запуска We Will Rock You в театре Playhouse.

Beck founded Mercury Radio Arts in 2002, naming it after the Orson Welles seminal Mercury Theatre, which produced live theatrical broadcasts during the 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бек основал Mercury Radio Arts в 2002 году, назвав его в честь Orson Welles seminal Mercury Theatre, который выпускал прямые театральные трансляции в течение 1930-х годов.

On September 25, 1938, Orson Welles starred in his own radio adaption of Sherlock Holmes for The Mercury Theatre on the Air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 сентября 1938 года Орсон Уэллс снялся в своей собственной радиопередаче Шерлок Холмс для театра Меркьюри в прямом эфире.

In 1946, Welles began two new radio series—The Mercury Summer Theatre of the Air for CBS, and Orson Welles Commentaries for ABC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1946 году Уэллс начал два новых радиосериала - Меркурий Летний театр эфира для Си-би-эс и комментарии Орсона Уэллса для ABC.

Is this the best drum roll, The Mercury Theatre can offer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лучшая барабанная дробь, которую может предложить театр Меркурий?

The Mercury Theatre on the Air made its last broadcast on December 4, 1938, and The Campbell Playhouse began five days later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний раз театр Меркурий выходил в эфир 4 декабря 1938 года, а театр Кэмпбелла-пять дней спустя.

He was also a costume designer for Broadway and other stage productions as in the 1930s, including Orson Welles' Mercury Theatre troupe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был художником по костюмам для бродвейских и других театральных постановок, как и в 1930-х годах, включая труппу Театра Меркурий Орсона Уэллса.

After the theatrical successes of the Mercury Theatre, CBS Radio invited Orson Welles to create a summer show for 13 weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После театральных успехов театра Меркьюри радио Си-би-эс пригласило Орсона Уэллса создать летнее шоу на 13 недель.

His many stage appearances included roles for venues such as the Hampstead Theatre, Mercury Theatre, Colchester, Pentameters Theatre and the Finborough Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его многочисленные выступления на сцене включали роли в таких театрах, как театр Хэмпстеда, театр Меркьюри, театр Колчестера, театр Пентаметров и театр Финборо.

For the cast, Welles primarily used actors from his Mercury Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для актерского состава Уэллс в основном использовал актеров из своего театра Меркурий.

With a low enough temperature of the flue gas, mercury adsorbed on particles will be collected together with the particles in a particle collection device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При достаточно низкой температуре дымовых газов, ртуть, адсорбированная на частицах, будет собираться вместе с частицами в устройства сбора частиц.

He opened the door of the theatre and halted in the chilly grey light that struggled through the dusty windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открыл дверь аудитории и остановился в унылом, сером свете, пробивавшемся сквозь пыльные окна.

Highly contaminated industrial sites and abandoned mining operations continue to release mercury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из источников высвобождения ртути являются сильно зараженные промышленные объекты и участки, на которых велась горная добыча.

This rapid elimination of ethyl mercury has been confirmed in all studies reviewed, even those that looked at low birth-weight infants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факт быстрого распада этилртути был подтвержден во всех рассмотренных исследованиях, даже тех, объектами в которых являлись младенцы, родившиеся с малым весом.

Nadine found Lennox sitting at the top of the Graeco-Roman Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надин нашла Леннокса сидящим на верхнем ярусе греко-римского театра.

He thought of this and went to the theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вспомнил об этом и поехал в театр.

Dual batteries, dual mercury switches, which act as pressure sensors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойные батареи, двойные ртутные переключатели, которые играют роль датчиков давления.

As theatre grew, so also did theatre-based anti-theatricality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере роста театра росла и основанная на театре анти-театральность.

This means that to an observer at Mercury's poles, the center of the Sun never rises more than 2.1 arcminutes above the horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что для наблюдателя на полюсах Меркурия центр Солнца никогда не поднимается выше 2,1 угловой минуты над горизонтом.

During this period of intense crater formation, Mercury received impacts over its entire surface, facilitated by the lack of any atmosphere to slow impactors down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого периода интенсивного образования кратеров Меркурий получал удары по всей своей поверхности, чему способствовало отсутствие атмосферы, замедляющей удары.

As her father was also an actor, Marie-Mai began her interest in music in her early years when practicing piano lessons and also participated in musical theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку ее отец также был актером, Мари-май начала интересоваться музыкой в ранние годы, когда занималась уроками фортепиано, а также участвовала в музыкальном театре.

His dramatic reading made quite an impression on the audience as well as Hollywood producer Robert Evans who happened to be in the theatre at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его драматическое чтение произвело большое впечатление на зрителей, а также на голливудского продюсера Роберта Эванса, который в то время находился в театре.

Dickens went to the theatre regularly from an early age and even considered becoming an actor in 1832.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диккенс регулярно ходил в театр с раннего возраста и даже подумывал стать актером в 1832 году.

This strategy has worked in the past - pregnant and nursing women are cautioned against eating seafood that is known to accumulate high levels of mercury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стратегия работала в прошлом-беременные и кормящие женщины предостерегаются от употребления в пищу морепродуктов, которые, как известно, накапливают большое количество ртути.

In the latter solution, as a result of Mercury's unstable behavior, Mars was ejected from the Solar System at ~822Myr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнем случае в результате нестабильного поведения Меркурия Марс был выброшен из Солнечной системы со скоростью ~822Myr.

Shailja Patel is a Kenyan poet, playwright, theatre artist, and political activist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шайля Патель-кенийский поэт, драматург, театральный художник и политический деятель.

It was roughly one-twentieth the mass of Mercury, which made Pluto by far the smallest planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она составляла примерно одну двадцатую массы Меркурия, что делало Плутон самой маленькой планетой.

In 1989, with their health failing, Mercury and Everett were reconciled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году, когда их здоровье пошатнулось, Меркьюри и Эверетт помирились.

Mercury comes closer to Venus than Earth does, and those distances will become smaller over time primarily because of Mercury's increasing eccentricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меркурий приближается к Венере ближе, чем Земля, и эти расстояния со временем станут меньше, главным образом из-за возрастающего эксцентриситета Меркурия.

This means that Mercury is actually the planet that is closest to Earth a plurality of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что Меркурий на самом деле является планетой, которая находится ближе всего к Земле во множестве времен.

In 1631, Pierre Gassendi made the first telescopic observations of the transit of a planet across the Sun when he saw a transit of Mercury predicted by Johannes Kepler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1631 году Пьер Гассенди сделал первые телескопические наблюдения за прохождением планеты через Солнце, когда он увидел прохождение Меркурия, предсказанное Иоганном Кеплером.

He has made pieces for the Ballet Boyz and Cloud Gate Dance Theatre of Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал штук для Бойз-балет и Театр танца Тайваня Клауд Гейт.

Mai is a more reserved genre of dance that often has circling movements, and dances of the Noh theatre are of this tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Май - более сдержанный жанр танца, который часто имеет круговые движения, и танцы театра но относятся к этой традиции.

Endless Night was presented as a one-hour radio play in the Saturday Theatre strand on BBC Radio 4 on 30 August 2008 at 2.30 pm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесконечная ночь была представлена как одночасовая радиопостановка в субботнем театре strand на BBC Radio 4 30 августа 2008 года в 2.30 вечера.

The production began previews at the Piccadilly Theatre in the West End on 24 June 2011, with an official opening night gala on 19 July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера спектакля началась в театре Пикадилли в Вест-Энде 24 июня 2011 года, а официальное открытие состоялось 19 июля.

The original soundtrack albums from these films were released on Mercury Records and Columbia Records, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальные саундтреки к этим фильмам были выпущены на лейблах Mercury Records и Columbia Records соответственно.

A 1990 study on Ayurvedic medicines in India found that 41% of the products tested contained arsenic, and that 64% contained lead and mercury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование аюрведических лекарств, проведенное в Индии в 1990 году, показало, что 41% испытуемых продуктов содержат мышьяк, а 64% - свинец и ртуть.

Some theatre traditions also include music, dancing and the silat martial art such as Randai from Minangkabau people of West Sumatra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые театральные традиции также включают музыку, танцы и силатское боевое искусство, такие как Рандай из народа минангкабау на Западной Суматре.

The first two episodes were dubbed into English, with a new theme song and score created by in-house composer Mark Mercury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые два эпизода были дублированы на английский язык, с новой темой песни и партитурой, созданной собственным композитором Марком Меркьюри.

The album was shortlisted for the 2010 Mercury Prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был номинирован на премию Меркурий 2010.

The majority of his stage work was done at the Minerva Theatre, including performances in Of Mice and Men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть его сценических работ была сделана в театре Минерва, включая постановки в мышах и людях.

The CCFL backlights used in many LCD monitors contain mercury, which is toxic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсветка CCFL, используемая во многих ЖК-мониторах, содержит ртуть, которая является токсичной.

On 20 April 1992, Bowie appeared at The Freddie Mercury Tribute Concert, following the Queen singer's death the previous year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 апреля 1992 года Боуи появился на трибьют-концерте Фредди Меркьюри, последовавшем за смертью певицы Queen в прошлом году.

They contributed to music, dance, theatre, film, and the Urdu literary tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они внесли свой вклад в музыку, танцы, театр, кино и литературную традицию урду.

It was the first Municipal Theatre in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый муниципальный театр в Англии.

museum has a working stable, carriage rides, video displays, wedding rooms, an 80-seat theatre, Victorian gift shop and restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в музее есть действующая конюшня, каретные аттракционы, видеодисплеи, свадебные залы, театр на 80 мест, Викторианский сувенирный магазин и ресторан.

A lover of musical theatre, she also gave parties at her home which were attended by a diverse crowd of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи любительницей музыкального театра, она также устраивала у себя дома вечеринки, на которых присутствовали самые разные люди.

Benefit performances for a May Hollinworth Testimonial Fund were held by the Metropolitan Theatre and other Little Theatres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благотворительные спектакли для благотворительного фонда Мэй Холлинворт были организованы Метрополитен-театром и другими маленькими театрами.

He was a regular guest-conductor of the Komedija Theatre in Zagreb, as well as of the Cairo Symphony Orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был постоянным гостем-дирижером загребского театра Комедия, а также Каирского симфонического оркестра.

In 2009 Baxendale played Lara in Amongst Friends alongside Aden Gillett and Emma Cunniffe at Hampstead Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Баксендейл сыграл Лару в среди друзей вместе с Аденом Джиллеттом и Эммой Каннифф в театре Хэмпстеда.

A large formal garden surrounded by woodland was added behind the palace, including a belvedere, a mausoleum, a theatre and a pavilion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За дворцом был разбит большой формальный сад, окруженный лесом, включая Бельведер, мавзолей, театр и павильон.

The theatre can host between 5000 and 7000 spectators and it is currently in use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр может вместить от 5000 до 7000 зрителей, и в настоящее время он используется.

Lamoureux then drew up a contract with the Théâtre du Château d’Eau to give weekly symphony concerts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Ламуро заключил контракт с театром Шато д'О на проведение еженедельных симфонических концертов.

After the First World War, Lauder continued to tour variety theatre circuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Первой мировой войны Лаудер продолжал гастролировать по театрам эстрады.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mercury theatre». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mercury theatre» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mercury, theatre , а также произношение и транскрипцию к «mercury theatre». Также, к фразе «mercury theatre» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information