Move out of the city - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Move out of the city - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выйти из города
Translate

- move [noun]

noun: шаг, движение, переезд, действие, поступок, акция, перемена места, ход в игре

verb: двигаться, перемещать, перемещаться, передвигаться, двигать, идти, передвинуть, переезжать, сдвинуть, подвинуть

- out [adjective]

preposition: из, вне, за

noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка

adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного

adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный

verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля

  • blissed out - блаженство

  • spreading out - распространяться

  • grabbed out - схватился из

  • chest out - грудь из

  • rods out - прутки из

  • striking out - вычеркивая

  • stated out - заявил из

  • staked out - застолбили

  • an out-and-out - категоричный

  • bag out - мешок из

  • Синонимы к out: (gone) away, elsewhere, absent, not at home, not in, not here, (out) in the open, disclosed, divulged, revealed

    Антонимы к out: inside, within

    Значение out: not at home or at one’s place of work.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- city [noun]

noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города

adjective: городской, муниципальный, общегородской

  • city center - центр города

  • stoke city - Сток Сити

  • aomori city - Аомори-Сити

  • city pond - городской пруд

  • city elites - городские элиты

  • city of riga - город рига

  • by city - по городам

  • city institutions - городские учреждения

  • inter-city routes - междугородные маршруты

  • stress of the city - стресс города

  • Синонимы к city: borough, urban municipality, metropolitan area, burg, megacity, megalopolis, metropolis, municipality, township, conurbation

    Антонимы к city: town, village, rural

    Значение city: a large town.



Hulagu had to move his camp upwind of the city, due to the stench of decay from the ruined city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хулагу пришлось перенести свой лагерь с подветренной стороны города из-за зловония разложения, исходившего от разрушенного города.

So... as a behavioral psychologist, what can you tell me about a person that would move out of a free high-rise overlooking the city... into this a dump like this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так... как поведенческий психолог, не могли бы вы рассказать мне что за человек бы переехал из свободной квартиры с видом на весь город... в такую дыру, как эта?

It was I who wanted to move out of the city, and she agreed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мне захотелось выбраться из города, а она согласилась.

This move is designed to break the deadlock on city remuneration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, вы найдете этот небольшой спор там освежающе специфичным.

The Turks then abandoned the city and found refuge in the Acropolis of Athens, while Haseki allowed the Greeks to move to Salamis Island for safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турки тогда покинули город и нашли убежище в афинском Акрополе, а Хасеки позволил грекам перебраться на остров Саламин для безопасности.

I'm afraid not because when cats get married, they have to move to, um, the forest, and so then they're not tempted by other cats in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, что нет, потому что когда коты женятся, им приходится поселиться в лесу, чтобы не искушать себя другими городскими котами.

Yes, that must be why we can't move a half a city block closer to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, поэтому мы и не можем придвинуть ее на полквартала.

I have given command that you are free to move about city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отдал приказ о том, что вы вольны перемещаться по городу.

In 1996, Delta, the City of Vancouver, and GVRD struck a deal to move the Vancouver Landfill to the southern region of Burns Bog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году Delta, город Ванкувер, и GVRD заключили сделку о переносе полигона в Ванкувере в южный район Бернс-болота.

Some scholars have raised questions about Surratt's move into the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые поднимали вопросы о переезде Сюррата в город.

The defense had urged for a move to the city of Birmingham, Alabama, but the case was transferred to the small, rural community of Decatur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита настаивала на переезде в город Бирмингем, штат Алабама, но дело было передано в небольшую сельскую общину Декейтер.

You don't move into my city, into my regional office and go over my head!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не в мой город, В мой региональный офис и не пытайся меня обыграть!

Despite numerous attempts to move our headquarters to a larger city, we have chosen to stick with our roots, give back to the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря не несколько попыток перенести наш главный офис в большой город где наши корни.

For hours they stared relentlessly at the scarlet ribbon on the map and hated it because it would not move up high enough to encompass the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часами летчики простаивали у карты, не сводя глаз с красной сатиновой тесьмы, люто ненавидя ее за то, что она не поднимается и не захватывает Болонью.

In 1913, Phoenix's move from a mayor-council system to council-manager made it one of the first cities in the United States with this form of city government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1913 году переход Феникса от системы совета мэров к системе совета управляющих сделал его одним из первых городов в Соединенных Штатах с такой формой городского управления.

Prior to the decision to move the headquarters to Miramar, Spirit considered Atlantic City, New Jersey and Detroit, Michigan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До принятия решения о переносе штаб-квартиры в Мирамар Спирит рассматривал Атлантик-Сити, Нью-Джерси и Детройт, штат Мичиган.

On January 30, 1846, the Alabama legislature announced it had voted to move the capital city from Tuscaloosa to Montgomery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 января 1846 года Законодательное собрание Алабамы объявило, что проголосовало за перенос столицы из Таскалузы в Монтгомери.

Going public and putting the responsibility for this back at City Hall is the only move I have left, right ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделать это достоянием гласности и переложить ответственность... на кабинет мэра это мой последний шанс, верно?

After a few days, he and Esther move out of Sin City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько дней они с Эстер уезжают из Города грехов.

As the Mongols of the Ilkhanate continued to move towards the Holy Land, city after city fell to the Mongols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как монголы Ильханата продолжали продвигаться к Святой Земле, город за городом падали на монголов.

The boundary stelae of years 4 and 5 mark the boundaries of the new city and suggest that the move to the new city of Akhetaten occurred around that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пограничные стелы 4 и 5 годов отмечают границы нового города и предполагают, что переезд в новый город Ахетатона произошел примерно в это время.

That is going to be my next move: a refurbished farmhouse, not too far from a city, not too close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но дальше я планирую переехать туда, освежить какой-нибудь сельский дом, не далеко от города, но и не близко.

The players took such a severe beating during practice that Lambeau sometimes had to move practices back to fields near City Stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время тренировок игроки получали такие сильные удары, что Ламбо иногда приходилось переносить тренировки обратно на поля рядом с городским стадионом.

In any case I propose to revert the page move for a much more common name, which is now an officially bilingual city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, я предлагаю вернуть перемещение страницы для гораздо более распространенного названия, которое теперь официально является двуязычным городом.

A few years later, the band decided to move to Seattle to engage in city's burgeoning music scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько лет спустя группа решила переехать в Сиэтл, чтобы участвовать в бурно развивающейся музыкальной сцене города.

You move to the city, you take your life in your hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда переезжаешь в город, рискуешь жизнью.

The final blow to the city was the decision taken in 1603 by the Tokugawa shōguns to move the capital to nearby Edo, the place now called Tokyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последним ударом по городу стало принятое в 1603 году сегунами Токугава решение перенести столицу в соседнее Эдо, место, ныне называемое Токио.

The primary source of precipitation in Salt Lake City is massive storms that move in from the Pacific Ocean along the jet stream from October to May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным источником осадков в Солт-Лейк-Сити являются мощные штормы, которые движутся из Тихого океана вдоль реактивного потока с октября по май.

Anyway, I have decided to move to L.A. so that they can have the benefit of both parents living in the same city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, я решила переехать в Лос-Анджелес, чтобы они могли иметь возможность жить с обоими родителями в одном городе.

The castle remained in Florida City until about 1936 when Leedskalnin decided to move and take the castle with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замок оставался в городе Флорида примерно до 1936 года, когда Лидскалнин решил переехать и забрать замок с собой.

As I commanded your placement behind city walls to move as my instrument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как приказывал тебе находиться за стенами города в качестве моего орудия.

As we move forward, we can show our love for this great city by not giving up our principles, our enthusiasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своим движением вперед, мы можем проявить нашу любовь к этому замечательному городу тем, что не откажемся от наших принципов, нашего энтузиазма.

Chief Cocheé argued, that contrary to a popular myth, a city does not become dissolute because blacks move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вождь Коше утверждал, что вопреки распространенному мифу, город не становится распутным из-за того, что черные перемещаются.

At the age of 17, she no longer felt comfortable in Texas and dropped out of her Catholic high school to move to New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 17 лет она больше не чувствовала себя комфортно в Техасе и бросила Католическую среднюю школу, чтобы переехать в Нью-Йорк.

Your honor, before we move forward in joining Megan Hixon to my client's case versus the city...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, прежде чем мы перейдем к объединению дел Меган Хиксон и моей подзащитной против города...

In August 2019, Indonesian president Joko Widodo announced a plan to move the capital from Jakarta to an unnamed city in the East Kalimantan province in Borneo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2019 года президент Индонезии Джоко Видодо объявил о намерении перенести столицу из Джакарты в Безымянный город в восточной провинции Калимантан на острове Борнео.

Two edicts by Louis XVI to move the parish cemeteries out of the city were resisted by the church, which was operating from burial fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два указа Людовика XVI о переносе приходских кладбищ за пределы города встретили сопротивление церкви,которая действовала за счет платы за погребение.

The two arrive at their destination, a coastal city that is losing business due to a large reef blocking the harbor; their task is to move the reef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прибывают в пункт назначения, прибрежный город, который теряет бизнес из-за большого рифа, блокирующего гавань; их задача-переместить риф.

After his finances finally gave out, Dresser was forced to leave the hotel where he was living and move to his sister's and brother-in-law's home in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как его финансы окончательно иссякли, Дрессер был вынужден покинуть отель, где он жил, и переехать в Нью-Йорк, к своей сестре и шурину.

In 1915, the college began its move from its former location in Frederick City to its current campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1915 году колледж начал свой переезд из своего прежнего местоположения во Фредерик-Сити в его нынешний кампус.

He said the U.S. is “acceleratingplans to move toward Raqqa and the Iraqi city of Mosul held by the terror group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его словам, США «ускоряют» разработку планов наступления на Ракку и иракский город Мосул, находящийся в руках террористов.

Similarly, it was announced in 2015 that Russia’s 20th Army will move its headquarters from Mulino, a city east of Moscow, back to Voronezh, much closer to Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 2015 году было объявлено о том, что штаб российской 20-й армии будет переведен из Мулино, из города к востоку от Москвы, назад в Воронеж, расположенный значительно ближе к Украине.

Since the city was blockaded, nothing can move in or out of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как город был блокирован, ничто не может войти в него или выйти из него.

Following a goalless draw with Cardiff City, Rovers boss Dean Saunders said that Sharp had rejected the move to Leicester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ничьей без гола с Кардифф Сити босс Роверс Дин Сондерс заявил, что Шарп отказался от перехода в Лестер.

First, move from a society that discourages individualism then move to a city that embraces it, for three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, уходим из общества, не признающего индивидуализма, а потом переезжаем в город, поощряющий его. на три года.

We might even move City Hall down here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы даже можем перенести сюда мэрию.

Sarah Carter's imposing father visits Walnut Grove, demanding they move back to New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внушительный отец Сары Картер посещает ореховую рощу, требуя, чтобы они вернулись в Нью-Йорк.

In 1892 they played their entire schedule on the south side, but decided to move more toward the city center again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1892 году они отыграли весь свой график на южной стороне, но решили снова двигаться ближе к центру города.

The city has attempted to seek closure and move past these situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город попытался добиться закрытия и преодолеть эти ситуации.

(By law, the city cannot ban a peaceful gathering, only move it.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(По закону мэрия не может запретить проведение мирной акции, она может только изменить место ее проведения.)

They move to the colder upper reaches of the atmosphere, and this means that even as the planet heats up, high clouds don't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сохраняют примерно ту же температуру.

Not out of malice or greed, just trying to make sure that you get something to work for you so you can move on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без злого умысла или жалости вы хотите просто быть уверенным, что каким-то образом за вас это сделают и вы пойдёте дальше.

Until now we've had to force him to eat, to drink, to move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор нам приходилось заставлять его насильно есть, пить, двигаться.

The whole of humankind witnessed with disbelief and horror the terrorist attack carried out in the city of New York on 11 September 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все человечество наблюдало, не веря своим глазам и испытывая ужас, за террористическим нападением на Нью-Йорк, совершенным 11 сентября.

This is a lovely detached countryside house ready to move into, it is located 1hr from Granada, it is set in a very peaceful...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

хорошие условия, хорошо представленная, декорирована со вкусом, большое помещение, центральная, возле транспорта, возле...

Almost Father Ralph did not move to take that gnarled stained hand, but the cardinal's brain won; he gripped it feverishly and smiled, agonized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Ральф готов был не принять этой узловатой, натруженной руки, но кардинальский разум взял верх - он лихорадочно сжал протянутую руку и, терзаясь в душе, улыбнулся.

So, like, what is it about women that makes certain people move towards the front, like, because they have a Brazilian blowout or they're engaged?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что движет женщинами при стремлении к пьедесталу? Их неудачи или победы?

Two executioners use oars to move the accused in the water where she has no support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое палачей вёслами оттолкнут подозреваемую от берега, где у неё не будет поддержки.

His orders, relayed to him by a friendly Indian runner, were to move south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через гонца - индейца из дружественного племени ему был передан приказ: двигаться на юг.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «move out of the city». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «move out of the city» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: move, out, of, the, city , а также произношение и транскрипцию к «move out of the city». Также, к фразе «move out of the city» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information