More important than family - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: более, больше, еще, гораздо, много, значительно, снова, очень, опять, почти
adjective: больший, дополнительный, добавочный, более многочисленный
noun: большее количество, дополнительное количество
more authentic - более аутентичными
gradually more - постепенно все больше
more sudden - более внезапное
more additional - более дополнительный
more traditional - более традиционный
more intimately - более тесно
more gruesome - более отвратительное
more customised - персонализированных
more consequential - более косвенные
more expressly - более четко
Синонимы к more: supplementary, extra, other, added, additional, new, increased, further, more than, some more
Антонимы к more: less, below, little, no, beneath, few, little, little, few, slightly
Значение more: forming the comparative of adjectives and adverbs, especially those of more than one syllable.
important platform - важная платформа
provide important insight - предоставить важную информацию
access is important - Доступ важно
systemically important - системно значимых
important duties - важные обязанности
be an important vehicle - быть важным средством
is important to define - Важно определить,
important message from - важное сообщение от
important to try - важно, чтобы попробовать
important features include - важные функции включают в себя
Синонимы к important: historic, momentous, significant, crucial, critical, weighty, major, serious, grave, impactful
Антонимы к important: unimportant, insignificant, trivial, negligible, easy, inconsequential, tiny, small, minor, secondary
Значение important: Having relevant and crucial value.
more than dozen - больше чем дюжина
over less than - более менее
rarer than - реже, чем
solutions other than - другие, чем растворы
than 50 - чем 50
than two hours - чем за два часа
rather than solely - а не только
than my mother - чем моя мать
more than ordinary - более, чем обычные
survive longer than - живут дольше, чем
Синонимы к than: about, with, over, compared with, from, then, beside, like, besides, well
Антонимы к than: any more, although, and that's it, as a consequence, because of that, but, but not, conversely, despite, even though
Значение than: introducing the second element in a comparison.
unfortunate family - неблагополучная семья
diverse family - разнообразное семейство
fixture family - приспособление семьи
wide family - широкая семья
family photo - семейное фото
religious family - религиозная семья
family or other - семьи или другие
that my family - что моя семья
family is very - семья очень
every family member - каждый член семьи
Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk
Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international
Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.
In addition, Mr Beaulieu emphasises the importance of discussing your concerns and family history with your doctor. |
Однако г-н Больё подчеркивает, что свои тревоги и семейный анамнез важно обсудить с врачом. |
Issues relating to the family are an important element of the Strategy. |
Вопросы, касающиеся семьи, являются одним из важных элементов Стратегии. |
One of the most important ways to promote equal opportunities for men and women was to enhance the relationship between family life and working life. |
Одним из наиболее важных путей поощрения равных возможностей для мужчин и женщин является расширение связей между семейной жизнью и работой. |
Tail recursion is important to some high-level languages, especially functional and logic languages and members of the Lisp family. |
Хвостовая рекурсия важна для некоторых языков высокого уровня, особенно функциональных и логических языков и членов семейства Lisp. |
We're a family, and it's important that families talk, and holding it in will just make this sick, sad feeling of awfulness more awful. |
Мы семья, и в семье важно разговаривать, а если держать все в себе - будет только хуже. |
Is a promise... to an enemy of your family more important than obeying your father? |
Обещание, данное врагу твоей семьи важнее повиновения родному отцу? |
I think it's very important that you know... that the foster family is pushing forward toward adoption. |
Думаю, вам полезно будет знать, что приёмная семья стремится довести это дело до удочерения. |
Support for older persons taking care of other family members, in the absence of working-age family members, is especially important. |
Особо важное значение имеет поддержка пожилых людей, предоставляющих уход другим членам семьи при отсутствии членов семьи в трудоспособном возрасте. |
It is also important to provide a support and compensation system recognizing the needs of staff in non-family duty stations. |
Также необходимо предусмотреть систему поддержки и оплаты труда с учетом потребностей персонала в «несемейных» местах службы. |
In my opinion family is one of the most important things in one's life. |
По моему мнению семья - одна из самых важных вещей в жизни. |
Even to your family, regaining her impaired reputation would be important too. |
будет важно восстановить её нарушенную репутацию. |
It was the most important stage that I've ever stood on, surrounded by family, by remnants of a people who were given as a dowry to a relentless war but still managed to make pearls of this life. |
Это был самый важный момент в моей жизни, когда я стояла, окружённая семьей, теми людьми, которые были принесены в жертву ненасытной войне, но которым всё-таки удалось взять лучшее от этой жизни. |
Each family had their own garden plot where they grew maize, fruits, herbs, medicines and other important plants. |
У каждой семьи был свой огород, где они выращивали кукурузу, фрукты, травы, лекарства и другие важные растения. |
Furthermore, be aware that my nephew has withdrawn his addresses to someone without family, fortune, importance and fatally tainted by suspicion. |
Более того, знайте, что мой племянник отказывается от ухаживаний за девицей, у которой нет ни семьи, ни состояния, ни значимости и которая непоправимо запятнана подозрением. |
He stressed the importance of special consideration by the Meeting of the Parties for new countries entering the ozone family. |
Он подчеркнул важность того, чтобы Совещание Сторон уделяло особое внимание новым странам, присоединяющимся к соглашениям по озону. |
There's no one we call the head of the family, although my father's advice and opinion are very important in all decisions we take. |
Мы никого не называем главой семьи, хотя совет и мнение моего отца очень важны во всех решениях, которые мы принимаем. |
The family is still an important factor in social life and most women in Latvia wish to combine family responsibilities and paid work. |
Семья по-прежнему остается важной ячейкой общества, и большинство латвийских женщин стремятся совмещать семейные обязанности и оплачиваемую работу. |
He said, 'You know, one of the problems is that our young people have lost one of their most important preceptors - the family doctor! |
А ведь между другими наставниками молодёжи мы потеряли ещё одного, очень важного, - сказал он, - семейного доктора! |
I think both you and I understand the importance of protecting the sanctity of the family. |
Я думаю, мы с тобой понимаем всю важность сохранения неприкосновенности семьи. |
Rehab, I'm all for it, but I got some loose ends to wrap up, you know, important family matters that I got to deal with. |
Центр реабилитации, я готов, но сначала мне нужно доделать кое-такие дела, знаешь, очень важные семейные проблемы, с которыми нужно разобраться. |
Suppose I waxed too enthusiastic-but my family is most important thing in my life. |
Полагаю, я расписывал все это с излишним энтузиазмом, но моя семья - самая важная вещь в моей жизни. |
I wish only to remind her of the importance of family, dissuade her from foolish mistakes. |
Только хочу напомнить ей о важности семьи, оградить её от дурацких ошибок. |
I've been hearing a lot of people talk today about, um, family values, and in my opinion, the most important family value is, um, accepting your family for who they are. |
Сегодня много говорили о... семейных ценностях, и, на мой взгляд, самая важная семейная ценность - это принимать родных такими, какие они есть. |
Expertise was highly valued, although at the very highest level aristocratic status and family connections played an important role. |
Экспертные знания высоко ценились, хотя на самом высоком уровне важную роль играли аристократический статус и семейные связи. |
Day care centres are important if parents are to be able to combine family obligations with participation in working life. |
Детские дошкольные учреждения обеспечивают родителям возможность сочетать выполнение семейных обязанностей с участием в трудовой деятельности. |
Семья очень важна для каждого человека. |
|
Yes, and we get to know each other, because I think it's important for the kids to have good symmetry in the family unit. |
В общем, узнать друг друга, это очень важно. Чтобы иметь хороший семейный союз. |
It seems I have unwittingly involved myself in a family dispute, and family is so important, particularly at this time of year, even more so as I understand your father recently passed. |
Похоже я вмешался в семейный спор, а семья очень важна, особенно в это время года, тем более, что, насколько мне известно, ваш отец скончался. |
Minang people do not have a family name or surname; neither is one's important clan name included in one's name; instead one's given name is the only name one has. |
У людей минанга нет ни фамилии, ни имени, ни важного кланового имени, включенного в его имя; вместо этого имя, данное человеку, - это единственное имя, которое у него есть. |
By denying your guilt, you're causing hardship to your family and annoyance to important persons in this country. |
Отрицая вашу вину, вы ставите семью в затруднительное положение и раздражаете влиятельных людей этой страны. |
On the one hand we can say that the child`s development of friends were more important somewhen,than the other parts, for example, family or health. |
Одно можно сказать, что развитие ребёнка или друзья когда-то были более или менее важны, чем другие составляющие, например, семья или здоровье. |
So... this is when you tell me how important I am to the family and that we should join forces. |
Значит... так ты говоришь мне, насколько я важен для семьи и что мы должны объединить наши усилия. |
If would be a great thing for the Caldwell family if the senator landed such an important position. |
Для семейства Колдвеллов было бы очень выгодно если бы сенатор занял такой важный пост. |
God, the importance of family and on keeping the social order. |
Бог, семейные ценности, общественный порядок... |
Most Miki manufacturers are small family businesses where craftsmanship is more important than volume, and they typically produce fewer than a dozen knives a day. |
Большинство производителей Мики - это небольшие семейные предприятия, где мастерство важнее объема, и они обычно производят менее дюжины ножей в день. |
He advocated school vouchers and the emphasized the importance of the family (oral history interview). |
Известно, что он выступал за школьные ваучеры и подчеркивал важность семьи. |
Therefore, the qualification of foreign workers and their family members is of great importance to ensure their access to employment. |
Таким образом, квалификация иностранных рабочих и членов их семей имеет огромную важность для обеспечения их занятости. |
The continuation of education and a connection with peers and teachers at school is an important support for children struggling with the death of a family member. |
Продолжение образования и связь со сверстниками и учителями в школе является важной поддержкой для детей, борющихся со смертью члена семьи. |
I always thought family was the most important thing to Puerto Ricans. |
Я всегда думал, что семья - самая важная вещь для пуэрториканок. |
There's nothing more important than family. |
Нет ничего важнее, чем семья. |
Even though Islam has given extraordinary importance to family, unfortunately some women are not treated fairly in the society. |
Несмотря на то что в исламе семье придается огромное значение, некоторые женщины, к сожалению, страдают от несправедливого обращения в обществе. |
In my opinion, the most important of them are: family, health, friends, selfdevelopment, and knowledge of the world. |
По моему, главные из них - это семья, здоровье, друзья, саморазвитие, и познание мира. |
Caroline, I've been doing this for 15 years and it's never been about anything other than you, your family and, most importantly, this country. |
Кэролайн, я занимаюсь этим пятнадцать лет только ради вас, вашей семьи, и самое главное, этой страны. |
Death in the family, settling important family business, serious illness- |
Ну, смерть кого-нибудь из близких, неотложные семейные дела, тяжелая болезнь... |
It is therefore important to target the population most at risk of developing breast cancer in terms of age, relevant risk factors and family history. |
Поэтому важно проводить работу с теми, кто в наибольшей степени подвергается риску развития рака молочной железы, - с учетом возраста, соответствующих факторов риска и семейной предрасположенности. |
That's why I'm standing in front of our family and our friends but most importantly, in front of you and in the presence of God to vow to be your faithfully committed ...lifetime companion. |
Поэтому я стою перед своей семьей и друзьями, но самое главное - перед тобой, и перед Богом, и клянусь быть твоей преданной спутницей жизни. |
Eventually, the Saud family as leaders, or perhaps owners, of Saudi Arabia, captured the important cities of Islam, Mecca and Media, with extreme violence. |
В конце концов, семья Саудов, как лидеры или, возможно, владельцы Саудовской Аравии, захватила важные города ислама, Мекку и средства массовой информации, с Чрезвычайным насилием. |
Я пришел к выводу... Что нет ничего важнее семьи. |
|
The last phase of the incarceration process is re-entry back into the community, but more importantly, back into the family structure. |
Последняя фаза процесса лишения свободы-это возвращение в общество, но что еще более важно-в семейную структуру. |
Perhaps the kitchen is the most important room in many houses, but it is particularly so in our house because it's not only where we cook and eat, but it's also the main meeting place for the family and friends. |
Возможно, кухня — самая важная комната во многих домах, но это особенно касается нашего дома, потому что она является не только местом, где мы готовим еду и кушаем, но это также главное место, где собирается вся семья и друзья. |
Она верила в содружество, семью, уважение и преданность. |
|
Our family prepares for this holiday beforehand. |
Наша семья готовится к этому празднику заранее. |
Family is an essential part of every person’s life and of our society. |
Семья является неотъемлемой частью жизни каждого человека и нашего общества. |
Israel wanted to touch something real, something dangerous. But what he wound up doing was splitting the family into dual factions. |
Израэл захотел пощупать опасность, но в результате он только расколол семью на две группировки. |
Ведь ты построила замечательную семью здесь. |
|
So I left my friends and my family and moved out here to be with him. |
Я бросила друзей и семью и переехала сюда, чтобы быть с ним. |
And diner rules clearly state you can only take off for the death of a family member. |
А правила закусочной гласят, что брать выходной можно только по случаю смерти члена семьи. |
For many people, this means, I wish I'd spent more time with my family, with my kids when they were growing up. |
Для многих это звучит как Я бы хотел больше времени проводить с семьёй, видеть, как растут мои дети. |
I never could resist these stories 'cause I'm mighty proud of my family's doings. |
Никогда не отказывался рассказать это, потому что очень горжусь своей семьей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «more important than family».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «more important than family» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: more, important, than, family , а также произношение и транскрипцию к «more important than family». Также, к фразе «more important than family» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
