Mounting and dismantling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: монтаж, установка, оправа, подставка, арматура, станина, рама, посадка на лошадь, набивка, посадка в машину
adjective: монтажный, установочный, взбирающийся, восходящий, монтировочный
adjustable mounting brackets - регулируемые монтажные кронштейны
complex mounting - комплекс монтаж
safe mounting - безопасный монтаж
mounting point - точка монтажа
switch mounting bracket - переключатель монтажный кронштейн
mounting technique - монтажа техника
kind of mounting - вид монтажа
hub mounting - концентратор монтаж
mounting difficulties - монтажные трудности
in the mounting bracket - в монтажном кронштейне
Синонимы к mounting: climb, climbing
Антонимы к mounting: demounting, disassembly, dismantling, dismounting, disassembling, unmount, dismount, disassemble
Значение mounting: a backing, setting, or support for something.
and specifically - и, в частности
vendor and - поставщика и
precision and - точность и
brain and - мозг и
irish and - ирландское и
and exactly - и точно
expressive and - выразительным и
blackmail and - шантаж и
charlotte and - шарлотка и
postgraduate and - послевузовского и
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
dismantling tool - инструмент для демонтажа
partial dismantling - частичный демонтаж
dismantling of components - демонтажа компонентов
while dismantling - в то время как демонтаж
dismantling bureaucracy - демонтаж бюрократии
dismantling of nuclear power plants - демонтаж атомных электростанций
dismantling the system - демонтаж системы
before dismantling - Перед демонтажем
safe dismantling - безопасный демонтаж
dismantling of equipment - демонтаж оборудования
Синонимы к dismantling: dismantlement, disassembly, take apart, strip (down), break down, break up, demolish, pull apart, knock down, disassemble
Антонимы к dismantling: assembling, constructing
Значение dismantling: take (a machine or structure) to pieces.
Bełżec, Sobibór, and Treblinka were dismantled and ploughed over before spring. |
Белжец, Собибор и Треблинка были разобраны и перепаханы еще до весны. |
In his pamphlet, Lazare dismantled the case against Dreyfus point by point and demanded a review of the case. |
В своей брошюре Лазарь подробно разбирал дело против Дрейфуса и требовал пересмотра дела. |
If you dismantle the company, I'll see it as a lack of trust in me. |
Дорон, если расформируешь роту, я посчитаю это актом недоверия ко мне. |
We could have coped-suckered a ship's officers to dine with Warden or something, then mounted guard on its senders or dismantled them. |
Мы, конечно, могли бы заманить экипаж на ужин у Смотрителя, а затем выставить наряд возле их передатчиков или разобрать их. |
I've given the order to dismantle the quantum drive until the technology can be perfected. |
Я отдала приказ разобрать квантовый двигатель до тех пор, пока эта технология не будет усовершенствована. |
In recent months, he had practiced dismantling and reassembling the proper sections of this particular piece of equipment. |
В недавнем прошлом Малакар практиковался правильно разбирать и собирать секции этих разрозненных частей оборудования. |
I have built union headquarters and encouraged unions, workers and indigenous peoples, and yet I am accused of dismantling the unions. |
Я создал штаб-квартиру профсоюзов и поощряю их работу, и меня, тем не менее, обвиняют в ликвидации профсоюзов. |
Since independence, it must have taken time to dismantle the totalitarian structure and move to a democratic free-market economy. |
После приобретения независимости разрушение тоталитарной структуры и переход к демократической рыночной экономике могли занять длительное время. |
Currently, a wrecking ball, a heavy weight on a cable that is swung by a crane into the side of the buildings is no longer used for dismantlement purposes. |
В настоящее время уже не используется разборка сооружений с применением большого металлического шара, раскачивающегося и разбивающего стены. |
In that case, the euro’s dismantling will become inevitable, will cost more, and will leave Europe in even greater shambles. |
Отмена евро станет неизбежной, она обойдётся дороже и оставит Европу в состоянии ещё большей разрухи. |
Former Prime Minister Ariel Sharon took a courageous step by withdrawing unilaterally from Gaza and dismantling the Israeli settlements there. |
Бывший премьер-министр Ариэль Шарон сделал смелый шаг, выведя оттуда войска и демонтировав в одностороннем порядке израильские поселения. |
Killing bin Laden and dismantling al Qaeda’s core haven’t fizzled the problem. |
Убийство бен Ладена и раскол руководящего ядра «Аль-Каиды» не решило проблему. |
It has been 25 years since the Berlin Wall was dismantled, bringing the 40-year Cold War to an end. |
Это было после 25 лет после падения Берлинской стены, когда она была разобрана, в результате чего 40-летняя Холодная Война подошла к концу. |
The more Berliners and New Yorkers adored him for dismantling the Iron Curtain, the more Russians grew to detest him for dismantling the empire and presiding over a collapsing economy. |
Чем больше в Берлине и в Нью-Йорке восторгались человеком, разрушившим железный занавес, тем больше в России презирали человека, при котором распалась империя и рухнула экономика. |
The iron mole was dismantled and taken out. |
Железный крот был разобран и вынут. |
Completely mindful of the fact that you helped build this place... the partners here will not allow you to dismantle it with your buffoonery. |
И осознавая, что ты помог основать эту компанию, партнёры не позволят тебе разрушить её своей буффонадой. |
Within days, SS-chief Himmler ordered the camp closed, dismantled and planted with pine trees. |
За считанные дни, по приказу рейхсфюрера СС Гиммлера лагерь закрыли разобрали и посадили на его месте сосновую рощу . |
Нам пришлось демонтировать наш корабль, чтобы получить материалы. |
|
Вы разбираете основную линию энергопитания. |
|
У вас будет достаточно времени, чтобы разобрать оборудование. |
|
I want to dismantle your life piece by piece until there's nothing left of it. |
Я хочу разрушать твою жизнь, шаг за шагом, пока от неё не останется ничего. |
Wait, so Flynn is suddenly an expert at dismantling an atomic bomb? |
Откуда Флинн знает, как разобрать атомную бомбу? |
Well, he's... dismantled them. |
Он разобрал их на части. |
The Estate carpenters were collected to dismantle the bed and it came down the main staircase at intervals during the afternoon. |
Были приглашены столяры из деревни, чтобы внести и поставить королевино ложе. Его спускали частями по парадной лестнице, и это продолжалось с перерывами до самого вечера. |
Mainstream is a global problem, of course, but we have to start dismantling it locally. |
Конечно, Консолидация - глобальная проблема, но с ней надо справляться локально. |
Leda will be dismantled for its assets, the monitor program terminated. |
Леда будет разбита на активы, программа наблюдений прекращается. |
It appears Decima Technology has been dismantled as a viable business entity, which makes me wonder, who exactly is getting the NSA feeds? |
Я узнал, что Десима Текнолоджи был расформирован как законное юридическое лицо, что приводит к вопросу, кто именно получает средства АНБ? |
A room was dismantled for each new guest. |
Для каждого нового гостя опустошалась одна из комнат. |
The Hungarian outer fence became the first part of the Iron Curtain to be dismantled. |
Венгерский внешний забор стал первой частью Железного занавеса, подлежащей демонтажу. |
The victors ordered that the strongholds in the area be dismantled, which included the castle of Farciennes. |
Победители приказали демонтировать крепости в этом районе, в том числе замок Фарсьен. |
As of mid-2017, the St. Nicholas Breaker is being dismantled piece by piece. |
По состоянию на середину 2017 года, Разрушитель Святого Николая демонтируется по частям. |
In the Regional State Administration building protesters dismantled Viktor Yanukovych portrait. |
В здании облгосадминистрации митингующие демонтировали портрет Виктора Януковича. |
A now dismantled railway runs through the Community, generally following the Wye valley. |
Ныне демонтированная железная дорога проходит через общину, как правило, следуя по долине Уай. |
In 1990, the National Party government took the first step towards dismantling discrimination when it lifted the ban on the ANC and other political organisations. |
В 1990 году правительство Национальной партии сделало первый шаг к ликвидации дискриминации, сняв запрет на деятельность АНК и других политических организаций. |
At this August meeting the clerical leaders unsuccessfully urged the government to dismantle the apartheid laws. |
На этой августовской встрече духовные лидеры безуспешно призывали правительство отменить законы апартеида. |
Inau made for curing diseases were dismantled immediately after their purpose was served. |
ИнАУ, сделанные для лечения болезней, были демонтированы сразу же после того, как их назначение было выполнено. |
Brown was exiled from The Furies after a few months and the group dismantled in 1972, a year after its inception. |
Браун был изгнан из Фурий через несколько месяцев, а группа распалась в 1972 году, через год после своего основания. |
After the campaign, the victorious Allies dismantled Italian East Africa. |
После кампании победоносные союзники разобрали итальянскую Восточную Африку. |
The camps were soon dismantled and replaced by seasonal relief camps run by the provinces, and that paid the men slightly more for their labor than the earlier camps. |
Лагеря вскоре были демонтированы и заменены сезонными лагерями помощи, управляемыми провинциями, и это платило мужчинам немного больше за их труд, чем предыдущие лагеря. |
They also demand that requeté monuments are dismantled as incompatible with Ley de Memoria Histórica. |
Они также требуют, чтобы памятники рекете были демонтированы как несовместимые с Ley de Memoria Histórica. |
As of 2008, nearly half of Russians viewed Stalin positively, and many supported restoration of his previously dismantled monuments. |
По состоянию на 2008 год почти половина россиян положительно относилась к Сталину, и многие поддерживали восстановление его ранее демонтированных памятников. |
Greenpeace closed down and completely dismantled the base in 1992. |
Гринпис закрыл и полностью демонтировал базу в 1992 году. |
Oftentimes, the e-waste is improperly dismantled and burned, producing toxic emissions harmful to waste site workers, children, and nearby communities. |
Зачастую электронные отходы неправильно демонтируются и сжигаются, производя токсичные выбросы, вредные для работников мусороперерабатывающих предприятий, детей и близлежащих общин. |
After capturing the radar and other installations, the assault group dismantled the equipment then withdrew towards the beach. |
Захватив радар и другие установки, штурмовая группа демонтировала оборудование и затем отошла в сторону пляжа. |
This part of the building stood intact for nearly 700 years until it was dismantled after 2003. |
Эта часть здания простояла нетронутой почти 700 лет, пока не была демонтирована после 2003 года. |
Islam came in a time that Slavery was a way of life, but made it to be a gradual dismantling of the slavery system. |
Ислам пришел в то время, когда рабство было образом жизни, но превратил его в постепенный демонтаж рабовладельческой системы. |
Some necklaces were opulent that they made to be dismantled and reconfigured into a shorter necklace, brooches, and a bracelet. |
Некоторые ожерелья были такими роскошными, что их приходилось разбирать и переделывать в более короткие ожерелья, броши и браслеты. |
A large proportion of operational civilian plants were dismantled and transported to the victorious nations, mainly France and Russia. |
Значительная часть действующих гражданских заводов была демонтирована и перевезена в страны-победители, главным образом во Францию и Россию. |
Постепенно агентство ликвидировало многие из этих групп. |
|
The subsequent owner, Queensland Energy Resources closed and dismantled the plant. |
Следующий владелец, Queensland Energy Resources, закрыл и демонтировал завод. |
Rather, such social movements were completely dismantled during the so-called Dirty War in the 1970s. |
Скорее всего, такие общественные движения были полностью ликвидированы во время так называемой Грязной войны в 1970-х годах. |
It is revealed that Sherlock had spent two years dismantling Moriarty's network. |
Выяснилось, что Шерлок потратил два года на демонтаж сети Мориарти. |
Several Chinese cities had urban electric tramways in the early 20th century, which were dismantled in the 1950s-1970s. |
В начале XX века в нескольких китайских городах появились городские электрические трамваи, которые были демонтированы в 1950-1970-е годы. |
In all, less than 5% of the industrial base was dismantled. |
Всего было демонтировано менее 5% промышленной базы. |
Marchelli and Vallois manage to escape in one of the jets, while the terrorists dismantle and make off with another. |
Марчелли и Валлуа удается спастись на одном из самолетов, в то время как террористы демонтируют и улетают с другим. |
Hitler immediately began abolishing the powers of the states and dismantled non-Nazi political parties and organisations. |
Гитлер немедленно приступил к упразднению государственной власти и ликвидации неонацистских политических партий и организаций. |
The dismantling of the false self requires relinquishing the only way that the patient has ever known of how to interact with others. |
Демонтаж ложного Я требует отказа от единственного известного пациенту способа взаимодействия с другими людьми. |
53% of Britons opposed dismantling the Royal Navy's Polaris submarines. |
53% британцев выступили против демонтажа подводных лодок Королевского флота Полярис. |
It was rumored he had dismantled and stored it in several locations to prevent its theft. |
Ходили слухи, что он разобрал его и хранил в нескольких местах, чтобы предотвратить кражу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mounting and dismantling».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mounting and dismantling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mounting, and, dismantling , а также произношение и транскрипцию к «mounting and dismantling». Также, к фразе «mounting and dismantling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
