Military aircraft manufacturer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Military aircraft manufacturer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
производитель военных воздушных судов
Translate

- military [adjective]

noun: военные, военнослужащие, войска, военщина, военная сила, солдатня, солдафоны

adjective: военный, воинский

- aircraft [noun]

noun: самолет, самолеты, авиация

adjective: авиационный

- manufacturer [noun]

noun: производитель, изготовитель, фабрикант, промышленник, предприниматель, заводчик



Their equipment was a hodgepodge of military and commercial arms from a wide variety of manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их экипировка состояла из набора различных армейских и коммерческих вариантов вооружения широкого круга производителей.

The inactivated military standard referred to a color code used to identify the manufacturers of the cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инактивированный военный стандарт означал цветовой код, используемый для идентификации изготовителей шнура.

For current United States Army use, RHA is produced to military standard MIL-DTL-12560 by several manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для текущего использования в армии США RHA производится по военному стандарту MIL-DTL-12560 несколькими производителями.

Even though China was the main source of new military technologies in Asia, Korea was a manufacturing base for both cannon and shipbuilding during this era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что Китай был главным источником новых военных технологий в Азии, Корея была производственной базой как для пушек, так и для судостроения в эту эпоху.

Indiana manufactured 4.5 percent of total United States military armaments produced during World War II, ranking eighth among the 48 states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индиана производила 4,5 процента всего военного вооружения Соединенных Штатов, произведенного во время Второй мировой войны, занимая восьмое место среди 48 штатов.

The U.S. military had nearly 500,000 Purple Heart medals manufactured in anticipation of potential casualties from the planned invasion of Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У американских военных было почти 500 000 медалей Пурпурное сердце, изготовленных в ожидании потенциальных потерь от планируемого вторжения в Японию.

Most other aircraft will be sorted by manufacturer, but many of the U.S. aircraft will be sorted by their military designation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство других самолетов будут отсортированы по производителям, но многие американские самолеты будут отсортированы по их военному назначению.

For much of military history the manufacture of metal personal armour has dominated the technology and employment of armour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении большей части военной истории производство металлических личных доспехов доминировало в технологии и применении доспехов.

However, Remington Arms is contracted to manufacture the rifle for the US military and US law enforcement agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако компания Remington Arms заключила контракт на производство винтовки для американских военных и правоохранительных органов.

Investigators found a copy of The Anarchist Cookbook, and literature on the manufacture and usage of explosives and military bio-warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следователи нашли копию поваренной книги анархистов, а также литературу по изготовлению и использованию взрывчатых веществ и военной биологической войне.

Some manufacturers of military and professional mapping-grade GPS instruments have integrated a GPS receiver with a laser rangefinder and digital camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые производители военных и профессиональных картографических GPS-приборов интегрировали GPS-приемник с лазерным дальномером и цифровой камерой.

Among the earliest manufacturers of US military uniforms was the Capron Mills at Uxbridge, Massachusetts from 1820.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из первых производителей военной формы в США были капроновые заводы в Аксбридже, штат Массачусетс, с 1820 года.

The only tents manufactured were large ones for military use and so mountaineers needed to design and build their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственные палатки, которые были изготовлены, были большими для военного использования, и поэтому альпинисты должны были проектировать и строить свои собственные.

However, the model was reportedly no longer manufactured after it was bombed by a military helicopter during the battle of Ard al-Hamra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта модель, как сообщается, больше не производилась после того, как она была разбомблена военным вертолетом во время битвы при Ард-эль-Хамре.

Texas manufactured 3.1 percent of total United States military armaments produced during World War II, ranking eleventh among the 48 states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техас производил 3,1 процента всего военного вооружения Соединенных Штатов, произведенного во время Второй мировой войны, занимая одиннадцатое место среди 48 штатов.

Israel will also manufacture tactical satellites for military use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль также будет производить тактические спутники для военного использования.

FPI recalled its only shipment of Lightweight helmets for re-inspection, and ensured no Lightweight Helmets manufactured at the factory were sent to the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FPI отозвала свою единственную партию легких шлемов для повторного осмотра и обеспечила, чтобы легкие шлемы, изготовленные на заводе, не отправлялись военным.

In 2006 Thales acquired Australian Defence Industries, a major manufacturer of military equipment such as smokeless gunpowder and the Bushmaster IMV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Thales приобрела Australian Defence Industries, крупного производителя военной техники, такой как бездымный порох и Bushmaster IMV.

With the Civil War over and having no new military contracts, Colt's Manufacturing was forced to lay off over 800 employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С окончанием Гражданской войны и отсутствием новых военных контрактов производство Colt было вынуждено уволить более 800 сотрудников.

British Aerospace was a civil and military aircraft manufacturer, as well as a provider of military land systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British Aerospace была производителем гражданских и военных самолетов, а также поставщиком военных наземных систем.

Several countries have manufactured their own models of military trucks, each of which has its own technical characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько стран выпустили свои собственные модели военных грузовиков, каждая из которых имеет свои технические характеристики.

Manufactures radar jammers for the U.S. military to hide their boats and planes from enemy radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производит передатчики помех РЛС для армии США, чтобы скрыть наши суда и самолеты от вражеских радаров.

The Y61 platform is manufactured as a military vehicle in countries of Asia and the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платформа Y61 производится как военная машина в странах Азии и Ближнего Востока.

A military manufacturing plant near the airport was also attacked by Russia that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день Россия атаковала и военный завод, расположенный неподалеку от аэропорта.

The government in Argentina also supplied quantities of Israeli-manufactured weapons and hardware to the Guatemalan military on several occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Аргентины также несколько раз поставляло гватемальским военным оружие и оборудование израильского производства.

All of the Haganah's weapons-manufacturing was centralized and later became Israel Military Industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все оружейное производство Хаганы было централизовано и впоследствии превратилось в военную промышленность Израиля.

LRUs are also defined by manufacturers like Airbus and Boeing and by various military organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LRUs также определяются производителями, такими как Airbus и Boeing, а также различными военными организациями.

The military rocket systems manufactured in Dnipropetrovsk became the major component of the newly born Soviet Missile Forces of Strategic Purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные ракетные комплексы Днепропетровского производства стали основным компонентом вновь создаваемых советских ракетных войск стратегического назначения.

Colt manufactured several military long arms under contract including the Colt Monitor and Thompson SMG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольт изготовил несколько военных длинные руки по договору, в том числе Кольт монитор и пистолет-пулемет Томпсона.

During World War II, Converse shifted its manufacturing to make footwear for the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй Мировой Войны компания Converse перенесла свое производство на производство обуви для военных.

However, a number of cities were military and political centres, rather than manufacturing or commerce centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ряд городов были скорее военными и политическими центрами, чем промышленными или торговыми центрами.

In 1951 the Southern Machine-building Factory began manufacturing and testing new military rockets for the battlefield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1951 году Южный машиностроительный завод приступил к изготовлению и испытаниям новых боевых ракет для боевых действий.

7075 is used in the manufacturing of M16 rifles for the American military as well as AR-15 style rifles for the civilian market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7075 используется в производстве винтовок М16 для американских военных, а также винтовок типа AR-15 для гражданского рынка.

Eight of them are still in operation today, manufacturing structural parts for military and commercial aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь из них до сих пор находятся в эксплуатации, изготавливая конструктивные детали для военных и коммерческих самолетов.

Despite Obama’s pronouncements, it is Indonesia that seeks a more comprehensive military relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на многочисленные заявления Обамы, к более всеохватывающему военному сотрудничеству стремится только Индонезия.

Many of them were top-secret memos by the military describing sightings of unidentified aerial vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из которых были сверхсекретными военными заметками, описывающими наблюдения неопознанных летательных аппаратов.

You're implicated in a conspiracy to sabotage the most expensive and the most secret project in military history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы причастны к заговору в саботаже самого дорогого и самого засекреченного проекта в военной истории.

The pipes are manufactured from sheet steel that has undergone a 100% automated ultrasonic testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубы изготавливаются из листовой стали, прошедшей 100% автоматизированный ультразвуковой контроль.

Budget limitations pose some of the greatest challenges to the US military's efforts to maintain its technological edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюджетные ограничения представляют собой одну из самых серьезных препятствий в работе вооруженных сил США для поддержания своего технологического преимущества.

Alf, what's the US Military motto?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алф, какой девиз у Вооруженных сил США?

I've tested every manufacturer's skate hook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я протестировала коньковые крюки всех производителей.

In Asia, US or North Korean brinkmanship could precipitate a military conflict on the Korean Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Азии балансирование США или Северной Кореи на грани войны может привести к военному конфликту на Корейском полуострове.

But it wasn’t the parade that signalled North Korea’s belligerence; numerous other countries hold military parades to mark some significant occasion or another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этот парад боевой готовности Северной Кореи был не похож на другие. Не парад, а грубая демонстрация намерений.

Like clockwork, Turkey threatened serious repercussions to its military and political relationship with the U.S. if the resolution was adopted by Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турция незамедлительно пригрозила серьезными последствиями для военных и политических отношений с США в случае принятия такой резолюции конгрессом.

In Ukraine this is done by military force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Украине это осуществляется с помощью военной силы.

In a country armed to the teeth and awash with military veterans who have seen comrades make the ultimate sacrifice, this is a dangerous game to be playing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вооруженной до зубов стране, наполненной ветеранами войны, которые видели, как их товарищи отдают свои жизни, это — очень опасная игра.

Doing that would further stretch a U.S. military that is already facing a personnel shortage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это еще больше перенапряжет силы американской армии, которой и без того не хватает личного состава.

Today, woven tightly into the very fabric of Arctic life is espionage: Technicians eavesdrop on civilian, government, and military communications, radar signals, and missile tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня шпионаж стал неотъемлемой частью жизни Арктики. Техники прослушивают граждан, правительства, военные коммуникации, отслеживают сигналы радаров и ракетные испытания.

In October 2014, Romania sold 9,252 rocket-propelled grenades, known as PG-9s, with lot number 12-14-451 to the US military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2014 года Румыния продала американским военным 9 252 гранаты ПГ-9 с номером партии 12-14-451 для гранатометов.

Obama has today — as he did at the outset of his tenure — the ingrained skepticism about the capacity of military force to produce political change that we associate with realism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обама сегодня, как и в самом начале своего президентства, глубоко сомневается в способности военной силы породить те политические изменения, которые мы связываем с реализмом.

All I did was incite the Believers of the order, and they began killing each other, while the military just made it worse by trying to quell the disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лишь немножко подзадорил верующих... И они начали убивать друг дружку, а военные, пытаясь остановить их, только ухудшили положение.

I've noticed that whenever we disagree with the military we're always right... except that they have to use the stuff and trust their lives to it and we don't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил: стоит нам в чём-то разойтись с военными, правда остаётся за нами - не считая того, что это они, а не мы , работают там и рискуют жизнью .

As of today, more than 10,000 doses have been manufactured and word has spread up and down the eastern seaboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент, было произведено более 10,000 доз вакцины и слух об этом пронесся по всему восточному побережью.

Military and scientific implications beyond comprehension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные и научные последствия, вне границы понятного.

Military court of appeals ruled that he was improperly denied a lawyer when he was initially questioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трибунал вынес решение, что ему необоснованно отказали в адвокате при допросе.

Not military - politicians pulling strings behind the scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не военные, а политики тянут за ниточки из-за сцены.

Both injector blades and injector safety razors are still available on the market, from antique stock as well as modern manufacture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как лезвия для инъекций, так и безопасные бритвы для инъекций по-прежнему доступны на рынке, как из старинных запасов, так и из современного производства.

The last manufacturer of violet ray electrotherapy devices in the US was Master Electric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последним производителем устройств для электротерапии фиолетовыми лучами в США был Master Electric.

A wide range of tools needed for agriculture, from ploughing to harvesting, were manufactured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был изготовлен широкий спектр инструментов, необходимых для сельского хозяйства, от вспашки до уборки урожая.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «military aircraft manufacturer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «military aircraft manufacturer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: military, aircraft, manufacturer , а также произношение и транскрипцию к «military aircraft manufacturer». Также, к фразе «military aircraft manufacturer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information